目标专利:2198在WTRU及CSG小区中实施的方法及WTRU和家庭节点B
专利公开号:CN103200571B
专利权人:交互数字
无效请求书提交日期:2026年
非显而易见性评估仅供参考,不构成法律建议。
| 编号 | 名称 |
|---|
一种在无线发射/接收单元(WTRU)中实施的方法,该方法包括;读取来自小区的系统信息;基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息;确定所述小区为CSG小区;从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID);确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中;确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区;将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表;以及占用所述CSG小区。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容(仅提供文档名称:1972-04-10_AT297642B_发明专利_AT297642B.docx,内容为空)。 | 对比文件无任何文本和技术方案记载,无法获知其公开了任何方法步骤,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未包含任何无线通信系统、小区广播或读取系统信息的技术内容,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开封闭订户组(CSG)、CSG指示或包含该指示的系统信息,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未涉及根据系统信息判断或确定小区为CSG小区的技术方案,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载从系统信息中读取或获取识别CSG的CSG ID,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未涉及WTRU维持允许的CSG ID列表以及判断所获取ID是否在该列表中的逻辑,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未涉及移动通信中的小区重选或判断CSG小区是否满足重选准则的内容,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载将特定CSG ID加入WTRU允许列表的更新机制,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载驻留/占用CSG小区的技术方案,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该限定连接特征。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载利用1比特作为CSG指示标志位的内容,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该方法特征。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未涉及上行发送包含接入请求与UE/WTRU身份的消息,也未涉及响应于该请求将CSG ID动态写入或加入允许列表的流程,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该限定连接特征。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未涉及3GPP协议架构中的非接入层(NAS)信令机制,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该限定连接特征。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载跟踪区域更新(TAU)信令消息,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该方法特征。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载下发用于更新终端侧白名单/允许列表的信息,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载网络下发包含CSG ID的信息用于更新终端侧允许列表的方案,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该限定连接特征。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载NAS信令传输或OMA机制更新列表的技术手段,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何说明书内容,未公开该方法特征。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载从网络侧接收允许CSG ID列表更新信息的过程,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未记载包含CSG ID的信息更新本地存储列表的完整技术方案,既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件仅提供标题“Signal processing circuit”,并无任何说明书文本及具体技术方案公开,无法获知任何方法步骤,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及WTRU读取小区广播的系统信息。对比文件无说明书内容,未记载任何关于小区、系统信息或读取系统信息的技术内容,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及小区广播中包含指示小区为CSG小区的指示信息。对比文件无说明书内容,未记载任何关于封闭订户组(CSG)或CSG指示的技术内容,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及终端根据系统信息判断确定小区类型为CSG小区。对比文件无说明书内容,未记载任何小区类型确定的内容,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及从系统广播信息中提取用于识别CSG的CSG ID。对比文件无说明书内容,完全缺乏无线通信网络标识获取的相关记载,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及WTRU在本地白名单/列表中比对检测到的CSG ID是否存在。对比文件无说明书内容,未记载终端存储、白名单列表或比对判断机制,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及小区重选评估过程。对比文件无说明书内容,完全未涉及移动通信中的小区重选技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及动态更新允许接入的CSG列表。对比文件无说明书内容,未公开列表维护与ID添加的相关技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及终端在满足条件后驻留/占用该CSG小区。对比文件无说明书内容,未记载终端驻留/占用小区的方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何限定关系或技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定CSG指示的信息元素大小为1比特。对比文件无说明书内容,未记载任何CSG指示及其比特长度,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何进一步的方法步骤,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及WTRU向上层网络发送请求接入信令,并在请求后将CSG ID加入允许列表。对比文件无说明书内容,未公开任何信令交互及触发列表更新的方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何限定关系或技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定请求消息为核心网层级的NAS消息。对比文件无说明书内容,未公开协议层消息类型,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何限定关系或技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定请求消息为TAU消息。对比文件无说明书内容,未公开跟踪区域更新流程或信令,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何进一步的方法步骤,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及终端从网络侧下行接收用于列表更新的配置信息。对比文件无说明书内容,未公开网络侧下发更新信息的技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定更新信息包含CSG ID且据此更新允许列表。对比文件无说明书内容,未公开任何列表更新机制,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何限定关系或技术方案,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定了更新列表的具体传输协议/机制(NAS信令或OMA机制)。对比文件无说明书内容,未公开相关机制,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无说明书内容,未公开任何方法步骤,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征涉及接收网络下发的CSG列表更新信息。对比文件无说明书内容,未公开网络与终端之间的相关交互,该技术特征未被公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 目标专利中该特征限定接收的信息包含该CSG ID并执行列表添加。对比文件无说明书内容,未公开任何列表更新方案,该技术特征未被公开。 |
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S全文为食物加热器的外观设计专利图纸说明,段落[2]) | 对比文件公开的是一种食物加热器(Food warmer)的外观设计,仅公开了加热器的各视角外观视图(立体图、正视图、后视图、左视图、右视图、俯视图、仰视图),完全属于厨房小家电的外观结构领域。目标专利的方法是针对无线通信领域中WTRU与CSG小区的通信方法,对比文件既未直接公开、也未隐含公开该无线通信方法。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件涉及食物加热器的机械外形和电源线设计,不涉及任何蜂窝无线通信网络、基站/小区或读取系统信息的无线电接收流程。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不包含任何无线通信协议、系统信息广播、CSG或CSG指示的相关技术内容。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及蜂窝小区的属性判断,未公开确定小区为CSG小区的步骤。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件为食物保温器外观设计,完全不包含系统信息解码、获取CSG ID的信息处理过程。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件完全没有记载WTRU白名单/允许的CSG列表的比对、校验逻辑。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及移动终端的小区重选评估与决策准则。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及移动终端存储器中CSG列表的动态更新与ID添加流程。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及无线终端在特定物理小区上的驻留(camp on)机制。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词,对应从属技术方案。对比文件完全未公开相关上下文。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件为加热器外观图纸,未公开任何关于通信协议广播信元(IE)具体比特位长度的定义。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词,对应后续通信方法步骤。对比文件完全未公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及上行无线消息传输、请求接入CSG、终端标识上报以及基于请求动态添加CSG ID的处理机制。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词。对比文件未公开相关技术方案。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及3GPP协议栈层次,未涉及非接入层(NAS)信令。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词。对比文件未公开相关技术方案。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及移动性管理或跟踪区域更新(TAU)流程。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词。对比文件未公开相关技术方案。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及网络侧向终端下发白名单/允许列表更新信息的交互。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及包含CSG ID的列表更新信元接收及终端内部列表重写/更新逻辑。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词。对比文件未公开相关技术方案。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 对比文件不涉及利用NAS信令或OMA设备管理(OMA-DM)机制空中更新USIM/终端配置的技术手段。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 引领性限定词。对比文件未公开相关通信方法。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 同特征S,对比文件完全未涉及从通信网络获取列表更新信息。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>(对比文件USD334108S) | 同特征T,对比文件完全未涉及CSG列表包含的信息字段及其解析更新流程。该特征未被直接公开或隐含公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(SUMMARY OF THE INVENTION / 附图2-1与2-2部分)<br>“FIGS. 2-1 and 2-2 is a process flow chart of a method in accordance with the present invention.”<br>“FIGS. 2-1 and 2-2 is an illustration of a process flow chart which describes a method for controlling access to a radiotelephone system.”<br>(中文翻译: 图2-1和2-2是根据本发明的方法的过程流程图。图2-1和2-2是描述用于控制对无线电话系统的接入的方法的过程流程图的图示。) | 对比文件公开了一种用于控制对无线电话系统进行接入的通信控制方法(即过程200),属于无线通信领域的处理方法,在对比文件中起到了定义通信处理流程的作用,与目标专利技术特征A相同,属于实质公开。因此,技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>《隐含公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT部分)<br>“While receiving RF signals from the remote transceiver 101, the radio telephone 103 uses the antenna 111 to couple the RF signals and to convert the RF signals into electrical RF signals. The electrical RF signals are received by the radio receiver 113 for use within the radio telephone 103. The receiver 113 demodulates the received electrical RF signals and outputs a symbol signal for use by the controller 117.”<br>“After successfully completing the process 200, a radiotelephone 103 is fully registered for service in the radiotelephone system 100 of FIG. 1. The radiotelephone 103 is now able to send and receive RF signals from the remote transceiver 101.”<br>(中文翻译: 当从远程收发信机101接收射频(RF)信号时,无线电话103使用天线111耦合RF信号并将RF信号转换为电RF信号。电RF信号由无线电接收机113接收以供无线电话103内部使用。接收机113解调接收到的电RF信号并输出符号信号供控制器117使用。在成功完成过程200之后,无线电话103在图1的无线电话系统100中完全注册以获取服务。无线电话103现在能够从远程收发信机101发送和接收RF信号。) | 对比文件记载了无线电话从远程收发信机接收RF信号、解调并进行网络注册服务。对比文件明确指出基于GSM系统架构。在GSM/蜂窝无线通信系统中,移动台(无线电话)接入小区并向网络注册前,必须首先接收基站/小区广播信道(BCCH)发送的系统消息(System Information)以获取同步与接入参数。虽然对比文件未逐字使用“读取来自小区的系统信息”,但基于其公开的接收RF信号及完成蜂窝网络注册的交互过程,本领域技术人员极有可能合理解析并推断出终端必然需要读取来自小区的系统广播信息;同时其部分公开了从基站接收下行信令信号。按照极宽松的隐含公开标准,技术特征B被隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中,该特征是指基站/小区在其广播系统信息中携带专门指示该小区为“封闭订户组(CSG)小区”的指示标识(例如1比特IE),用于指示小区接入属性。而对比文件公开的是早期GSM系统下的网络锁定(Subscription lock/补贴锁机制),限制逻辑基于终端硬件自身内部存储的有效IMSI范围与插入的SIM卡IMSI的比对,完全未涉及“封闭订户组(CSG)”概念,小区系统信息中更没有任何表明小区为CSG小区的CSG指示。因此该特征未公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中,终端根据接收到的CSG指示判断当前小区是否属于CSG小区。对比文件完全不涉及CSG小区,基站仅为常规的远程收发信机(remote transceiver),终端没有也不会确定小区为CSG小区。因此该特征未公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中,CSG ID是从小区系统信息广播中获取的、用于识别特定CSG的标识符。对比文件中的标识为SIM卡内部存储的国际移动用户识别码(IMSI),IMSI直接由终端读卡器从插在机身上的SIM卡读取,既不是从无线小区的系统信息广播中获取,也不代表CSG ID。因此该特征未公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《隐含公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT部分及附图2-1)<br>“Prior to executing the process 200, the following values are initialized by the manufacturer and remain valid for the life of the phone: ... a range of valid international mobile subscriber identifications are set ...”<br>“If the subsidy flag is set, then the process compares the value of the PIN retry counter to zero at decision block 207. If the PIN retry counter is not equal to zero, then the process checks to see if the international mobile subscriber identification falls within the subsidy range of valid IMSIs at decision block 209. ... If the SIM falls outside the subsidy range of valid SIMs, then the process requests the user to enter a subsidy flag PIN at function block 211.”<br>(中文翻译: 在执行过程200之前,以下数值由制造商初始化并在电话的使用寿命期间保持有效:……设置有效国际移动用户识别码的范围……如果补贴标志被设置,则过程在判决框207处将PIN重试计数器的值与零进行比较。如果PIN重试计数器不等于零,则过程在判决框209处检查国际移动用户识别码是否落在有效IMSI的补贴范围内。……如果SIM落在有效SIM的补贴范围之外,则过程在功能框211处请求用户输入补贴标志PIN。) | 目标专利中该特征是指WTRU判定小区的CSG ID不在白名单/允许列表中。对比文件公开了在手机内部存储器中存储有“有效IMSI范围(a range of valid IMSIs / subsidy range of valid SIMs)”,在接入时检测当前SIM卡的IMSI是否落在该有效范围内,并判断出“SIM落在有效SIM的补贴范围之外(falls outside the subsidy range of valid SIMs)”。虽然对比文件中对比的是用户卡身份标识而非小区所属的CSG ID,但其公开了“判断特定通信标识是否落在终端本地存储器所维持的允许标识集合/列表之外”的列表匹配过滤机制,在数据匹配与接入权限判决的控制逻辑上起到了高度相似的作用。在极宽松的隐含公开标准下,对比文件部分公开并提供了逻辑推理基础,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中是指终端判定一个未在允许列表中的CSG小区仍可作为适宜或可接受小区(如紧急服务或特定接入)用于小区重新选择。对比文件仅涉及终端加电开机时基于补贴锁的注册流程与PIN码解锁,完全不涉及小区重新选择(Cell reselection)的评估流程,亦无CSG小区概念。因此该特征未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中是指将新的CSG ID动态添加更新至本地允许列表中。对比文件中存储在终端中的有效IMSI范围由制造商出厂预设并在手机寿命期内保持有效(remain valid for the life of the phone),或者通过输入补贴PIN码清除补贴标志以完全解除限制(cleared),根本不存在将新的ID动态写入或添加到允许列表的操作。因此该特征未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br><br>《隐含公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT部分及附图2-1、2-2)<br>“The process 200 begins at 201 when the phone is registered for emergency service only.”<br>“If the SIM is within the subsidy range, then the radiotelephone 103 registers for full service in the radiotelephone system 100 of FIG. 1 at function block 205.”<br>“If the subsidy flag PIN entered by the user equals the predetermined PIN value, then the subsidy flag is cleared at function block 215 and the radiotelephone is registered for full service in the radiotelephone system 100 of FIG. 1 at function block 205.”<br>(中文翻译: 过程200在201处开始,此时电话仅针对紧急服务进行注册。如果SIM在补贴范围内,则无线电话103在功能框205处在图1的无线电话系统100中注册全服务。如果用户输入的补贴标志PIN等于预定PIN值,则补贴标志在功能框215处被清除,并且无线电话在功能框205处在图1的无线电话系统100中注册全服务。) | 目标专利中的“占用小区”是指终端驻留(Camp on)在所选定的小区上以监听寻呼、系统广播并准备发起接入业务。对比文件公开了手机在特定条件下注册紧急服务(registers for emergency service only)或向系统注册全服务(registers for full service in the radiotelephone system),使手机能够与基站进行射频信号交互。在移动通信机制中,终端向系统成功注册必然以物理上搜索、同步并“占用(camp on)”该蜂窝小区为前提。虽然对比文件未提及“CSG小区”,但在极宽松标准下,其公开的在基站覆盖下驻留并注册服务的过程部分公开了占用小区操作,有可能与网络架构特征组合,故技术特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(全文多处从属限定句式)<br>“Generally, this invention relates to radiotelephones which use subscriber identification module (SIM) cards for identification purposes, and more specifically, to a method of allowing access to a radiotelephone system using a particular SIM card and a particular radiotelephone.” | 属于从属限定连接词,对比文件全文多处记载了方案的进一步限定和条件关系,起到连接限定的作用,属于实质公开。因此技术特征J被直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中是指小区广播中用1比特的IE指示是否为CSG小区。对比文件不存在任何CSG广播指示,更不存在将其设置为1比特。因此该特征未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(附图2-1、2-2方法流程描述部分)<br>“Additionally, telephone system operators generally like to provide subsidized telephones for loyal customers. ... Consequently, it would be advantageous to tie a particular SIM card to a particular radiotelephone for a predetermined amount of time ...”<br>“During normal operation after the radiotelephone 103 has been registered for full service at function block 205, the user may enter a sequence to access a subsidy PIN unlock mode to clear the subsidy flag for future use.” | 属于方法进一步步骤的连接引导语,对比文件的方法中包括了注册后进入解锁模式等附加步骤,具有相同的语义和连接作用,属于实质公开。因此技术特征L被直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中是指终端向网络上报接入CSG的请求及终端ID,网络响应后将CSG ID加入终端的白名单。对比文件中用户解除限制是通过本地键盘手工输入补贴标志PIN码,在终端内部比对验证成功后直接清除标志位,既没有向网络侧发送接入CSG请求,也没有动态向允许列表写入CSG ID的交互逻辑。因此该特征未公开。 |
| 技术特征N:其中<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(全文多处从属限定结构) | 属于从属限定连接词,对比文件记载了各功能模块与流程的进一步限定,属于实质公开。因此技术特征N被直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中请求接入并更新列表的消息为NAS层信令。对比文件中解除锁定依赖的是用户通过终端本地用户接口(键盘)输入PIN码并在本地控制器处理,根本不涉及向无线网络发送空口消息,更未记载任何非接入层(NAS)协议消息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征P:其中<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(全文多处从属限定结构) | 属于从属限定连接词,对比文件全文包含递进与具体限定,属于实质公开。因此技术特征P被直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 对比文件属于早期GSM系统终端锁网技术,根本不包含LTE系统中的“跟踪区域更新(TAU)消息”,亦不存在利用TAU消息去请求CSG接入或更新列表。因此该特征未公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(附图2-1、2-2方法流程描述部分) | 属于方法进一步步骤的连接引导语,对比文件包含多步方法流程,属于实质公开。因此技术特征R被直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT部分)<br>“After the expiration of the predetermined time period, the system operator can send the subsidy flag PIN to the subscriber for permanently disabling the need for a valid IMSI.”<br>(中文翻译: 在预定时间段到期后,系统运营商可以将补贴标志PIN发送给用户,以永久禁用对有效IMSI的需求。) | 目标专利中是指网络向终端下发信令以更新允许的CSG ID列表。对比文件中公开了运营商在绑定期满后,可以“将补贴标志PIN发送给用户(system operator can send the subsidy flag PIN to the subscriber)”,用户获得该PIN后可用于解除终端对有效IMSI范围的限制。虽然对比文件未详述运营商是通过空口短信/信令还是通过纸质/人工方式发送PIN,但作为电信网络运营商,本领域技术人员极有可能合理解析出运营商通过通信网络向终端下发包含PIN码的信息以解除限制。在极宽松的隐含公开审查标准下,对比文件部分公开了“网络向用户端下发用于解除/更改允许识别符限制的信息”,具有与其它通信手段结合的可能性,因此技术特征S被隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利中是指接收的信息中包含特定的CSG ID,并直接使用该信息将CSG ID更新加入允许列表中。对比文件下发的是补贴标志PIN码,其作用是校验后彻底清除补贴标志(clear the subsidy flag),完全不包含CSG ID,也不涉及向列表添加CSG ID。因此该特征未公开。 |
| 技术特征U:其中<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(全文多处从属限定结构) | 属于从属限定连接词,在对比文件中存在实质公开。因此技术特征U被直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 目标专利限定使用NAS信令或OMA设备管理机制下发列表更新信息。对比文件中仅提及系统运营商将PIN发送给用户,完全未披露采用NAS信令或OMA协议。因此该特征未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>《直接公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(SUMMARY OF THE INVENTION / 附图2-1与2-2部分)<br>“... a method of allowing access to a radiotelephone system using a particular SIM card and a particular radiotelephone.” | 属于独立权利要求引言连接特征,对比文件明确公开了包含多步骤的系统接入控制方法,属于实质公开。因此技术特征W被直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 引文部分: 说明书第[2]段(DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT部分)<br>“After the expiration of the predetermined time period, the system operator can send the subsidy flag PIN to the subscriber for permanently disabling the need for a valid IMSI.”<br>(中文翻译: 在预定时间段到期后,系统运营商可以将补贴标志PIN发送给用户,以永久禁用对有效IMSI的需求。) | 理由同技术特征S。对比文件披露了系统运营商在预定期满后向用户发送补贴标志PIN以永久禁用对有效IMSI的匹配要求。在极宽松的隐含公开判断规则下,本领域技术人员有可能合理推导出通过网络下发变更鉴权限制的信息,认定为部分公开并隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>未公开 | 对比文件通篇未记载相关内容。 | 理由同技术特征T。对比文件所发送的仅为解锁PIN码,不包含任何CSG ID,处理逻辑亦仅为清除标志位而非更新添加列表。因此该特征未公开。 |
<<<A>>><<<b>>><<f>>><<i>>><<<J>>><<<L>>><<<N>>><<<P>>><<<R>>><<s>>><<<U>>><<<W>>><<x>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>《直接公开》 | [段落2,图8-11]<br>“Reference is now made to Figures 8 to 11, which are flow charts illustrating steps taken by the mobile stations 8 and 18 for registration on the private network portion, the public network portion, or any other unforbidden public network which is available.”<br>(中文翻译:现在参考图8至11,其是示出由移动台8和18采取的用于在私有网络部分、公共网络部分或可用的任何其他非禁止的公共网络上进行注册的步骤的流程图。) | 技术特征A为方法权利要求的引导语。对比文件GB2315193A在图8-11及其对应文字说明中公开了一种在移动通信系统中由移动台执行的注册和小区选择/重选方法,实质公开了“该方法包括”。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>《直接公开》 | [段落2]<br>“When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.”<br>(中文翻译:当监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并对在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN代码的那部分进行解码,以确定它是否是试图在其上进行注册的合适小区。) | 目标专利中,系统信息承载于小区广播信道(BCCH)中(见说明书[0008])。对比文件公开了移动台监视并解码小区在广播控制信道(BCCH)上传输的信息。本领域中BCCH所广播的信道内容即为典型的小区系统信息。对比文件中解码BCCH信息的作用是获取小区属性以评估注册,与目标专利中读取系统信息的作用相同,构成直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>《隐含公开》 | [段落2]<br>“The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code, rather than the public PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH)...”<br>“...decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting...”<br>(中文翻译:附加BTS 16……受其服务BSC 4控制以在其广播控制信道(BCCH)上广播私有PLMN代码,而不是公共PLMN代码……解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN代码的那部分……) | 目标专利中,CSG小区是指仅供授权用户群接入的小区(说明书[0005]),CSG指示用于区分CSG小区与常规宏小区(说明书[0011]、[0024])。对比文件虽未直接使用3GPP Release 8演进中的“CSG”术语,但其公开了私有网络部分(private cell),其配置专用的私有PLMN代码并在BCCH上广播,以此向移动台指示该小区为私有通信网络小区(即仅限私有订户接入)。由于私有PLMN代码在系统信息中充当了表征该小区为受限私有小区的指示标志,本领域技术人员基于对比文件公开的通过BCCH广播私有识别码区分专有网络/小区的技术方案,能够合理推断其对应于表明小区为专有/私有订户群小区(CSG小区)的指示信息,因此在极宽松的审查标准下构成隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>《隐含公开》 | [段落2,图9]<br>“If no public cell is available, the mobile station 18 next checks if a cell broadcasting its home PLMN code (the private PLMN code) is available. If the private cell 46 is found to be available in step 142, the mobile station 18 camps on the private cell 46...”<br>(中文翻译:如果没有公共小区可用,移动台18接下来检查广播其归属PLMN代码(私有PLMN代码)的小区是否可用。如果在步骤142中发现私有小区46可用,则移动台18占用私有小区46……) | 目标专利中确定小区为CSG小区,是根据接收到的广播指示获知小区类型。对比文件中移动台解码BCCH中广播的PLMN代码,并判断该小区是否广播私有PLMN代码,从而确定该小区是否为私有小区(对应CSG小区)。对比文件中判断私有小区的作用与目标专利确定CSG小区的作用机制与技术效果实质等同,因此技术特征D被隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>《隐含公开》 | [段落2]<br>“The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code, rather than the public PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH)... When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting...”<br>(中文翻译:附加BTS 16……在其广播控制信道(BCCH)上广播私有PLMN代码……当监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并解码在BCCH上传输的至少指示正在发射的BTS的PLMN代码的那部分信息……) | 目标专利中CSG ID用于在小区级或组级标识该CSG(说明书[0011]指出CSG ID可以是TA ID、小区ID、HeNB ID等组合)。对比文件中,私有小区在BCCH系统信息中广播其专用的“私有PLMN代码”(private PLMN code),移动台通过解码BCCH获取该代码,以区分不同的私有网络部分/专有用户群。私有PLMN代码起到了标识该特定私有订户网络的作用,与CSG ID的功能和获取机制相同,因此技术特征E被隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中该特征是指WTRU本地维护了允许接入的白名单(Allowed CSG list),WTRU读取到某CSG ID后,在本地列表中检索并确定该ID“不在”该允许列表中(说明书[0046]、[0048])。对比文件仅记载了公共终端检查其禁止PLMN列表(forbidden PLMN list,步骤110),或者私有终端检查首选PLMN列表(preferred PLMN list),完全未公开终端去判断某私有小区标识“不在允许列表中”作为后续判断的逻辑依据。无论是直接公开还是推理均无法得出该特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,结合说明书[0040]-[0041]记载,对于CSG ID不在允许列表中的CSG小区,WTRU仍可在特定准则下(如紧急服务或计划级别的宽松准则)确定该CSG小区是能够用于重选/占用的适宜或可接受小区。对比文件中,若移动台发现某私有PLMN不在允许/归属范围内(如公共终端),会将其列入禁止列表并拒绝驻留(段落2);若是私有终端,则仅在其属于允许网络时进行重选。对比文件完全没有公开在“确定CSG ID不在允许列表中”的前提下,进一步去“确定该CSG小区是能够用于重新选择的小区”的技术方案。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,终端将此前不在允许列表中的CSG ID动态添加加入到允许列表中(例如通过网络信令或鉴权更新,参见说明书[0041]、[0044])。对比文件中,SIM卡中的允许/归属PLMN或首选PLMN列表是预先编程或固定的,对比文件仅公开了将未授权的PLMN添加到“禁止PLMN列表”(forbidden list,见图8步骤118、图9步骤168),完全没有公开将CSG ID加入“允许的CSG ID列表”的操作。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br><br>《直接公开》 | [段落2,图9]<br>“If the private cell 46 is found to be available in step 142, the mobile station 18 camps on the private cell 46 in step 144 and conducts registration on the private cell in step 146.”<br>(中文翻译:如果在步骤142中发现私有小区46可用,则移动台18在步骤144中占用私有小区46并在步骤146中在私有小区上进行注册。) | 目标专利中“占用”(camp on)是指终端驻留并在该小区上侦听寻呼和信令。对比文件图9步骤144明确公开了移动台18在私有小区可用时“占用私有小区46”(camps on the private cell 46)。技术动作、执行主体和技术效果完全一致,属于直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>《直接公开》 | [段落2] | 从属权利要求的常见限定连接词,形式特征,对比文件上下文已体现其对应的上下文限定关系。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书[0011]、[0024]明确指出在小区广播中添加“小至1比特的IE”用来指示小区是CSG小区。对比文件使用私有PLMN代码(其由包含国家码、网络码等的多位数字/字段构成,见段落2中关于IMSI/PLMN结构的描述)在BCCH中广播来区分私有小区,没有任何关于“1比特指示符”的记载或技术启示。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [段落2,图11] | 方法权利要求步骤扩展引导词,对比文件方案包含多个连续步骤,直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,该特征是指WTRU向上层网络发送包含接入CSG的请求和终端标识(如TAU/接入信令),进而触发将该CSG ID加入允许的列表中(说明书[0046]、[0047])。对比文件中,移动台向私有小区发送位置更新请求(location update request,包含IMSI或TMSI),目的仅仅是在已有权限的专网中完成位置登记并获得服务,网络校验的是该终端是否早已存在于HLR的第二部分22中,并不存在“响应于接入请求而将该CSG ID加入允许列表”的列表更新机制。 |
| 技术特征N:其中<br><br>《直接公开》 | [段落2] | 从属权利要求限定连接词,形式特征,直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>《隐含公开》 | [段落2]<br>“To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI, via the additional base station 16 or 26 to the MSC 2 along with the identity of the servicing cell.”<br>(中文翻译:为了向私有小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求,其包含订户IMSI或TMSI以及服务小区的标识。) | 目标专利中NAS消息用于终端与核心网(如MME/MSC)之间的信令交互(说明书[0044]、[0046])。对比文件中公开了移动台向移动交换中心(MSC 2)发送位置更新请求(location update request)。本领域技术人员知晓,GSM系统中移动台与MSC之间的移动性管理消息(如Location Updating Request)属于标准的非接入层(NAS/MM层)消息。因此,对比文件隐含公开了该消息是非接入层(NAS)消息。 |
| 技术特征P:其中<br><br>《直接公开》 | [段落2] | 从属权利要求限定连接词,形式特征,直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>《隐含公开》 | [段落2]<br>“Because the public cell 50 and the private cell 46 are identified with different location areas, a location update is required.”<br>“To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request... to the MSC 2...”<br>(中文翻译:因为公共小区50和私有小区46由不同的位置区标识,所以需要位置更新。为了向私有小区46注册,移动台发送位置更新请求……至MSC 2……) | 目标专利中跟踪区域更新(TAU)是LTE体制下的移动性管理流程(说明书[0025]、[0046])。对比文件为2G/GSM系统,公开了当私有小区与公共小区属于不同位置区(Location Area)时,移动台发送位置更新(Location Update)请求。在移动通信体系演进中,LTE的Tracking Area与2G/3G的Location Area属于同等层次的位置管理概念,其对应的TAU消息即对应2G系统中的位置更新请求消息。在极为宽松的隐含公开判断标准下,对比文件公开的位置更新请求消息可等同推理为覆盖该特征,因此视为隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [段落2] | 从属权利要求扩展引导词,形式特征,直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,该特征是指终端从网络侧(如核心网或网元)接收专用信息,用以下发或更新终端本地的允许CSG ID列表(说明书[0041]、[0044]、[0046])。对比文件中,移动台的SIM卡允许PLMN信息完全未涉及通过网络下发进行在线重配置或更新列表,完全未公开从网络接收更新允许列表的信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利要求下发的信息中直接包含该CSG ID,并利用此信息更新终端内部的允许CSG ID列表。对比文件没有从网络接收更新信息、更没有使用网络下发的CSG ID去动态写入/更新终端允许列表的操作。 |
| 技术特征U:其中<br><br>《直接公开》 | [段落2] | 从属权利要求限定连接词,形式特征,直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中限定了通过NAS信令或OMA-DM机制接收列表更新信息(说明书[0041]、[0044])。对比文件根本没有下发和更新允许列表的机制,更未公开采用NAS信令或OMA机制来接收用于更新允许CSG列表的信息。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>《直接公开》 | [段落2,图8-11] | 独立方法权利要求引导词,直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 理由同技术特征S,对比文件全文未记载从网络侧接收信息以更新终端允许列表的技术方案。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 理由同技术特征T,对比文件完全未公开利用接收到的包含CSG ID的网络信息去动态更新终端的允许列表。 |
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<N>>><<<o>>><<<P>>><<<q>>><<<R>>><<<U>>><<<W>>>
作为资深专利代理师,对目标专利说明书与对比文件(AU1608997A)进行深度审视与特征比对。
经核查,本案提供的对比文件为【对比文件/1998-02-02_AU1608997A_发明专利_AU1608997A Mobile communications network.docx】,其内容记载为“无说明书”(未提供具体的文本内容与段落),因此对比文件缺少可供分析的原文文本支撑,无法从中获得任何关于目标专利各技术特征的实质性文字披露或技术教导。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书正文内容,无法得出该方法包含目标专利所述特定步骤或技术手段,未公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书正文内容,缺乏相关技术方案记载,未公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 目标专利中CSG小区为LTE/3GPP封闭订户组架构。对比文件无说明书文本,无法获知CSG指示相关技术方案,未公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件未提供文本内容,无法直接或推理获知确定小区为CSG小区的技术方案,未公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件未提供说明书内容,未公开获取CSG ID的技术特征。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无文本支撑,未公开维护允许的CSG ID列表以及判断ID是否在列表中的方案。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无文本支撑,未公开将CSG小区确定为可重新选择小区的方案。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件缺少文本,未公开将CSG ID加入允许列表的特征。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无文本支撑,未公开占用所述CSG小区的技术特征。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 目标专利中通过1比特IE指示CSG小区。对比文件无说明书,未公开该1比特指示特征。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件未提供文本,未公开接入请求消息传送及响应于该请求加入允许列表的方案。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书文本,未公开通过NAS消息进行上述处理的特征。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书文本,未公开利用TAU消息作为接入/更新请求消息的特征。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书内容,未公开从网络接收更新允许列表的信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件缺少文本支撑,未公开包含CSG ID的信息及用于更新允许列表的过程。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 目标专利说明书[0041]、[0044]记载了利用OMA机制或NAS信令更新。对比文件无说明书文本,未公开该信令与机制。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 缺乏对比文件原文支撑,未公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书文本,未公开网络侧接收列表更新信息的特征。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供具体说明书内容(“无说明书”)。 | 对比文件无说明书文本,未公开携带CSG ID并执行允许列表更新的技术特征。 |
由于提供的对比文件缺失文本内容(无说明书),本领域技术人员既无法从中直接确定上述各项技术特征的实质公开,也无法建立任何推理逻辑以支持隐含公开判定。对比文件未直接公开且未隐含公开上述任何技术特征。
本案旨在评估对比文件(WO9802008A3)是否公开了目标专利权利要求中的各个技术特征。经核实,输入提供的对比文件【对比文件/1998-03-12_WO1998002008A_发明申请_WO9802008A3 Mobile communications network.docx】的内容标注为“无说明书”,即未附带任何正文、附图或权利要求内容。
在对比文件无任何技术内容记载的情况下,无法从该对比文件中找到与目标专利相对应的实质技术方案,既不存在直接公开,也不存在能够促使本领域技术人员进行推理、推断或产生组合可能的隐含公开。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件未提供任何具体文本及技术方案,无法确定其是否公开了通信方法或相关操作步骤。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开从小区读取系统信息的具体技术方案。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开系统信息中携带表明小区为CSG小区的CSG指示。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开基于相关指示确定小区为CSG小区的判断机制。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开从系统信息中解析并获取识别CSG的CSG ID的技术方案。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开WTRU本地维持允许的CSG ID列表以及比对判定CSG ID不在该列表中的步骤。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开确定该CSG小区为可用于重新选择的小区的具体方案。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开在确定相关条件后动态将CSG ID添加更新至允许列表的操作。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开WTRU驻留/占用该CSG小区的操作。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该限定连接关系。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开CSG指示为1比特的具体数据结构定义。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该方法附加步骤。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开向网络上报接入请求及标识,以及响应于该请求触发列表更新加入CSG ID的信令交互流程。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该限定连接关系。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开在NAS层协议消息中携带该接入请求。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该限定连接关系。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开使用TAU消息作为承载接入请求的具体消息类型。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该方法附加步骤。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开从网络侧下发并接收用于更新允许CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开下发信息中携带CSG ID并基于接收到的信息执行本地列表更新。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该限定连接关系。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开使用NAS信令或OMA设备管理机制传输列表更新信息。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开该方法或步骤。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开从网络接收列表更新信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容) | 对比文件无文本内容,未公开携带CSG ID并据此更新列表的具体处理流程。 |
基于目标专利说明书原文的记载以及对比文件(JP2827024B2)的完整公开内容,对技术特征A至技术特征Y的公开性进行逐项评估。
目标专利涉及无线通信系统中无线发射/接收单元(WTRU)针对封闭订户组(CSG)小区的识别、接入限制、系统信息读取与小区重选等机制。对比文件JP2827024B2涉及视频信号处理电路,具体涉及通过提取帧/场差分信号来强调视频信号动态画面部分的电路结构(包括减算器、延迟存储器、系数回路、加算器等)。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 对比文件涉及一种视频信号处理电路(硬件电路结构),并不涉及目标专利所述的无线通信中WTRU与蜂窝小区交互的通信处理方法。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含得出该通信方法的步骤体系,因此未公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,“读取来自小区的系统信息”是指WTRU在广播信道上读取基站/小区发送的携带网络/小区配置参数的广播消息。对比文件仅公开了在视频处理电路中由输入端子接收连续的视频信号(“第1図において入力端子1に供給された映像信号は…”),属于模拟/数字图像样本数据,与蜂窝通信网络中的“小区的系统信息”在技术领域、信息本质、作用机制上均完全不同。对比文件未直接公开,本领域技术人员也无法合理推导出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,该特征是指广播系统信息中携带专门指示小区是否为封闭订户组(CSG)专有小区的指示信元(如1比特IE)。对比文件完全未涉及任何蜂窝网络、封闭订户组(CSG)或CSG指示的概念,其处理对象仅为视频差分与加权信号。因此未公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,该特征是指终端根据广播中的CSG指示判断当前小区是否属于专有接入的CSG小区。对比文件仅公开了利用差分信号检测图像的运动部分(“減算器4からは、映像信号における1フレーム期間または1フィールド期間だけ隔てた映像信号の差信号(動きの検出信号)が出力される”),不涉及小区类型的确定。因此未公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,CSG ID用于在小区级或跟踪区级唯一/特定识别一个封闭订户组。对比文件属于视频信号增强电路,未涉及系统信息或CSG ID的获取与解析。因此未公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,终端维护白名单/允许列表,并将广播的CSG ID与列表中允许访问的ID进行比对以判断是否具备访问权。对比文件中的存储电路3(FIFO或场/帧存储器)仅用于延迟暂存视频图像数据以计算前后场/帧差分,不存在存储或比对“允许的CSG ID列表”的功能。因此未公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,该特征是指终端在小区重选准则下评估判定该CSG小区可作为备选小区(例如针对紧急服务或特定接入条件)。对比文件完全不涉及蜂窝小区的移动性管理或小区重选过程。因此未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,该特征涉及向终端本地白名单动态添加新的授权CSG ID。对比文件未公开任何CSG ID管理及列表更新机制。因此未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,终端驻留/占用(camp on)CSG小区以接收寻呼或获取服务。对比文件不涉及无线终端的驻留行为。因此未公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 依赖于前序无线通信特征的引用连接词。由于基础特征均未公开,该限定词未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,该特征是指在系统广播IE中使用1个比特专门区分宏小区与CSG小区。对比文件虽涉及数字视频处理,但未公开任何通信协议中的1比特CSG指示。因此未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 方法补充步骤引导词,对比文件未公开相关无线通信方法步骤。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,终端主动向上层网络发送包含自身ID及接入请求的信令消息(如拉取机制),从而触发将CSG ID加入允许列表。对比文件仅涉及本地电路内部的信号加减运算与系数加权,不涉及终端与蜂窝网络之间的请求发送与列表响应更新。因此未公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 引用限定词,未公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中明确为核心网协议层(NAS)的信令交互。对比文件未涉及任何通信协议栈或NAS消息。因此未公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 引用限定词,未公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,TAU消息作为移动性管理信令并可携带CSG相关请求。对比文件完全不涉及蜂窝网络跟踪区域更新(TAU)。因此未公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 方法补充步骤引导词,未公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,终端通过下行信令从蜂窝网络接收授权列表更新数据。对比文件输入端仅接收外部视频流信号,无接收网络配置信令的功能。因此未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利涉及解析网络下发信息中的CSG ID并将其写入或更新到本地允许列表。对比文件无相关数据结构及处理逻辑,未公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 引用限定词,未公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 目标专利中,列表更新依赖于NAS信令或OMA-DM设备管理机制下发。对比文件未公开任何无线通信网络高层信令或设备管理协议。因此未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 方法步骤引导词,未公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 与技术特征S相同,对比文件未涉及从蜂窝网络接收列表更新信息,未公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文 | 与技术特征T相同,对比文件未涉及利用网络信息更新允许的CSG ID列表,未公开。 |
---
对比文件JP2827024B2属于视频信号处理硬件领域,其发明核心在于利用延迟存储器提取相邻场/帧的运动分量,并通过系数加权与原信号相加来锐化/增强动态画面;而目标专利的技术特征A至Y全部属于移动通信领域中WTRU与CSG小区、核心网之间关于封闭订户组识别、广播信息解析、接入控制信令及允许列表维护的技术方案。两者在技术领域、解决的技术问题、采用的技术手段及产生的技术效果上均存在根本性差异。本领域技术人员即使依据最为宽松的推导标准,也无法从对比文件公开的图像延迟加减电路中推理或组合得出目标专利的任何技术方案。
因此,对比文件未直接公开也未隐含公开上述任何一项技术特征。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未提供任何说明书正文或具体实施例内容,无法得出该方法包含该技术特征或步骤,因此未公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未提供说明书具体内容,无法得知其是否公开或隐含读取来自小区的系统信息的技术方案。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无任何具体技术方案描述,未公开系统信息中携带指示小区为CSG小区的指示符。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开根据系统信息判定小区为CSG小区的技术方案。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开从系统信息中读取/获取CSG ID的技术方案。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开终端侧维持允许的CSG ID列表并比对当前CSG ID是否在该列表中的技术方案。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开确定CSG小区为可用于重选的小区。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开将CSG ID加入允许的CSG ID列表的机制。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开终端驻留/占用该CSG小区的具体方案。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开CSG指示为1比特的具体限定。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开发送包含接入CSG请求与终端标识的消息,并基于该请求将CSG ID加入允许列表的技术方案。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开该消息为NAS消息。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开该消息为TAU消息。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开从网络接收用于更新允许的CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开网络更新信息包含CSG ID并用其更新允许列表的技术方案。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开通过NAS信令或OMA机制接收列表更新信息。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件无对应文本记载。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开从网络接收更新CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件无说明书内容。 | 对比文件未公开利用接收到的包含CSG ID的信息更新允许列表的方案。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及出处) | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 出处: 说明书第23页第1-3段(说明书第7图及附图说明等对应部分);说明书第15页第4段至第16页第1段。<br>原文:<br>"Reference is now made to Figures 8 to 11, which are flow charts illustrating steps taken by the mobile stations 8 and 18 for registration on the private network portion, the public network portion, or any other unforbidden public network which is available."<br>中文翻译:<br>“现参考图8至图11,其为示出移动台8和18为了在专用网络部分、公用网络部分或任何其他可用的非禁用公用网络上进行注册所采取的步骤的流程图。” | 对比文件公开的作用: 对比文件中记载了一种由移动台(移动终端)在蜂窝无线通信网络中执行的小区选择、接入以及注册的方法。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。在目标专利中,技术特征A作为方法权利要求的引导语,界定了在无线发射/接收单元(WTRU)中执行的通信与小区选择方法。<br>严谨直接公开论述: 对比文件公开了移动终端在专用/公用网络部分进行小区搜索、判定和注册的方法流程。该特征属于方法权利要求的前序/引导性描述,本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了该方法特征。 |
| 技术特征B<br>读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 出处: 说明书第19页第2段。<br>原文:<br>"When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto."<br>中文翻译:<br>“当监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并对在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分信息进行解码,以确定其是否为尝试注册的合适小区。” | 对比文件公开的作用: 移动台通过接收并解码基站广播控制信道(BCCH)上的信号,读取系统信息(包括广播的PLMN代码等),用于评估小区适用性。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。目标专利中WTRU读取小区广播(系统信息)以获取小区配置参数和指示标识(如说明书[0008]、[0024]所述)。<br>严谨直接公开论述: BCCH(广播控制信道)即为蜂窝通信系统中小区广播系统信息的标准物理/逻辑信道,解码BCCH上的广播信息实质等同于“读取来自小区的系统信息”。因此,该特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | 出处: 说明书第11页第4段至第12页第1段;说明书第14页第1-3段;说明书第19页第2段。<br>原文:<br>"The additional BTS 16, which functions compatibly with the main network BSCs 4, is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code, rather than the public PLMN code (which is broadcast by the public network portion BTSs 4), on its broadcast control channel (BCCH)."<br>"In the case of the present invention, a mobile communications network comprises a main network portion assigned a first network identity code (such as a PLMN code) for communication with a mobile station, and an additional portion assigned a second network identity code (for example an artificial PLMN code) for communicating with a mobile station... This allows the additional network portion to be configured as a private communications facility for use by mobile stations using the second network identity code only..."<br>中文翻译:<br>“与主网络BSC 4兼容运行的附加BTS 16受其服务BSC 4控制,以在其广播控制信道(BCCH)上广播专用PLMN代码,而不是公用PLMN代码(由公用网络部分BTS 4广播)。”<br>“在本发明的情况下,移动通信网络包括被分配有用于与移动台通信的第一网络标识码(诸如PLMN代码)的主网络部分,以及被分配有用于与移动台通信的与所述第一网络标识码不同的第二网络标识码(例如虚拟/人工PLMN代码)的附加网络部分……这允许附加网络部分被配置为仅供使用第二网络标识码的移动台使用的专用通信设施……” | 对比文件公开的作用: 专用基站(BTS 16/专用小区)在BCCH上广播特定的“专用PLMN代码”(private PLMN code),用作区别于公共网络部分的专用网络标识,指示该小区为仅供被授权的专用订户移动台使用的专用小区(private cell)。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。在目标专利说明书(如[0005]、[0011]、[0022]-[0024])中,CSG小区即为限制特定授权用户群接入的专用/封闭小区,目标专利不仅支持专用指示比特,也明确包括利用特定ID(包括类似网络标识的字段)来识别/指示CSG小区。<br>宽松隐含公开论述: 尽管对比文件使用的是GSM架构下的“private PLMN code(专用PLMN码)”来标识该小区属于仅允许特定授权用户使用的专用网络小区(Private Cell),而非字面直接采用LTE协议中的“1比特CSG指示”,但根据目标专利说明书的解释,CSG的核心本质就是仅供授权用户群接入的私有/封闭小区([0005]),其指示形式在目标专利中可采用特定广播标识。对比文件通过在BCCH系统信息中广播专用网络标识(private PLMN code),使得移动台能够识别该小区是专用的封闭订户小区,本领域技术人员完全能够合理推断并得出:该专用PLMN代码构成了表明小区为封闭/专用(CSG)小区的指示信息。基于非常宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征D<br>确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 出处: 说明书第19页第2段;说明书第25页第2段至第26页第1段(图9,步骤142、144、152)。<br>原文:<br>"When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto."<br>"If the private cell 46 is found to be available in step 142, the mobile station 18 camps on the private cell 46 in step 144... on the other hand, if the mobile station 18 was at switch on previously registered on the private cell, it checks whether a cell broadcasting the private PLMN code is available in step 152."<br>中文翻译:<br>“当监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并对在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分信息进行解码,以确定其是否为尝试注册的合适小区。”<br>“如果在步骤142中发现专用小区46可用,则移动台18在步骤144中驻留在专用小区46上……另一方面,如果移动台18在开机时先前已在专用小区上注册,则在步骤152中检查广播专用PLMN代码的小区是否可用。” | 对比文件公开的作用: 移动台通过解码BCCH上广播的专用PLMN码,识别并确定该小区为专用小区(private cell)。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。对应于目标专利中移动终端确定该小区属于受限接入的封闭订户组(CSG)小区。<br>宽松隐含公开论述: 如前所述,对比文件中的专用小区(private cell)限定仅允许特定授权订户(专用订户)接入,实质上即对应于目标专利说明书所界定的CSG小区。移动台通过比对BCCH上的专用PLMN代码与自身归属配置,确定该候选小区即为其所寻找的专用小区(private cell)。本领域技术人员通过对比文件公开的通过广播码判断专用小区的逻辑,极易推知并涵盖“确定所述小区为CSG小区”的方案。因此认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征E<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 出处: 说明书第11页第4段;说明书第19页第2段。<br>原文:<br>"The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH)."<br>"When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting..."<br>中文翻译:<br>“附加BTS 16……受其服务BSC 4控制,以在其广播控制信道(BCCH)上广播专用PLMN代码……”<br>“当监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并对在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分信息进行解码……” | 对比文件公开的作用: 移动台从BCCH(系统广播信息)中读取并解码专用网络标识(private PLMN code),该专用PLMN码用于唯一标识该专用网络部分及其所服务的专用订户集合。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。在目标专利说明书[0011]、[0022]、[0030]-[0032]中明确指出,CSG ID不仅可以是小区ID,还可以包括指示国家、运营商代码或特定网络/区域的标识。对比文件中用于识别专用小区的专用PLMN码起到了完全相同的识别作用。<br>宽松隐含公开论述: 对比文件中专用小区的BCCH广播中包含识别该专用通信设施实体的专用PLMN标识(包含国家码和网络码)。移动终端解码BCCH即可获取此标识,这在功能和逻辑上与“从系统信息中获取识别CSG的标识符”高度相通。按照宽松的隐含公开推理,该专用PLMN码客观上起到了识别该受限订户群/专用小区集合的作用。因此认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征F<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件公开的是合法专用订户终端在其SIM卡中预存了该专用PLMN(作为其Home PLMN,即处于允许访问的列表中),在检测到后发起注册;或者公共终端将未授权的专用PLMN记录在禁用列表(forbidden PLMN list)中并拒绝注册(说明书第17页第1-3段、第20页第4段至第21页第1段)。对比文件既没有公开也没有暗示“移动台检测到该专用标识不在允许列表中”却仍旧判定其为可用于重选的小区并进而将其加入允许列表。相反,对比文件在确定未被授权时会阻止接入并记录至禁用列表。该技术方案在逻辑上与技术特征F相反,本领域技术人员无法从对比文件中推导出该特征。因此,技术特征F既未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| 技术特征G<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载在“确定CSG ID不在允许列表中”的前提下,仍确定该CSG小区是能够用于重新选择的小区。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 目标专利中技术特征G紧承技术特征F的判断,指在发现该CSG ID虽然不在允许列表中,但根据特定规则(例如支持紧急呼叫或重选准则级别,参见目标说明书[0040]、[0041]、[0111]-[0115])仍然确定该CSG小区为可重选的小区。而在对比文件中,对于未授权的终端,专用小区是被禁止接入并进入禁用列表的,绝对不会被判定为适合用于重新选择/驻留的小区。因此,该特征未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件仅记载了公共终端被专用小区拒绝后,将专用PLMN加入“禁用PLMN列表”("forbidden PLMN list", 说明书第17页第2段、第21页第1段、图6及图8步骤118),或者私有订户出厂时预编程或手动输入公共PLMN至优选列表(说明书第16页第4段),从未公开过因满足重选/接入条件而将未授权的专用小区标识“加入允许的列表中”。因此,技术特征H未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I<br>占用所述CSG小区<br>《直接公开》 | 出处: 说明书第25页第2段(图9步骤144);说明书第26页第4段至第27页第1段(图11步骤186、188、144)。<br>原文:<br>"If the private cell 46 is found to be available in step 142, the mobile station 18 camps on the private cell 46 in step 144 and conducts registration on the private cell in step 146."<br>"If the mobile station 18 is within the private cell 46, the private cell should be available in step 186, and the user can select the private cell identity in step 188. The mobile station will then proceed to step 144, camping on and registering with the private cell for service on the private cell."<br>中文翻译:<br>“如果在步骤142中发现专用小区46可用,则移动台18在步骤144中驻留(camp on)在专用小区46上并在步骤146中在专用小区上进行注册。”<br>“如果移动台18在专用小区46内,则专用小区在步骤186中应当可用,并且用户可以在步骤188中选择专用小区的标识。然后移动台将进行到步骤144,驻留并向专用小区注册以在专用小区上获得服务。” | 对比文件公开的作用: 移动台选择专用小区并驻留(camp on)在该小区上以获取通信服务。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。“驻留(camp on)”即通信技术领域中“占用(camp on)小区”的标准对应术语,其作用完全一致。<br>严谨直接公开论述: 对比文件说明书明确记载了移动台满足条件时在专用小区上“camps on the private cell”(驻留/占用专用小区)。本领域技术人员可以毫无疑义地确定该技术动作与技术特征I完全实质相同。因此,技术特征I被对比文件直接公开。 |
| 技术特征J<br>其中<br>《直接公开》 | 引用关联限定词,无独立技术实质。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 属于从属权利要求的连接限定过渡词,随同其所修饰的从属技术特征进行整体认定。由于其不包含实体方案,按直接公开处理。 |
| 技术特征K<br>所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件中区分专用小区与公用小区是通过广播完整的“专用PLMN代码”(private PLMN code,由国家码、网络码等多字节/数字组成)实现的,完全未记载在系统信息中采用独立的“1比特”来作为CSG指示(目标专利说明书[0011]、[0024]明确将1比特IE与广播ID区别开来)。因此,技术特征K未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征L<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 方法权利要求进一步包括其他步骤的引导语,随同下属技术特征结合判断。 | 属于从属权利要求的引导词,作为流程的展开,按直接公开处理。 |
| 技术特征M<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 对比文件仅记载了移动台向网络发送位置更新请求(location update request,包含IMSI),网络校验其归属(说明书第19页第3段至第20页第2段)。若通过则允许注册,若不通过则直接拒绝,并不存在终端将专用标识据此加入“允许列表”的过程。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件中没有任何关于“响应于接入请求将CSG ID加入允许的CSG ID列表”的流程。在对比文件中,私有移动台的允许权限(私有PLMN)是在出厂时作为Home PLMN固化写入SIM卡的,而不是通过发送接入请求后动态加入允许列表的。因此,技术特征M未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征N<br>其中<br>《直接公开》 | 引用关联限定词,无独立技术实质。 | 属于从属权利要求的连接限定词,按直接公开处理。 |
| 技术特征O<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《隐含公开》 | 出处: 说明书第19页第3段至第20页第1段。<br>原文:<br>"To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI, via the additional base station 16 or 26 to the MSC 2 along with the identity of the servicing cell. The MSC identifies that the location update request is transmitted via the private network portion and checks if the subscriber identity is stored in the second portion 22 of the HLR 12."<br>中文翻译:<br>“为了向专用小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送包含订户IMSI或TMSI的位置更新请求(location update request)以及服务小区的标识。MSC识别出位置更新请求是经由专用网络部分发送的,并检查订户标识是否存储在HLR 12的第二部分22中。” | 对比文件公开的作用: 移动台为了进行小区注册,经由基站向核心网节点移动交换中心(MSC)发送包含IMSI/TMSI的位置更新请求。<br>与目标专利的作用是否相同: 相同。用于在移动性管理层面与核心网络进行信令交互。<br>宽松隐含公开论述: 在GSM及3GPP蜂窝移动通信系统中,移动台向核心网MSC发送的“位置更新请求(Location Update Request)”正是标准的非接入层(NAS,Non-Access Stratum)信令消息(用于移动性管理MM)。本领域技术人员根据公知常识能够毫无疑义地确定该位置更新请求即属于NAS消息。结合非常宽松的隐含公开标准,技术特征O被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征P<br>其中<br>《直接公开》 | 引用关联限定词,无独立技术实质。 | 属于从属权利要求的连接限定词,按直接公开处理。 |
| 技术特征Q<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载TAU消息。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件基于2G GSM网络架构,其采用的是位置区更新(Location Update Request,说明书第19页第3段),而非LTE/E-UTRAN系统中所特有的“跟踪区域更新(Tracking Area Update,TAU)”消息。两者属于不同通信网络协议体制下的不同信令。对比文件通篇未出现跟踪区域(Tracking Area)及TAU的概念。因此,技术特征Q未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征R<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 方法权利要求进一步包括其他步骤的引导语,随同下属技术特征结合判断。 | 属于从属权利要求的引导词,作为流程的展开,按直接公开处理。 |
| 技术特征S<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件中关于移动台SIM卡中预存的标识信息,明确记载为在销售前预编程(preprogrammed before sale),或在初次接入公用网络时自动记录公用PLMN,或通过键盘手动输入(manually programmed by use of the keypad 42,参见说明书第16页第4段)。对比文件没有任何关于“从网络侧下发并接收用于更新允许CSG ID列表的信息”的技术方案记载或技术启示。因此,技术特征S未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征T<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 鉴于技术特征S未被公开,对比文件中不存在从网络接收包含CSG ID并用于更新本地允许列表的信令信息,更不存在利用该信息更新允许列表的步骤。因此,技术特征T未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征U<br>其中<br>《直接公开》 | 引用关联限定词,无独立技术实质。 | 属于从属权利要求的连接限定词,按直接公开处理。 |
| 技术特征V<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 对比文件公开的作用: 无对应技术方案。<br>与目标专利的作用是否相同: 不相同。<br>严谨未公开论述: 对比文件未公开从网络更新允许列表的任何信息,亦未公开采用NAS信令或OMA(开放移动联盟)机制来下发此类更新列表信息。因此,技术特征V未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征W<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 独立权利要求的方法前序引导语。<br>出处: 说明书第23页第1-3段。 | 与技术特征A论述一致,属于方法引导语,被对比文件直接公开。 |
| 技术特征X<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 论述同技术特征S,对比文件中完全未涉及从网络接收用于更新允许CSG ID列表的信息。因此未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征Y<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载该特征。<br>原文:<br>无。<br>中文翻译:<br>无。 | 论述同技术特征T,对比文件中不存在利用网络下发信息将CSG ID加入允许列表的更新过程。因此未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 参见对比文件全文,例如说明书第10页“网络登记”至第14页“流图”,以及说明书第10页最后一段至第11页第1段:<br>“当准备登录到一个网络以获得服务时,一个移动台连续扫描该BCCH频率并且监测从其周围区域中的不同小区发送来的BCCH信号。当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息,以决定该小区是否是一个可以试图登录的合适小区。” | 技术特征A为方法的引导词。对比文件公开了一种移动通信网络中移动台进行网络选择、驻留及登录的方法(例如移动台扫描BCCH、读取网络标识、决定合适小区并登录等方法流程)。本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件公开了“该方法包括”,属于直接公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书第10页最后一段:<br>“当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息,以决定该小区是否是一个可以试图登录的合适小区。”<br>以及第15页倒数第2段:<br>“应该理解,描述的、涉及上述实施方式的网络标识号码不必在一个BCCH上进行广播,而可以在任何合适的信令信道上进行广播。” | 在无线通信(GSM/蜂窝网络)中,广播控制信道(BCCH)上传输的信息即为小区的系统信息。对比文件中移动台解码在BCCH上发送的BTS的专用PLMN号码等广播信息,其作用与目标专利中WTRU读取小区广播的系统信息相同,均用于获取小区基本属性。因此,对比文件直接公开了“读取来自小区的系统信息”。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第5页第4段至第6段:<br>“根据本发明,有一个移动通信网络,该移动通信网络包括一个被分配了一第一网络标识号码并且与一个移动台进行通信的主网络部分,和被分配了一第二网络标识号码(与所述第一网络标识号码不同)并且与所述移动台进行通信的一个附加网络部分,所述网络标识号码是由所述移动台使用的、以将所述移动通信网络与不同的移动通信网络区分开的一类号码。”<br>以及说明书第8页第3段:<br>“功能上与该主网络BSC4兼容的该附加BTS16在向其提供服务的BSC4的控制下,在其广播控制信道(BCCH)上,广播该专用PLMN号码,而不是该公众PLMN号码(这由该公众网络部分BTS4广播)。”<br>说明书第10页倒数第2段至第11页第1段:<br>“由位于一个建筑物48内部的一个专用网络部分BTS16或者26提供服务的一个专用小区46……当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息,以决定该小区是否是一个可以试图登录的合适小区。” | 1. 作用对比: 目标专利中CSG指示的作用是指示该小区属于受限/专用接入的封闭订户组小区,从而与宏小区进行区分;对比文件中在专用小区(专用网络部分BTS16/26)的BCCH广播中广播“专用PLMN号码”,移动台通过解码BCCH上的专用PLMN号码识别该小区为仅供特定专用移动台接入的专用小区,二者区分专用接入受限小区的作用机制与技术效果高度相似。<br>2. 隐含公开理由: 虽然对比文件未直接使用“封闭订户组(CSG)指示”这一3GPP R8术语,而是使用了GSM框架下的“专用PLMN号码(Private PLMN ID)”,但对比文件中的专用小区正是仅允许特定群组(专用用户)接入的小区,且通过系统信息(BCCH)广播该标识来表明该小区的专用/群组属性。本领域技术人员基于对比文件公开的BCCH中携带专用网络标识用以指示专用小区属性的内容,能够合理推断出该广播标识构成了表明该小区为专有订户群组(CSG)小区的指示信息,至少构成部分公开或可以与相关公知常识/对比文件组合公开,按照极宽松的隐含公开标准,技术特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第10页最后一段至第11页第1段:<br>“当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息,以决定该小区是否是一个可以试图登录的合适小区。”<br>以及说明书第14页倒数第4段至倒数第2段(服务指示器的显示):<br>“可以将一个专用用户移动台18调节成当该移动台18是由专用网络部分来提供服务时,显示一个专用服务指示器……形成专用网络部分的小区的小区标识号码被保存在该移动台的SIM存储器中的一个区域。当处理器电路38在提供服务的小区的BCCH上检测到所保存的小区标识号码时,对此作出响应,改变移动台显示器40上所显示的服务指示器。” | 1. 作用对比: 目标专利中确定该小区为CSG小区的作用是触发后续鉴权、接入列表匹配等流程;对比文件中移动台解码BCCH中广播的专用PLMN号码或检测到专用小区标识号码,从而识别出当前小区是专用网络部分的小区(专用小区),并相应改变服务指示器或决定是否发起专用登录,二者作用实质相同。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件中专用小区实质上就是供特定群组访问的封闭接入小区(CSG小区)。移动台通过解码系统信息判定该小区为专用小区,等同于或至少隐含了“确定所述小区为CSG小区”。因此按照宽松认定标准,判定为隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第8页第3段:<br>“功能上与该主网络BSC4兼容的该附加BTS16在向其提供服务的BSC4的控制下,在其广播控制信道(BCCH)上,广播该专用PLMN号码,而不是该公众PLMN号码……”<br>以及第10页最后一段:<br>“当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息……”<br>第15页第4段:<br>“每一个专用网络部分可以有其相关的一组专用用户移动台18。所有这种部分和组可以有相同的归属PLMN号码(专用PLMN号码)……还有可能为不同的专用网络部分提供多个专用PLMN号码……” | 1. 作用对比: 目标专利中获取CSG ID用于识别特定的封闭订户组以进行权限验证;对比文件中从BCCH(系统信息)解码“专用PLMN号码”,该专用PLMN号码正是分配给特定的一组专用用户移动台及对应专用网络部分的唯一标识代码,其在网络中起到了唯一识别该专有群组/专有网络的作用。<br>2. 隐含公开理由: 目标专利说明书[0011]明确指出:“CSG标识符可以是CSG TA ID、CSG小区ID、HeNB ID或者这些ID的任何组合”,表明CSG ID的形态具有多样性。对比文件中移动台从BCCH中解码获取的“专用PLMN号码”或“专用网络标识号码”实质上构成了识别该特定专用用户群组的网络标识符。本领域技术人员通过逻辑推理能够认定其起到了获取识别该受限群组标识的作用,属于隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第9页第3段至第5段:<br>“如前所述,该移动台的SIM44保存该用户的IMSI。这包括该用户的归属PLMN号码。另外,该SIM在一个存储器区域保存一个优选PLMN清单和,在一个不同的存储器区域保存一个禁止的PLMN清单……参考图6,在一个禁止PLMN存储器区域中,该公众用户移动台8保存,永久地或者临时地,该专用PLMN号码。当该专用PLMN号码首先被该专用网络部分的服务所拒绝时,该专用PLMN号码一般将进入该公众用户移动台的禁止PLMN清单中。”<br>说明书第11页倒数第2段:<br>“一个公众用户移动台8没有登录至专用小区46的授权。一个公众用户移动台8一般在其禁止PLMN清单中保存了该专用PLMN号码,由此它不会试图对专用小区46进行登录。但是,在极少数情况下,一个公众用户移动台8还没有在其禁止PLMN清单中保存该专用PLMN号码,并且仍然试图登录到该专用小区46……MSC2识别出该移动台8的IMSI包括一个公众PLMN号码,并且拒绝该移动台8以使它不能够从该专用小区46获得服务。”<br>说明书第12页第3段至第4段(图8流程):<br>“如果一个公众小区不可用,该移动台8就在步骤110检查是否有广播其它不同的、没有出现在该移动台的PLMN禁止清单中的PLMN号码的其它可用小区……即使在没有漫游协议的情形下,该移动台8可能仍然试图登录至一个具有还没有出现在其PLMN禁止清单中的不同PLMN的小区中……在步骤116中登录将失败,结果在步骤118中,该移动台试图获得服务的该PLMN号码将进入该移动台的PLMN禁止清单中。” | 1. 作用对比: 目标专利的技术场景是WTRU检测到一个CSG小区,但该CSG ID未包含在其允许列表(白名单)中,据此判断接入受限;对比文件中,公众用户移动台8在扫描小区时,其SIM卡中维持有PLMN清单(归属/优选清单即允许访问的列表,以及禁止清单),当其扫描到一个专用小区(广播专用PLMN号码)时,该专用PLMN号码并不在公众移动台的归属/优选PLMN清单中(甚至在极少数情况下也尚未记录在禁止清单中,但明确不属于其被允许的归属PLMN)。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件记载公众移动台在搜索小区并尝试选择时,会校验小区的PLMN是否属于允许接入的网络。当其遇到专用小区时,确定该专用PLMN不是其归属或允许漫游的PLMN(即不在允许列表中),进而触发拒绝或受限流程。结合非常宽松的判定标准,对比文件关于移动台比对接收到的PLMN与本地存储清单中允许的PLMN的过程,隐含了“确定该CSG ID(专用PLMN)不在终端存储器所维持的允许列表中”。故判定为隐含公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书第10页最后一段至第11页第1段:<br>“当监测到一个小区的BCCH信号时,该移动台检查其信号强度并且至少解码在该BCCH上发送的、表示正在发送的BTS的专用PLMN号码的那部分信息,以决定该小区是否是一个可以试图登录的合适小区。”<br>说明书第12页第1段至第2段:<br>“图8说明了一个公众用户移动台在打开时所采取的行为……在步骤102检查一个公众小区是否可用。如果一个小区的下行链路信号强度足够大,另外如果没有禁止该小区可以被该公众用户移动台8接入,这个小区就可用。如果一个小区可用,在步骤104中,该移动台切换至该公众小区……”<br>说明书第12页倒数第2段(图9打开及重选过程):<br>“在步骤152检查一个广播其专用PLMN号码的一个小区是否可用……如果该移动台在步骤156发现一个可用小区,它就移动至其上158并且试图进行登录160。”<br>说明书第13页第4段:<br>“当处于自动PLMN选择模式中时,当该用户激活了一个自动PLMN重新选择过程时,如果专用小区可用,一个专用小区移动台将自动地试图登录至该专用小区。” | 1. 作用对比: 目标专利中确定CSG小区能够用于重选(例如信号满足重选准则、为合适/可接受小区);对比文件中移动台在空闲模式/开机选择过程中,测量下行链路信号强度并解码广播信息,判断该专用小区是否为下行信号强度足够大且未被禁止的“可用小区”(suitable/acceptable cell),若可用则决定重选移至该小区(“移动至其上”)。二者作用和实现方式完全相同。<br>2. 直接公开论述: 对比文件明确公开了移动台通过测量信号强度和广播信息来确定该专用小区(即CSG小区)是否是可用于移动至其上(即重新选择/小区选择驻留)的可用小区,本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该技术特征。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第9页第3段至第4段:<br>“另外,该SIM在一个存储器区域保存一个优选PLMN清单和,在一个不同的存储器区域保存一个禁止的PLMN清单……在卖出SIM卡之前,可以将该公众PLMN号码预先编程进该优选PLMN清单中。在一个第一替代中,当该移动台首先接入该公众网络部分时,该公众PLMN号码可以自动地进入该优选PLMN清单。在一个第二替代中,可以使用键盘42来手工编程该公众PLMN号码。”<br>说明书第15页倒数第3段至第2段:<br>“进一步,可以将专用用户移动台构造为:当它登录至一个广播一个不同的PLMN号码的小区上时,并且处于空闲模式时,就周期性地搜寻广播专用PLMN号码,即其归属PLMN号码的一个小区。这样,如果一个具有这种结构的专用用户移动台位于专用小区的覆盖范围以内时,当激活了试图从其归属PLMN获得服务的周期性尝试时,该专用用户移动台将自动登录至该专用小区上并且从该专用小区获得服务。” | 1. 作用对比: 目标专利中将CSG ID加入允许列表,使终端后续能够识别并接入该群组;对比文件中,移动台在SIM卡中维持PLMN清单(优选PLMN清单即允许接入的列表),并记载了在移动台接入网络或通过手工/自动机制时,将对应的PLMN号码“自动地进入该优选PLMN清单”或“使用键盘42来手工编程进入优选PLMN清单”。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件公开了当移动台接入网络部分时,将对应的网络标识(PLMN号码)动态加入到优选PLMN清单(允许接入的列表)中,或者通过用户输入将网络标识更新到SIM卡的允许列表中。虽然对比文件举例中以公众PLMN进入优选清单或专用PLMN作为归属清单为例,但其提供了将网络标识写入/更新至终端允许存储列表的具体机制。根据极宽松的隐含公开判断规则,对比文件部分公开了将群组标识/网络标识添加并保存至终端本地允许列表的技术方案,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书第11页第1段至第2段:<br>“网络登录到专用小区46,一个移动台经过该附加基站16或者26向MSC2发送该服务小区的标识和一个包括该用户的IMSI或者TMSI的位置更新请求……然后该专用用户移动台18将在空闲模式中登录至该专用网络部分BTS16或者26。它能够接收所有由该公众网络所提供的服务……”<br>说明书第12页倒数第4段:<br>“如果在步骤142发现专用小区46可用,该移动台18在步骤144就移动至其上,并且在步骤146对该专用小区46进行登录。” | 1. 作用对比: 目标专利与对比文件中的“占用小区”(camp on cell)均指移动台在空闲模式下调谐并停留在该小区的信道上以接收寻呼、系统广播并准备发起业务。<br>2. 直接公开论述: 对比文件明确记载移动台在确定专用小区可用后,“移动至其上”(camp on)并在空闲模式中登录/驻留在该专用网络部分BTS(专用小区)上接收广播与呼叫服务。该行为即标准通信术语中的“占用/驻留(camp on)”所述专用小区,因此技术特征I被直接公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书上下文,作为从属权利要求的限定关联词。 | 从属特征限定关联词,直接公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 检索对比文件全文(包括第5页第4段至第6页第4段、第8页第3段、第14页第3段至倒数第1段等)。对比文件对于区分专用网络与公众网络,使用的是“专用PLMN号码”或“专用小区标识号码”,例如说明书第8页第3段指出:“广播该专用PLMN号码,而不是该公众PLMN号码……”。说明书第15页第1段指出:“可以使用一个人工移动国家号码作为一个网络标识号码,替代或者除一个专用PLMN号码之外……”。说明书第14页倒数第2段提到:“在实施方式3中,在该专用小区中广播标识或者详细说明专用服务指示器的一个预定专用控制信号”。 | 对比文件中的PLMN号码、小区标识号码或专用控制信号均包含完整的号码串(多位数字/字段)或特定控制信令,全文没有任何关于使用“1比特(1 bit)”作为CSG指示或专用小区指示的记载或技术启示。即便按照极其宽松的推断标准,1比特作为极为具体的信息元素长度定义,也无法从对比文件中已有的信令或号码结构中直接得出或合理推断,因此技术特征K《未公开》。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 参见对比文件全文及特征A论述。 | 从属方法步骤引导词,对比文件方案包含多个具体方法步骤,直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第11页第1段至第2段:<br>“网络登录到专用小区46,一个移动台经过该附加基站16或者26向MSC2发送该服务小区的标识和一个包括该用户的IMSI或者TMSI的位置更新请求。该MSC识别该位置更新请求是经过该专用网络部分发送的,并且检查该用户的标识是否保存在HLR12的第二部分22中。在一个专用用户移动台18的情形中,将接收该位置更新请求,该MSC2将经过该附加基站16向该专用用户移动台18发送一个位置更新接收信号。然后该专用用户移动台18将在空闲模式中登录至该专用网络部分BTS16或者26。”<br>结合说明书第9页第4段:<br>“在一个第一替代中,当该移动台首先接入该公众网络部分时,该公众PLMN号码可以自动地进入该优选PLMN清单。” | 1. 作用对比: 目标专利中,移动台发送包含终端标识及接入请求的消息,网络据此验证并在成功后将CSG ID更新/加入允许列表;对比文件中,移动台向网络发送包含终端唯一标识(IMSI或TMSI)的位置更新请求消息(即请求接入该专用小区的消息),MSC验证后返回接收信号完成登录,同时说明书公开了当移动台接入网络时,网络标识可自动进入优选PLMN清单。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件完整公开了“传送包括终端标识(IMSI/TMSI)的位置更新请求消息以请求接入专用网络部分”;并且公开了随着网络接入过程的进行,将该网络标识记录/自动进入移动台所维护的优选网络列表。虽然对比文件中位置更新的具体响应流程侧重于网络侧核权与接收确认,但其已公开了接入请求触发本地列表更新的关联逻辑。依据极宽松的隐含公开判断规则,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书上下文。 | 权利要求限定连接词,直接公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书第11页第1段:<br>“网络登录到专用小区46,一个移动台经过该附加基站16或者26向MSC2发送该服务小区的标识和一个包括该用户的IMSI或者TMSI的位置更新请求。该MSC识别该位置更新请求是经过该专用网络部分发送的,并且检查该用户的标识是否保存在HLR12的第二部分22中。”<br>说明书第14页倒数第6段:<br>“在这里用作参考的是在GSM技术规范中,特别是在GSM03.22(关于涉及空闲模式中移动台的功能的规范)……等规范中提供的一个移动通信网络的实施方式的进一步细节。” | 1. 作用对比: 在蜂窝移动通信协议架构中,移动台与核心网(MSC/VLR/HLR)之间交互的移动性管理消息(如位置更新请求Location Updating Request)在协议分层上属于典型的非接入层(NAS)信令消息,用于处理用户的鉴权与位置注册。<br>2. 直接公开论述: 对比文件明确指明移动台向核心网MSC发送包含IMSI/TMSI的位置更新请求(Location Update Request)。根据蜂窝系统(包括GSM标准GSM 03.22/04.08)的公知常识,位置更新请求消息本身就是标准的非接入层(NAS / MM层)消息,直接由终端与核心网实体交互。本领域技术人员根据对比文件公开的“向MSC发送位置更新请求”能够毫无疑义地确定该消息为NAS消息,属于直接公开(实质公开)。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书上下文。 | 权利要求限定连接词,直接公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第11页第1段及第3段:<br>“网络登录到专用小区46,一个移动台经过该附加基站16或者26向MSC2发送该服务小区的标识和一个包括该用户的IMSI或者TMSI的位置更新请求……因为通过不同的位置来区分公众小区50和专用小区46,所以需要一个位置更新。” | 1. 作用对比: 目标专利在LTE架构下使用跟踪区域更新(TAU)消息进行移动性管理与CSG列表同步;对比文件在2G/GSM架构下使用位置区域的位置更新请求(Location Update Request)来实现专用小区与公众小区切换时的位置更新与接入认证。<br>2. 隐含公开理由: 目标专利说明书[0006]明确指出“MME是与3G/2G SGSN的LTE等价物”,说明书[0007]、[0022]指出CSG所属的TA与传统位置区存在对应等价演进关系。对比文件中“位置更新请求”在2G/3G中对应的管理单元为位置区(Location Area),在演进的LTE网络中完全对应于跟踪区域更新(TAU)消息,二者在不同代际蜂窝系统中执行完全相同的移动性管理与注册功能。结合宽松判断标准,本领域技术人员根据对比文件公开的位置更新请求,能够直接映射或合理推断出其对应的演进版本——跟踪区域更新(TAU)消息,故技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 参见对比文件全文及特征A论述。 | 从属方法引导词,直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第9页第4段:<br>“在一个第一替代中,当该移动台首先接入该公众网络部分时,该公众PLMN号码可以自动地进入该优选PLMN清单。”<br>以及说明书第11页第2段:<br>“在一个专用用户移动台18的情形中,将接收该位置更新请求,该MSC2将经过该附加基站16向该专用用户移动台18发送一个位置更新接收信号。然后该专用用户移动台18将在空闲模式中登录至该专用网络部分BTS16或者26。”<br>说明书第14页第5段至倒数第4段:<br>“在实施方式3中,在该专用小区中广播标识或者详细说明专用服务指示器的一个预定专用控制信号。当移动台18的处理器电路38在当前正在提供服务的小区的BCCH上检测到该控制信号时,它就相应地改变其服务指示器显示。” | 1. 作用对比: 目标专利中从网络接收配置信息用于更新本地维护的允许CSG列表;对比文件中公开了移动台从网络侧接收位置更新确认/接收信号,并在移动台接入网络时由网络触发或自动将网络标识写入优选网络清单,且网络通过控制信号指示专用属性。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件公开了移动台从网络侧(经过基站来自MSC)接收信令信号(如位置更新确认信号、专用控制信号),以建立移动台在专用网络部分的注册状态,并支持网络接入时将PLMN号码自动录入优选清单。虽然对比文件未展开说明OTA空中下载更新SIM卡参数的全部协议细节,但其公开了网络向移动台发送确认/信令以使移动台更新本地网络属性与接入状态的过程。基于极宽松的审查标准,本领域技术人员可以合理推断该信令中包含网络下发的用于更新允许列表的信息,故技术特征S被隐含公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第9页第4段:<br>“在一个第一替代中,当该移动台首先接入该公众网络部分时,该公众PLMN号码可以自动地进入该优选PLMN清单。”<br>说明书第11页第1段至第2段关于位置更新及接收信号的描述;<br>说明书第15页第4段关于为不同专用网络部分配置专用PLMN号码的描述。 | 1. 作用对比: 目标专利中使用网络下发的消息中所含的CSG ID更新终端存储器中的允许列表;对比文件中移动台接入时获取网络标识,并将其自动填入优选清单中进行更新。<br>2. 隐含公开理由: 对比文件中记载了移动台接入特定网络部分时,该网络标识信息(PLMN)自动进入该优选清单,其数据流向必然依赖于网络广播或网络下发的信令中包含的该网络标识,移动台利用该获取到的标识对存储器中的优选清单执行更新操作。结合宽松判定准则,对比文件关于移动台在网络通信中自动更新优选清单的内容,隐含公开了“接收的信息中包含该标识并利用其更新允许列表”,故判定为隐含公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>《直接公开》 | 参见对比文件说明书上下文。 | 权利要求限定连接词,直接公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《隐含公开》 | 参见对比文件说明书第11页第1段至第2段:<br>“网络登录到专用小区46,一个移动台经过该附加基站16或者26向MSC2发送该服务小区的标识和一个包括该用户的IMSI或者TMSI的位置更新请求……在一个专用用户移动台18的情形中,将接收该位置更新请求,该MSC2将经过该附加基站16向该专用用户移动台18发送一个位置更新接收信号。”<br>以及结合说明书第9页第4段(接入时自动进入优选清单)。 | 1. 作用对比: 目标专利中使用NAS信令或OMA-DM机制接收群组更新数据;对比文件中MSC向移动台发送位置更新确认信号(Location Updating Accept)。<br>2. 隐含公开理由: 如特征O所述,由核心网MSC向移动台直接发送的位置更新响应信号(Location Updating Accept)在3GPP/GSM分层协议中严格属于非接入层(NAS)协议交互。如果移动台在接入过程中结合该网络响应将网络标识更新至优选列表,则该承载信息的下行信令客观上即为NAS信令。本领域技术人员基于GSM通信机制能够合理推知该信令属于NAS信令,根据极宽松的隐含公开判定原则,技术特征V被隐含公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 参见对比文件全文及特征A论述。 | 独立方法引导词,直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 参见技术特征S的对比文件引用与论述。 | 技术特征X与从属特征S内容完全一致,论述同技术特征S,对比文件关于移动台在网络通信中从网络侧接收确认信号并更新优选清单的过程隐含公开了该特征。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 参见技术特征T的对比文件引用与论述。 | 技术特征Y与从属特征T内容完全一致,论述同技术特征T,对比文件公开的移动台根据网络接入流程将网络标识自动录入并更新SIM卡优选清单的内容隐含公开了该特征。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<G>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<<q>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
<<<x>>>
<<<y>>>
针对目标专利权利要求各技术特征与对比文件(RU2134643C1)的公开性比对,结合目标专利说明书原文进行深度分析,出具特征比对评估如下:
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应内容(对比文件全文涉及铁路罐车结构,参见[1]:“The invention relates to rolling stock of railway transport, and in particular to tanks for the transport of dangerous goods.”) | 对比文件RU2134643C1属于铁路运输车辆(机械制造)领域,公开的是一种设有安全防护板的铁路罐车结构,未公开任何无线通信领域的通信方法步骤,本领域技术人员无法直接或隐含推导出该特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利说明书中技术特征B用于无线通信中WTRU从小区的广播信道获取系统配置信息(说明书[0008]、[0048])。对比文件公开的是罐车底架与防撞屏蔽板,完全不涉及通信小区及读取系统信息,未公开也无法推导出该特征。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中CSG指示用于通知WTRU当前小区是否为封闭订户组小区(说明书[0011]、[0024])。对比文件为机械防撞屏蔽结构,不存在通信小区、CSG或CSG指示,未公开且无法隐含推导出该特征。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中由终端基于指示确定小区属性以触发专属接入控制流程(说明书[0024])。对比文件无相关软硬件及无线通信环境,未公开也未隐含公开该特征。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中用于获取代表特定CSG的标识(说明书[0023])。对比文件属于铁路罐车机械领域,不存在系统信息及CSG ID,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中用于WTRU在本地白名单中核对是否具有接入权限(说明书[0008]、[0024])。对比文件为纯机械防撞结构,不涉及终端设备、存储器或CSG白名单,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中涉及终端在特定条件(如紧急服务或特定接入策略)下对CSG小区的重选可用性判断(说明书[0039]、[0040])。对比文件完全未涉及任何蜂窝无线电重选流程,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中涉及动态更新WTRU维护的接入许可列表(说明书[0044]、[0046])。对比文件无相关信息交互及列表维护机制,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中指终端驻留(Camp on)在特定小区上以获取服务(说明书[0037]、[0040])。对比文件无驻留或无线通信小区的概念,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方案上下文。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中用以通过广播中占用极小负荷的1比特IE指示小区是否为CSG小区(说明书[0024])。对比文件不涉及任何信息比特或通信指示,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方法步骤。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中终端向网络发送接入请求与自身标识以触发网络授权并更新本地允许列表(说明书[0046]、[0047])。对比文件为铁路罐车结构,无无线电消息传送与接入控制授权交互,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方案上下文。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中指定信令层级为终端与核心网之间的NAS信令(说明书[0034]、[0044]、[0046])。对比文件无通信协议栈及NAS消息,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方案上下文。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中利用TAU消息携带或触发允许CSG小区的更新(说明书[0025]、[0046])。对比文件完全不涉及移动通信移动性管理或TAU流程,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方法步骤。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中终端从核心网下发接收白名单更新数据(说明书[0044]、[0046])。对比文件无网络传输与列表更新,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中通过接收包含CSG ID的信息更新本地存储器/USIM中的允许接入白名单(说明书[0044]、[0046])。对比文件未涉及此类数据交互及存储列表维护,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方案上下文。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 目标专利中限定更新列表的具体协议机制(说明书[0041]、[0044]、[0046])。对比文件为机械结构设计,完全不涉及NAS或OMA机制,未公开且无法隐含推导。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应内容 | 依附于其他技术特征,对比文件未公开相关方法步骤。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应内容 | 同特征S,对比文件完全不涉及。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应内容 | 同特征T,对比文件完全不涉及。 |
---
对比文件(RU2134643C1)属于铁路车辆技术领域(B61D),涉及用于运输危险货物的铁路罐车的端部防撞安全屏(shield)结构;目标专利属于无线蜂窝移动通信技术领域(H04W),涉及家庭基站封闭订户组(CSG)的小区识别、接入控制与白名单更新。两者技术领域相差甚远,对比文件对目标专利的技术特征A至Y均未直接公开,亦没有任何可合理解读或推论出隐含公开的内容。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>《隐含公开》 | [p0008] "Exemplary embodiments of the present invention provide techniques which support user group functionality in a manner which provides individual users with the opportunity (and information needed)to join group calls at any time."<br>(本发明的示例性实施例提供了支持用户组功能的技术,其方式是为各个用户提供在任何时候加入组呼叫的机会(和所需信息)。)<br>[p0015] "Figure 3 is a flowchart depicting an exemplary method according to the present invention."<br>(图3是描绘根据本发明的示例性方法的流程图。) | 技术特征A为方法权利要求的常规前序撰写引导语。对比文件在说明书摘要及详细描述中明确公开了支持用户组呼叫与管理的方法及流程图(图3)。在对比文件中其作为通信方法流程的开展,与目标专利中该特征作为方法整体步骤引导语的技术作用相同,因此技术特征A被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | [p0021] "According to an exemplary implementation of the present invention an indicator of established group calls(s) is transmitted by the radiocommunication system on a broadcast channel, e.g. , a time multiplexed channel within a control channel that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to. Most commonly found cellular systems, e.g. , GSM, IS-136, IS-95 and PDC have a broadcast channel, often referred to as the BCCH."<br>(根据本发明的一个示例性实现,已建立的组呼叫的指示由无线电通信系统在广播信道上传输,例如,特定控制信道内的时分复用信道,驻留(即,登录)在特定控制信道上的每个移动台都在监听该广播信道。最常见的蜂窝系统,例如GSM、IS-136、IS-95和PDC具有广播信道,通常称为BCCH。)<br>[p0022] "...so that mobile stations don't read the UGIDs being transmitted on the BCCH if they haven't changed since the last reading cycle... the mobile station may acquire the established group call information when it logs-in to the system and then, re-read the portion of the BCCH containing the transmitted UGIDs periodically to update its information pertaining to established user group calls."<br>(……以便如果自上次读取周期以来没有发生变化,移动台就不读取在BCCH上传输的UGID……移动台可以在登录到系统时获取已建立的组呼叫信息,然后定期重新读取包含所传输的UGID的BCCH部分,以更新其关于已建立的组呼叫的信息。) | 在移动通信领域,基站/小区的广播控制信道(BCCH)上传输的广播信息即为小区系统信息(System Information)。对比文件明确记载移动台(MS)在驻留时监听并读取小区广播信道(BCCH)上的信息(如UGID及组呼叫信息)。对比文件该内容起到了让移动终端获取无线小区公共广播控制参数的作用,与目标专利中读取小区广播系统信息的作用完全相同,属于实质相同,被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。对比文件涉及用户组呼叫指示(UGID):<br>[p0005] "To implement group call functionality in radiocommunication systems, a user group identification (UGID) code is assigned to each of a number of different subsets of mobile stations... Each mobile station in this example belongs to one of user groups 1, 2 or 3..."<br>(为了在无线电通信系统中实现组呼叫功能,将用户组标识(UGID)代码分配给移动台的多个不同子集中的每一个……在此示例中,每个移动台属于用户组1、2或3中的一个……)<br>[p0021] "According to one exemplary embodiment of the present invention, the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls."<br>(根据本发明的一个示例性实施例,已建立的组呼叫的指示可以包括在BCCH上传输已建立组呼叫的那些组的UGID。) | 目标专利说明书(如[0005]、[0011]、[0024])记载,CSG小区是指无线电覆盖范围只允许授权用户群接入的基站/小区(如家庭基站HeNB小区),CSG指示是广播系统信息中表明“该物理小区本身属于封闭订户组小区”的专有指示。而对比文件公开的是在常规宏小区或蜂窝小区的广播信道(BCCH)中广播当前是否有活动的“用户组呼叫(Group Call,例如群呼/对讲/会议呼叫)”以及正在通话的用户组ID(UGID)。对比文件的UGID和小区广播完全不是指示小区属性本身属于CSG小区,对比文件的小区并非CSG小区,也根本不存在表明小区是CSG小区的CSG指示。即使按照最宽松的隐含公开判断标准,二者所涉对象机制不同,对比文件未公开也无法推导出该特征。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 结合技术特征C的分析,目标专利(说明书[0024])中,终端通过读取广播信道中的CSG指示确定该小区本身是一个只面向特定授权封闭群体的CSG物理小区。而对比文件仅公开移动台确定当前网络中是否存在对应于某个用户组的活动组呼叫(Group Call),完全未公开亦无法合理推论得出移动台“确定该小区为CSG小区”。因此对比文件未公开技术特征D。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | [p0021] "According to one exemplary embodiment of the present invention, the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls."<br>(根据本发明的一个示例性实施例,已建立的组呼叫的指示可以包括在BCCH上传输已建立组呼叫的那些组的UGID。)<br>[p0022] "...periodic updates of the broadcast user group information. For example, the mobile station may acquire the established group call information when it logs-in to the system and then, re-read the portion of the BCCH containing the transmitted UGIDs periodically..."<br>(……广播用户组信息的定期更新。例如,移动台可以在登录到系统时获取已建立的组呼叫信息,然后定期重新读取包含所传输的UGID的BCCH部分……) | 目标专利中CSG ID是用于标识封闭订户组的标识符(见说明书[0011]、[0022])。对比文件公开了在BCCH(广播控制信道,即系统信息)中广播用户组标识(UGID,User Group Identification code),移动台从BCCH获取该UGID以识别特定的用户组(User Group)。在按照极其宽松的隐含公开判断标准下,对比文件的用户组(User Group)包含特定授权终端子集,UGID起到了在空口广播中识别特定用户组的作用,本领域技术人员有可能将对比文件广播信道中携带的“识别用户组的UGID”与该特征建立技术对应,认为对比文件部分公开并启发了从系统信息获取用户组标识的技术方案,因此认定技术特征E被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件仅记载了判断在列表中的匹配情况:<br>[p0023] "...the mobile station can compare the UGIDs broadcast on the control channel with one or more UGIDs stored in a memory device (not shown) of the mobile station. The stored UGIDs correspond to those user groups to which the user of the mobile station belongs... In any event, if the UGID comparison results in a match, then the mobile station can inform the user of the existence of the group call."<br>(……移动台可以将控制信道上广播的UGID与存储在移动台存储设备(未示出)中的一个或多个UGID进行比较。所存储的UGID对应于移动台用户所属的那些用户组……在任何情况下,如果UGID比较导致匹配,则移动台可以通知用户存在组呼叫。)<br>[p0005] "...Then, the page message includes the UGID for this particular user group, such that mobile stations which are not in this particular user group ignore the page message."<br>(……然后,寻呼消息包括用于该特定用户组的UGID,使得不在该特定用户组中的移动台忽略寻呼消息。) | 目标专利中,判断所发现的CSG ID不在允许列表中,是触发后续自主接入流程、未授权重选或更新流程的前提条件。对比文件公开的是:移动台存储有自身所属的UGID列表,将广播接收到的UGID与本地存储的UGID进行比对,若匹配则提示用户加入组呼叫;若不属于该用户组(不匹配),在寻呼中则是忽略该消息。对比文件根本没有公开移动台去“确定该CSG ID不在允许列表中”并作为积极操作判断步骤,更未涉及相关CSG处理逻辑,无法合理推理得出该技术特征。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 目标专利说明书(如[0040]、[0046])记载,终端在确定自身未预订该CSG小区的情况下,仍评估判断该CSG小区是否满足特定准则(如重新选择准则级别、紧急服务、或者公共接入拉出列表)从而确定该CSG小区是否能用于小区重选。对比文件通篇关于小区重选(Cell Reselection)没有任何记载,其方案仅涉及终端驻留在控制信道后接收组呼叫通知并提示用户,未公开更未暗示判断小区是否可用于重新选择。因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。对比文件关于本地存储UGID的记载为:<br>[p0024] "The mobile station can recognize the appropriate UGID(s) for comparision... the user may be prompted to enter his or her UGID(s) into the mobile station... smart cards which contain various information elements associated with a user, e.g., his or her preferences... UGID(s)... As a third alternative, the user may enter some other number... which number can then be mapped to a stored UGID list."<br>(移动台可以通过多种不同方式识别用于比较的适当UGID……可以提示用户输入其UGID……包含与用户相关联的各种信息元素的智能卡,例如UGID……作为第三种替代方案,用户可以输入某个其他号码……该号码然后可以被映射到存储的UGID列表。) | 目标专利说明书(如[0041]、[0044]、[0046])记载,终端动态地将原本不在允许列表中的未预订CSG ID添加到本地允许列表中(例如通过网络信令或OMA动态更新允许列表)。对比文件中移动台本地存储的UGID列表是用户开户预配置或通过智能卡预置的静态归属列表,对比文件完全没有公开将系统信息中新发现且不在列表中的ID动态“加入所述允许的CSG ID的列表”的操作,因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。对比文件仅涉及驻留(camp)在常规控制信道:<br>[p0021] "...a time multiplexed channel within a control channel that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to."<br>(……特定控制信道内的时分复用信道,驻留(即,登录)在特定控制信道上的每个移动台都在监听该信道。) | 目标专利中“占用(camp on)所述CSG小区”是指终端完成对CSG小区的重选并在该CSG小区上驻留以获取服务(见说明书[0037]、[0040]、[0041])。对比文件中的移动台仅是在其已正常驻留的普通蜂窝小区控制信道上监听广播并响应组呼叫,完全不涉及占用/驻留于CSG小区,因此未公开该特征。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>《隐含公开》 | 参见上述对比文件引文。 | 语法从属引导词,作为从属权利要求的关联技术特征,在对比文件揭示相关系统参数配置逻辑的语境下,以极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 对比文件关于指示标志的记载:<br>[p0022] "...two change flags are currently defined in the ANSI 136 standard, which flags inform mobile stations whether there have been any changes in the broadcast information on different broadcast resources (specifically, one change flag for the S-BCCH and one for the E-BCCH and the F-BCCH)... Thus, a new UGCF could be added so that mobile stations don't read the UGIDs being transmitted on the BCCH if they haven't changed..."<br>(……在ANSI 136标准中目前定义了两个变化标志,这些标志通知移动台在不同广播资源上的广播信息是否有任何变化(具体而言,一个用于S-BCCH的变化标志,一个用于E-BCCH和F-BCCH的变化标志)……因此,可以添加新的UGCF,以便如果自上次读取周期以来没有发生变化,移动台就不读取在BCCH上传输的UGID……) | 目标专利中(说明书[0024]),CSG指示是1比特的信息元素,专门用于指示小区本身是否为CSG小区。对比文件中的UGCF是用于指示BCCH广播内容相对于上一周期是否有发生更新的“变化标志(change flag)”,其本质是更新标识,根本不是指示小区属性的CSG指示,对比文件也未公开或暗示该指示为1比特的CSG指示。故对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>《隐含公开》 | [p0015] "Figure 3 is a flowchart depicting an exemplary method according to the present invention."<br>(图3是描绘根据本发明的示例性方法的流程图。) | 方法步骤的常规后续引导语。对比文件图3和说明书公开了由多个交互步骤组成的方法流程,在最宽松的判断标准下视为隐含公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件关于用户组注册的记载:<br>[p0019] "When an MSC receives a registration wherein the mobile subscriber is requesting that the mobile station be included in calls directed to a specific user group, the serving MSC can contact the home MSC to determine whether or not the requesting mobile station is allowed to participate in this particular user group. The home MSC informs the visited MSC of the home MSC's decision to either approve or deny service for the requested user group. If the home MSC decides to approve the request, the serving MSC sends back a registration acceptance message to the requesting mobile station."<br>(当MSC接收到其中移动订户请求将移动台包括在针对特定用户组的呼叫中的注册时,服务MSC可以联系归属MSC以确定是否允许请求的移动台参与该特定用户组。归属MSC将归属MSC批准或拒绝所请求用户组的服务的决定通知被访问MSC。如果归属MSC决定批准该请求,则服务MSC向请求的移动台发送回注册接受消息。) | 目标专利(说明书[0046]、[0047])记载,终端向网络发送接入CSG小区的请求(如包含期望服务的TAU/小区更新请求)及终端标识,网络验证后响应该接入请求向终端下发允许的CSG ID列表,终端将其加入允许列表中。对比文件[p0019]仅公开了移动台向MSC发送注册请求以加入针对特定组呼叫的呼叫分发业务(Group Call paging),MSC核权后返回注册接受消息,其整个过程根本不涉及CSG小区接入,更未公开响应于该请求将CSG ID加入终端存储的允许CSG ID列表中。无法从对比文件合理推导出该特征。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>《隐含公开》 | 参见对比文件相关引文。 | 从属权利要求常规连接过渡词,依附于上下文逻辑,极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《未公开》 | 对比文件关于消息协议层次的记载:<br>[p0019] "...In order to send messages to distinct user groups, a user group identity field (UGID) can be included in the page message, e.g., in the SPACH layer 2 protocol of the EIA/TI A 136 standard."<br>(……为了向不同的用户组发送消息,可以在寻呼消息中包括用户组标识字段(UGID),例如在EIA/TIA 136标准的SPACH第2层协议中。)<br>[p0035] "...One mechanism for transmitting this information as a point-to-point message is when the mobile performs a registration to the system... In cellular systems, the system responds to a registration by the mobile station with an acknowledgment message or signal... For example, in radiocommunication systems which are compliant with the TIA/EIA 136 standard, the Registration Response message includes an optional Display information element..."<br>(……将该信息作为点对点消息传输的一种机制是在移动台对系统执行注册时……在蜂窝系统中,系统通过确认消息或信号来响应移动台的注册……例如,在符合TIA/EIA 136标准的无线电通信系统中,Registration Response消息包括可选的Display信息元素……) | 目标专利说明书[0044]、[0046]明确指出该信令是与核心网交互的非接入层(NAS)信令。对比文件仅提及蜂窝系统的注册请求(Registration)及EIA/TIA 136标准的第2层(Layer 2)协议或Display IE,完全未提及、未区分也未暗示使用NAS消息来承载接入CSG的请求及加入允许列表,因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>《隐含公开》 | 参见对比文件相关引文。 | 从属权利要求限定性过渡词,极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 目标专利说明书[0046]明确指出“只要向网络发送TAU/小区更新消息,网络就可以用在此TA中允许该WTRU接入的CSG小区或者靠近这样的小区的列表做出响应”。对比文件属于早期2G/2.5G通信系统背景(如IS-136/GSM),完全未公开TAU(Tracking Area Update,LTE特有的跟踪区域更新)消息,也没有任何结合TAU完成CSG接入与列表更新的教导,因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>《隐含公开》 | 参见技术特征A、L的论述。 | 方法步骤后续逻辑引导语,在极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。对比文件关于从网络接收点对点信息的记载:<br>[p0035] "...According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information (i.e, the indicator and/or the auxiliary information described above) about established group calls for which the mobile is eligible to participate in... Display information element which can carry the information associated with the established group call(s)..."<br>(……根据本发明的该示例性实施例,Registration Response消息可以包含关于移动台有资格参与的已建立组呼叫的信息(即,上述指示符和/或辅助信息)……Display信息元素,其可以携带与已建立的组呼叫相关联的信息……) | 目标专利说明书[0044]、[0046]明确记载网络通过信令动态向WTRU下发用于更新其本地维护的允许CSG ID列表的信息。对比文件中的Registration Response消息仅仅是携带当前已有活动组呼叫的指示信息(Display IE),用以在手机屏幕上显示以供用户查看呼叫内容,既未提供更新允许列表的信息,也未指示移动台去更改本地允许参与的组ID列表。本领域技术人员无法从对比文件得出该特征。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 结合技术特征S,目标专利说明书[0044]、[0046]记载下发的信息包含具体的CSG ID,且终端将该CSG ID加入本地列表以完成允许列表的动态刷新与维护。对比文件仅在注册响应中提供活动组呼叫指示以供展示,不涉及包含CSG ID来更新本地存储的允许CSG列表的操作,因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>《隐含公开》 | 参见对比文件相关引文。 | 从属权利要求限定性过渡词,极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 目标专利说明书(如[0041]、[0044]、[0046])明确揭示该列表更新信息由网络通过NAS信令或OMA机制(如OMA设备管理DM)接收。对比文件完全没有记载NAS信令或OMA机制用于传输列表更新信息,因此未公开该特征。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>《隐含公开》 | 参见技术特征A的论述。 | 独立权利要求的方法前序常规过渡词,极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 与技术特征S实质内容完全相同。对比文件未公开从网络接收用于更新允许CSG ID列表的信息,故未公开。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 与技术特征T实质内容完全相同。对比文件未公开使用网络下发的包含CSG ID的信息更新允许CSG ID列表,故未公开。 |
<<<B>>>
<<<a>>>
<<<e>>>
<<<j>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<r>>>
<<<u>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中方法对应于WTRU在CSG小区环境下的通信与控制方法。由于对比文件未提供说明书正文或具体实施方式内容,本领域技术人员无法从对比文件中获取该方法的对应步骤。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中WTRU读取小区的系统广播以获取CSG相关参数。对比文件未提供说明书正文,无法得出或合理推断出其公开了读取小区系统信息的技术内容。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指系统广播中携带用于区分CSG小区与普通宏小区的特定指示标志。对比文件无说明书正文,无法获知其是否包含CSG指示及基于该指示的处理。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指终端根据接收到的特定指示判断小区属性为CSG小区。对比文件缺少正文内容,无法得出该确定步骤。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指从广播中解析出表征CSG小区的全球或临时标识符。对比文件未提供说明书正文,未公开该特征。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指终端将广播的CSG ID与USIM/本地维持的允许列表进行比对以判断是否预订。对比文件无说明书正文,未公开该对比与判断特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中涉及非预订用户在特定准则下仍可将CSG小区视为可接受重选小区。对比文件无说明书文本,无法得出该评估步骤。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利指对终端本地的白名单列表进行动态更新加入新的CSG ID。对比文件无说明书文本,未公开此操作。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利指终端驻留(camp on)到该CSG小区以获取服务。对比文件无正文内容,未公开该驻留过程。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 权利要求从属限定过渡词,对比文件无正文内容,未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中限定系统信息中用于标识CSG小区的指示字段为1比特指示符。对比文件无正文内容,未公开该特定字段结构。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 进一步方法步骤引导词,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中涉及终端向网络/基站发送包含自身ID及接入请求的信令,进而触发CSG ID被添加至允许列表。对比文件无说明书正文,未公开此具体信令交互与列表更新机制。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 权利要求从属限定过渡词,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中明确该请求信令基于核心网层级的NAS信令传输。对比文件无说明书正文,未公开该协议层级限定。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 权利要求从属限定过渡词,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中说明接入请求可以通过TAU流程携带上报。对比文件缺少正文内容,未公开TAU消息作为请求载体。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 进一步方法步骤引导词,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指终端下行接收网络下发的CSG列表更新数据。对比文件无说明书正文,未公开该接收过程。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指接收的信息携带目标CSG ID,并通过该下发数据完成对终端允许列表的更新配置。对比文件缺少正文内容,未公开该特征。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 权利要求从属限定过渡词,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利中指定更新列表的通道为NAS信令或OMA设备管理机制。对比文件无说明书正文,未公开具体的传输机制与协议载体。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 方法权利要求前序部分,对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利指终端接收网络侧发送的列表更新配置。对比文件无说明书正文,未公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件未提供文本内容(无说明书) | 目标专利指基于网络下发包含CSG ID的信息更新终端允许列表。对比文件无说明书正文,未公开。 |
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>【直接公开】 | 第18页第14-23行(图3对应说明):<br>“To summarize various aspects of the present invention, consider the flowchart of Figure 3 which depicts an exemplary method for handling group calls according to the present invention. Therein, at step 300, a group call is established... Then, at step 310, an indication is transmitted... Next, at step 320, an alert is generated... Finally, at step 330, an informed user may opt to join the identified group call.”<br>(为了总结本发明的各个方面,考虑图3的流程图,其描绘了根据本发明的用于处理群组呼叫的示例性方法。其中,在步骤300中,建立群组呼叫……然后,在步骤310中,发送指示……接着,在步骤320中,生成警报……最后,在步骤330中,获知信息的用户可以选择加入所标识的群组呼叫。) | 对比文件在第18页结合图3明确公开了一种处理群组呼叫的方法,该方法包括多个步骤。因此,方法的前序引导技术特征“该方法包括”被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>【直接公开】 | 第7页第20-25行:<br>“According to an exemplary implementation of the present invention an indicator of established group calls(s) is transmitted by the radiocommunication system on a broadcast channel, e.g., a time multiplexed channel within a control channel that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to. Most commonly found cellular systems, e.g., GSM, IS-136, IS-95 and PDC have a broadcast channel, often referred to as the BCCH.”<br>(根据本发明的示例性实施方式,已建立的群组呼叫的指示由无线电通信系统在广播信道上传输,例如,在每个驻留(即,已登录)在特定控制信道上的移动台都在侦听的控制信道内的时分复用信道。最常见的蜂窝系统,例如GSM、IS-136、IS-95和PDC具有广播信道,通常称为BCCH。)<br><br>第9页第1-2行:<br>“Then, the mobile station can compare the received UGIDs from the broadcast channel with the UGID list associated with the current user of the mobile station...”<br>(然后,移动台可以将从广播信道接收到的UGID与和该移动台的当前用户关联的UGID列表进行比较……) | 对比文件公开了在蜂窝系统的广播信道(BCCH)上传输已建立群组呼叫的指示(包含UGID),驻留在该控制信道上的移动台侦听该广播信道并接收其广播内容。本领域中蜂窝系统基站小区所广播的BCCH即承载小区的系统信息,移动台侦听并接收BCCH中的信息等同且实质公开了移动台“读取来自小区的系统信息”。两者的技术手段、所起的作用及效果实质相同,属于直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第1-18页全文 | 对比文件广播信道(BCCH)广播的是当前系统已建立群组通话的群组呼叫指示(涵盖正在进行呼叫的UGID),并非表明某个物理或逻辑小区本身是CSG小区的“CSG指示”;对比文件仅是呼叫业务级别的用户群(User Group),既没有公开也没有提示广播“表明小区是CSG小区”的小区级属性指示。本领域技术人员无法从对比文件推导出基于表明小区是CSG小区的指示信息,不符合直接公开亦不属于隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第1-18页全文 | 对比文件没有引入CSG小区的概念,移动台接收到BCCH上的群组呼叫指示是用于确定当前是否有自身用户所属的群组呼叫正在进行(从而提示用户加入通话),根本不存在针对“小区本身类型进行判定确定该小区为CSG小区”的技术方案或动机。故未公开且未隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>【隐含公开】 | 第7页第26-28行:<br>“According to one exemplary embodiment of the present invention, the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls.”<br>(根据本发明的一个示例性实施例,已建立群组呼叫的指示可以包括在BCCH上传输那些已建立群组呼叫的群组的UGID。)<br><br>第9页第26行-第10页第2行:<br>“In addition to the UGIDs, there may be auxiliary information transmitted together with the indicator which can be used by the receiving mobile stations and/or users in handling the existence of a relevant group call.”<br>(除了UGID之外,还可以与该指示一起传输辅助信息,该辅助信息可由接收移动台和/或用户在处理相关群组呼叫的存在时使用。) | 对比文件公开了在广播信道(BCCH,即系统信息)中广播用户群标识符(UGID,User Group Identification code),移动台从BCCH获取该UGID。尽管对比文件中的UGID是用于标示群组通话业务的用户组ID,但其从广播信道中读取标识特定用户群体的ID的技术构思与从系统信息获取识别CSG(封闭订户组)的ID高度关联。在极其宽松的标准下,本领域技术人员能够通过对比文件在BCCH中下发用户群标识UGID的内容进行推理,推断出从系统信息获取群体标识(CSG ID)的方案,或者与其他公开CSG的小区级文献结合公开该特征,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第9页第25行-第10页第2行:<br>“...the mobile station can compare the UGIDs broadcast on the control channel with one or more UGIDs stored in a memory device (not shown) of the mobile station. The stored UGIDs correspond to those user groups to which the user of the mobile station belongs... In any event, if the UGID comparison results in a match, then the mobile station can inform the user of the existence of the group call.”<br>(……移动台可以将控制信道上广播的UGID与存储在移动台的存储装置(未示出)中的一个或多个UGID进行比较。所存储的UGID对应于该移动台的用户所属的那些用户群……无论如何,如果UGID比较导致匹配,则移动台可以通知用户存在群组呼叫。) | 对比文件仅公开了移动台将接收到的UGID与其存储器中保存的所属用户群UGID列表进行比较,并且仅在“匹配(match)”成功时提示用户加入通话。对比文件完全没有公开、也没有给出任何技术理由去确定“该ID不在所维持的允许列表中”的技术方案(目标专利中此判断是为了触发后续未允许时的重新选择、动态更新接入等分支逻辑)。在对比文件中如果不在列表中则直接忽略(ignore),因此本领域技术人员不可能从其推断出确定ID不在允许列表中的技术方案,未公开且未隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第1-18页全文 | 对比文件关注的是群组呼叫业务的加入与提示,完全没有涉及小区重新选择(Cell Reselection)的判定,更未涉及判断CSG小区是否可用于小区重选。对比文件既无直接公开,也无任何内容可以推理出该小区重选判断步骤,未公开且未隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第1-18页全文 | 对比文件第9-10页记载移动台存储的UGID列表可以通过用户开机输入、从可移动智能卡(如SIM卡)读取或工号映射得到,或者通过网络注册/管理中心(UGCM)设置,但完全没有在确定不在允许列表中后“将该CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表”的操作。对比文件没有公开移动台自身将新的CSG ID加入其允许列表的逻辑,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第7页第22-24行:<br>“...that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to.”<br>(……每个驻留(即,已登录)在特定控制信道上的移动台都在侦听的……) | 目标专利中的“占用所述CSG小区”(camp on the CSG cell)是在完成了小区可重选/可接入评估以及列表更新后,选择驻留到该CSG小区上。对比文件中移动台早在侦听BCCH前就早已驻留(camped)在常规小区的控制信道上,对比文件没有公开在识别到CSG ID并将其加入列表后进而去“占用该CSG小区”的过程。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求常规从属引用过渡词,不具有独立实体限定。 | 作为从属特征的从属引入语,对比文件说明书中包含大量从属特征的展开表述,形式上直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第8页第4-16行:<br>“For example, a dedicated user group change flag (UGCF) can be provided on the paging channel... In the assigned paging channel... two change flags are currently defined in the ANSI 136 standard, which flags inform mobile stations whether there have been any changes in the broadcast information on different broadcast resources...”<br>(例如,可以在寻呼信道上提供专用的用户群变更标志(UGCF)……在分配的寻呼信道中……ANSI 136标准中当前定义了两个变更标志,这些标志通知移动台在不同广播资源上的广播信息是否存在任何变更……) | 对比文件寻呼信道中的变更标志(change flag)是用于提示广播资源内容是否有修改的变更指示标志,并非用于指示小区本身是否为封闭订户组(CSG)小区的CSG指示。对比文件全文完全未涉及指示CSG小区的1比特指示,未公开且无法合理推导出,未隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>【直接公开】 | 第18页第14-23行(同特征A引用内容) | 方法进一步包含其他步骤的常规引导技术特征,已被对比文件公开的方法总述直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【隐含公开】 | 第6页第19-28行:<br>“When an MSC receives a registration wherein the mobile subscriber is requesting that the mobile station be included in calls directed to a specific user group, the serving MSC can contact the home MSC to determine whether or not the requesting mobile station is allowed to participate in this particular user group. The home MSC informs the visited MSC of the home MSC's decision to either approve or deny service for the requested user group. If the home MSC decides to approve the request, the serving MSC sends back a registration acceptance message to the requesting mobile station. If the mobile station does not receive a registration accept message, the mobile station will know that its request has been denied and will not activate user group operation for that user group.”<br>(当MSC接收到注册,其中移动订户正在请求将移动台包括在针对特定用户群的呼叫中时,服务MSC可以联系归属MSC以确定是否允许所请求的移动台参与该特定用户群。归属MSC将归属MSC批准或拒绝所请求用户群服务的决定通知拜访MSC。如果归属MSC决定批准该请求,则服务MSC向请求移动台发送回注册接受消息。如果移动台未接收到注册接受消息,则移动台将知道其请求已被拒绝,并且将不会为该用户群激活用户群操作。)<br><br>第18页第4-6行:<br>“When accessing the system, the mobile station typically sends a numerical identifier (e.g., MIN and/or IMSI) thereto.”<br>(当接入系统时,移动台通常向其发送数字标识符(例如,MIN和/或IMSI)。) | 对比文件公开了移动台在向网络发送注册消息时携带其标识(MIN/IMSI),并请求将自身包括在特定用户群(特定user group)的呼叫中。如果归属网络批准,则向移动台回复注册接受消息,移动台据此激活针对该用户群的操作。在极其宽松的隐含公开判断标准下:对比文件公开了移动台发送包含接入用户群的请求和终端标识的消息,且网络批准后终端激活该群组操作,本领域技术人员可以合理推论出终端在收到接受后将对应的群组标识加入到允许的用户群列表中;该内容已部分公开了相应特征并具有组合空间,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求常规从属引用过渡词。 | 形式性从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>【隐含公开】 | 第6页第19-25行:<br>“When an MSC receives a registration wherein the mobile subscriber is requesting that the mobile station be included in calls directed to a specific user group, the serving MSC can contact the home MSC to determine whether or not the requesting mobile station is allowed to participate in this particular user group...”<br>(当MSC接收到注册,其中移动订户正在请求将移动台包括在针对特定用户群的呼叫中时,服务MSC可以联系归属MSC以确定是否允许所请求的移动台参与该特定用户群……) | 对比文件中该请求消息是向移动交换中心(MSC)发送的“注册(registration)”消息。本领域技术人员知晓,移动台与核心网MSC之间的移动性管理与注册消息在移动通信体系架构中属于非接入层(NAS,Non-Access Stratum)信令范畴。依据宽松的隐含公开判断规则,本领域技术人员能够从对比文件中向MSC发送注册请求的技术方案直接、合理地推断出该注册消息属于NAS消息,因此构成隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求常规从属引用过渡词。 | 形式性从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>【未公开/未隐含公开】 | 第6页第19-28行;第12页第9-16行 | 对比文件公开的是移动台执行网络注册(registration),并未公开该注册具体为LTE等系统中的跟踪区域更新(TAU,Tracking Area Update)消息(对比文件基于ANSI-136/GSM/IS-95体系,当时未确立LTE中的TAU机制)。即使在宽松标准下,对比文件的常规registration也不能等同于特定针对跟踪区域的TAU消息,因此TAU消息未公开且未隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>【直接公开】 | 第18页第14-23行(同特征A引用内容) | 方法进一步包含其他步骤的常规引导技术特征,已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【隐含公开】 | 第12页第8-20行:<br>“According to a second exemplary embodiment of the present invention, the information described above (i.e,. the indicator and/or the auxiliary information) is sent to the mobile station as a point-to-point message. One mechanism for transmitting this information as a point-to-point message is when the mobile performs a registration to the system... According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information... about established group calls for which the mobile is eligible to participate in.”<br>(根据本发明的第二示例性实施例,上述信息(即指示和/或辅助信息)作为点对点消息被发送到移动台。将该信息作为点对点消息传输的一种机制是在移动台对系统执行注册时……根据本发明的该示例性实施例,注册响应消息可以包含关于该移动台有资格参与的已建立群组呼叫的信息……)<br><br>第11页第22-26行:<br>“Various mechanisms for supplying the proper decryption key to the mobile station, e.g., downloading the key over the radiocommunication system's air interface... can be used.”<br>(可以使用向移动台提供适当解密密钥的各种机制,例如通过无线电通信系统的空中接口下载该密钥……) | 对比文件公开了系统在Registration Response(注册响应)点对点消息中向移动台下发移动台有资格参与的群组信息;此外在第11页还公开了通过空中接口下载密钥等信息。虽然对比文件中涉及的是用户组UGID而非CSG ID,但在极其宽松的隐含公开标准下,移动台通过点对点信令从网络接收关于其有权参与的群组信息以使移动台更新其群组认知,本领域技术人员可以合理推断出该操作包含了“从网络接收用于更新允许群组ID列表的信息”,构成隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【隐含公开】 | 第12页第18-20行:<br>“According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information (i.e, the indicator and/or the auxiliary information described above) about established group calls for which the mobile is eligible to participate in.”<br>(根据本发明的该示例性实施例,注册响应(Registration Response)消息可以包含关于移动台有资格参与的已建立群组呼叫的信息(即,上述指示和/或辅助信息)。)<br><br>第12页第27行-第13页第6行:<br>“In this exemplary embodiment, since a targeted point-to-point message is used to convey information to the mobile station regarding the existence of group calls, the system can perform the comparison described above for the broadcast channel exemplary embodiment. That is, the system can obtain the UGID(s) associated with this particular user's subscription and compare these UGID(s) with those associated with any existing group calls. If a match occurs, then the system can include the information associated with such group calls as part of the registration response message.”<br>(在该示例性实施例中,由于使用针对性的点对点消息来向移动台传送关于群组呼叫存在的信息,因此系统可以执行上述针对广播信道示例性实施例的比较。即,系统可以获取与该特定用户的订购关联的UGID,并将这些UGID与和任何现有群组呼叫关联的UGID进行比较。如果发生匹配,则系统可以将与此类群组呼叫关联的信息作为注册响应消息的一部分包括在内。) | 对比文件公开了在注册响应消息中包含移动台有权参与的群组的指示及辅助信息(包括UGID),移动台据此获得相关群组呼叫的配置。依据极其宽松的标准,网络在注册响应中下发群组标识并由移动台依据该信息更新自身群组数据,本领域技术人员结合此机制能够合理推断出使用网络下发的信息将相应ID更新至终端本地允许列表的逻辑,属于隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求常规从属引用过渡词。 | 形式性从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>【隐含公开】 | 第12页第10-20行:<br>“One mechanism for transmitting this information as a point-to-point message is when the mobile performs a registration to the system. In cellular systems, the system responds to a registration by the mobile station with an acknowledgment message... Registration Response message can contain the information... about established group calls for which the mobile is eligible to participate in.”<br>(将该信息作为点对点消息传输的一种机制是在移动台对系统执行注册时。在蜂窝系统中,系统通过确认消息对移动台的注册作出响应……注册响应(Registration Response)消息可以包含关于移动台有资格参与的已建立群组呼叫的信息……) | 对比文件公开了通过Registration Response(注册响应)消息下发群组信息。如特征O所述,终端与核心网(MSC/HLR)之间的注册流程与注册响应信令属于移动通信技术中的非接入层(NAS)信令。因此,依据极度宽松的推理标准,该更新信息通过NAS信令(即Registration Response)接收被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>【直接公开】 | 第18页第14-23行(同特征A引用内容) | 方法独立权利要求前序引导技术特征,对比文件已直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【隐含公开】 | 第12页第8-20行;第11页第22-26行(同特征S引用内容) | 与技术特征S实质相同,对比文件公开了移动台通过点对点注册响应消息从网络接收其有权参与的群组信息。在宽松标准下,本领域技术人员能够合理推断出终端从网络接收用于更新允许群组ID列表的信息,属于隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>【隐含公开】 | 第12页第18-20行;第12页第27行-第13页第6行(同特征T引用内容) | 与技术特征T实质相同,对比文件公开了注册响应消息携带与移动台匹配的群组UGID信息,本领域技术人员在宽松标准下能够合理推导出终端依据网络接收的信息更新允许列表并加入该ID,属于隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<e>>><<<J>>><<<L>>><<<m>>><<<N>>><<<o>>><<<P>>><<<R>>><<<s>>><<<t>>><<<U>>><<<v>>><<<W>>><<<x>>><<<y>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>【直接公开】 | 【補正内容】第22项权利要求:“請求項1乃至21のいずれかに記載のモバイル通信システムを動作させる方法であって……”(一种操作权利要求1至21中任一项所述的移动通信系统的方法,其包括……) | 技术特征A为方法权利要求的引导语。对比文件JP2000514267A权利要求22明确公开了一种移动通信系统的操作方法,其同样作为方法实施的引导,两者在技术方案中的作用与性质完全相同,属于直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>【直接公开】 | 原文【ネットワーク登録】第2段:“サービスを得るためにネットワークに登録する準備をするとき、移動局は連続的にBCCH周波数にキャンプオン(camp on)し、その周囲エリア内の異なるセルから受信するBCCH信号をモニタする。セルのBCCH信号をモニタするとき、移動局は信号強度をチェックし、BCCH上を送信されてきた情報のうち、少なくとも送信しているBTSのPLMNコードを示している部分をデコードして、それがそこに登録を試みるのに適したセルであるかどうかを判断する。”(在准备向网络注册以获取服务时,移动台连续地驻留在BCCH频率上,并监视从其周围区域内的不同小区接收的BCCH信号。在监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度,并对在BCCH上传送的信息中至少指示发送BTS的PLMN代码的部分进行解码,以判断其是否是适合尝试在其上注册的小区。) | 目标专利中,读取来自小区的系统信息是为了获取小区的广播属性参数(如小区指示、标识等)以评估小区。对比文件公开了移动局驻留在广播控制信道(BCCH)上,并对BCCH上传输的信息(系统广播信息)进行解码和读取以获取网络标识(PLMN码)。对比文件中在BCCH上广播并被解码读取的信息即为小区的系统信息,两者的技术手段、实现方式及作用完全相同,本领域技术人员可毫无疑义地确定对比文件直接公开了读取来自小区的系统信息。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>【未公开】 | 原文【サービスインジケータの表示】第4段:“第3の実施例では、プライベートサービスインジケータを識別または指定するあらかじめ決められた専用制御信号がプライベートセルでブロードキャストされる。移動局18のプロセッサ回路38が現在サービスを提供しているセルのBCCH にこの制御信号を検出すると、そのサービスインジケータ表示をそれに応じて変更する。”(在第三实施例中,用于识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号在专用小区中被广播。当移动台18的处理器电路38在当前提供服务的小区的BCCH上检测到该控制信号时,相应地改变其服务指示符显示。)<br>以及原文【ネットワーク】第3段:“追加BTS 16は……プライベートPLMNコードをそのブロードキャスト制御チャネル(BCCH)上でブロードキャストするように……”(附加BTS 16……被控制在其广播控制信道BCCH上广播专用PLMN代码……) | 目标专利中,CSG指示是系统信息中特定携带的指示信息元素(如独立标志位),用于直接表明该小区是封闭订户组小区。对比文件公开了在BCCH上广播专用PLMN代码,或者广播用于指示专用业务显示(服务指示器)的专用控制信号。然而,对比文件中的专用控制信号仅用于移动台本地界面的“服务指示器(图标/文本)”的切换显示,或者采用分配独立的专用PLMN网络码来区分网络部分,并未公开在系统信息中包含专门表明该小区是“CSG(封闭订户组)小区”的CSG指示信息元素。即使对比文件有专用小区(Private Cell)的概念,其指示方式也是依靠PLMN代码或控制信号显示,未直接披露或实质公开目标专利特定的CSG指示。即使用极为宽松的推断标准,对比文件所披露的控制信号属于用于显示界面切换的私有信号,不具备用于支持确定CSG小区的特征结构,故不属于直接或隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>【隐含公开】 | 原文【サービスインジケータの表示】第4段:“第3の実施例では、プライベートサービスインジケータを識別または指定するあらかじめ決められた専用制御信号がプライベートセルでブロードキャストされる。移動局18のプロセッサ回路38が現在サービスを提供しているセルのBCCH にこの制御信号を検出すると、そのサービスインジケータ表示をそれに応じて変更する。”(在第三实施例中,用于识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号在专用小区中被广播。当移动台18的处理器电路38在当前提供服务的小区的BCCH上检测到该控制信号时,相应地改变其服务指示符显示。)<br>以及原文【ネットワーク登録】第1段:“建物48内に置かれたプライベートネットワーク部分BTS 16または26によってサービスされるプライベートセル46は……”(由设置在建筑物48内的专用网络部分BTS 16或26提供服务的专用小区46……) | 目标专利中确定小区为CSG小区,是将检测到的小区识别为特定用户组专用的受限小区。对比文件中,专用网络部分的BTS覆盖的小区为“专用小区(プライベートセル,Private Cell)”,且移动台通过BCCH上广播的专用PLMN代码或专用控制信号,由处理器检测并识别出当前提供服务的小区为专用小区(并切换显示专用小区的服务指示)。专用小区本质上同样是只针对特定私有用户(移动台)开放服务的受限接入小区,本领域技术人员基于对比文件检测控制信号/PLMN识别专用小区的技术教导,能够容易且合乎逻辑地推断出确定小区为特定受限组(CSG)小区的方法。按照极为宽松的隐含公开判断标准,此部分构成隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>【隐含公开】 | 原文【ネットワーク登録】第2段:“セルのBCCH信号をモニタするとき、移動局は信号強度をチェックし、BCCH上を送信されてきた情報のうち、少なくとも送信しているBTSのPLMNコードを示している部分をデコードして、それがそこに登録を試みるのに適したセルであるかどうかを判断する。”(在监视小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度,并对在BCCH上传送的信息中至少指示发送BTS的PLMN代码的部分进行解码,以判断其是否是适合尝试在其上注册的小区。)<br>原文【サービスインジケータの表示】第3段:“第2の実施例では、プライベートネットワーク部分を形成するセルのセルIDコードは移動局SIMのメモリ内のフィールドにストアされている。移動局ディスプレイ40に表示されるサービスインジケータは、ストアされたセルIDコードがプロッセサ回路38によってサービスを提供しているセルのBCCHに検出されるとそれに応じて変更される。”(在第二实施例中,形成专用网络部分的小区的Cell ID代码存储在移动台SIM的存储器字段中。移动台显示器40上显示的服务指示符在处理器电路38在当前提供服务的小区的BCCH上检测到所存储的Cell ID代码时被相应地改变。) | 目标专利中CSG ID用于在小区级别或组级别识别该封闭订户组。对比文件公开了移动台从BCCH(系统广播信息)中解码出发送BTS的“专用PLMN代码(プライベートPLMNコード)”或“专用网络部分小区的Cell ID代码”。虽然对比文件使用的是“专用PLMN代码”或“专用小区Cell ID”,而不是严格术语上的“CSG ID”,但在对比文件中,该专用PLMN代码/Cell ID正是用于在无线广播中识别该特定的专用受限网络部分或专用小区的唯一标识。基于对比文件公开的从广播信道解码获取专用网络标识的内容,本领域技术人员完全有可能合理推断出其相当于从系统信息中获取识别受限组的组标识(CSG ID)。在极其宽松的隐含公开判定下,认定其被隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>【未公开】 | 原文【ネットワーク登録】第7段:“公衆加入者移動局8はプライベートセル46に登録する権限をもっていない。公衆加入者移動局8はその禁止PLMNリストにストアされたプライベートPLMNコードをもっているのが一般であるので、プライベートセル46に登録を試みることはしない。しかし、滅多にないことであるが、公衆加入者移動局8がその禁止PLMNリストにストアされたプライベートPLMNコードをまだもっていないで、プライベートセル46で登録を試みた場合には……MSC 2は移動局8のIMSIが公衆PLMNコードを含んでいると判断すると、移動局8がプライベートセル46でサービスを受けることを拒否する。”(公众用户移动台8没有向专用小区46注册的权限。公众用户移动台8通常在其禁止PLMN列表中存储了专用PLMN代码,因此不尝试向专用小区46注册。但是,极少见的情况是,公众用户移动台8在其禁止PLMN列表中尚未存储专用PLMN代码并尝试在专用小区46上注册时……若MSC 2判断移动台8的IMSI包含公众PLMN代码,则拒绝移动台8在专用小区46获取服务。) | 目标专利中,技术特征F是在移动终端本地维持一个“允许的CSG ID的列表(Allowed CSG List)”,通过主动比对并发现该检测到的CSG ID“不在允许列表中”,进而触发后续申请加入、请求授权或评估其他小区的逻辑分支。对比文件中,移动台维护的是“禁止PLMN列表(禁止PLMNリスト)”或“优先PLMN列表(優先PLMNリスト)”;对比文件公开了判断是否在禁止PLMN列表中,或者在未被禁止且未被列入禁止列表的情况下尝试注册,网络侧根据数据库拒绝后才将其写入禁止列表。对比文件既没有在移动终端本地维护“允许的CSG ID列表”,也没有在移动台内部执行“确定识别出的专用组标识不在允许列表中”的逻辑步骤。对比文件完全缺少正向允许列表的构建及不在列表的本地判定逻辑,故不能认定为公开或隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>【隐含公开】 | 原文【手続補正書】【請求項11】:“前記プライベート移動局のサービスを前記公衆ネットワーク部分と前記プライベートネットワーク部分との間でハンドオーバするように構成されている……”(配置为在所述公众网络部分与所述专用网络部分之间切换所述专用移动台的服务……)<br>原文【ネットワーク登録】第2段:“……デコードして、それがそこに登録を試みるのに適したセルであるかどうかを判断する。”(……解码以判断其是否是适合尝试在其上注册的小区。)<br>以及原文【ハンドオーバ】第1段:“各セルBTSはそこヘハンドオーバできる隣接セルのBCCH周波数を示す情報を……そのBCCH上でブロードキャストする。”(各小区BTS在其BCCH上广播指示可切换到的相邻小区的BCCH频率的信息……) | 目标专利中,确定该CSG小区是能够用于重新选择(小区重选)的小区,旨在判断该检测到的目标小区在射频条件、接入条件上是否满足选择/重选要求。对比文件公开了移动终端在监视周围小区BCCH信号时,测量信号强度并解码,以判断该小区是否是“适合尝试在其上注册的小区(登録を試みるのに適したセル)”;此外在切换及网络选择流程中评估小区是否满足注册/接入门限。无论是尝试注册还是切换重选,其内在机制均涵盖了评估并确定该小区为能够选择/重选的目标小区。按照宽松的推断标准,对比文件实质公开了对候选专用小区进行可用性判断的操作,构成了对技术特征G的隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 原文【移動局】第2段至第4段:“さらに、SIMは優先PLMNリスト(preferred PLMN list)をメモリフィールドに、禁止PLMNリスト(forbidden PLMN list)を別のメモリフィールドにストアしている……第1代替案では、公衆PLMNコードは公衆ネットワーク部分が移動局によって初めてアクセスされるとき自動的に優先PLMNリストに入力されるようにすることが可能である。”(此外,SIM在存储器字段中存储优先PLMN列表,并在另一个存储器字段中存储禁止PLMN列表……在第一种替代方案中,当公众网络部分由移动台首次访问时,公众PLMN代码可以自动输入到优先PLMN列表中。)<br>原文【ネットワーク登録】第7段:“そのあと、プライベートPLMNコードは公衆加入者移動局のSIMに禁止PLMNコードとしてストアされる。”(此后,专用PLMN代码作为禁止PLMN代码存储在公众用户移动台的SIM中。) | 目标专利中,是将原本不在允许列表中的CSG ID,在特定流程(如向网络申请获得准入权限或自动更新配置后)动态追加/加入到终端本地的“允许的CSG ID的列表”中,以使得终端未来可以正常重选并接入该CSG小区。对比文件中,在发生访问或配置时,移动台将公众PLMN代码自动加入“优先PLMN列表(优先选择的PLMN,并非CSG允许列表)”,或者在被网络拒绝后将专用PLMN代码写入“禁止PLMN列表(禁止访问的黑名单)”。对比文件从未公开将专用小区的标识(CSG ID)写入终端本地维持的“允许的CSG ID列表”中的机制,技术目的与数据管理逻辑截然相反,未直接或隐含公开该特征。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br><br>【直接公开】 | 原文【ネットワーク登録】第3段:“プライベートセル46に登録するには、移動局は加入者IMSIまたはTMSIを収めているロケーション更新要求を……MSC 2に送信する……ロケーション更新要求は受け付けられ、MSC 2はロケーション更新受諾信号を追加基地局16を経由してプライベート加入者移動局18に送信する。プライベート加入者移動局18はその後、アイドルモードでプライベートネットワーク部分BTS 16または26で登録される。”(为了在专用小区46中注册,移动台发送包含用户IMSI或TMSI的位置更新请求……到MSC 2……位置更新请求被接受,MSC 2经由附加基站16向专用用户移动台18发送位置更新接受信号。专用用户移动台18随后在空闲模式下注册在专用网络部分BTS 16或26处。)<br>原文【図9の説明】第3段:“プライベートセル46がステップ142で利用可能であると分かると、移動局18はステップ144でプライベートセル46にキャンプオンし、ステップ146でそのプライベートセルに登録を行う。”(在步骤142查明专用小区46可用时,移动台18在步骤144驻留(camp on)在专用小区46上,并在步骤146向该专用小区进行注册。) | 目标专利中,占用(camp on)所述CSG小区是指终端在完成小区选择/重选后驻留于该小区以获取服务或侦听寻呼。对比文件明确记载了专用用户移动台在满足条件时在专用小区(プライベートセル)上执行驻留(キャンプオン,camp on),并在空闲模式下保持驻留以接收服务。两者的操作行为、所作用的对象及达到的技术效果完全一致,属于直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求从属连接词。 | 方案中标准的撰写限定词,直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br><br>【未公开】 | 原文【サービスインジケータの表示】第4段:“第3の実施例では、プライベートサービスインジケータを識別または指定するあらかじめ決められた専用制御信号がプライベートセルでブロードキャストされる。移動局18のプロセッサ回路38が現在サービスを提供しているセルのBCCH にこの制御信号を検出すると、そのサービスインジケータ表示をそれに応じて変更する。”(在第三实施例中,用于识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号在专用小区中被广播。当移动台18的处理器电路38在当前提供服务的小区的BCCH上检测到该控制信号时,相应地改变其服务指示符显示。) | 目标专利说明书第[0024]段明确解释:CSG指示可以是一个添加到广播中的信息元素(IE),小至1比特,用来指示小区是CSG小区。对比文件第三实施例虽然提及在BCCH上广播用于控制指示符显示的专用控制信号,但并未公开该信号的比特宽度(更未限定为1比特),更重要的是对比文件根本未公开“表明小区是CSG小区”的CSG指示这一基础特征,更无法毫无疑义或合理推断出该指示“是1比特”。因此技术特征K未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>【直接公开】 | 权利要求方法步骤连接词。 | 属于标准的权利要求方法连接语,对比文件公开了多步骤组合的方法流程,直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 原文【ネットワーク登録】第3段:“プライベートセル46に登録するには、移動局は加入者IMSIまたはTMSIを収めているロケーション更新要求を、サービス側セルのIDと一緒に追加基地局16または26を経由してMSC 2に送信する。MSCはロケーション更新要求がプライベートネットワーク部分を経由して送信されたものかを確かめ、 加入者IDがHLR 12の第2部分22にストアされているかどうかをチェックする。プライベート加入者移動局18の場合には、ロケーション更新要求は受け付けられ、MSC 2はロケーション更新受諾信号を追加基地局16を経由してプライベート加入者移動局18に送信する。”(为了在专用小区46注册,移动台将包含用户IMSI或TMSI的位置更新请求与服务小区的ID一起经由附加基站16或26发送到MSC 2。MSC确认位置更新请求是否经由专用网络部分发送,并检查用户ID是否存储在HLR 12的第二部分22中。在专用用户移动台18的情况下,位置更新请求被接受,MSC 2经由附加基站16向专用用户移动台18发送位置更新接受信号。) | 目标专利中,WTRU向网络发送包含终端身份及请求接入CSG的消息,网络处理允许后,触发将该CSG ID响应性地写入终端本地的“允许的CSG ID的列表”。对比文件中,移动台向网络发送的是常规位置更新请求(包含IMSI/TMSI和Cell ID),其作用是完成移动性管理与网络附着验证;网络接受后仅返回位置更新接受信号以完成注册状态更新,根本没有公开网络或者终端“响应于接入请求将CSG ID加入允许的CSG ID的列表”的处理机制。由于对比文件不存在动态扩充终端本地允许CSG列表的机制,该特征未公开。 |
| 技术特征N:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求限定连接词。 | 标准连接性术语,直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br><br>【直接公开】 | 原文【ネットワーク登録】第3段:“プライベートセル46に登録するには、移動局は加入者IMSIまたはTMSIを収めているロケーション更新要求を、サービス側セルのIDと一緒に追加基地局16または26を経由してMSC 2に送信する。”(为了在专用小区46注册,移动台将包含用户IMSI或TMSI的位置更新请求……发送到MSC 2。)<br>以及原文【詳しい詳細】第1段:“GSM技術規格、具体的には、GSM 03.22……に規定されているモバイル通信ネットワークのインプリメンテーション詳細は引用により本明細書の一部を構成するものである。”(GSM技术规范中规定的移动通信网络的实施细节通过引用构成说明书的一部分。) | 目标专利中,消息是非接入层(NAS)消息(如TAU等高层移动性管理消息)。对比文件中,移动台发送给核心网交换中心(MSC 2)的位置更新请求(Location Updating Request),在GSM标准通信体系中即属于典型的非接入层(NAS / MM层)信令消息。对比文件明确公开了移动台向MSC发送位置更新请求,本领域技术人员结合引用的GSM技术规范,可以直接毫无疑义地确定该消息为非接入层(NAS)消息。两者的协议层级与功能对应,属于直接公开。 |
| 技术特征P:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求限定连接词。 | 标准连接性术语,直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br><br>【隐含公开】 | 原文【ネットワーク登録】第3段:“プライベートセル46に登録するには、移動局は加入者IMSIまたはTMSIを収めているロケーション更新要求を、サービス側セルのIDと一緒に追加基地局16または26を経由してMSC 2に送信する。”(为了在专用小区46注册,移动台将包含用户IMSI或TMSI的位置更新请求,与服务侧小区的ID一起经由附加基站16或26发送到MSC 2。)<br>以及原文【ネットワーク登録】第5段:“公衆セル50とプライベートセル46は異なるロケーションエリアと識別されるので、ロケーション更新が必要になる。”(由于公众小区50和专用小区46被识别为不同的位置区,因此需要进行位置更新。) | 目标专利说明书第[0025]、[0046]段指出,在LTE系统中WTRU向网络发送跟踪区域更新(TAU)请求,TAU是LTE中对应于2G/3G位置更新(Location Updating)的移动性管理机制。对比文件属于GSM系统,采用位置区(Location Area)及位置更新请求(ロケーション更新要求,Location Updating Request)。对于本领域技术人员而言,LTE中的跟踪区域(Tracking Area)和跟踪区域更新(TAU)即对应于GSM系统中的位置区(Location Area)和位置更新(Location Updating)。在宽松的等同/技术迁移推断标准下,对比文件公开的发送位置更新消息能够合理对应推导出演进系统中的TAU消息,故认定技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>【直接公开】 | 权利要求方法步骤连接词。 | 属于标准的权利要求方法连接语,直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 原文【移動局】第3段:“第1代替案では、公衆PLMNコードは公衆ネットワーク部分が移動局によって初めてアクセスされるとき自動的に優先PLMNリストに入力されるようにすることが可能である。”(在第一替代方案中,当公众网络部分由移动台首次访问时,公众PLMN代码可以自动输入到优先PLMN列表中。)<br>原文【ネットワーク登録】第3段:“ロケーション更新要求は受け付けられ、MSC 2はロケーション更新受諾信号を追加基地局16を経由してプライベート加入者移動局18に送信する。”(位置更新请求被接受,MSC 2经由附加基站16向专用用户移动台18发送位置更新接受信号。) | 目标专利中,该特征是从网络接收专门用来更新终端本地维护的“允许的CSG ID列表”的信息(如说明书第[0041]、[0044]、[0046]段提及的通过NAS或OMA下发CSG ID列表更新)。对比文件中,网络返回的是位置更新接受信号(Location Updating Accept),或者是移动终端在本地首次访问时自行触发更新优先PLMN列表,并没有公开网络向终端下发专门用于配置或更新“允许的CSG ID的列表”的信息。由于对比文件没有提供允许CSG列表的维护和下发更新机制,该技术特征未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 参见技术特征S之对比文件引用内容。 | 目标专利中,网络下发的信息中携带了CSG ID,终端解析出该CSG ID并用其更新本地的允许CSG ID列表。由于对比文件本身未公开网络下发包含专用受限组ID的信息来更新本地允许列表的机制,对比文件不存在使用网络接收信息将CSG ID加入终端允许列表的技术行为。因此该特征未公开。 |
| 技术特征U:其中<br><br>【直接公开】 | 权利要求限定连接词。 | 标准连接性术语,直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br><br>【未公开】 | 原文【ネットワーク登録】第3段:“……MSC 2はロケーション更新受諾信号を追加基地局16を経由してプライベート加入者移動局18に送信する。”(……MSC 2经由附加基站16向专用用户移动台18发送位置更新接受信号。) | 目标专利说明书第[0041]、[0044]段指出,可以使用OMA机制更改USIM准则,或借助于IE的NAS信令动态管理预订更新CSG ID。虽然对比文件中位置更新受诺信号在协议层面上属于NAS层信令,但该信令仅用于指示注册被接受,并非“用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息”。对比文件既未公开在NAS信令中携带允许CSG列表的更新数据,也未涉及OMA机制对受限组列表的配置更新。因此该特征未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>【直接公开】 | 权利要求方法步骤连接词。 | 属于标准的权利要求方法连接语,对比文件公开了包含多个步骤的方法流程,直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 同技术特征S。 | 目标专利要求从网络接收用于更新终端维护的允许CSG ID列表的信息。对比文件未公开由网络下发信息以更新移动台内维持的“允许的CSG ID的列表”,该特征未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 同技术特征T。 | 目标专利限定接收的信息携带CSG ID并用于将该CSG ID加入允许列表。对比文件没有公开相关下发及更新允许CSG列表的方案,该特征未被直接或隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<g>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<<q>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
由于提供的对比文件【对比文件/2000-11-15_GB2315193B_发明专利_GB2315193B Mobile communications system.docx】标注为“无说明书”,即未附带任何可供核对与引用的正文、权利要求或附图内容,本领域技术人员无法从该对比文件中获得任何具体技术方案记载。基于此事实,对目标专利各技术特征的公开性评估如下:
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未提供任何具体文本及说明书内容,无法获知其是否公开了包含相关步骤的方法流程,因此技术特征A未被公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未提供具体说明书文本,无任何关于终端读取小区系统信息的步骤或技术特征记载,既无直接公开,亦无任何事实依据支持隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开包含指示小区为封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开根据广播或系统信息确定小区为CSG小区的相关技术方案。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开从系统信息中读取/解析出识别CSG的CSG ID的技术内容。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未记载WTRU内部维护“允许的CSG ID列表”以及针对CSG ID是否在列表内的比对/判断逻辑。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开在CSG ID不在允许列表中时确定该CSG小区可用于小区重选的相关机制。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开将该CSG ID动态添加/更新至允许的CSG ID列表的方案。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开WTRU驻留/占用该CSG小区的动作。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出该限定关联。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开以1比特作为CSG指示的具体格式或字段定义。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出相关方法步骤。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开上报包含接入CSG请求及终端标识的消息,亦未公开据此将CSG ID加入白名单/允许列表的响应机制。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出该限定关联。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开采用NAS消息传递上述接入请求及标识。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出该限定关联。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开该请求消息采用TAU(Tracking Area Update)消息实现。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出相关方法步骤。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开终端自网络侧接收用于列表更新的配置或信令信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开更新信息携带CSG ID并依此更新允许列表的具体过程。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出该限定关联。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开采用NAS信令或OMA设备管理机制接收列表更新信息。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,无法得出相关方法步骤。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开从网络接收白名单/允许列表更新信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无文本内容,未公开信息携带CSG ID并据此更新列表的技术方案。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | 引自说明书第8页第23行至第9页第20行、第14页第14-23行等:<br>“在此参照附图通过示例详细描述本发明的优选实施例……图8为示出公用订户移动台在开机时的行为的流程图;图9为示出专用订户移动台在开机时的行为的流程图……”;“当准备向网络注册以获取服务时,移动台相继驻留到BCCH频率并监测从其周围区域中的不同小区接收到的BCCH信号……解码在BCCH上传输的信息中指示正在发射的BTS的PLMN代码的至少那部分信息,以确定其是否是适于尝试在其上注册的小区。” | 对比文件公开了一种用于蜂窝移动通信网络及其移动台(用户设备)的通信与小区选择/注册方法。该技术特征为方法权利要求的前序/过渡特征,对比文件直接公开了该方法所包含的处理架构。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 引自说明书第14页第19-25行:<br>“当监测小区的BCCH(广播控制信道)信号时,移动台检查信号强度,并解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN代码的那部分信息,以确定其是否为适于尝试在其上注册的小区。” | 在移动通信系统中,广播控制信道(BCCH)上传输的信息即为小区的系统信息广播。对比文件中移动台监测并解码BCCH上的信息(如PLMN代码),其技术手段、功能机制及实现的作用与目标专利中读取小区广播的系统信息完全相同,本领域技术人员可毫无疑义确定技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | 引自说明书第10页第20-25行、第27页第14-20行:<br>“由其服务BSC 4控制该附加BTS 16以广播专用PLMN代码(private PLMN code),而非公用PLMN代码……”;“在第三实施例中,在专用小区中广播识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号。当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其相应地更改其服务指示符显示。” | 对比文件公开了专用网络部分的小区(即专用小区/私有小区,与目标专利的CSG小区技术实质相同)通过在BCCH系统信息上广播专用的PLMN代码或预定的专用控制信号(dedicated control signal)来标识该小区为专用小区。虽然对比文件未字面使用“CSG指示”这一3GPP R8引入的名词,但专用控制信号和专用PLMN代码均起到向终端指示该小区是专用/限制接入小区的作用。在隐含公开的极宽标准下,本领域技术人员根据对比文件公开的BCCH广播专用控制信号/专用代码,完全能够合理解析推断出系统信息中包含指示小区为专用组/CSG小区的指示,故技术特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 引自说明书第14页第21-25行、第27页第14-20行:<br>“解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN代码的那部分信息,以确定其是否为适于尝试在其上注册的小区”;“当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其相应地更改其服务指示符显示。” | 对比文件中,移动台通过解码BCCH上收到的专用控制信号或专用PLMN代码,识别出该小区为专用网络小区(即私有/CSG小区),并触发专用业务指示显示。该过程实质上构成了对小区属性的识别和判断。按照极宽的隐含公开认定原则,对比文件技术方案能够使本领域技术人员直接推断出移动台确定该小区为专用/CSG小区,构成隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 引自说明书第10页第20-25行、第27页第4-13行:<br>“由其服务BSC 4控制该附加BTS 16以广播专用PLMN代码……”;“在第二实施例中,构成专用网络部分的小区的小区标识码(cell identity code)存储在移动台SIM的存储器字段中。响应于处理器电路38在服务小区的BCCH中检测到所存储的小区标识码,更改在移动台显示器40上显示的服务指示符。” | 对比文件中,专用小区在BCCH系统信息中广播专用PLMN代码(private PLMN code)或小区标识码(cell identity code),移动台通过解码BCCH获取该代码以唯一识别该专用网络部分(即特定专用用户组)。对比文件获取的专用网络标识符与目标专利获取CSG ID在系统中所起到的标识特定接入群组的作用等同。根据极宽松的隐含公开标准,技术特征E被隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《隐含公开》 | 引自说明书第12页第22行至第13页第15行、第19页第6-21行:<br>“SIM在存储器字段中存储首选PLMN列表(preferred PLMN list),并在不同的存储器字段中存储禁止PLMN列表(forbidden PLMN list)……”;“移动台8将检查是否存在广播不同PLMN代码的其他可用小区,该代码未出现在移动台的PLMN禁止列表中……在没有漫游协议的情况下,移动台仍可尝试在尚未出现在其PLMN禁止列表中的不同PLMN的小区上注册……注册将失败,结果导致移动台尝试获取服务的PLMN代码被输入到移动台PLMN禁止列表中。” | 对比文件公开了移动台在SIM存储器中维持不同属性的标识列表(如首选PLMN列表、禁止PLMN列表),并在小区选择/重选时比对广播的PLMN代码是否存在于相应列表中以决定是否注册。虽然对比文件示例重点描述了判断是否在“禁止列表”或首选列表中,但在列表维持和匹配检查机制上已部分公开,本领域技术人员基于对比文件对列表检索逻辑的公开,能够合理推理出终端在遇到未授权/未预配的小区标识时,确定其不在允许接入列表中的判断过程。依据极宽松的隐含公开标准,技术特征F被隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《隐含公开》 | 引自说明书第14页第19-25行、第22页第25行至第23页第10行:<br>“当监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并解码……以确定其是否是适于尝试在其上注册的小区”;“当处于自动PLMN选择模式时,当由用户发起自动PLMN重选程序时,专用小区移动台将在专用小区可用时自动尝试在其上注册。” | 对比文件明确记载了移动台通过测量信号强度及解码系统信息,评估确定专用小区是否为适合注册的小区(suitable cell),并在触发自动PLMN重新选择程序时判定该专用小区可用并尝试重选接入。这与目标专利中确定CSG小区为可用于重新选择的小区在逻辑和功能上一致。依据极宽松的隐含公开标准,技术特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 引自说明书第13页第5-11行:<br>“公用PLMN代码被赋予作为专用PLMN代码的最优选替代状态……在第一种替代方案中,当移动台首次接入公用网络部分时,公用PLMN代码可以被自动输入到首选PLMN列表中。” | 对比文件中,“首选PLMN列表”即为允许移动台按优先级接入的合法网络/小区标识列表。对比文件明确公开了当终端初次接入某网络部分时,“自动将其识别代码输入到首选列表中”的动态学习与更新机制。将识别码写入首选列表与将CSG ID加入允许的CSG ID列表中作用与机理相同。在极其宽松的标准下,本领域技术人员可以合理推断出将识别标识动态写入允许列表的方案,认定技术特征H被隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《直接公开》 | 引自说明书第20页第13-17行、第22页第15-18行:<br>“如果在步骤142中发现专用小区46可用,则移动台18在步骤144中驻留(camps on)在专用小区46上,并在步骤146中在专用小区上执行注册”;“移动台将随后进行到步骤144,驻留并向专用小区注册以获得专用小区上的服务。” | 对比文件明确记载了终端判定专用小区可用后,驻留(camp on)在该专用小区上并进行业务注册,与技术特征I完全一致,属于字面直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的从属连接词。 | 对比文件包含相对应的从属技术方案逻辑架构,直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第27页第14-20行:<br>“在第三实施例中,在专用小区中广播识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号。当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其相应地更改其服务指示符显示。” | 对比文件公开了在系统信息(BCCH)中包含专用的控制信号(dedicated control signal)作为私有/专用服务指示符。在无线通信领域中,用于区分二元属性(公用/专用)的专用控制信令指示符通常采用1比特标志位(flag/bit)实现。鉴于对比文件已公开广播该专用控制指示信号,在极其宽松的隐含公开评判标准下,本领域技术人员完全能够容易推断出该指示可由1比特构成,故技术特征K被隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的步骤扩展过渡词。 | 对比文件整体公开了多步骤组合的方法体系,直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第13页第5-11行、第14页第26行至第15页第11行:<br>“为了向专用小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求(location update request),其包含订户IMSI或TMSI以及服务小区的标识……”;“在第一种替代方案中,当移动台首次接入公用网络部分时,公用PLMN代码可以被自动输入到首选PLMN列表中。” | 对比文件公开了移动台通过附加基站向核心网发送位置更新请求(包含用户身份IMSI/TMSI及小区标识)以请求接入该小区服务;并公开了在接入网络时可触发将网络代码自动记录/输入到首选列表(允许列表)中。虽然对比文件将两处分别记载,但在极其宽松的隐含公开标准下,本领域技术人员结合该两处内容可合理推断出:响应于发送包含终端标识的接入/注册请求,识别码被加入允许列表。因此技术特征M被隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的从属连接词。 | 对比文件包含相应的从属技术逻辑,直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《直接公开》 | 引自说明书第14页第26行至第15页第7行:<br>“为了向专用小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求(location update request),其包含订户IMSI或TMSI……” | 对比文件中终端发送给核心网MSC的“位置更新请求”(Location Update Request)在GSM/UMTS等蜂窝通信协议架构中,属于典型的非接入层(NAS,具体为移动性管理MM层)消息。该技术属于本领域技术人员无需创造性劳动即可毫无疑义直接确定的固有技术属性,构成实质公开/直接公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的从属连接词。 | 对比文件包含相应的从属技术方案,直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第14页第26行至第15页第15行、第16页第9-13行:<br>“移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求(location update request)……”;“因为公用小区50和专用小区46通过不同的位置区(location areas)来识别,所以需要进行位置更新(location update)。” | 目标专利处于LTE技术体制,采用跟踪区域更新(TAU);对比文件处于2G/GSM技术体制,采用位置区域更新(Location Update)。两者在移动性管理体系中具有完全对等的功能和作用(即跨越注册区边界时向网络上报最新区域以更新核心网路由)。在极其宽松的隐含公开判断规则下,对比文件公开的“位置更新请求消息”构成了对TAU消息的功能和机理的部分公开与实质映射,结合通信演化常识可合理推断得出,故技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的步骤扩展过渡词。 | 对比文件公开了多种组合步骤,直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 引自说明书第15页第8-12行:<br>“在专用订户移动台18的情况下,位置更新请求将被接受,并且MSC 2将经由附加基站16向专用订户移动台18发送位置更新接受信号(location update acceptance signal)。” | 对比文件中,移动台发起注册后从网络接收“位置更新接受信号”,该信令携带确认的接入区信息,指示该小区允许移动台接入。结合对比文件关于列表自动配置更新的教导,在极其宽松的隐含公开标准下,接收网络下发的位置更新确认信令包含了允许接入网络的更新确认信息,能够合理推断出从网络接收更新允许列表的信息,认定技术特征S被隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第13页第5-11行、第15页第8-12行:<br>“在第一种替代方案中,当移动台首次接入公用网络部分时,公用PLMN代码可以被自动输入到首选PLMN列表中……”;“MSC 2将经由附加基站16向专用订户移动台18发送位置更新接受信号。” | 对比文件公开了网络接受接入请求并返回接受信号,且移动台在接入时自动将识别代码写入首选列表。依据极宽松的隐含公开标准,本领域技术人员结合网络接受信号与终端自动更新首选列表的机制,有可能推理出利用网络下发的包含ID的信息来更新存储器中允许列表的方案,认定技术特征T被隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于权利要求的从属连接词。 | 对比文件包含相应的限定关系,直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第15页第8-12行:<br>“MSC 2将经由附加基站16向专用订户移动台18发送位置更新接受信号(location update acceptance signal)。” | 对比文件中网络侧MSC下发的位置更新接受信号(Location Updating Accept)在通信协议中属于标准的非接入层(NAS)信令。结合特征S/T所述从网络接收该信号以确认允许接入并更新状态,在极其宽松的隐含公开标准下,本领域技术人员能够推断该信息是经由NAS信令接收的,故技术特征V被隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | 引自说明书全文结构:<br>属于独立权利要求的前序/过渡词。 | 对比文件公开了独立的方法流程体系,直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 引自说明书第15页第8-12行:<br>“在专用订户移动台18的情况下,位置更新请求将被接受,并且MSC 2将经由附加基站16向专用订户移动台18发送位置更新接受信号。” | 同技术特征S。在极宽松的隐含公开标准下,对比文件公开的接收网络下发的位置更新接受信号以指示该区域接入被许可,构成了对从网络接收用于更新允许列表信息的隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 引自说明书第13页第5-11行、第15页第8-12行:<br>“在第一种替代方案中,当移动台首次接入公用网络部分时,公用PLMN代码可以被自动输入到首选PLMN列表中……”;“MSC 2将经由附加基站16向专用订户移动台18发送位置更新接受信号。” | 同技术特征T。在极宽松的隐含公开标准下,基于网络下发的位置更新确认与首选列表自动写入机制,本领域技术人员能够合理推理推断得出利用网络接收信息更新允许列表的技术方案,故技术特征Y被隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<c>>
<<d>>
<<e>>
<<f>>
<<g>>
<<h>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<k>>
<<<L>>>
<<m>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<q>>
<<<R>>>
<<s>>
<<t>>
<<<U>>>
<<v>>
<<<W>>>
<<x>>
<<y>>
根据目标专利权利要求划分的技术特征及目标说明书内容,对对比文件(2001-05-15_NO20012392D_发明专利_NO20012392D0.docx)进行公开性比对分析。
经核查,对比文件标注为“无说明书”,即未提供任何实质性的文本内容、附图或具体技术方案。由于对比文件缺乏任何可供分析的内容,无法从中得出目标专利的任何技术特征,也无法通过本领域技术人员的常识或逻辑推理推断出相关技术方案。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件未提供任何实质性文本或说明书内容,无法获知其是否公开了通信方法及相应流程,因此未公开该特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载终端读取小区系统信息的任何技术手段或步骤,因此未公开该特征。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载系统信息中包含CSG指示以指示封闭订户组小区,因此未公开该特征。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载基于指示确定小区性质为CSG小区的技术方案,因此未公开该特征。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载终端从系统信息中读取并获取CSG ID的技术内容,因此未公开该特征。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载终端侧维护允许接入的CSG ID列表或对ID进行匹配校验的判断过程,因此未公开该特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载评估CSG小区作为小区重选候选小区的任何判定规则或机制,因此未公开该特征。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载向允许列表中动态添加或更新CSG ID的过程,因此未公开该特征。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载终端在CSG小区驻留或占用的技术方案,因此未公开该特征。 |
| 技术特征J:其中<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载使用1比特IE指示CSG小区的信令格式,因此未公开该特征。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载向网络发送包含请求和WTRU标识的消息以触发更新允许CSG ID列表的交互流程,因此未公开该特征。 |
| 技术特征N:其中<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载使用NAS层消息进行请求交互,因此未公开该特征。 |
| 技术特征P:其中<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载通过TAU消息携带相关请求或标识,因此未公开该特征。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载从网络侧接收用于列表更新的控制信息,因此未公开该特征。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载网络下发包含CSG ID的信息以供终端更新其允许列表的方案,因此未公开该特征。 |
| 技术特征U:其中<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载通过NAS信令或OMA机制接收列表更新信息,因此未公开该特征。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未公开相应技术方案。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载从网络接收列表更新信息,因此未公开该特征。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>【未公开】 | 无(对比文件无说明书) | 对比文件无说明书内容,未记载信息中包含CSG ID并用于执行列表更新的方案,因此未公开该特征。 |
---
对比文件未直接公开或隐含公开上述任何技术特征。根据输出规则,对比文件未公开任何技术特征时不输出任何代码。
首先,您需要连接至 Google Drive,以打开该扩展。
针对目标专利权利要求的各技术特征以及对比文件(JP2001513971A)公开内容的详细分析与比对论述如下:
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及具体出处) | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>【直接公开】 | 【出处】【発明の概要】部分;图3、图4、图5说明。<br>【原文】 公衆陸上移動体ネットワークを含みセルに分けられた通信システムで使われる方法及び装置によって達成される。<br>【中文翻译】 通过在包括公用陆地移动网络并划分为小区的通信系统中采用的方法和设备来实现。 | 作用与实质相同性分析:<br>对比文件记载了一种在蜂窝无线通信系统中由移动台执行的用于小区选择/重选的方法。该前序方法引导语在对比文件中被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>【直接公开】 | 【出处】【発明の概要】部分;【発明の詳細な説明】第17段。<br>【原文】 移動通信装置がセルの一つにキャンプオンすることが許可されるかどうかを決定する方法は、通信システムの中でセルの一つからブロードキャストされる無線制御チャネルから得られるセルに関する情報を受信するための手段を含んでいる。<br>【中文翻译】 决定移动通信设备是否被允许驻留在一个小区上的方法包括:用于从在通信系统中由该小区之一广播的无线控制信道接收所获得的有关该小区的信息的手段。 | 作用与实质相同性分析:<br>对比文件公开了移动台从小区广播的无线电控制信道接收有关小区的信息。目标专利中读取来自小区的系统信息(BCCH/小区广播)正是通过无线电控制信道接收广播信息,二者技术方案与所起技术作用实质完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第22、31段。<br>【原文】 発明の別の態様においては、セルの無線制御チャネル上でブロードキャストされる情報は、許可されたアクセスが加入データによって制御されるところのPLMNの一部に属しているセルであることを示すデータを含むことができる。即ち、選定された加入者のみがそのようなセルにアクセスすることを許可される。……セルが新しい”排他的アクセスセル”指示を標準”セル障害”指示に加えてブロードキャストしているかどうかを決定する。<br>【中文翻译】 在本发明的另一方案中,在小区的无线控制信道上广播的信息可以包括指示该小区属于PLMN中被允许的接入由订户数据控制的一部分的数据。即,仅选定的订户被允许接入这样的小区。……决定小区是否正在广播除了标准“小区禁止”指示之外的新“排他性接入小区”指示。 | 作用与推理分析:<br>目标专利中CSG小区是仅被授权用户群接入的小区,CSG指示用于表明该属性。对比文件中在无线控制信道广播“指示该小区属于仅选定订户被允许接入的排他性接入小区的数据/排他性接入小区指示”,该排他性接入小区与CSG小区概念等同,该指示在系统广播中发送并指示仅允许特定组接入。对比文件至少部分或等同公开了CSG指示机制,本领域技术人员能合理推断并等同,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第31段(图4决定框403)。<br>【原文】 もし、セルが適したものであるなら、そのセルが排他的アクセスのためのセルかどうかを決定するための検証が実行される(決定ブロック403)。すなわち、MS201は、セルが新しい”排他的アクセスセル”指示を標準”セル障害”指示に加えてブロードキャストしているかどうかを決定する。<br>【中文翻译】 如果该小区是合适的小区,则执行验证以确定该小区是否是用于排他性接入的小区(判定框403)。即,MS201确定该小区是否正在广播除了标准“小区禁止”指示之外的新“排他性接入小区”指示。 | 作用与推理分析:<br>对比文件公开了移动台通过检查接收到的指示,确定该小区是否为“排他性接入小区(仅特定订户可接入的小区)”。结合目标专利对CSG小区的定义(特定授权用户群接入的小区),对比文件所确定的“排他性接入小区”与CSG小区在功能机制上完全一致,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の概要】及【発明の詳細な説明】第34段。<br>【原文】 最初の選択肢では、サービスエリアをサービスエリア識別子によって定義することができる。サービスエリアを構成するセルにおいて、サービスエリア識別子がブロードキャストされる。……そして、MS201はそれらのセルのいずれかもしくは全てのサービスエリア識別子を得て、SIM205に蓄積された加入者のサービスエリア情報……と比較することができるであろう。<br>【中文翻译】 在第一种选择中,服务区可由服务区标识符来定义。在构成服务区的小区中,广播服务区标识符。……然后,MS201获得这些小区的任一个或全部的服务区标识符,并能够将其与存储在SIM205中的订户服务区信息进行比较。 | 作用与推理分析:<br>目标专利说明书[0011]指出CSG标识符可以是CSG TA ID、小区ID等。对比文件公开了从广播中获取用于标识排他性访问区域的“服务区标识符”或“小区标识符”。虽然名称上表述为服务区ID/小区ID,但其起到识别仅允许特定订户接入的特定组服务区的作用,本领域技术人员可以合理推知其等同或涵盖了CSG ID,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第31段(图4判定框405)、第33段(图5判定框503)。<br>【原文】 もしセルが排他的アクセスのためのものであるなら、このセルが加入者の許可されたサービスエリアに属するものかどうかを決定する(決定ブロック405)。このステップを実行するためには、プロセッサ203がSIM205に蓄積された加入者情報にアクセスし、SIM205から読み出された、許可されたサービスエリアを構成するようなセルかを識別する情報と、セル識別子を比較する。……もし、セルが加入者の許可されたサービスエリアに属しない場合(決定ブロック503の”No”の経路)は、そのセルはもはや適した候補とはみなされず……<br>【中文翻译】 如果该小区是排他性接入的小区,则确定该小区是否属于订户被允许的服务区(判定框405)。为了执行该步骤,处理器203访问存储在SIM205中的订户信息,将从SIM205读出的用于识别构成所允许服务区的小区的信息与小区标识符进行比较。……如果小区不属于订户被允许的服务区(判定框503的“否”路径),则该小区不再被视为合适的候选…… | 作用与推理分析:<br>目标专利该特征用于判断发现的小区不在本地白名单中。对比文件公开了MS读取SIM卡中允许的服务区/小区列表,并比对接收到的ID与该列表,且明确包括判断出“该小区不属于订户被允许的服务区/不在列表中”(即图5判定框503中走“No”分支)的逻辑步骤。二者在比对并判定“不在允许列表中”的处理逻辑上高度吻合,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第30段(图4判定框401)。<br>【原文】 ”セル障害”の指示にもかかわらず、MS201はそのセルが他にキャンピングし登録するのに適したセルかどうかを決定する(決定ブロック401)。<br>【中文翻译】 尽管有“小区禁止”的指示,MS201仍确定该小区在其他方面是否是适合于驻留和注册的小区(判定框401)。 | 作用与推理分析:<br>目标专利说明书[0039]-[0040]描述了针对非预订用户,CSG小区仍可被视为能够用于紧急服务等重新选择的合适小区。对比文件在图4的401框中公开了在评价排他性接入之前,首先评估该小区是否满足作为重选/驻留的合适(suitable/acceptable)小区的无线电及系统准则。在判断不在允许列表的情形下,该小区本身仍被识别为满足基础重选候选条件的小区,技术逻辑与处理流程对应,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无 | 对比文件仅记载了静态地将服务区信息预先写入SIM卡,或者在网络注册时由网络发送数据更新SIM卡,并未公开在终端确定小区为CSG小区且确定该CSG ID不在允许列表中之后,由终端将该CSG ID动态加入到允许的CSG ID列表中的操作方案。该技术特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区<br>【直接公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第22、31段。<br>【原文】 そして、これらのMSは、許可されているセルであると加入サービスエリアデータが示すようなセルにキャンプオンすることができる。……もしこのセルが加入者の許可されたサービスエリアに属するならば、このセルが適したセルのリストに追加され(ステップ407)、セル選択/再選択処理を続けるためのステップの処理に移行する。<br>【中文翻译】 随后,这些MS能够驻留在订户服务区数据指示为被允许小区的小区上。……如果该小区属于订户被允许的服务区,则将该小区添加到合适小区的列表中(步骤407),并转移到继续小区选择/重选处理的步骤。 | 作用与实质相同性分析:<br>对比文件公开了在确定小区属于允许的接入区域后,终端驻留(camp on,占用)在所述排他性接入小区(CSG小区)上。二者作用、目的与动作完全一致,属于《直接公开》。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑限定词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 引用/限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特<br>【未公开】 | 无 | 对比文件公开了在无线电控制信道上广播“排他性接入小区指示”(即“排他的アクセスセル指示”),但通篇未公开或指出该特定指示信息在物理或逻辑信令上具体采用“1比特(1-bit)”的格式。该特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑连接词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 权利要求并列/追加方法限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开终端主动发送包括接入该CSG的请求及终端标识的消息,更未公开响应于该接入请求由终端将该CSG ID加入到允许列表中。该特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑限定词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 引用/限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开针对CSG接入请求采用NAS消息进行传输,该特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑限定词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 引用/限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>【未公开】 | 无 | 对比文件是基于早期的GSM系统架构,未涉及LTE中的跟踪区域更新(TAU)消息用于申请CSG接入并更新列表。该特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑连接词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 权利要求并列/追加方法限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第37段。<br>【原文】 別の具体例では、加入者のサービスエリア情報は、移動体ネットワーク内……のデータベースに蓄積されてもよい。加入者のサービスエリア情報が確立された後、もしくは、加入者のサービスエリア情報が変わった後に加入者のMS201がネットワーク登録を最初に実行する時、ネットワークはMS201に情報を送信するであろう。<br>【中文翻译】 在另一个具体示例中,订户的服务区信息可以存储在移动网络内的数据库中。在订户的服务区信息建立之后,或者在订户的服务区信息改变之后加入者的MS201首次执行网络注册时,网络将向MS201发送该信息。 | 作用与推理分析:<br>目标专利是通过网络侧下发信息以更新终端中的CSG ID列表。对比文件公开了当服务区信息变更后,网络在终端注册时向终端发送该更新信息以配置/更新终端的SIM卡列表。二者均起到了由网络侧向终端下发允许列表更新信息的作用,本领域技术人员可以合理推导出该方案,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第34、37段。<br>【原文】 サービスエリアはセル識別子のリストによって定義される。……MS201はこれらの個々のセル識別子を受信し、それをサービスエリアセル識別子リスト(即ち、SIM205内に蓄積された加入者のサービスエリア情報)と比較する。……加入者のサービスエリア情報が変わった後に加入者のMS201がネットワーク登録を最初に実行する時、ネットワークはMS201に情報を送信するであろう。このアプローチの利点は、加入者のサービスエリア情報の変化が、管理者またはサービス提供者に簡単な手続きを要求するだけで、エンドユーザは何ら措置を講じなくてもよいという事実である。<br>【中文翻译】 服务区由小区标识符的列表定义。……MS201接收这些单独的小区标识符,并将其与服务区小区标识符列表(即存储在SIM205中的订户服务区信息)进行比较。……在订户的服务区信息改变之后加入者的MS201首次执行网络注册时,网络将向MS201发送该信息。该方法的优点在于,订户服务区信息的更改仅要求管理员或服务提供者执行简单的手续,最终用户不需要采取任何措施。 | 作用与推理分析:<br>目标专利通过下发包含CSG ID的信息更新允许列表。对比文件公开了网络下发的信息中包含更新后服务区的标识信息(小区标识符列表或服务区标识符),终端使用所接收到的信息更新存储在SIM卡中的允许服务区列表(将新的识别符写入/加入列表中)。技术手段与目的在本质上相同,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>【直接公开】 | 【出处】说明书全文逻辑限定词。<br>【原文】 —<br>【中文翻译】 — | 引用/限定连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>【未公开】 | 无 | 对比文件仅笼统提及“网络在终端注册时向MS发送信息”,未明确记载或暗示该列表更新信息必须或具体采用“非接入层(NAS)信令”或“OMA机制”。该特征既无直接公开,也无隐含公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>【直接公开】 | 【出处】【発明の概要】部分。<br>【原文】 公衆陸上移動体ネットワークを含みセルに分けられた通信システムで使われる方法及び装置によって達成される。<br>【中文翻译】 通过在包括公用陆地移动网络并划分为小区的通信系统中采用的方法和设备来实现。 | 权利要求独立项前序连接词,视为《直接公开》。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第37段。<br>【原文】 加入者のサービスエリア情報が確立された後、もしくは、加入者のサービスエリア情報が変わった後に加入者のMS201がネットワーク登録を最初に実行する時、ネットワークはMS201に情報を送信するであろう。<br>【中文翻译】 在订户的服务区信息建立之后,或者在订户的服务区信息改变之后加入者的MS201首次执行网络注册时,网络将向MS201发送该信息。 | 技术实质与作用分析同特征S,构成《隐含公开》。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>【隐含公开】 | 【出处】【発明の詳細な説明】第34、37段。<br>【原文】 サービスエリアはセル識別子のリストによって定義される。……加入者のサービスエリア情報が変わった後に加入者のMS201がネットワーク登録を最初に実行する時、ネットワークはMS201に情報を送信するであろう。<br>【中文翻译】 服务区由小区标识符的列表定义。……在订户的服务区信息改变之后加入者的MS201首次执行网络注册时,网络将向MS201发送该信息。 | 技术实质与作用分析同特征T,构成《隐含公开》。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
<<<x>>>
<<<y>>>
基于目标专利说明书的背景技术、发明内容和具体实施方式,以及对比文件(EP1131960A2)所记载的全部技术内容,现对目标专利权利要求的各项技术特征进行细致的比对分析与公开性判断。
---
### 技术背景与特征理解要点
1. **技术领域与核心概念差异**:
- **目标专利**涉及蜂窝通信网络(如3GPP LTE/WCDMA)中的**封闭订户组(CSG, Closed Subscriber Group)小区**。CSG小区是由家庭基站(HeNB/HNB)部署的特定无线覆盖区域,具有专属的接入控制限制、系统信息广播(指示小区是否为CSG小区的1比特IE、CSG ID)、以及允许的CSG ID列表(包含在终端USIM/存储器中)维护与更新机制,涉及终端重选和占用小区等无线资源管理操作。
- **对比文件(EP1131960A2)**公开的是蜂窝通信系统中的**用户组群呼/组呼业务(User Group functionality services / group calls)**。其方案是在已有无线通信系统上实现多方通话(Conference/Group Call),通过在广播信道(BCCH)或点对点信道上发送当前存在活跃通话的用户组标识(UGID)及通话相关辅助信息(呼叫时长、参与人、主题等),以便移动终端在开机或进入覆盖区后获知正在进行的组呼,并产生提醒信号供用户选择是否加入(Join)通话。
2. **术语与机制实质**:
- 对比文件中的“小区”为常规蜂窝基站小区(Cell 110a-n),并非“CSG小区”。对比文件中的“User Group”是指组呼业务的呼叫用户群,其“UGID”是多方通话业务的用户组标识(Group Call UGID),用于过滤和呈现群呼通知,与目标专利中用于标识家庭基站专属物理覆盖区域的“封闭订户组小区(CSG Cell)”及其专有访问权限标识“CSG ID”在构思、层级、作用上完全不同。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括<br>《直接公开》 | [Summary] & [Detailed Description - Figure 3]<br>“To summarize various aspects of the present invention, consider the flowchart of Figure 3 which depicts an exemplary method for handling group calls according to the present invention.”<br>(为了总结本发明的各个方面,请参考图3的流程图,其描绘了根据本发明处理组呼的示例性方法。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件图3及说明书摘要公开了一种在无线通信系统中处理群组呼叫的方法(exemplary method)。<br>与目标专利对比:目标专利权利要求前序部分定义为“该方法包括”,属于常规方法类权利要求的引导词。对比文件直接公开了该方法形态。 |
| 技术特征B<br>读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | [Detailed Description - Using a Broadcast Channel to Inform Users of Group Calls]<br>“According to an exemplary implementation of the present invention an indicator of established group calls(s) is transmitted by the radiocommunication system on a broadcast channel, e.g. , a time multiplexed channel within a control channel that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to. Most commonly found cellular systems, e.g. , GSM, IS-136, IS-95 and PDC have a broadcast channel, often referred to as the BCCH.”<br>(根据本发明的示例性实现,已建立组呼的指示由无线通信系统在广播信道(例如控制信道内的时分复用信道,驻留在特定控制信道上的每个移动台都在收听该信道)上传输。最常见的蜂窝系统,例如GSM、IS-136、IS-95和PDC都具有广播信道,通常称为BCCH。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:移动台(MS)通过监听/读取基站小区(Cell 110a-n)在控制信道上的广播控制信道(BCCH)来获取下发信息。<br>与目标专利对比:BCCH(广播控制信道)承载小区的广播系统信息(System Information)。移动台驻留并收听BCCH即为“读取来自小区的系统信息”。两者在读取物理网络广播信息的实质操作与作用上完全相同。因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征C<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件全文:全文仅涉及蜂窝移动系统中的组呼(Group Call)功能及活跃组呼通知(Active user group connection indicator),未记载任何有关家庭基站(HeNB)、封闭订户组(CSG)或表明物理覆盖小区是CSG小区的指示信息。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件仅在BCCH上广播指示当前网络中是否有活跃组呼的标识(UGID)以及用户组变更标志(UGCF)。<br>与目标专利对比:目标专利中,该特征是指在系统信息中设置一个CSG指示(如1比特IE),用以表明该基站物理小区属于仅允许授权订户接入的CSG小区(封闭订户组小区)。对比文件中的小区均为通用宏蜂窝小区,没有任何表明小区本身是“CSG小区”的指示,本领域技术人员无法从群呼指示直接得出或合理推断出CSG小区指示。因此未公开。 |
| 技术特征D<br>确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件全文:未记载终端确定所驻留/搜索到的小区是CSG小区的相关内容。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件中的终端仅根据广播的UGID确定当前是否存在属于自己所在用户组的进行中组呼。<br>与目标专利对比:目标专利中,终端通过读取系统信息中的CSG指示,确定所发现的小区属于受限接入的CSG小区。对比文件不存在CSG小区,更无“确定所述小区为CSG小区”的技术方案,即使采用极宽松的标准亦无法推断。因此未公开。 |
| 技术特征E<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | [Detailed Description - Using a Broadcast Channel to Inform Users of Group Calls]<br>“According to one exemplary embodiment of the present invention, the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls.”<br>(根据本发明的一个示例性实施例,已建立组呼的指示可以包括在BCCH上传输已建立组呼的那些组的UGID。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:终端从BCCH获取正在通话的用户组ID(UGID),用于识别哪一个群组通话正在进行。<br>与目标专利对比:目标专利中的CSG ID用于全局或区域内唯一标识特定的封闭订户组及其家庭基站小区,以供终端进行白名单鉴权和重选控制;而对比文件的UGID是群组通话业务代码(Group Call User Group ID)。两者所属技术领域和标识对象完全不同,本领域技术人员不能将群呼业务组标识等同于识别封闭订户组物理小区的CSG ID。因此未公开。 |
| 技术特征F<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | [Detailed Description - Using a Broadcast Channel to Inform Users of Group Calls]<br>“...the mobile station can compare the UGIDs broadcast on the control channel with one or more UGIDs stored in a memory device (not shown) of the mobile station. The stored UGIDs correspond to those user groups to which the user of the mobile station belongs... In any event, if the UGID comparison results in a match, then the mobile station can inform the user of the existence of the group call.”<br>(……移动台可以将控制信道上广播的UGID与移动台存储设备中存储的一个或多个UGID进行比较。存储的UGID对应于移动台用户所属的那些用户组……在任何情况下,如果UGID比较结果相匹配,则移动台可以通知用户该组呼的存在。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件将广播的正在组呼的UGID与本地存储的所属用户组UGID列表比对,若匹配(在列表中)则向用户报警提醒有通话。<br>与目标专利对比:目标专利涉及的是终端确定广播的CSG ID“不在”允许列表中,属于未授权访问场景(后续触发受限模式、重新选择或请求授权等流程)。对比文件不仅比对的标的不同(UGID vs CSG ID),且对比文件仅教导了“匹配(在列表中)”时触发提醒,完全没有确定“不在列表中”的技术动机与技术方案。因此未公开。 |
| 技术特征G<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件全文:未涉及小区重新选择(Cell Reselection)判定机制,全文聚焦于组呼提示与接入组呼通话信道。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件移动终端保持驻留在当前控制信道上,并根据组呼提示决定是否接入组呼专用的业务信道(DTC)或公共话音信道。<br>与目标专利对比:目标专利中,即使CSG ID不在允许列表中,终端仍可判定该CSG小区是否为能够用于重新选择的小区(例如用于紧急呼叫服务的可接受小区,或允许非预订终端高费率占用的候选重选小区)。对比文件完全未涉及任何小区重选的准则与判定。因此未公开。 |
| 技术特征H<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | [Detailed Description - Using a Broadcast Channel to Inform Users of Group Calls]<br>“For example, the user may be prompted to enter his or her UGID(s) into the mobile station... Alternatively, some mobile stations employ removable smart cards which contain various information elements associated with a user, e.g., ... UGID(s)... As a third alternative, the user may enter some other number, e.g., an employee number... mapped to a stored UGID list.”<br>(例如,可以提示用户在开机/登录时输入其UGID;或者智能卡包含UGID;或者输入员工编号映射到已存储的UGID列表。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件仅提及终端智能卡或本地静态预存了所属群组的UGID列表,或由用户开机时静态输入。<br>与目标专利对比:目标专利是将新发现或鉴权许可的CSG ID动态添加到允许的CSG ID列表(白名单)中。对比文件未披露动态添加未预订的CSG ID到白名单的过程。因此未公开。 |
| 技术特征I<br>占用所述CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件全文:未披露终端驻留/占用CSG小区的方案。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件移动台仅驻留(camp)在普通的蜂窝系统宏控制信道上,并在建立组呼时分配交通信道(Traffic Channel)。<br>与目标专利对比:目标专利涉及WTRU驻留/占用(camp on)特定的CSG小区(例如为了紧急服务或基于特定接入条件占用该CSG小区)。对比文件无CSG小区,不构成对占用CSG小区的公开。因此未公开。 |
| 技术特征J<br>其中<br>《直接公开》 | — | 权利要求的常规从属连接限定词。由于从属特征K未公开,但作为连接过渡特征予以形式列出。 |
| 技术特征K<br>所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | [Detailed Description - Using a Broadcast Channel to Inform Users of Group Calls]<br>“...two change flags are currently defined in the ANSI 136 standard, which flags inform mobile stations whether there have been any changes in the broadcast information... Thus, a new UGCF could be added so that mobile stations don't read the UGIDs being transmitted on the BCCH if they haven't changed since the last reading cycle.”<br>(……当前在ANSI 136标准中定义了两个更改标志,用于通知移动台广播信息是否有任何更改……因此,可以添加新的UGCF,以便如果自上一个读取周期以来没有更改,移动台就不会读取BCCH上传输的UGID。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件提到了ANSI 136标准中的广播更改标志(Change Flags)以及新增的UGCF(用户组更改标志),用于指示广播信息是否改变以节约电量。<br>与目标专利对比:对比文件中的标志是广播内容刷新指示标志(Change Flag),并非指示小区属性的“CSG指示”,更未披露用于指示小区是CSG小区的1比特IE。两者的技术本质和作用完全不同。因此未公开。 |
| 技术特征L<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | [Summary] & [Detailed Description] | 权利要求的方法扩展连接词。 |
| 技术特征M<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | [Detailed Description - Background & Using a Point-to-Point Channel]<br>“When an MSC receives a registration wherein the mobile subscriber is requesting that the mobile station be included in calls directed to a specific user group, the serving MSC can contact the home MSC to determine whether or not the requesting mobile station is allowed to participate in this particular user group... When accessing the system, the mobile station typically sends a numerical identifier (e.g., MIN and/or IMSI) thereto.”<br>(当MSC接收到注册,其中移动订户请求将移动台包括在针对特定用户组的呼叫中时,服务MSC可以联系归属MSC以确定是否允许请求的移动台参与该特定用户组……在接入系统时,移动台通常向其发送数字标识符(例如MIN和/或IMSI)。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:移动台在向网络注册时发送MIN/IMSI,请求系统将自己纳入某组呼用户群(User Group)的寻呼范围。<br>与目标专利对比:目标专利中,WTRU向网络发送包含自身ID和请求接入特定CSG的消息,网络鉴权通过后使该CSG ID响应于该请求被添加到WTRU所维持的允许的CSG ID列表中。对比文件是移动台向蜂窝核心网注册以接收群呼业务寻呼,并不存在“向允许的CSG ID列表加入CSG ID”的操作。因此未公开。 |
| 技术特征N<br>其中<br>《直接公开》 | — | 权利要求的常规从属连接限定词。 |
| 技术特征O<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《隐含公开》 | [Detailed Description - Point-to-Point]<br>“According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information... about established group calls for which the mobile is eligible to participate in... Another alternative to using the registration mechanism for sending the group call information is to use the point-to-point Short Message Service (SMS)...”<br>(根据本发明的该示例性实施例,注册响应消息可以包含关于移动台有资格参与的已建立组呼的信息……用于发送组呼信息的注册机制的另一替代方案是使用点对点短消息服务(SMS)……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件公开了移动台在向网络发起移动性注册(Registration)或发送短消息(SMS)时传送包含自身标识的信令消息。<br>与目标专利对比:在3GPP及相关移动通信体系中,移动性注册(Registration/Location Updating)和SMS业务在协议栈架构上均属于非接入层(NAS)协议交互范畴。虽然对比文件使用的是ANSI-136/GSM通用描述未直接出现“NAS”缩写词,但本领域技术人员基于其记载的“Registration/SMS”消息与网络核心网(MSC/HLR)交互的实质,完全能够合理推断出该层级的信令消息属于非接入层(NAS)消息。基于极宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征P<br>其中<br>《直接公开》 | — | 权利要求的常规从属连接限定词。 |
| 技术特征Q<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | 对比文件全文:仅提及了ANSI-136/GSM中的“Registration”(位置注册),未提及LTE架构下的“Tracking Area Update (TAU)”消息。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:对比文件仅提及系统级Registration procedure。<br>与目标专利对比:TAU是LTE系统特有的跟踪区更新信令。对比文件公开于2001年,远早于LTE及TAU概念的诞生,本领域技术人员无法从对比文件中得出TAU消息。因此未公开。 |
| 技术特征R<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | [Summary] & [Detailed Description] | 权利要求的方法扩展连接词。 |
| 技术特征S<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | [Detailed Description - Using a Point-to-Point Channel]<br>“...the Registration Response message can contain the information (i.e, the indicator and/or the auxiliary information described above) about established group calls for which the mobile is eligible to participate in... Alternatively, the user could request an update regarding established user group calls whereupon the mobile station could transmit an SMS message requesting relevant UGIDs...”<br>(……注册响应消息可以包含移动台有资格参与的关于已建立组呼的信息(即上述指示符和/或辅助信息)……或者,用户可以请求关于已建立用户组呼的更新,于是移动台可以发送请求相关UGID的SMS消息……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用:移动台从网络接收注册响应或SMS,其中包含当前有资格参与的正在进行的组呼信息更新(活跃组呼列表)。<br>与目标专利对比:目标专利中接收的是用于更新白名单(允许接入的CSG ID列表)的信息;而对比文件下发的是瞬时的、进行中的组呼通话状态与活跃组呼通知,并未用于更新终端中维持的CSG访问许可列表。因此未公开。 |
| 技术特征T<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文:未涉及将网络下发的CSG ID追加/更新到终端存储的允许CSG ID列表中。 | 与目标专利对比:对比文件接收到的是正在通话的UGID,终端据此在屏幕显示或报警通知用户有呼叫,并不更新底层白名单。因此未公开。 |
| 技术特征U<br>其中<br>《直接公开》 | — | 权利要求的常规从属连接限定词。 |
| 技术特征V<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | [Detailed Description - Point-to-Point]<br>“According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information... Another alternative to using the registration mechanism for sending the group call information is to use the point-to-point Short Message Service (SMS).”<br>(根据本发明的示例性实施例,注册响应消息可以包含该信息……另一替代方案是使用点对点短消息服务(SMS)。) | 与目标专利对比:虽然注册响应或SMS机制在协议层级属于NAS,但其下发的内容并非“用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息”,该特征与前序CSG列表更新强关联,整体技术方案未被公开。 |
| 技术特征W<br>该方法包括<br>《直接公开》 | [Summary] & [Detailed Description - Figure 3] | 权利要求的前序引导词。 |
| 技术特征X<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 参见特征S之分析与论述,未公开。 | 同特征S,对比文件仅接收当前进行中组呼的UGID与辅助信息,不涉及更新允许的CSG ID列表。 |
| 技术特征Y<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 参见特征T之分析与论述,未公开。 | 同特征T,对比文件未公开将接收的信息用于更新允许的CSG ID列表。 |
---
### 评估结论汇总
- **直接公开的技术特征**:A、B、J、L、N、P、R、U、W(主要为方法引导词、常规连接词及读取小区广播信道系统信息等常规蜂窝通信特征)。
- **隐含公开的技术特征**:O(消息通过移动性注册或SMS传递,在协议栈上隐含对应非接入层NAS消息)。
- **未公开的技术特征**:C、D、E、F、G、H、I、K、M、Q、S、T、V、X、Y(涉及CSG小区标识、1比特CSG指示、CSG小区判定与重选、白名单维护/更新以及TAU等专属技术方案)。
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<j>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<r>>>
<<<u>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《隐含公开》 | “本发明的一个示例性实施例在广播信道(即,点对多点资源)上发送有关有效用户组连接的信息。以这种方式,移动站通过例如在接通电源之后监听广播信道从而能更新其有关有效用户组的信息。移动站随后给其用户提供有关感兴趣的有效用户组的指示……”(【发明概要】第2段)<br>“图3是描述根据本发明的示例性方法的流程图。”(【附图简述】第4段) | 对比文件公开了一种用于在无线电通信系统中提供用户组功能业务的方法,该方法由移动台等终端实施执行,包含了终端侧的一系列动作步骤。因此,前序部分“该方法包括”被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《隐含公开》 | “根据本发明的示例性实施例,由无线电通信系统在广播信道(例如,预占(即,登录)特定控制信道的每个移动站正在监听的控制信道内的时分复用信道)上发送已建立的组呼的指示符。例如是GSM、IS-136、IS-95与PDC的最常见蜂窝系统具有通常称为BCCH的广播信道。根据本发明的一个示例性实施例,建立的组呼的指示符能包括在BCCH上发送具有已建立组呼的那些组的UGID。”(【详细描述】“使用广播信道来将组呼通知给用户”第1段)<br>“例如,移动站在它登录到系统时可以获得建立的组呼信息,并随后周期地重新读取包含发送的UGID的BCCH部分,以便更新其有关已建立的用户组呼的信息。”(【详细描述】“使用广播信道来将组呼通知给用户”第3段) | 在移动通信领域中,广播信道(BCCH,广播控制信道)即为小区用于向终端下发系统消息/系统信息的公用物理/逻辑信道,移动台读取BCCH上承载的组呼指示符与UGID信息,实质上就是移动台在读取服务/驻留小区所发送的系统信息。因此,本领域技术人员能够合理推断出该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 目标专利中,“CSG小区”是仅供特定授权封闭订户组接入专享服务的小区(如HeNB小区),“CSG指示”是指示当前小区本身性质为CSG小区的专用指示(如1比特IE)。<br>对比文件公开的是在蜂窝网络常规小区中发送当前正发生组呼业务的“已建立的组呼的指示符/UGID”(用户组识别符),其指示的是某种群组呼叫业务在当前小区的建立状态,小区本身仍为常规宏蜂窝小区,既不是CSG小区,广播中也完全没有指示“小区是CSG小区”的CSG指示。作用与技术方案完全不同,未公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 目标专利中,终端根据广播中的CSG指示确定物理小区为受限接入的封闭订户组(CSG)专用小区。对比文件中的基站和小区是常规蜂窝小区,终端仅判断广播信道中是否存在其感兴趣的活动组呼,根本不存在“确定所述小区为CSG小区”的方案与判断机制,未公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>未公开 | “根据本发明的一个示例性实施例,建立的组呼的指示符能包括在BCCH上发送具有已建立组呼的那些组的UGID。”(【详细描述】“使用广播信道来将组呼通知给用户”第1段) | 对比文件中获取的UGID是通话群组(如警察局某行动组的组呼叫群组)的标识代码,用于确定当前是否有该群组的组呼呼叫发生;而目标专利中的CSG ID是用于标识封闭订户组小区/基站专属用户群体的接入控制标识符。两者在网络接入控制、系统层级及技术作用上完全不同,对比文件并未公开从系统信息获取识别CSG小区的CSG ID,未公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>未公开 | “然而,在将这样的呼叫存在报告或通知给用户(如下进一步所述)之前,移动站能将控制信道上广播的UGID与存储在移动站的存储设备(未示出)中的一个或多个UGID进行比较。存储的UGID对应于移动站的用户所属的那些用户组。……在任何一种情况中,如果UGID比较结果匹配,则移动站能将组呼的存在通知给用户。”(【详细描述】“使用广播信道来将组呼通知给用户”第5-6段) | 对比文件仅记载了移动站判断广播的UGID与本地存储的属于该用户的UGID是否“匹配”(即是否一致),且是在匹配时提醒用户加入组呼。对比文件完全没有公开“确定CSG ID‘不在’允许的列表中”这一用于识别未经允许/未授权CSG的技术方案和判断分支,未公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 目标专利中,当CSG ID不在允许列表中时,终端仍可基于特定准则(如支持公共接入或紧急呼叫)确定该CSG小区为能够用于小区重新选择的小区。对比文件完全不涉及CSG小区,也不涉及非允许成员对该小区的重新选择评定,未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件仅涉及预先在移动站中输入UGID或插入包含UGID的智能卡用于读取与比较,完全未公开在发现新的CSG小区或重选过程中将广播中未经允许的CSG ID动态加入到允许列表的技术方案,未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 目标专利的技术方案是在判定该CSG小区可用于重选并加入允许列表后,驻留/占用该CSG小区。对比文件中的移动站早已预占/登录在常规小区的控制信道上,并仅在决定参与组呼时分配业务信道建立通话,根本不涉及对CSG小区的重新驻留/占用过程,未公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文各实施例表述。 | 限定词连接成分,由于依托的主题和上位从属逻辑存在于方法结构中,视为隐含公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件未公开CSG指示,自然未公开CSG指示具体为1比特的数据结构,未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文各实施例表述。 | 方法步骤的过渡连接限定,视为隐含公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>未公开 | “例如,作为移动站在其归属MSC中的业务预约的结果,对于一个或多个特定用户组内的用户组操作,移动站可以预先登记。当MSC接收到一个登记(其中该移动用户请求将此移动站包括在发送给特定用户组的呼叫中)时,该提供服务的MSC能联络归属MSC以确定是否允许该提出请求的移动站参与该特定用户组。归属MSC将它的决定通知被访MSC以准许或拒绝被请求的用户组的业务。如果归属MSC决定准许此请求,则提供服务的MSC将登记接受消息发回给提出请求的移动站。”(【详细描述】第5段) | 对比文件中的移动站发送包含其识别符的登记请求以请求参与特定“用户组呼叫(组呼操作)”,由MSC决定是否准许组呼通话,完全不涉及发送接入“封闭订户组(CSG)小区”的请求,更不涉及响应于接入CSG的请求而将CSG ID动态添加/写入至终端的允许CSG ID列表中,方案及技术目的完全不同,未公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文表述。 | 格式限定连接词,视为隐含公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>未公开 | “当MSC接收到一个登记(其中该移动用户请求将此移动站包括在发送给特定用户组的呼叫中)时,该提供服务的MSC能联络归属MSC以确定是否允许该提出请求的移动站参与该特定用户组。”(【详细描述】第5段) | 对比文件未针对目标专利中用于请求接入CSG并触发添加CSG ID的消息公开其为NAS消息,未公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文表述。 | 格式限定连接词,视为隐含公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件基于TIA/EIA 136、GSM等早期系统,未公开在跟踪区域更新(TAU)消息中携带接入CSG的请求及WTRU标识,未公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文各实施例表述。 | 方法步骤连接限定,视为隐含公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件仅公开了用户通过键盘手动输入UGID或更换智能卡来识别UGID,未公开网络侧下发用于动态更新终端本地维持的允许CSG ID列表的信息,未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件未公开网络下发包含CSG ID的信息用于将该CSG ID加入终端存储的允许CSG ID列表中,未公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文表述。 | 格式限定连接词,视为隐含公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 对比文件完全没有记载使用NAS信令或OMA机制向终端下发信息来更新允许的CSG ID列表,未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《隐含公开》 | 见特征A及上下文各实施例表述。 | 方法前序连接限定,视为隐含公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 见特征S,未公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>未公开 | 对比文件中无对应内容。 | 见特征T,未公开。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<j>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<r>>>
<<<u>>>
<<<w>>>
技术特征与对比文件(US6373949B1)的比对分析如下:
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION】“A method in accordance with the present invention can, for example, be implemented by using the algorithm presented in FIG. 5.”<br>(根据本发明的方法例如可以通过使用图5中示出的算法来实现。) | 对比文件公开了一种用于在电信网络(尤其是移动通信系统)中保护用户身份的方法,包含了由移动台/用户设备与网络侧执行的方法流程。该步骤属于方法权项的常规主题前序引导语,本领域技术人员能毫无疑义地直接确定对比文件直接公开了该方法主体。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载基站/小区广播“系统信息(System Information)”以及终端读取该系统信息的过程。<br>对比文件涉及传统GSM、TETRA网络架构中的空中接口,仅在背景技术提及:“The base transceiver stations are capable of making connections with mobile stations MS... using channels of the so called air interface.” | 目标专利中“读取来自小区的系统信息”特指WTRU在无线通信(如LTE/WCDMA)中接收并解码小区广播信道上的系统信息(广播消息),以便获取小区的配置与接入参数。对比文件仅关注移动台(MS)与网络实体(VLR/HLR)之间加密传输IMSI以实现用户身份保护的认证/加密流程,完全未涉及移动台接收并解码小区广播信道系统信息的技术方案,亦无法通过其现有记载合理推导出该特征。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载“CSG”、“封闭订户组”、“CSG小区”或“CSG指示”。 | 目标专利中,CSG小区是仅允许特定授权用户群接入的小区,CSG指示为系统信息中显式或隐式承载的区分宏小区与CSG小区的指示符。对比文件公开的通信系统为传统的蜂窝公用陆地移动网(PLMN/HPLMN/VPLMN),所有基站和小区均为常规宏蜂窝小区,根本不存在“封闭订户组(CSG)小区”或表明小区是CSG小区的“CSG指示”。两者技术领域和方案均不同,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载“确定所述小区为CSG小区”。 | 在目标专利中,该特征是指WTRU根据系统信息中的CSG指示判断该小区是否属于封闭订户组小区。对比文件不存在CSG概念,更不存在根据广播信息或相关指示判定某小区为CSG小区的步骤,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载从广播系统信息中读取“CSG ID”。对比文件仅在用户加密身份部分记载:<br>“typically located in association with a HLR... subscriber's international mobile subscriber identity IMSI... temporary mobile subscriber identity TMSI...” | 目标专利中的CSG ID用于在小区级或跟踪区级唯一标识特定的封闭订户组。对比文件仅涉及GSM/TETRA中的传统用户身份标识(IMSI、TMSI、LAI、TIC等),完全没有在广播系统信息中下发与获取CSG ID的技术内容,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载“允许的CSG ID的列表”以及在此列表中的比对判断。 | 目标专利中,该特征是指WTRU读取到广播的CSG ID后,在本地(如USIM/UICC)维护的允许接入的CSG白名单中进行检索比对,以确定自身是否已获授权。对比文件仅涉及终端自身的IMSI加密及与HLR/VLR的认证,不存在CSG授权白名单及未命中列表的判断逻辑,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载小区重新选择(Cell Reselection)的判决及将CSG小区认定为可用于重选的小区。 | 目标专利中该特征是指当CSG ID未在允许列表中时,终端基于特定重新选择准则(如紧急呼叫接入、公共CSG限制等)确定该CSG小区是否满足重选条件。对比文件全篇未涉及小区的重选评估或准则判定,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载“允许的CSG ID的列表”以及动态向该列表添加CSG ID。 | 目标专利中该特征是指终端在本地更新白名单,将新授权或新请求的CSG ID写入该存储列表。对比文件完全不涉及该数据结构与更新行为,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件未记载“占用所述CSG小区”。对比文件仅在背景技术提及:“The base transceiver stations are capable of making connections with mobile stations MS... using channels of the so called air interface.” | 目标专利中“占用所述CSG小区(camp on the CSG cell)”是指空闲态终端驻留(camp)在该CSG小区的载频上监听寻呼和系统广播。对比文件仅概括说明移动台通过空中接口与基站建立连接,完全未涉及针对CSG小区的驻留(camping)操作,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 该特征为权利要求从属引语连接词。对比文件权利要求书及实施例全文包含从属特征的展开限定,如说明书详细描述中的限定从属关系。 | 该特征属于权利要求的语法连接词,随各相应技术方案的上下文自然公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载任何1比特的“CSG指示”。 | 目标专利中通过1比特的IE来区分小区是否为CSG小区。对比文件无CSG架构,无此类信元或比特位的披露,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION】图5各阶段描述:“In phase 501... In phase 502... In phase 503... In phase 505...” | 该特征为方法权利要求的附加步骤引语,对比文件公开了多阶段流程组合的方法,本领域技术人员能毫无疑义地直接确认该表述所对应的步骤递进结构。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载请求接入CSG以及响应于该请求而将CSG ID加入允许列表的交互过程。<br>对比文件在背景技术图3中记载:“The mobile station sends to the network a non-encrypted LOCATION UPDATE REQUEST 301 to identify itself using the temporary mobile subscriber identity TMSI...” | 目标专利中该特征是指WTRU向上层网络发送请求以获取访问该CSG的权限(携带CSG接入请求及WTRU ID),并在获得许可响应后将该CSG ID加入允许列表。对比文件图3所引用的仅是传统GSM网络中的普通位置更新请求(用于上报当前位置区并分配TMSI),完全不具备CSG接入请求属性,更无将CSG ID动态添加到允许列表的技术效果与作用,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 该特征为权利要求从属引语连接词。 | 属于常规权利要求限定连接词,对应对比文件中各层级技术特征的限定关系。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《隐含公开》 | 【BACKGROUND OF THE INVENTION】“The mobile station sends to the network a non-encrypted LOCATION UPDATE REQUEST 301 to identify itself using the temporary mobile subscriber identity TMSI, if defined, and communicates its previous location area... The request is forwarded to the visited location register VLR.”<br>(移动台向网络发送未加密的位置更新请求301,若已定义则使用临时移动用户标识TMSI来识别自身,并传递其之前的位置区……该请求被转发给拜访位置寄存器VLR。) | 目标专利中该特征限定请求消息属于非接入层(NAS)协议交互。对比文件图3中记载的消息为移动台(MS)与核心网VLR之间交互的“位置更新请求(LOCATION UPDATE REQUEST)”,在蜂窝通信领域公知常识中,移动台与核心网移动性管理网元(VLR/MME)之间的信令交互(如位置更新/注册)在协议栈划分上属于非接入层(NAS)协议范畴。由于隐含公开标准极为宽松,本领域技术人员基于对比文件对该消息由基站向核心网VLR转发的描述,能够合理推断其为NAS消息,因此认定该属性特征被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 该特征为权利要求从属引语连接词。 | 属于常规权利要求限定连接词。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | 对比文件仅记载:“The mobile station sends to the network a non-encrypted LOCATION UPDATE REQUEST 301... for example in connection with each location update.” | 目标专利中跟踪区域更新(TAU)消息是LTE系统中针对Tracking Area的专用NAS信令。对比文件仅涉及传统GSM网络基于Location Area(位置区LA)的位置更新请求(Location Update Request),两者的网络架构与信令协议实体不同,对比文件并未直接提及TAU消息;且TAU为LTE技术特有概念,无法从GSM Location Update直接毫无疑义地推理出TAU消息,故未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION】“In phase 501... In phase 502... In phase 503...” | 属于方法权利要求的附加步骤引语,对比文件公开了多阶段流程组合的方法。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载网络向终端发送用于更新“允许的CSG ID列表”的信息。 | 目标专利中该特征是指网络侧根据鉴权或用户签约信息,向终端下发允许其接入的CSG ID列表更新数据(如增删CSG ID)。对比文件仅涉及HLR与VLR之间传递鉴权数据或下发新TMSI,不存在任何关于维护、更新CSG ID列表的信息交互,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载信息中携带CSG ID并将其添加至允许列表的过程。 | 目标专利中限定了列表更新的具体方式,即接收到的信息中明确含有特定CSG ID,并利用该信息将该CSG ID加入允许的CSG ID列表中。对比文件不包含CSG ID及相关列表更新机制,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 该特征为权利要求从属引语连接词。 | 属于常规权利要求限定连接词。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载通过NAS信令或OMA机制接收用于更新允许的CSG ID列表的信息。 | 目标专利中限定更新CSG ID列表的承载机制为核心网NAS信令(如附着/TAU接受消息附带IE)或应用层OMA-DM机制。虽然对比文件提及位置更新(NAS范畴),但完全不存在传输“更新允许的CSG ID列表”信息的机制,该组合限定特征未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION】“A method in accordance with the present invention can, for example, be implemented...” | 独立方法权项的前序引语,对比文件公开了具体实施方法。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载网络向终端下发更新允许的CSG ID列表的信息。 | 同特征S,对比文件不涉及CSG ID及其白名单的下发与维护,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载包含CSG ID的信息更新至允许的CSG ID列表。 | 同特征T,对比文件完全缺失该技术特征,未被直接或隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文(包括说明书、权利要求书及附图)。 | 本技术特征属于无线通信领域中蜂窝小区管理/重新选择方法的引导语。对比文件属于半导体图像传感器器件物理制造工艺领域(涉及用于抑制高填充因子图像阵列中横向漏电流的双介质钝化层结构制造方法)。二者技术领域完全不同,对比文件未公开任何用于无线终端或蜂窝网络的通信方法引导特征,即使按照最宽松的隐含公开判断标准,对比文件也未公开且本领域技术人员不可能从中得出或推理出该特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指WTRU读取蜂窝小区的广播系统信息(如说明书[0008]、[0024]所述)。对比文件涉及半导体图像阵列结构制造(图3、图5a-5d),仅涉及漏极接触、介质层沉积、微型收集电极刻蚀等硬件工艺,完全不涉及蜂窝移动通信或无线电广播/系统信息的读取。本领域技术人员无法从对比文件中推理或等同得出该特征,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指系统信息中携带用于标识小区是否为封闭订户组(CSG)小区的特定指示符(如说明书[0011]、[0024]所述)。对比文件属于图像传感器像素制备技术,全文无任何移动通信、基站、小区或用户组指示信息,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指WTRU根据系统信息中的CSG指示解析并判断该小区属于CSG小区(说明书[0024])。对比文件不涉及无线终端的小区属性判定机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指从广播系统信息中读取识别特定CSG的CSG ID(如说明书[0013]、[0023]所述)。对比文件为传感器器件制造工艺,完全不包含系统信息广播与网络标识解析,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指终端检索本地存储(如USIM)中的允许CSG ID白名单,判定当前广播的CSG ID未在其中(说明书[0022]、[0024])。对比文件涉及图像阵列钝化层降低横向漏电流,无任何无线通信终端的列表比对或接入鉴权逻辑,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指在判定不在允许列表中时,评估该CSG小区是否满足特定重新选择条件(例如基于紧急服务、容量或公共属性成为可接受重新选择小区,如说明书[0040]、[0046])。对比文件为图像传感器硬件制造,不涉及小区重选评估逻辑,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指将新的CSG ID更新/写入终端维持的允许CSG ID列表中(说明书[0041]、[0044])。对比文件全文无通信终端存储维护或列表更新机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指WTRU驻留/占用该CSG小区(Camp on,如说明书[0037]、[0040])。对比文件仅涉及感光阵列电极与介质层构造,不存在无线终端驻留小区的行为,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 权利要求从属连接词。因其所限定的从属技术特征未被对比文件公开,该连接特征不成立,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征具体限定了CSG指示字段在广播信令中为1比特IE(说明书[0011]、[0024])。对比文件为半导体物理器件制造,无数据传输协议信令,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 方法权利要求附加特征引导语。因相关技术方案完全不同,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指终端向网络上报接入请求与终端标识(如IMSI),网络授权后将CSG ID加入允许列表(说明书[0046]、[0047])。对比文件涉及半导体沉积与刻蚀,无消息发送或网络授权机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 权利要求从属连接词,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征限定通信协议层级为NAS层信令(说明书[0034]、[0044]、[0046])。对比文件不涉及协议栈及NAS消息,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 权利要求从属连接词,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指消息具体为TAU请求/更新信令(说明书[0025]、[0046])。对比文件完全未公开TAU信令,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 方法权利要求附加特征引导语,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征是指WTRU接收网络下发的用于更新白名单的配置数据(说明书[0044]、[0046])。对比文件为固体图像传感器制造,无网络接收与白名单更新逻辑,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征限定下发数据携带具体的CSG ID并执行列表写操作(说明书[0044])。对比文件无相关方案,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 权利要求从属连接词,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 目标专利中该特征限定采用NAS信令或OMA设备管理机制下发更新(说明书[0041]、[0044])。对比文件完全未公开相关协议机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 独立权利要求方法引导语,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 见技术特征S之论述,对比文件完全未公开该特征,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件US6384461B1全文。 | 见技术特征T之论述,对比文件完全未公开该特征,未直接公开也未隐含公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件(US6385461B1)原文引用及中文翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第51-54行及FIG.3】<br>“To summarize various aspects of the present invention, consider the flowchart of FIG. 3 which depicts an exemplary method for handling group calls according to the present invention.”<br>(为了总结本发明的各个方面,考虑示出根据本发明的用于处理组呼叫的示例性方法的图3的流程图。) | 【作用与方案比对】<br>目标专利技术特征A为方法权利要求的前序步骤引导语。对比文件在说明书详细描述及图3中明确公开了一种用于在无线通信系统中处理用户组呼叫的方法。本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件直接公开了该方法特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第4栏第35-43行】<br>“According to an exemplary implementation of the present invention an indicator of established group calls(s) is transmitted by the radiocommunication system on a broadcast channel, e.g., a time multiplexed channel within a control channel that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to. Most commonly found cellular systems, e.g., GSM, IS-136, IS-95 and PDC have a broadcast channel, often referred to as the BCCH.”<br>(根据本发明的示例性实现,已建立的组呼叫的指示由无线电通信系统在广播信道上传输,例如,驻留(即登录)在特定控制信道上的每个移动台正在侦听的控制信道内的时分复用信道。最常见的蜂窝系统,例如GSM、IS-136、IS-95和PDC具有广播信道,通常称为BCCH。) | 【作用与方案比对】<br>在目标专利中,移动台通过读取小区的广播/系统信息(如BCCH)来获取小区的配置与属性。对比文件明确公开了移动台在驻留于蜂窝小区的控制信道时,侦听并读取广播信道(BCCH,即系统信息广播),用于获取系统下发的信息。二者在通信实体、读取对象信道及作用机制上完全一致,属于实质相同,该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第4栏第47-59行】<br>“For example, a dedicated user group change flag (UGCF) can be provided on the paging channel... Moreover, if the UGCF contains additional information, e.g., identifying which group(s) or range of groups have new group call information on the BCCH, this will aid mobiles in determining whether the changed information is of interest to them...”<br>(例如,可以在寻呼信道上提供专用用户组改变标志(UGCF)……此外,如果UGCF包含附加信息,例如标识哪些组或组范围在BCCH上具有新组呼叫信息,这将帮助移动台确定更改的信息是否是其感兴趣的……)及第4栏第43-46行公开的在BCCH上广播指示用户组ID(UGID)。 | 【宽松隐含推理】<br>目标专利中的CSG指示用于在广播中标识该小区是否归属于特定限制接入的封闭订户组。对比文件公开了基站广播指示特定用户组(User Group)信息的标识(如UGID或专用用户组改变标志UGCF),用于移动台基于该组指示判断当前系统广播是否属于自身所属用户组相关的信息。尽管对比文件是面向群组呼叫业务而非LTE蜂窝架构下的专用CSG家庭基站小区,但其在系统广播中携带表征特定限制性订户群组信息的指示比特/标志位,部分公开了在系统信息中提供订户组指示的技术方案,且具备与其它小区属性文件结合公开CSG小区指示的可能。按照极宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第5-20行】<br>“Communication from a base station to a mobile terminal is referred to as the downlink... The base stations are connected to a mobile telephone switching office (MSC) 150... Additionally, the system may include, or be connected to, one or more user group central management units 190...”及第4栏第43-46行:“the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls.”<br>(基站连接到移动电话交换局MSC……此外,系统可包括或连接到一个或多个用户组中央管理单元190……在BCCH上传输已建立组呼叫的那些组的UGID。) | 【宽松隐含推理】<br>在目标专利中,WTRU读取指示后确定该小区服务于特定CSG。对比文件中,移动台通过读取基站BCCH广播的用户组标识(UGID),识别该基站/小区当前正在提供特定订户组的服务。本领域技术人员基于对比文件公开的基站受用户组中央管理单元(UGCM)协调并向特定订户组提供专用通信服务的启示,有可能推断出将支持该特定用户组专有业务的无线小区属性确定为订户组对应的小区。依据极宽松的隐含公开标准,属于部分公开了识别小区具备用户组专有服务属性,认定为隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第4栏第43-46行】<br>“According to one exemplary embodiment of the present invention, the indicator of established group calls can include transmitting, on the BCCH, the UGIDs of those groups which have established group calls.”<br>(根据本发明的一个示例性实施例,已建立组呼叫的指示可以包括在BCCH上传输已建立组呼叫的那些组的用户组标识符(UGID)。) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利通过系统广播下发识别CSG的CSG ID。对比文件明确公开了系统在广播控制信道(BCCH,即系统信息)中直接广播下发用户组标识符(UGID,User Group ID),移动台从该广播信道中接收并解析获取该UGID。二者均是在下行广播中携带并获取用于识别特定订户群组的专属标识符(Group ID)。对比文件中的UGID与CSG ID在作为群组唯一识别码的属性上高度对应,结合宽松判定原则,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>未公开 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第13-25行】<br>“...the mobile station can compare the UGIDs broadcast on the control channel with one or more UGIDs stored in a memory device (not shown) of the mobile station. The stored UGIDs correspond to those user groups to which the user of the mobile station belongs... if the UGID comparison results in a match, then the mobile station can inform the user of the existence of the group call.”<br>(……移动台可以将控制信道上广播的UGID与移动台存储设备中存储的一个或多个UGID进行比较。存储的UGID对应于移动台用户所属的那些用户组……如果UGID比较结果为匹配,则移动台可以通知用户存在组呼叫。) | 【公开性论述】<br>目标专利中,终端比对发现当前获取的CSG ID“不在”本地允许列表内,以此作为触发后续触发自治选择、添加新允许列表或发起准入请求的前置判断步骤。而对比文件仅公开了终端将接收到的UGID与本地存储的所属组列表比较,仅在“匹配(match,即在列表中)”时才通知用户并发起呼叫接入;对于“不匹配/不在列表中”的情形,对比文件并未披露确定其不在列表中并据此触发后续加入或更新操作的技术方案。即使在极其宽松的标准下,该特征的技术逻辑完全相反,未被直接公开也无法合理解释为隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>未公开 | 对比文件全文未记载有关小区重选(Cell Reselection)判断准则、重选候选小区评估或将订户组小区确定为可重选小区的任何内容。 | 【公开性论述】<br>目标专利的技术特征G涉及无线资源管理(RRM)中的移动性管理,即WTRU在空闲模式下评估邻区无线信号质量及服务限制,确定特定CSG小区是否满足重选准则成为目标重选小区。对比文件中的移动台已处于当前控制信道驻留/登录状态(camped/logged-in),其处理逻辑局限于在当前驻留小区接收组呼叫寻呼或广播并提示用户,完全不涉及小区重选评估流程,该特征未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>未公开 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第26-38行】<br>“For example, the user may be prompted to enter his or her UGID(s) into the mobile station... Alternatively, some mobile stations employ removable smart cards which contain various information elements associated with a user, e.g., his or her preferences... UGID(s)... As a third alternative, the user may enter some other number, e.g., an employee number... which number can then be mapped to a stored UGID list.”<br>(例如,可以提示用户在开机时输入UGID……或者,移动终端使用可拆卸智能卡,其中包含UGID……第三种替代方案是用户输入员工编号并映射到存储的UGID列表。) | 【公开性论述】<br>目标专利中,WTRU在确定CSG小区相关条件后,动态地将原本未授权/不在列表中的CSG ID写入并扩充至本地存储器维护的“允许的CSG ID列表”中。对比文件中的UGID列表是在用户开机配置、手工输入映射或由智能卡预设提供的静态数据,对比文件并未公开终端在空口流程中动态地将新获得的群组ID追加加入到允许列表中的方案,该特征未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第4栏第38-40行及第1栏第41-43行】<br>“...that every mobile station which is camped (i.e., logged-in) on a particular control channel is listening to.”<br>(……驻留(即登录)在特定控制信道上的每个移动台正在侦听的……)<br>“MS 10 are logged-in, i.e., powered on, registered with the system using the system's registration procedure and listening to a control channel...”<br>(移动台MS 10已登录,即开机,使用系统的注册过程向系统注册并侦听控制信道……) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利中的“占用(camp on)”是指WTRU完成小区选择/重选后,停留在该小区的控制信道上侦听系统消息及寻呼。对比文件明确公开了移动终端在基站小区上完成系统注册并“驻留/占用(camped)”在特定控制信道上以侦听下行广播与寻呼信道。本领域技术人员容易推理出,当终端确定接入基站并接受其服务时,其必然执行驻留/占用该基站小区的无线过程。依据极宽松的隐含公开标准,对比文件公开了终端在提供用户组服务的蜂窝小区上进行驻留(camped),故认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 引用限定连接词,无独立技术方案。对比文件中存在相同逻辑引用从属关系。 | 属于权利要求撰写的从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第4栏第47-52行】<br>“For example, a dedicated user group change flag (UGCF) can be provided on the paging channel... two change flags are currently defined in the ANSI 136 standard, which flags inform mobile stations whether there have been any changes... Thus, a new UGCF could be added...”<br>(例如,可以在寻呼信道上提供专用用户组改变标志(UGCF)……在ANSI 136标准中当前定义了两个改变标志,这些标志通知移动台是否存在更改……因此,可以添加新的UGCF……) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利说明书第[0024]段记载该指示“可以小至1比特”。对比文件公开了在控制信道中设置专用的标志位(Flag,即改变标志UGCF),在数字移动通信系统(如ANSI-136)中,Flag标志位通常即被定义为单比特(1-bit flag,用于表征二元状态如置位/未置位)。本领域技术人员能够合理推断出,采用专用的用户组标志(Flag)指示群组状态变化时,其常规工程实现即为1比特信息元素。依据极宽松标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第51-54行】<br>方法步骤拓展引导语。 | 对比文件公开了包含多个连续/可选处理步骤的方法,直接公开该连接语。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第27-38行】<br>“When an MSC receives a registration wherein the mobile subscriber is requesting that the mobile station be included in calls directed to a specific user group, the serving MSC can contact the home MSC to determine whether or not the requesting mobile station is allowed to participate in this particular user group... If the home MSC decides to approve the request, the serving MSC sends back a registration acceptance message to the requesting mobile station... will not activate user group operation for that user group.”<br>(当MSC接收到注册,其中移动订户请求将移动台包括在针对特定用户组的呼叫中时,拜访MSC可以联系归属MSC以确定是否允许请求的移动台参与该特定用户组……如果归属MSC决定批准该请求,则拜访MSC向请求移动台发送回注册接受消息……)及第6栏第10-14行:“When accessing the system, the mobile station typically sends a numerical identifier (e.g., MIN and/or IMSI) thereto.”(在接入系统时,移动台通常向其发送数字标识符,例如MIN和/或IMSI。) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利中,终端向网络发送携带终端标识及CSG接入请求的消息,经网络鉴权同意后,将该CSG ID加入终端允许列表。对比文件公开了:移动台在向系统发起注册接入时,发送包含其自身身份标识符(MIN或IMSI)以及请求包含在特定用户组呼叫中的注册消息;核心网(MSC/HLR)审核批准后向移动台下发注册接受(registration acceptance)消息,使移动台激活针对该用户组的操作。本领域技术人员根据其注册获批后激活该用户组功能的记载,有可能推断出终端在接收到网络批准后会将该授权的群组ID配置/计入其本地有效支持的群组列表中,以此完成用户组服务的使能。依据极宽松隐含公开标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 引用限定连接词。 | 逻辑引导词,直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第27-38行及第5栏第45-56行】<br>“When an MSC receives a registration... the serving MSC can contact the home MSC... to either approve or deny service... If the home MSC decides to approve the request, the serving MSC sends back a registration acceptance message...”<br>(当MSC接收到注册……拜访MSC可以联系归属MSC……以批准或拒绝服务……发送回注册接受消息……)及“In cellular systems, the system responds to a registration by the mobile station with an acknowledgment message... the Home Location Register (HLR), a database used to track the whereabouts of the mobile, is typically informed. Often the registration is accompanied by an authentication of the mobile station.”(在蜂窝系统中,系统通过确认消息对移动台的注册作出响应……HLR被通知……通常伴随鉴权。) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利说明书第[0034]、[0044]段指明NAS消息用于终端与核心网(如MME/SGSN)之间的管理与移动性信令。对比文件中,移动台发起的注册(Registration)、鉴权(Authentication)以及归属位置寄存器(HLR)/移动交换中心(MSC)交互处理的消息,在蜂窝通信协议(如GSM、IS-136)中在功能架构上天然属于核心网移动性管理与订户管理层面的信令,即非接入层(NAS)信令范畴。本领域技术人员完全能够合理推断出该注册请求及接受信令属于NAS层消息。按极宽松标准判定为隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 引用限定连接词。 | 逻辑引导词,直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第45-56行】<br>“In cellular systems, the system responds to a registration by the mobile station with an acknowledgment message or signal indicating either that the mobile is considered logged-in or that its registration request is rejected. If the mobile is accepted, the Home Location Register (HLR), a database used to track the whereabouts of the mobile, is typically informed.”<br>(在蜂窝系统中,系统通过指示移动台被认为已登录或其注册请求被拒绝的确认消息或信号来响应移动台的注册。如果移动台被接受,通常会通知用于跟踪移动台行踪的数据库归属位置寄存器HLR。) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利说明书第[0025]、[0046]段指出TAU消息用于向网络上报终端位置移动并可附带更新请求。对比文件公开了移动台向系统发送注册消息以跟踪移动台的行踪(track the whereabouts),并更新归属位置寄存器HLR。在蜂窝移动通信领域中,用于跟踪移动台当前位置区域并通知网络数据库的常规注册流程正是位置更新/跟踪区更新(Location Updating / Tracking Area Update)。本领域技术人员有可能基于对比文件关于“向HLR报告移动台行踪的注册”的描述,推断出该消息涵盖跟踪区域更新(TAU)或与其等同的位置注册消息。依据极宽松隐含公开标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第51-54行】<br>方法步骤拓展引导语。 | 对比文件公开了包含多步骤的交互流程,直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第57-65行】<br>“According to this exemplary embodiment of the present invention, the Registration Response message can contain the information (i.e, the indicator and/or the auxiliary information described above) about established group calls for which the mobile is eligible to participate in... the Registration Response message includes an optional Display information element which can carry the information associated with the established group call(s)...”<br>(根据本发明的该示例性实施例,注册响应消息可以包含关于移动台有资格参与的已建立组呼叫的信息(即,上述指示符和/或辅助信息)……注册响应消息包括可选的显示信息元素,其可以携带与建立的组呼叫相关联的信息……)及第5栏第38-44行公开通过空口向移动台下载密钥/配置信息。 | 【宽松隐含推理】<br>目标专利中,网络向WTRU下发用于刷新本地CSG允许列表的信息。对比文件公开了网络在“注册响应消息(Registration Response)”中向移动台下发该移动台“有资格参与(eligible to participate in)”的用户组相关信息,使得移动台获知其具备权限的组标识及辅助信息。本领域技术人员有可能合理推断出,移动台接收网络返回的有权参与的群组信息,其作用正是用于向移动台下发/更新该移动台在本地允许使用的用户组参数列表。按照极宽松的隐含公开判断原则,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第57-69行及第3栏第34-38行】<br>“...Registration Response message can contain the information... about established group calls for which the mobile is eligible to participate in... If the home MSC decides to approve the request, the serving MSC sends back a registration acceptance message to the requesting mobile station.”<br>(……注册响应消息可以包含……关于移动台有资格参与的已建立组呼叫的信息……如果归属MSC决定批准请求,则发送回注册接受消息。) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利通过下发携带CSG ID的信息更新本地列表。对比文件中,注册响应消息下发的是移动台被授权接入的群组调用信息(包含UGID及辅助数据),且移动台接收该授权确认后激活相应组操作。本领域技术人员基于对比文件下发的“有权参与的组信息(含UGID)”能推断出终端可利用该接收到的组ID信息刷新本地维持的用户组配置数据,属于部分公开了使用网络下发的信息更新本地群组身份数据。依据极宽松的推断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 引用限定连接词。 | 逻辑引导词,直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《隐含公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第57-65行】<br>“Registration Response message can contain the information... about established group calls for which the mobile is eligible to participate in. For example, in radiocommunication systems which are compliant with the TIA/EIA 136 standard, the Registration Response message includes an optional Display information element which can carry the information...”<br>(注册响应消息可以包含……关于移动台有资格参与的已建立组呼叫的信息。例如,在符合TIA/EIA 136标准的无线电通信系统中,注册响应消息包括可选的显示信息元素,其可以携带该信息……) | 【宽松隐含推理】<br>目标专利说明书第[0041]、[0044]段记载通过NAS信令或OMA机制下发更新列表信息。对比文件中,用于向移动台返回群组授权与配置信息的信令载体为“注册响应(Registration Response)消息”,该消息属于核心网MSC/HLR面向移动台的移动性注册控制信令,实质对应于非接入层(NAS)协议消息层级。因此,本领域技术人员根据蜂窝网络注册机制,能够合理推断出该信息是借助NAS信令完成交互接收的。依据极宽松的隐含公开判断原则,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | 【DETAILED DESCRIPTION, 第3栏第51-54行及FIG.3】<br>公开了一种用于无线通信系统中支持用户组功能的方法。 | 方法前序连接词,对比文件公开了对应的方法,直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 引用事实同技术特征S:【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第57-65行】(注册响应消息包含移动台有资格参与的组呼叫信息)及第5栏第38-44行。 | 论述逻辑同技术特征S。基于对比文件网络下发移动台有资格参与的组信息(含UGID),本领域技术人员按照极宽松标准可推断其包含用于更新终端本地允许组列表的信息,认定为隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 引用事实同技术特征T:【DETAILED DESCRIPTION, 第5栏第57-69行及第3栏第34-38行】。 | 论述逻辑同技术特征T。对比文件公开了下发有权参与的组信息(含UGID),且移动台使能该组操作,在极宽松标准下可合理解释为使用接收到的组信息更新本地群组数据,认定为隐含公开。 |
---
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<I>>><<<j>>><<<k>>><<<L>>><<<m>>><<<N>>><<<o>>><<<P>>><<<q>>><<<R>>><<<s>>><<<t>>><<<U>>><<<v>>><<<W>>><<<x>>><<<y>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | 【SUMMARY OF THE INVENTION 部分第1-3段;DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION 下 Network Registration 部分等】<br>“A public subscriber mobile station 8 will generally obtain service on the public network portion cell 50... When preparing to register with a network for service, a mobile station successively camps on to the BCCH frequencies and monitors the BCCH signals received from different cells in its surrounding area.”<br>(中文翻译:公共订户移动台8通常将在公共网络部分小区50上获得服务……当准备向网络注册以获得服务时,移动台相继驻留到BCCH频率并监测从其周围区域中的不同小区接收到的BCCH信号。) | 对比文件公开了一种用于蜂窝移动通信网络(如GSM系统)中移动台(mobile station)的小区选择、接入控制及注册方法(包括移动台监测广播控制信道、读取信息、发起位置更新注册等一系列方法步骤)。因此,技术特征A作为方法权利要求的前序步骤引导词,被对比文件直接公开。其作用与目标专利中用于引导通信处理方法一致。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br><br>《直接公开》 | 【Network Registration 部分第4段】<br>“When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.”<br>(中文翻译:当监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分,以确定它是否是适合尝试注册的小区。) | 对比文件明确公开了移动台在周围区域监测各小区的广播控制信道(BCCH),并对在BCCH上传输的广播系统信息进行解码和读取(包括指示网络/小区标识的PLMN代码),以确定是否适合进行驻留与注册。对比文件中BCCH上广播的信息即属于蜂窝通信系统中的系统信息(System Information)。该特征在对比文件中用于获取小区的属性和标识,与目标专利中读取小区广播系统信息的作用完全相同,构成直接公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>《隐含公开》 | 【SUMMARY OF THE INVENTION 部分第1-4段】<br>“...an additional network portion assigned a second network identity code, different to said first network identity code, for communicating with said mobile station... Preferably, the additional network portion rejects from service mobile stations using the first network identity code. This allows the additional network portion to be configured as a private communications facility for use by mobile stations using the second network identity code only...”<br>【DETAILED DESCRIPTION - The Network 部分第3段】<br>“The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code, rather than the public PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH).”<br>【DETAILED DESCRIPTION - Display of Service Indicator 部分第4段】<br>“In a third embodiment, a predetermined dedicated control signal identifying or specifying the private service indicator is broadcast in the private cell.”<br>(中文翻译:……被分配与所述第一网络标识代码不同的第二网络标识代码的附加网络部分,用于与所述移动台进行通信……优选地,所述附加网络部分对使用第一网络标识代码的移动台拒绝服务。这允许附加网络部分被配置为仅供使用第二网络标识代码的移动台使用的专用通信设施……附加BTS 16由其服务BSC 4控制,以在其广播控制信道(BCCH)上广播专用PLMN代码,而不是公共PLMN代码……在第三实施例中,识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号在专用小区中被广播。) | 在目标专利中,封闭订户组(CSG)小区是指仅授权给特定订户群接入的小区(如家庭基站/专用小区),CSG指示用于向终端指示该小区具有专用/受限接入性质。对比文件中公开了专用网络部分(即专用小区/专用基站BTS 16/26),该附加网络部分被配置为仅供授权的专用移动台(使用第二网络标识代码/专用PLMN代码的订户)使用的专用通信设施,并拒绝公共订户接入,其实质即为受限订户群接入的专用小区(即CSG小区)。对比文件公开了在专用小区的BCCH(广播控制信道)广播专用PLMN代码或广播“识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号”,终端基于该广播控制信道信息获知该小区的属性。虽然对比文件未采用LTE中标准的“CSG指示”这一特定术语,但其广播的专用PLMN代码或专用指示控制信号在功能上即充当了向终端指示该小区为受限专用接入小区的指示符。按照极宽松的隐含公开判断标准,本领域技术人员结合该专用小区广播机制完全能合理推断出其广播的系统信息中包括了表明小区为封闭专用组小区的指示,因此认定技术特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br><br>《隐含公开》 | 【Network Registration 部分第4段;Display of Service Indicator 部分第2-4段】<br>“When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.”<br>“In a third embodiment, a predetermined dedicated control signal identifying or specifying the private service indicator is broadcast in the private cell. When the processor circuit 38 of mobile station 18 detects this control signal in the BCCH of the current serving cell, it changes its service indicator display accordingly.”<br>(中文翻译:当监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分,以确定它是否是适合尝试注册的小区……在第三实施例中,识别或指定专用服务指示符的预定专用控制信号在专用小区中被广播。当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,它相应地改变其服务指示符显示。) | 目标专利中,WTRU读取指示后确定该小区为CSG小区。对比文件中移动台解码BCCH上的信息(包括专用PLMN代码或专用指示控制信号),并据此判断该小区是公共小区还是专用小区(即受限的专用通信设施/CSG小区),并且移动台处理器在检测到相应指示时能改变服务指示符以反映当前处于专用小区。本领域技术人员基于对比文件移动台解码广播信息识别专用小区的过程,可以合理推断出移动台确定了该小区属于专用网络(CSG小区)。按照宽松的隐含公开标准,认定技术特征D被隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>《隐含公开》 | 【Network Registration 部分第4段】<br>“...decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.”<br>【Display of Service Indicator 部分第3段】<br>“In a second embodiment, the cell identity code of the cell forming the private network portion is stored in a field in the memory of the mobile stations SIM. The service indicator displayed on the mobile station display 40 is changed in response to detection by the processor circuit 38 of the stored cell identity code in the BCCH of the serving cell.”<br>(中文翻译:……解码在BCCH上传输的信息中至少指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分,以确定其是否是适合尝试注册的小区……在第二实施例中,形成专用网络部分的小区的小区标识码存储在移动台SIM的存储器字段中。响应于处理器电路38在服务小区的BCCH中检测到所存储的小区标识码,改变在移动台显示器40上显示的服务指示符。) | 目标专利说明书第[0011]、[0022]段指出,CSG ID可以是识别CSG的各种形式标识,包括TA ID、小区ID、PLMN等组合。对比文件公开了专用基站(BTS 16)在BCCH中广播专用PLMN代码(private PLMN code),并且在实施例中还可以广播专用小区的基站/小区标识码(cell identity code)。移动台从BCCH中解码获取该专用PLMN代码或小区标识码,用于唯一区分和识别该专用网络部分(CSG)。对比文件中获取的专用网络标识符或专用小区标识符在技术功能与作用上对应于目标专利中用于识别CSG小区的CSG ID。按照宽松的隐含公开标准,本领域技术人员通过该推导可认为对比文件隐含公开了技术特征E。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件全文未记载任何与“确定CSG ID不在允许的CSG ID列表中”相同或实质等同的内容。相反,对比文件中允许接入专用小区的专用移动台(private subscriber mobile station 18)其SIM中出厂预置或预先存储了该专用PLMN代码作为其归属PLMN代码(home PLMN code),并且在存储器中维持的是首选PLMN列表(preferred PLMN list)以及禁止PLMN列表(forbidden PLMN list)。公共移动台如果未被授权,会将其列入禁止列表(forbidden list)。对比文件不存在“发现一个CSG ID不在允许列表中,进而触发将其加入允许列表”的反向/动态认证流程。因此,技术特征F既未被直接公开,也无法被合理推断为隐含公开。 | 对比文件中不包含确定CSG ID不在终端维护的允许CSG ID列表中的判断逻辑,属于区别技术特征。在对比文件中,专用终端本身已知其归属专用PLMN,不存在目标专利中针对未在白名单中的CSG小区进行发现、鉴权并动态添加的过程。因此未公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>《直接公开》 | 【Network Registration 部分第4段;FIG. 9及对应说明;FIG. 11及对应说明】<br>“When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.”<br>“A subscriber can also force a private subscriber mobile station to, when registered on a public cell but when within private cell coverage, register on the private cell 46, with the mobile station in automatic PLMN select mode. When in automatic PLMN select mode, a private cell mobile station will automatically attempt registration on the private cell, if available, when an automatic PLMN re-selection procedure is initiated by the user.”<br>(中文翻译:当监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并解码在BCCH上传输的信息……以确定它是否是适合尝试注册的小区……当处于自动PLMN选择模式时,在由用户发起自动PLMN重选过程时,专用小区移动台如果可用将自动尝试在专用小区上注册。) | 对比文件明确公开了移动台在空闲模式下评估邻区信号强度与广播参数,确定该专用小区(即CSG小区)是否是适合注册/驻留的合适小区(suitable cell),并在重选过程(PLMN re-selection procedure)中确定该专用小区可用以进行重新选择和小区驻留。该特征在对比文件中起到评估小区是否满足重新选择标准的作用,与目标专利中技术特征G完全相同,构成直接公开。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件全文未记载终端将CSG ID加入允许的CSG ID列表的操作。对比文件中SIM卡中的PLMN列表仅记载:专用终端预存专用PLMN为home PLMN,将公共PLMN加入优选列表(preferred list);或者公共移动台被拒绝服务后将专用PLMN加入“禁止PLMN列表(forbidden PLMN list)”(参见FIG. 6及第118步)。对比文件不存在将识别CSG小区的ID动态添加或加入到允许的CSG ID列表中的技术教导。 | 目标专利中该特征用于终端动态扩充或更新其本地维护的CSG白名单(允许接入的CSG列表),以便后续能合法接入该CSG。而在对比文件中,对未授权小区的处理是将其填入“禁止列表(forbidden list)”以防止再次尝试,二者技术方案与逻辑完全相反。对比文件未直接公开也无法隐含得出将CSG ID加入允许列表,因此未公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区。<br><br>《直接公开》 | 【Network Registration 部分第5-6段;FIG. 9第144步】<br>“If the private cell 46 is found to be available in step 142, the mobile station 18 camps on the private cell 46 in step 144 and conducts registration on the private cell in step 146... The private subscriber mobile station 18 will then be registered in idle mode on the private network portion BTS 16 or 26.”<br>(中文翻译:如果在步骤142中发现专用小区46可用,则移动台18在步骤144中驻留在专用小区46上,并在步骤146中在专用小区上进行注册……专用订户移动台18随后将在空闲模式下注册在专用网络部分BTS 16或26上。) | 对比文件明确公开了移动台在确定专用小区(CSG小区)可用且适合后,直接驻留/占用该专用小区(camps on the private cell 46),并在空闲模式下驻留在该专用基站上以接收寻呼与服务。其技术手段与技术效果与目标专利中的“占用所述CSG小区”完全相同,构成直接公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 【从属权利要求连接过渡词】 | 权利要求常规引言过渡词,对比文件方案包含相应架构关系,直接公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特。<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件中指示专用网络/小区的标识采用的是完整的“专用PLMN代码(private PLMN code,由MCC+MNC组成的多位数字编码)”或小区标识码(cell identity code),或者是专用控制信号(dedicated control signal)。对比文件全文未公开或提及在广播信道中采用“1比特”作为指示小区属性的指示符。 | 目标专利说明书第[0024]段明确阐述,该1比特是指在广播信道中专门添加的占用1个比特的信息元素(IE),通过置位与否来直接区分CSG小区与宏小区,以极小的信令开销实现识别。对比文件采用的是完整的PLMN码广播比对机制,没有任何关于“1比特指示符”的记载或技术教导,因此该特征未公开。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 【方法附加步骤引导词】 | 作为进一步特征的引导用语,直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 【Network Registration 部分第5段】<br>“To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI, via the additional base station 16 or 26 to the MSC 2 along with the identity of the servicing cell.”<br>(中文翻译:为了向专用小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求,该请求包含订户IMSI或TMSI以及服务小区的标识。) | 尽管对比文件公开了移动台向网络发送包含终端标识(IMSI或TMSI)的位置更新请求(location update request),但该请求是用于向网络注册,网络仅在HLR中核对鉴权数据以接受或拒绝注册,对比文件完全没有公开“响应于所述接入请求而将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表”的技术方案。在对比文件中,终端的归属PLMN本身就是固化预存在SIM卡中的,根本不存在响应于接入请求动态添加CSG ID到允许列表的闭环流程。因此该特征未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 【从属权利要求连接过渡词】 | 权利要求常规引言过渡词,直接公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>《隐含公开》 | 【Network Registration 部分第5段;BACKGROUND OF THE INVENTION 部分第2-4段】<br>“To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI, via the additional base station 16 or 26 to the MSC 2 along with the identity of the servicing cell. The MSC identifies that the location update request is transmitted via the private network portion and checks if the subscriber identity is stored in the second portion 22 of the HLR 12.”<br>(中文翻译:为了向专用小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求,其包含订户IMSI或TMSI以及服务小区的标识。MSC识别出位置更新请求是经由专用网络部分发送的,并检查订户身份是否存储在HLR 12的第二部分22中。) | 对比文件公开了移动台发送的消息为“位置更新请求(location update request)”,该消息携带IMSI/TMSI并穿过基站直接发送至核心网的移动交换中心(MSC)。在蜂窝通信(尤其是GSM/UMTS/LTE标准架构)中,移动台与核心网移动性管理网元(如MSC/VLR/MME)之间用于位置更新、附着和注册的信令协议层即为非接入层(NAS,Non-Access Stratum)。本领域技术人员根据位置更新请求在终端与MSC之间交互的客观事实,能够确凿且毫无疑义地断定该位置更新消息属于NAS层消息。基于宽松的隐含公开判断规则,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 【从属权利要求连接过渡词】 | 权利要求常规引言过渡词,直接公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件基于GSM网络架构,所采用的位置更新消息是“位置区更新(location update request)”。TAU(Tracking Area Update,跟踪区域更新)是3GPP LTE(E-UTRAN)系统中特有的非接入层移动性管理概念。对比文件未提及LTE架构下的TAU消息,且如特征M所述,该消息并未用于触发将CSG ID加入允许列表。因此未公开。 | 对比文件仅公开了GSM系统中的位置更新(Location Update),未公开LTE特有的跟踪区域更新(TAU)消息,未公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 【方法附加步骤引导词】 | 作为进一步特征的引导用语,直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件全文未公开移动台从网络侧接收任何用于更新其允许的CSG ID列表的信息。在对比文件中,移动台的PLMN列表或是在出厂/销售前预编程至SIM中,或是由用户手动键入,或是移动台在被网络拒绝后在本地自行将其写入禁止列表(forbidden list),不存在由网络下发信息来动态配置或更新允许列表的操作。因此未公开。 | 目标专利说明书第[0041]、[0044]、[0046]段明确公开了网络侧通过OTA/NAS/OMA机制主动向WTRU下发更新允许CSG列表的信息。对比文件完全没有网络侧下发配置信息更新终端允许白名单的机制,未公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>如技术特征S所述,对比文件中根本不存在从网络接收列表更新信息的过程,更不存在该信息中携带CSG ID并用其将CSG ID加入允许列表更新本地白名单的操作。因此未公开。 | 对比文件缺乏网络下发CSG ID并由终端解析更新允许列表的完整信令流程与数据结构,未公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 【从属权利要求连接过渡词】 | 权利要求常规引言过渡词,直接公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>对比文件未公开任何使用NAS信令或OMA(Open Mobile Alliance)OTA设备管理机制下发更新允许CSG ID列表信息的内容。因此未公开。 | 目标专利说明书[0041]、[0044]段详细公开了借助于NAS信令或OMA设备管理机制在空中接口动态更新USIM中CSG ID白名单的方法。对比文件中全无相关记载,未公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | 【方法步骤引导词】 | 常规引导词,直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>技术内容与技术特征S完全一致,对比文件未记载网络侧下发用于更新允许CSG ID列表的信息。因此未公开。 | 未公开(同特征S)。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 【无相关内容】<br>技术内容与技术特征T完全一致,对比文件未记载接收包含CSG ID的信息并将CSG ID加入允许列表的步骤。因此未公开。 | 未公开(同特征T)。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<G>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译及位置) | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“本発明は、上述した目的を達成するために以下の構成を採用する……端末の状態制御システムである。”<br>(译文:本发明为达成上述目的采用以下构成……是一种终端的状态控制系统/方法。) | 对比文件直接公开了该前序特征。<br>对比文件公开了一种移动终端状态控制系统及在终端与网络侧交互中执行的方法,对应目标专利所述的方法主题。其在方案中起到界定方法流程的作用,与目标专利作用相同。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“また、ネットワーク(基地局)は……報知情報(Broadcast Information)と呼ばれるシステム情報を、端末がアイドルモードでも受信可能なBCCHと呼ばれるチャネルへ定期的に送信している。端末は、アイドルモードとコネクトモードとの双方でこの報知情報を受信することができる。”<br>(译文:此外,网络(基站)为了向终端通知参数……定期向终端在空闲模式下也能接收的BCCH信道发送称为广播信息(Broadcast Information)的系统信息。终端在空闲模式和连接模式双方均可接收该广播信息。) | 对比文件直接公开了该特征。<br>对比文件明确记载了终端从基站(小区)接收/读取BCCH信道上周期性发送的系统信息(广播信息)。该特征在对比文件中用于让终端获知网络运行参数及小区标识,与目标专利中读取系统信息以获取小区配置参数的作用完全相同。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“また、ネットワーク(基地局)は……各種パラメータ(例えば、セルのID(識別情報:Cell-ID),LAのID(LAI:Location Area Identifier),各種タイマ値等)を端末に知らせるために、報知情報(Broadcast Information)と呼ばれるシステム情報を……送信している。”<br>“端末に対し、個人用基地局のセルIDを登録し、報知情報で受信したセルIDと端末内のセルIDを比較して、一致した場合に端末を登録してある個人用基地局のエリアであると判断する機能を搭載する。”<br>(译文:基站发送的系统信息包含Cell-ID、LAI等。在终端中预先注册个人用基站的Cell-ID,将广播信息中接收的Cell-ID与终端内的Cell-ID进行比对,若一致则判定为终端已注册的个人用基站区域。) | 对比文件未直接公开,亦未隐含公开该特征。<br>目标专利说明书(如[0011]、[0024])明确指出,CSG指示是一个独立于小区ID等其他标识的特定指示(例如系统广播中指示该小区是否为CSG小区的标记/比特),宏小区也会广播该比特但不设置,使得终端仅通过读取该指示本身即可区分小区属性。<br>而对比文件中系统信息仅广播常规的“Cell-ID”和“LAI”,并不包含任何表明该小区是专有/个人基地局(CSG)属性的“CSG指示”;对比文件是直接将广播的Cell-ID与终端内部预存的Cell-ID进行逐一匹配来间接获知。二者技术手段完全不同,对比文件未公开系统信息中携带专门的CSG指示。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末は、報知情報を受信すると、この報知情報に含まれたCell-IDより、NTBS−Aのセルは自端末が登録されている許可Cellであると認識する。”<br>“報知情報を解析し、その報知情報に含まれるセルIDを端末内に登録済みのセルID(個人用基地局のセルID)と照合し、端末が使用可能な個人用基地局であることを認識する。”<br>(译文:终端接收到广播信息后,根据该广播信息中包含的Cell-ID,识别出NBTS-A小区是登记了本终端的许可Cell……识别出是终端可使用的个人用基站。) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>对比文件的个人用基站(NBTS,家庭/个人专用基站)与目标专利中的封闭订户组(CSG)基站/小区实质相同,均是仅允许特定授权用户群接入的小区。对比文件公开了终端根据接收到的信息判定当前小区为其被允许接入的个人用基站(专用小区),本领域技术人员基于其披露的个人基站识别逻辑,能够合理推断并得出终端对特定专用性质的小区进行判定的技术方案,二者在识别特定接入限制小区上的作用相同。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末に対し、個人用基地局のセルIDを登録し、報知情報で受信したセルIDと端末内のセルIDを比較して、一致した場合に端末を登録してある個人用基地局のエリアであると判断する……”<br>“その報知情報を解析し、その報知情報に含まれるセルIDを端末内に登録済みのセルID(個人用基地局のセルID)と照合し……”<br>(译文:在终端中登记个人用基站的Cell-ID,对广播信息进行解析并提取其中包含的Cell-ID,与终端内已登记的个人用基站Cell-ID进行比对……) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>结合目标专利说明书[0011]、[0023],目标专利指出CSG ID可以具体体现为CSG小区ID(Cell ID)或其组合。对比文件公开了从系统广播信息中提取个人用基站的Cell-ID,并用该Cell-ID来标识该特定的个人用基站及其允许的服务区域。本领域技术人员结合说明书合理解释,对比文件广播中用于识别个人用基站的Cell-ID已部分/等同公开了用于识别该特定用户群/专属小区的CSG ID,二者技术实质和作用一致。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《隐含公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末は、(2)の時点で禁止セルからの報知情報を受信すると、これに含まれるセルIDが端末未登録のセルIDであるため、一般セルか禁止セルかを区別できない。”<br>“端末に対し、個人用基地局のセルIDを登録し、報知情報で受信したセルIDと端末内のセルIDを比較して……”<br>(译文:终端在接收到来自禁止小区的广播信息时,由于其中包含的Cell-ID是终端未登记的Cell-ID……将广播信息中接收到的Cell-ID与终端内部登记的Cell-ID进行比对……) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>对比文件公开了终端内部存储器保存有允许使用的个人用基站Cell-ID,当终端进入未授权的小区(禁止小区)并读取其广播的Cell-ID后,会将其与内部已登记的Cell-ID进行比对,并得出“该Cell-ID为终端未登记(即不在允许列表内)”的判断结果。本领域技术人员可以合理推断出该比对及确定未在允许列表中的过程,其技术实质与目标专利完全对应。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末は禁止セルでの通信が許可されていないので、端末が許可セルの範囲外に出て禁止セルに在圏した場合には、端末は通信不可の状態となる。”<br>“端末はサービス不可、即ちNBTS2を利用できない状態となる。” | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术方案中,当终端确定CSG ID不在允许列表中时,仍可根据重选准则(例如目标说明书[0040]、[0041]所述的针对非预订WTRU的重选准则级别,如高收费接入、公共接入或紧急呼叫重选)确定该CSG小区是可用于重新选择的小区。<br>而对比文件中,终端一旦发现该基站属于未登记的禁止基站,或者在位置更新被拒后直接进入NOT UPDATED且通信不可/不可用的状态,根本不会将其确定为可用于重新选择的小区。因此对比文件既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末に対し、個人用基地局のセルIDを登録し……”<br>“登録表には、このような対応表が、例えば予め(静的に)登録される。”<br>(译文:对终端登记个人用基站的Cell-ID……注册表中例如预先(静态)登记该对应表。) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利中该特征是在确定CSG小区可用于重选后,将不在允许列表中的CSG ID动态/响应性地加入允许列表中。<br>对比文件中终端内允许使用的个人基站ID列表是在初期预先(静态)配置并存储在内存中,在小区重选与移动过程中,对于未登记的禁止小区,终端完全没有将其ID动态加入本地允许列表的技术方案或推理空间。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区。<br>《隐含公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末の電源が投入(ON)されると、端末は、通信可能なセル(BTS)があるか否かを受信電波解析により調査する……端末は同期信号を送信し、BTSへメッセージを送ってネットワークへの参加を果たす。このような端末のネットワークへの参加は、セルへのキャンプオン(Camp on)と呼ばれる。”<br>“端末は、BTS21のエリア(セル)からNBTS1のエリア(セル)に入ったとき……端末Aに対し、位置更新要求に対する正常な応答が与えられる(使用をOKとする)ようにすれば、端末Aは、NBTS1を使用した通信サービスを享受することができる。このとき、端末Aは状態UPDATEDになる。”<br>(译文:终端搜网同步并发送消息加入网络,这种加入称为驻留(Camp on)……终端A进入NBTS1小区后位置更新成功并变为UPDATED状态,使用NBTS1进行通信。) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>对比文件公开了终端在检测到允许的个人基站(NBTS1)后,接收其信号、向其发起接入并驻留(Camp on),在更新成功后停留在该小区进入UPDATED状态并使用该小区进行通信。虽然对比文件该驻留发生在允许列表中已有该基站的情况下(与特征H的因果时序不同),但“占用/驻留CSG小区(NBTS)”这一具体操作动作已被对比文件公开。本领域技术人员容易得出终端驻留在个人基地局小区的技术动作,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>《直接公开》 | 引用技术特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>对比文件全篇未提及任何表明基站为CSG属性的1比特指示信息元素。对比文件仅在位置区说明中提到过“LAI目前由16比特构成”(“LAIは現在16ビットで構成され”)。 | 对比文件未公开该特征。<br>由于对比文件根本未公开系统信息中存在“CSG指示”,更不存在“该CSG指示是1比特”的特征公开,在对比文件中完全找不到相关技术启示或推理依据。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 方法扩展从属特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末は、その端末が持つIMSI(Identity Mobile StationIdentifier)と呼ばれる固有IDを含む位置登録要求のメッセージを送信し、IMSIをネットワーク側で登録してもらう。”<br>(译文:终端发送包含其持有的称为IMSI的固有ID的位置注册请求消息,由网络侧注册该IMSI。) | 对比文件未公开该特征。<br>对比文件虽然公开了终端发送包含终端标识(IMSI)的位置更新请求,但该请求是为了在网络核心网/基站侧判断该终端是否已被预先授权使用该小区;一旦未被授权即返回Reject拒绝接入。对比文件根本没有“发送接入请求以请求将CSG ID动态加入终端本地的允许CSG ID列表”的技术方案,更无响应于该请求而更新终端本地列表的逻辑。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>《直接公开》 | 引用特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《隐含公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“3GPP Release99技術的仕様書(Technical Specification: TS series)、TS.23.122 NAS functions related to Mobile Station (MS) in idle mode……”<br>“端末DがVLR2に対し、位置更新要求(LOCATION UPDATING REQUEST)のメッセージを送信する……”<br>(译文:引用3GPP规范TS 23.122 NAS functions……终端向VLR发送位置更新请求消息。) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>对比文件明确指引了3GPP规范中关于NAS层的技术规范,且终端向核心网VLR发送的位置更新请求(Location Updating Request)在3GPP移动通信架构中属于标准的非接入层(NAS)消息。尽管该消息在对比文件中不是为了实现特征M的请求加表,但就“终端向网络发送的消息属于NAS消息”这层属性而言,本领域技术人员根据其3GPP标准常识可毫无疑义地直接推知。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>《直接公开》 | 引用特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>对比文件全篇针对3G系统及其位置区(Location Area)进行说明,采用的消息均为位置区更新请求(LOCATION UPDATING REQUEST)。 | 对比文件未公开该特征。<br>对比文件未公开LTE架构下的跟踪区域更新(TAU)消息,其处理的均是3G电路域/分组域的LA更新,且未给出将请求更新为CSG ID的消息设定为TAU消息的任何技术启示。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 方法扩展从属特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>“端末Dは、メッセージを受信すると、自装置に搭載されたSIMカード内の情報(端末SIM内情報、即ちLAI及びTMSI)を、LAI=103及びTMSI=0002に書き換える……”<br>(译文:终端D接收到消息后,将搭载于本装置内的SIM卡中的信息(即LAI及TMSI)改写为LAI=103及TMSI=0002。) | 对比文件未公开该特征。<br>对比文件终端从网络接收并更新到SIM卡中的信息是临时移动用户标识(TMSI)及当前驻留的位置区标识(LAI),并不是“用于更新允许接入的CSG ID的列表的信息”。对比文件终端内部的个人基站允许列表是预先设定的,网络未向其下发更新该允许列表的信息。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>对比文件中网络侧向终端下发的重配/更新信息(如TMSI ALLOCATION)仅包含分配给终端的临时标识TMSI和LAI,不包含任何将特定NBTS的Cell ID作为允许CSG ID动态下发并写入允许列表的过程。 | 对比文件未公开该特征。<br>基于技术特征S的分析,对比文件中网络根本没有向终端下发包含CSG ID的列表更新信息,更无终端使用所接收的该信息来动态更新允许CSG ID列表的操作。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>《直接公开》 | 引用特征连接词。 | 方案从属连接词,直接公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 【对比文件段落[2]】:<br>对比文件未公开任何使用NAS信令或OMA机制向终端下发用于更新允许CSG ID列表的信息。 | 对比文件未公开该特征。<br>因对比文件缺乏前序中网络向终端下发允许CSG ID列表更新信息的基础方案,自然也未公开采用NAS信令或OMA机制来承载并接收该特定信息。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 独立权利要求前序部分。 | 方案连接词,直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 同技术特征S。 | 对比文件未公开该特征。<br>对比文件网络侧未向终端发送用于更新允许CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 同技术特征T。 | 对比文件未公开该特征。<br>对比文件网络侧未下发包含CSG ID的信息用于终端动态更新其本地允许CSG ID列表。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<I>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<j>>>
<<<L>>>
<<<l>>>
<<<o>>>
<<<N>>>
<<<n>>>
<<<P>>>
<<<p>>>
<<<R>>>
<<<r>>>
<<<U>>>
<<<u>>>
<<<W>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | [0018] In accordance with a further aspect of the invention there is provided a method of operating a mobile communications system... the method comprising...<br>【中文翻译】根据本发明的另一方面,提供了一种操作移动通信系统的方法……所述方法包括…… | 技术方案与作用对比:目标专利技术特征A为方法权利要求的常规前序部分。对比文件段落[0018]明确记载了一种移动通信系统的操作方法且包括多个具体步骤,在方案组织形式和技术作用上完全相同,构成实质相同。因此,技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | [0031] ...a mobile station successively camps on to the BCCH frequencies and monitors the BCCH signals received from different cells in its surrounding area. When monitoring a cell's BCCH signals, the mobile station checks the signal strength and decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.<br>【中文翻译】……移动台相继驻留到BCCH频率上,并监听从其周围区域中的不同小区接收到的BCCH信号。当监听小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并对在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN码的那部分信息进行解码,以确定其是否为尝试注册的合适小区。 | 技术方案与作用对比:目标专利中读取系统信息(BCCH广播信道消息)用于获取小区的属性及网络配置参数。对比文件在段落[0031]中明确公开了移动台监听BCCH(广播控制信道)信号,并对BCCH上传输的系统广播信息进行解码(decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH),BCCH即为移动通信蜂窝系统中传输系统信息(System Information)的经典信道。二者在获取小区级广播参数的技术手段和技术作用上完全相同。因此,技术特征B被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | [0020] The network is modified by the provision of an additional base transceiver station 16 and a set of private subscriber mobile stations 18 which use a private PLMN code which is different to the public PLMN code of the main network...<br>[0022] The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code, rather than the public PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH).<br>[0060] In a third embodiment, a predetermined dedicated control signal identifying or specifying the private service indicator is broadcast in the private cell. When the processor circuit 38 of mobile station 18 detects this control signal in the BCCH of the current serving cell, it changes its service indicator display accordingly.<br>【中文翻译】[0020] 网络通过提供附加的基站收发信台16和一组使用与主网络的公共PLMN码不同的私有PLMN码的私有订户移动台18进行修改……<br>[0022] 附加BTS 16……由其服务BSC 4控制在其广播控制信道(BCCH)上广播私有PLMN码,而不是公共PLMN码……<br>[0060] 在第三实施例中,识别或指定私有服务指示符的预定专用控制信号在私有小区中被广播。当移动台18的处理电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其相应地改变其服务指示符显示。 | 技术方案与作用对比:目标专利说明书[0005]、[0024]指出,CSG小区即仅授权特定订户组接入的专用小区,并在广播中携带专门的指示以区分于普通宏小区。对比文件在段落[0020]、[0022]及[0060]中公开了私有网络部分的小区(private cell,其实质即封闭/私有订户小区)通过在BCCH系统广播中广播私有PLMN码(private PLMN code),或者广播专门的“用于识别或指定私有服务指示符的预定专用控制信号(predetermined dedicated control signal identifying or specifying the private service indicator)”。本领域技术人员结合段落[0022]和[0060]极易推理出,该广播中的专用私有PLMN或控制信号在系统信息中起到的作用就是向终端指示该小区为私有/封闭订户专用小区。在宽松的隐含公开判断标准下,对比文件部分公开并技术上等同覆盖了CSG指示的作用机制,故判定为隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | [0031] ...decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting, to determine whether it is a suitable cell to attempt to register onto.<br>[0060] When the processor circuit 38 of mobile station 18 detects this control signal in the BCCH of the current serving cell, it changes its service indicator display accordingly.<br>【中文翻译】[0031] ……对在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN码的那部分信息进行解码,以确定其是否为尝试注册的合适小区。<br>[0060] 当移动台18的处理电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其相应地改变其服务指示符显示。 | 技术方案与作用对比:目标专利中终端根据广播指示确定该小区属于CSG小区。对比文件在段落[0031]、[0060]中公开了移动台解码BCCH中的PLMN码或检测专用控制信号,由处理器电路根据该检测结果识别并改变其服务指示符为“私有服务指示”,从而确认其接入/驻留的小区为私有小区(Private Cell)。基于对比文件的私有小区识别机制,本领域技术人员可以毫无疑义地合理推断出移动台确定了该小区为私有封闭群组小区。因此,在宽松标准下判定技术特征D被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | [0021] Each of the private subscriber mobile stations 18 has the private PLMN code stored in its SIM as its home PLMN code...<br>[0022] The additional BTS 16... is controlled by its serving BSC 4 to broadcast the private PLMN code... on its broadcast control channel (BCCH).<br>[0031] ...decodes at least that part of the information transmitted on the BCCH which indicates the PLMN code of the BTS which is transmitting...<br>[0059] In a second embodiment, the cell identity code of the cell forming the private network portion is stored in a field in the memory of the mobile station's SIM. The service indicator displayed on the mobile station display 40 is changed in response to detection by the processor circuit 38 of the stored cell identity code in the BCCH of the serving cell.<br>【中文翻译】[0021] 每个私有订户移动台18在其SIM中存储私有PLMN码作为其归属PLMN码……<br>[0022] 附加BTS 16……由其服务BSC 4控制在其广播控制信道(BCCH)上广播私有PLMN码……<br>[0031] ……对在BCCH上传输的信息中至少指示正在发射的BTS的PLMN码的那部分信息进行解码……<br>[0059] 在第二实施例中,形成私有网络部分的小区的小区标识码存储在移动台SIM的存储器字段中。响应于处理电路38在服务小区的BCCH中检测到存储的小区标识码,改变移动台显示屏40上显示的服务指示符。 | 技术方案与作用对比:目标专利说明书[0011]明确指出:“CSG标识符可以是CSG TA ID、CSG小区ID、HeNB ID或者这些ID的任何组合”。对比文件在段落[0021]、[0022]、[0031]及[0059]中公开了私有小区在BCCH系统信息中广播用于识别该私有订户网络的“私有PLMN码(private PLMN code)”或“私有网络小区标识码(cell identity code)”,移动台解码BCCH获取该码。对比文件广播的私有PLMN码或私有小区ID在功能上完全起到标识该私有专属网络/订户组的作用,与目标专利中从广播中获取CSG ID的技术实质相同。因此,在宽松标准下认定技术特征E被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | [0027] In addition, the SIM stores in a memory field a preferred PLMN list and, in a different memory field, a forbidden PLMN list...<br>[0028] Referring now to Figure 6, the public subscriber mobile stations 8 store in a forbidden PLMN memory field, either permanently or temporarily, the private PLMN code.<br>[0039] A public subscriber mobile station 8 is not authorised to register with the private cell 46. A public subscriber mobile station 8 will generally have the private PLMN code stored in its forbidden PLMN list, and therefore will not attempt to register on the private cell 46...<br>【中文翻译】[0027] 此外,SIM在存储器字段中存储首选PLMN列表,并在不同的存储器字段中存储禁用PLMN列表……<br>[0028] 参见图6,公共订户移动台8在禁用PLMN存储器字段中永久或临时存储私有PLMN码。<br>[0039] 公共订户移动台8未被授权注册私有小区46。公共订户移动台8通常将私有PLMN码存储在其禁用PLMN列表中,因此不会尝试注册在私有小区46上…… | 技术方案与作用对比:目标专利的技术方案是WTRU在本地存储器维护一个“允许的CSG ID列表(allowed CSG ID list/白名单)”,当检测到CSG ID不在该允许列表中时触发后续的重选评估、接入请求或列表更新流程。然而,对比文件仅在段落[0027]-[0028]、[0039]中公开了移动台SIM卡中维护“首选PLMN列表(preferred PLMN list)”和“禁用PLMN列表(forbidden PLMN list/黑名单)”,对于未授权的公共移动台,其是将私有PLMN码存储在“禁用列表”中或者发现属于禁用列表从而不尝试注册,这与目标专利“在允许列表中进行正向比对并确定不在允许列表内”的白名单逻辑相反;且对比文件根本没有公开移动台确定CSG ID不在允许列表中并据此触发后续重选或添加流程的技术构思。无论直接还是隐含推导,对比文件均未公开该特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | [0040] (目标专利说明书对应段落)接入控制的另一选择也是具有两个重新选择准则级别……只有当非预订的WTRU束缚于服务之外时或者当它没有其他备选的适当小区时它才将占用一个CSG小区。这可以被完成使得WTRU接入紧急服务的覆盖范围。非预订的WTRU可以认为这样的一个CSG小区是针对紧急服务的一个可接受小区。<br>[0039] A public subscriber mobile station 8... will not attempt to register on the private cell 46. However, in the rare case that a public subscriber mobile station 8 does not yet have the private PLMN code stored in its forbidden PLMN list... the MSC 2... rejects the mobile station 8...<br>【中文翻译】[0039] 公共订户移动台8未被授权注册私有小区46。公共订户移动台8通常将私有PLMN码存储在其禁用PLMN列表中,因此不会尝试注册在私有小区46上…… | 技术方案与作用对比:结合目标专利说明书[0040]、[0110]-[0115]对该技术特征的阐释,该特征是指在WTRU确定该小区不在允许列表的情况下,为了特定服务(如紧急服务或特定重选准则级别),确定该CSG小区仍是能够用于重新选择(cell reselection)的候选/可接受小区。对比文件在段落[0039]中明确指出未授权的公共终端被完全禁止接入私有网络(will not attempt to register),或者直接被MSC拒绝;在对比文件的空闲态选择流程(图8-11)中,对于无法接入私有小区的终端,私有小区直接被置于forbidden PLMN中,根本不会被确定为可用于重选的小区。因此,对比文件未直接公开也无法隐含推理出该特征。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | [0028] The private PLMN code will generally be entered into the forbidden PLMN list of the public subscriber mobile station when it is first rejected from service by the private network portion.<br>【中文翻译】[0028] 当公共订户移动台首次被私有网络部分拒绝服务时,私有PLMN码通常将被输入到公共订户移动台的禁用PLMN列表中。 | 技术方案与作用对比:目标专利中是将未记录的CSG ID添加更新至“允许的CSG ID列表”中,以使得终端未来具有合法接入权限。而在对比文件段落[0028]、[0039]、[0043]中,终端在被私有网络拒绝时,执行的操作是将该私有PLMN码写入“禁用PLMN列表(forbidden PLMN list)”,而非加入允许列表。两者技术逻辑完全相反,对比文件未公开也绝无可能隐含得出将私有标识添加至允许列表的方案。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br>《直接公开》 | [0030] ...a private subscriber mobile station 18 can obtain service, as will be described later, on the private cell 46 when inside that cell...<br>[0034] The private subscriber mobile station 18 will then be registered in idle mode on the private network portion BTS 16 or 26.<br>[0044] ...the mobile station 18 camps on the private cell 46 in step 144 and conducts registration on the private cell in step 146.<br>【中文翻译】[0030] ……私有订户移动台18在私有小区46内部时可以在私有小区46上获取服务……<br>[0034] 私有订户移动台18随后将以空闲模式注册在私有网络部分BTS 16或26上。<br>[0044] ……移动台18在步骤144驻留在私有小区46上,并在步骤146在私有小区上进行注册。 | 技术方案与作用对比:目标专利中“占用(camp on)”是指终端驻留在该小区上以监听寻呼、系统广播或发起业务。对比文件在段落[0034]、[0044](步骤144“camps on the private cell 46”)等处明确公开了移动台驻留并注册在该私有小区上(registered in idle mode on the private network portion BTS),技术方案与作用完全一致。因此,技术特征I被对比文件直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 权利要求常规连接用语。 | 起到从属权利要求要素连接限定作用,属于常规撰写逻辑。视为被对比文件相应上下文形式直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | [0060] In a third embodiment, a predetermined dedicated control signal identifying or specifying the private service indicator is broadcast in the private cell...<br>【中文翻译】在第三实施例中,识别或指定私有服务指示符的预定专用控制信号在私有小区中被广播…… | 技术方案与作用对比:目标专利说明书[0024]明确指出广播中增加一个小至1比特的IE来区分CSG小区。对比文件虽然在段落[0060]中提到了广播“预定专用控制信号(predetermined dedicated control signal)”,但通篇从未公开该指示信号的具体位长为“1比特(1-bit)”。在GSM标准体系中专用控制字段或信令字可能为多个比特,不能毫无疑义或必然推导出其仅占用1个比特。即便采用宽松标准,也不能无中生有推导出具体数值限定。因此该特征未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | [0018] ...the method being characterised by: in response to registration... allowing...<br>【中文翻译】……该方法特征在于:响应于注册……允许…… | 方法权利要求的常规步骤引出过渡用语,对比文件包含一系列复合操作方法,实质直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | [0032] To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI, via the additional base station 16 or 26 to the MSC 2 along with the identity of the servicing cell.<br>【中文翻译】[0032] 为了向私有小区46注册,移动台经由附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求,其包含订户IMSI或TMSI以及服务小区的标识。 | 技术方案与作用对比:虽然对比文件公开了移动台向网络发送包含用户标识(IMSI/TMSI)的位置更新请求以尝试在私有小区注册,但对比文件根本没有公开“响应于接入请求将CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表”这一核心机制。对比文件中如果注册成功,移动台直接进入驻留服务状态,如果注册失败则被网络拒绝并加入禁用列表,完全不存在响应于该接入请求由网络/终端将该CSG ID加入允许列表的动态授权/更新过程。因此该特征未公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 权利要求常规连接用语。 | 常规限定连接词,实质直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《直接公开》 | [0032] To register with the private cell 46, a mobile station transmits a location update request, which contains the subscriber IMSI or TMSI...<br>【中文翻译】为了向私有小区46注册,移动台……向MSC 2发送位置更新请求,其包含订户IMSI或TMSI…… | 技术方案与作用对比:目标专利中非接入层(NAS)消息用于终端与核心网(如MSC/MME)之间的移动性与接入管理交互。对比文件公开的“位置更新请求(Location Update Request)”在3GPP/GSM蜂窝移动通信架构中是典型的移动性管理(MM/NAS)层消息,其终结于核心网节点MSC。本领域技术人员能够毫无疑义地确定位置更新请求消息属于非接入层(NAS)消息。因此,技术特征O被对比文件直接公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 权利要求常规连接用语。 | 常规限定连接词,实质直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | [0032] ...a mobile station transmits a location update request...<br>[0035] Because the public cell 50 and the private cell 46 are identified with different location areas, a location update is required.<br>【中文翻译】[0032] ……移动台发送位置更新请求……<br>[0035] 因为公共小区50和私有小区46由不同的位置区标识,所以需要位置更新。 | 技术方案与作用对比:目标专利是基于LTE/EPC架构的技术方案,其采用的是跟踪区域更新(TAU,Tracking Area Update)消息。对比文件完全基于2G GSM网络体制(电路域/MSC架构),其公开的消息是GSM体制下的“位置更新请求(Location Update Request)”,涉及的是位置区(Location Area, LA)。即便在宽松的隐含公开判断下,2G的位置更新与LTE专用的TAU属于不同代际通信标准中的具体不同协议信令,对比文件并未提及LTE架构或TAU消息,故技术特征Q未公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | [0018] 方法引出词。 | 常规步骤引出词,实质直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | [0027] The public PLMN code may be preprogrammed into the preferred PLMN list before sale of the SIM. In a first alternative, the public PLMN code may be automatically entered into the preferred PLMN list when the public network portion is first accessed by the mobile station. In a second alternative, the public PLMN code may be manually programmed by use of the keypad 42.<br>【中文翻译】公共PLMN码可以在SIM销售前预编程到首选PLMN列表中。在第一种替代方案中,当移动台首次接入公共网络部分时,公共PLMN码可以自动输入到首选PLMN列表中。在第二种替代方案中,可以使用键盘42手动编程公共PLMN码。 | 技术方案与作用对比:目标专利是指终端从网络侧下行接收指示信息,用于对终端本地保存的“允许的CSG ID列表”进行空中动态更新。对比文件段落[0027]中虽然提及在终端首次接入公共网络时自动将公共PLMN码输入到首选列表中,或通过出厂预置、键盘手动输入,但没有任何从网络侧下发用于更新允许CSG列表的专门更新信息。即便宽松考量,对比文件中也不存在网络下发专用更新列表信息的机制。因此技术特征S未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | [0027] ...automatically entered into the preferred PLMN list when the public network portion is first accessed by the mobile station...<br>【中文翻译】……当移动台首次接入公共网络部分时自动输入到首选PLMN列表中…… | 技术方案与作用对比:如特征S所述,对比文件并未公开网络下发包含CSG ID的更新信息,更没有公开使用该网络信息将CSG ID加入/更新至允许的CSG ID列表的过程。对比文件完全缺乏网络远程动态维护终端白名单的技术手段,因此该特征未公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 权利要求常规连接用语。 | 常规限定连接词,实质直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载OMA机制,也未记载利用NAS信令下发更新列表信息。 | 技术方案与作用对比:对比文件不存在下发更新允许CSG ID列表信息的基础,自然更未公开利用NAS信令或OMA设备管理机制来下发该信息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | [0018] 方法引出词。 | 常规前序用语,实质直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 参见技术特征S的论述。 | 技术方案与作用对比:技术特征X与技术特征S内容完全一致。对比文件未公开网络侧下发用于更新允许CSG ID列表的信息,故未公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 参见技术特征T的论述。 | 技术方案与作用对比:技术特征Y与技术特征T内容完全一致。对比文件未公开利用包含CSG ID的接收信息来更新允许CSG ID列表的技术方案,故未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无说明书内容,未记载任何方法步骤的描述,本领域技术人员无法从对比文件中得出该特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未提供说明书正文,未公开终端读取来自小区的系统信息的技术方案。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开系统信息中包含表明小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开根据指示确定小区为CSG小区的处理方案。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开从系统信息中获取识别CSG的CSG ID的技术内容。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开终端维持允许的CSG ID列表并判断所获取CSG ID是否在该列表中的技术方案。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开终端确定CSG小区为可用于重选的小区的判决逻辑。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开将CSG ID添加至允许的CSG ID列表的更新操作。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开驻留/占用CSG小区的技术方案。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,无法得出该连接限定特征。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开CSG指示为1比特(1-bit)的具体信息元素结构。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,未公开后续扩展的方法步骤。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开传送包含接入请求和终端标识的消息,以及响应于该请求将CSG ID加入允许列表的交互机制。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,无法得出该连接限定特征。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开所述请求消息具体采用非接入层(NAS)协议消息进行承载。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,无法得出该连接限定特征。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开所述请求消息具体采用跟踪区域更新(TAU)消息。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,未公开后续扩展方法步骤。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开从网络接收用于更新终端中允许CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开下发信息携带CSG ID并利用该信息向允许列表更新该CSG ID的具体过程。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,无法得出该连接限定特征。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开利用NAS信令或OMA设备管理机制下发更新列表信息的实现方式。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件未记载说明书内容,未公开独立权利要求中对应的方法步骤引导特征。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开终端侧从网络端接收更新其允许CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书内容记载) | 对比文件无内容,未公开利用携带CSG ID的下发信息在终端执行列表更新以加入该CSG ID的技术方案。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0006]】<br>“In accordance with another aspect of the invention, a method for secure control of a wireless mobile communication device, comprises...”<br>(中文翻译:“根据本发明的另一方面,一种用于安全控制无线移动通信设备的方法,包括……”)<br><br>【段落标号:[0011]】<br>“FIG. 4 is a flow diagram showing a method for secure control of a wireless mobile communication device.”<br>(中文翻译:“图4是示出一种用于安全控制无线移动通信设备的方法的流程图。”) | 对比文件在[0006]及[0011]明确公开了无线通信设备实施的方法,该特征仅为主题名称前序引导词,对比文件已实质且直接公开了该方法形式特征。其在对比文件与目标专利中均起到界定技术方案为通信设备中执行的方法的作用。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0020]】<br>“A wireless network 20 normally delivers messages to and from communication devices such as the mobile device 22 via RF transmissions between base stations and devices. The wireless network 20 may, for example, be a data-centric wireless network, a voice-centric wireless network, or a dual-mode network that can support both voice and data communications over the same infrastructure. Recently developed networks include Code Division Multiple Access (CDMA) networks, Groupe Special Mobile or the Global System for Mobile Communications (GSM) and General Packet Radio Service (GPRS) networks, and third-generation (3G) networks like Enhanced Data rates for Global Evolution (EDGE) and Universal Mobile Telecommunications Systems (UMTS)...”<br>(中文翻译:“无线网络20通常经由基站和设备之间的射频传输来向诸如移动设备22之类的通信设备发送消息以及从其接收消息。该无线网络20例如可以是……GSM和GPRS网络以及诸如EDGE和UMTS的第三代(3G)网络……”)<br><br>【段落标号:[0122]】<br>“After any required network registration or activation procedures have been completed, the mobile device 500 may send and receive communication signals... Signals received by the antenna 516 from the communication network 519 are routed to the receiver 512, which provides for signal amplification, frequency down conversion, filtering, channel selection, analog to digital conversion, etc.”<br>(中文翻译:“在完成任何所需的网络注册或激活过程之后,移动设备500可以通过网络519发送和接收通信信号……由天线516从通信网络519接收到的信号被路由到接收机512,其提供信号放大、下变频、滤波、信道选择、模数转换等。”) | 目标专利中读取系统信息用于获取小区参数与接入控制广播。对比文件公开了蜂窝移动通信系统(如GSM、GPRS、UMTS基站与移动设备通信),移动设备通过天线和接收机从基站接收射频无线通信信号以完成注册与网络通信。由于在GSM/UMTS等蜂窝通信标准中,移动台接入基站/小区的前提必然包含在广播信道上读取基站发射的系统信息(BCCH/System Information),本领域技术人员结合公知常识极易通过对比文件公开的蜂窝基站下发信号及信道选择推断出接收并读取小区的广播系统信息,按照非常宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 对比文件未记载蜂窝小区的封闭订户组(CSG)或用于指示小区为CSG小区的指示信息。 | 目标专利中,该特征是指在系统信息广播中设置专门指示(如1比特标记),用以区分普通宏蜂窝小区与仅对特定群组开放的封闭订户组(CSG)小区(见目标说明书[0011]、[0024])。对比文件公开的仅为终端内部不同管理主体(雇主、运营商、用户)的本地安全域(Domain)控制及权限,并未涉及无线蜂窝接入网中区分特定基站/小区属性的CSG广播指示,更未在系统信息中包含CSG指示,本领域技术人员无法从对比文件推导得出该特征,故未公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 对比文件未记载确定无线蜂窝小区为CSG小区的技术方案。 | 目标专利中,WTRU读取广播中的CSG指示后在物理层/RRC层判定所检测到的小区为CSG小区(见说明书[0024])。对比文件仅涉及在终端操作系统或JVM层由域控制器判定软件或操作属于哪一个本地安全域,不涉及对接入网蜂窝小区类型的判定,故未公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 对比文件未记载从基站系统广播信息中提取CSG ID。 | 目标专利中,CSG ID用于识别特定订户群组(见说明书[0022]、[0023]),终端从广播中解析出CSG ID以进行接入匹配。对比文件在[0104]提及对象带有域标识符(domain identifier),但该域标识是终端本地区分软件/数据归属的域,与从蜂窝网络小区系统信息中提取无线CSG标识符有本质区别,无法得出该方案,故未公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0100]】<br>“As a further alternative domain policy, when a domain is created, it may include an access list established by the domain owner that describes all allowable members. This works well with software applications, but becomes complex where control of persistent data is required.”<br>(中文翻译:“作为又一种替代的域策略,当创建域时,其可以包括由域所有者建立的描述所有允许成员的访问列表。这对于软件应用非常有效……”)<br><br>【段落标号:[0104]】<br>“The domain controller 40 may also be configured to establish and maintain or at least consult an access control list that specifies associations between domains and the objects that have been granted access to the domains... At step 74, the domain controller determines whether the requested operation is permitted... Where the operation is not permitted, the operation is denied at step 78...”<br>(中文翻译:“域控制器40还可以被配置为建立和维护或至少查阅访问控制列表,该访问控制列表指定了域与已被授予访问该域的对象之间的关联……在步骤74,域控制器确定所请求的操作是否被允许……当该操作不被允许时,在步骤78该操作被拒绝……”) | 目标专利中该特征是指终端查阅本地白名单(如USIM中的Allowed CSG List),判断当前CSG ID是否包含在内以决定准入(见说明书[0008]、[0023])。对比文件公开了移动设备在存储器中维持描述允许成员的访问控制列表(Access Control List),当有新对象或访问请求到达时,由控制器查阅该列表确定该标识/对象是否属于允许列表,若不匹配/不在列表中则判断不被允许(deny)。按照“部分公开了技术特征的内容有可能和其他对比文件组合公开即可判定隐含公开”的宽松标准,对比文件公开了“在存储器中维护允许列表并确定标识是否在允许列表中”的比对逻辑机制,因此认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0040]、[0111]】<br>“42. 一种由无线发射/接收单元(WTRU)使用以接入由封闭订户组(CSG)小区提供的紧急服务的方法,所述方法包括:维持能够向WTRU提供对紧急服务的接入的可接受小区的列表;检测小区;确定所检测到的小区是向CSG提供服务的CSG小区,其中所述WTRU不属于所述CSG的成员;将所检测到的CSG小区添加到所述列表;以及进行占用所述CSG小区以便接入所述紧急服务。”(目标专利说明书[0040]、[0111]阐明背景:当非预订WTRU需要紧急服务或满足特定限制准则时,即使不在列表中,也可认定该CSG小区为可接受的重选小区)。<br><br>对比文件【段落标号:[0121]】:<br>“A GPRS device typically requires a SIM in order to operate the mobile device 500 on a GPRS network. Local or non-network communication functions (if any) may be operable, without the SIM, but the mobile device 500 will be unable to carry out any functions involving communications over the network 519, other than any legally required operations, such as ‘911’ emergency calling.”<br>(中文翻译:“GPRS设备通常需要SIM卡以便在GPRS网络上操作移动设备500。在没有SIM卡的情况下,本地或非网络通信功能(如果有的话)可以操作,但是移动设备500将无法执行涉及通过网络519进行通信的任何功能,除了任何法律要求的操作,例如‘911’紧急呼叫之外。”) | 目标专利中确定小区可用于重新选择包括在特定服务(如紧急呼叫)或特定准则下将原本未预订的蜂窝小区视为合格/可接受候选小区。对比文件在[0121]公开了在没有有效权限(无SIM卡/未被授权注册)的情况下,移动设备仍被允许接入蜂窝网络小区以执行法律要求的紧急呼叫(如911呼叫)。基于蜂窝通信机制,本领域技术人员可以合理推知:终端在寻找紧急服务网络时,必须执行小区评估并将能够提供基础紧急通信覆盖的小区确定为可用于驻留/重选的可用小区。依据宽松判定标准,对比文件部分公开了此接入评估机制,认定为隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0101]】<br>“If a domain owner trusts the holder of the device, or the holder of the device is the domain owner, then each new object could be placed in the domain by some on-device user interface, dependent upon a prompt to the user. According to this domain policy, when a software application or other domain data is received at a mobile device, the user either accepts the software application or data and places it in a domain or rejects the software application or data.”<br>(中文翻译:“如果域所有者信任设备的持有者,或者设备的持有者就是域所有者,则可以通过某些设备上的用户界面根据对用户的提示将每个新对象放置在域中。根据该域策略,当在移动设备处接收到软件应用或其他域数据时,用户要么接受该软件应用或数据并将其放置在域中,要么拒绝……”)<br><br>【段落标号:[0104]】<br>“The domain controller 40 may also be configured to establish and maintain or at least consult an access control list that specifies associations between domains and the objects that have been granted access to the domains.”<br>(中文翻译:“域控制器40还可以被配置为建立和维护或至少查阅访问控制列表,该访问控制列表指定了域与已被授予访问该域的对象之间的关联。”) | 目标专利中该特征用于在满足特定机制(如动态授权或接受用户接入)后,更新本地存储中的允许CSG ID列表以供后续无缝接入。对比文件公开了移动设备维护允许列表/域成员列表,并在接收到新成员/对象且满足信任条件(如用户确认或所有者授权)时,将新的标识对象放置进域并更新其维持的访问授权关联。依据部分公开机制可与其他技术组合的极为宽松的隐含公开判断原则,对比文件公开了将新标识动态加入允许列表的逻辑动作,认定为隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区。<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0121]、[0122]】<br>“Local or non-network communication functions (if any) may be operable, without the SIM, but the mobile device 500 will be unable to carry out any functions involving communications over the network 519, other than any legally required operations, such as ‘911’ emergency calling. After any required network registration or activation procedures have been completed, the mobile device 500 may send and receive communication signals, preferably including both voice and data signals, over the network 519.”<br>(中文翻译:“……但移动设备500将无法执行涉及通过网络519进行通信的任何功能,除了任何法律要求的操作,例如‘911’紧急呼叫之外。在完成任何所需的网络注册或激活过程之后,移动设备500可以通过网络519发送和接收通信信号……”) | 目标专利中占用(Camp on)小区是指终端调谐到小区的控制信道并完成驻留以准备收发业务或呼叫。对比文件公开了终端在蜂窝网络中选择基站信道并接入网络以执行常规通信或911紧急呼叫,在无线通信底层必先完成对该基站所在蜂窝小区的驻留占用(Camp on)。本领域技术人员由蜂窝信号接收和发起无线呼叫可合理必然地推断出驻留占用小区的步骤,依据宽松标准,认定其隐含公开了占用小区。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0005]、[0055]】<br>“According to an aspect of the invention, a system for secure control of a wireless mobile communication device comprises at least one domain, each domain including an asset of the wireless mobile communication device, and a domain controller configured to... wherein...”<br>(中文翻译:该特征在从属权利要求中作为条件转折连接词) | 该技术特征为权利要求的常规从属连接过渡词,不具备独立实体限定,对比文件多处从属描述中包含相同限定连接关系,属于实质直接公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件未记载系统广播中用1比特作为CSG小区的指示。 | 目标专利中特别强调在广播信息中使用紧凑的1比特IE(布尔值)来表示是否为CSG小区(见说明书[0011]、[0024]),以便以最小的无线空口开销实现区分。对比文件完全未涉及CSG小区广播指示的物理结构或比特位宽,故未公开。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0007]】<br>“Further features of secure control systems and methods will be described or will become apparent in the course of the following detailed description.”<br>(中文翻译:“在随后的详细描述中,将描述安全控制系统和方法的其他特征,或者这些特征将变得显而易见。”) | 该特征为主题方法进一步包含步骤的常规连接引导词,对比文件在说明书中多处明确表述该方法还包括其他步骤,属于直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0031]】<br>“Once purchased, a mobile device user can preferably execute a pre-installed software application that allows the user to enter credit card and other billing information that is used to provision wireless network communication services... The billing information is sent to a wireless carrier billing server, which verifies the billing information and send a registration message to the mobile device. The registration message is processed at the mobile device to establish carrier domain on the mobile device.”<br>(中文翻译:“一旦购买,移动设备用户优选地可以执行预安装的软件应用,该软件应用允许用户输入用于配置无线网络通信服务的信用卡和其他计费信息……该计费信息被发送到无线运营商计费服务器,该计费服务器验证计费信息并将注册消息发送到移动设备。注册消息在移动设备处被处理以在移动设备上建立运营商域。”)<br><br>【段落标号:[0034]】<br>“Where the user wishes to use the mobile device for work purposes as well, he or she may send a message, an email for example, to the IT department of his or her employer. The email includes the type of the mobile device and its network address. The IT department then sends a create domain message to the mobile device... The new employer domain is then created.”<br>(中文翻译:“如果用户希望将移动设备也用于工作目的,他或她可以向其雇主的IT部门发送诸如电子邮件之类的消息。该电子邮件包括移动设备的类型及其网络地址。IT部门然后向移动设备发送创建域消息……然后创建新的雇主域。”) | 目标专利中该特征是指终端向上层/网络发送包含自身ID及CSG接入请求的消息(如TAU或注册请求),网络授权后响应并将该CSG ID加入允许列表(见说明书[0046]、[0047])。对比文件公开了移动设备向网络发送包含设备标识信息(设备类型、网络地址或计费信息)的接入开通/配置请求,服务端验证后下发消息,终端响应于该消息将对应的管理域(及其访问列表)建立并添加至移动设备中。依据非常宽松的隐含公开判断标准,对比文件部分公开了“终端发送携带自身标识的权限请求,响应于此网络指示设备端更新允许访问标识/域列表”的交互流程,认定为隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0005]、[0006]】 | 该技术特征为权利要求中进一步限定从属关系的转折连接词,不具有独立的技术方案内涵,属于直接公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未记载该请求消息为3GPP通信体系中的非接入层(NAS)协议消息。 | 目标专利中明确指明通过核心网非接入层(NAS)协议消息(如TAU请求)来进行订户群接入授权管理(见说明书[0034]、[0044]、[0046])。对比文件中的消息是应用层电子邮件(Email)或普通IP数据包,完全未公开亦无法推知移动通信标准中的核心网NAS信令协议,故未公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0005]、[0006]】 | 该技术特征为权利要求从属关系的转折连接词,属于直接公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件未记载TAU(Tracking Area Update)信令消息。 | 目标专利中具体利用LTE蜂窝网络中的跟踪区域更新(TAU)请求及应答来触发CSG列表更新(见说明书[0025]、[0046])。对比文件并未公开移动性管理中的跟踪区域更新过程,本领域技术人员无法从对比文件合理推导出该特定信令,故未公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0007]】<br>“Further features of secure control systems and methods will be described or will become apparent in the course of the following detailed description.” | 常规方法步骤引导性前序语言,在对比文件中已实质直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0085]】<br>“Server initiated backup and restore are forms of remote control of a mobile device. Where the path to the device allows server-initiated communication, the properties can be completely controlled from a remote server. Remote server actions may include, for example creating a property, modifying a property, deleting a property, getting a list of properties... and getting a list of software applications on a mobile device.”<br>(中文翻译:“服务器发起的备份和恢复是对移动设备进行远程控制的形式。在到设备的路径允许服务器发起的通信的情况下,可以从远程服务器完全控制属性。远程服务器动作可以包括例如创建属性、修改属性、删除属性、获取属性列表……以及获取移动设备上的软件应用列表。”)<br><br>【段落标号:[0031]、[0034]】<br>“The IT department then sends a create domain message to the mobile device... Having created the employer domain on the device, the IT department uploads such information as the company directory and a Customer Relationship Management (CRM) software application to the device.”<br>(中文翻译:“IT部门随后向移动设备发送创建域消息……在设备上创建了雇主域之后,IT部门将诸如公司目录和客户关系管理(CRM)软件应用之类的信息上传到设备。”) | 目标专利中该特征是指WTRU从蜂窝网络侧接收用于配置或更新本地白名单(允许CSG列表)的配置信息(见说明书[0044]、[0046])。对比文件公开了移动设备从远程网络服务器接收配置/更新指令及数据,用于在移动设备端远程创建、修改、删除控制策略属性或访问列表。按照宽松的隐含公开判断规则,对比文件公开了由网络侧下发用于更新终端本地授权配置列表信息的技术方案,对该列表的具体名称虽未限定为CSG,但已公开其动态空中配置实质,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0097]】<br>“...when digitally signed information is received by the mobile device 30, the domain controller 40 determines the domain for which the information is destined... Once the appropriate domain has been identified, the domain controller 40 then retrieves the corresponding key for the domain... The information is placed in the domain where the digital signature is verified using the key B.”<br>(中文翻译:“……当移动设备30接收到数字签名信息时,域控制器40确定该信息所针对的域……一旦识别出适当的域,域控制器40就检索该域的相应密钥……在使用密钥B验证了数字签名后,该信息被放入该域中。”)<br><br>【段落标号:[0085]、[0104]】<br>“Remote server actions may include, for example creating a property, modifying a property, deleting a property... The domain controller 40 may also be configured to establish and maintain or at least consult an access control list that specifies associations between domains and the objects that have been granted access to the domains.”<br>(中文翻译:“远程服务器动作可以包括例如创建属性、修改属性、删除属性……域控制器40还可以被配置为建立和维护或至少查阅访问控制列表,该访问控制列表指定了域与已被授予访问该域的对象之间的关联。”) | 目标专利中网络下发的信息内携带具体的CSG ID,终端解析后写入允许列表(说明书[0044])。对比文件公开了网络下发的信息中包含被许可对象的标识属性,终端接收后经校验将该标识/对象加入对应的域并更新本地维护的访问控制列表。结合宽松判断标准,对比文件披露了接收网络下发标识信息并用其更新本地允许列表的过程,认定为隐含公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0005]、[0006]】 | 属于权利要求中连接从属限定关系的过渡词,已实质直接公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0041]】<br>“这可以由网络使用开放移动联盟(OMA)机制以及改变USIM上的不同准则来实时地执行。”(目标专利说明书[0041]明确指出OMA机制用于终端设备管理更新)。<br><br>对比文件【段落标号:[0085]、[0115]】:<br>“This allows remote querying of the mobile device state. Such a query could be initiated by a device management server or be triggered by a timer on the mobile device. By querying these system-mapped properties, a server can remotely manage the mobile device.”<br>(中文翻译:“这允许对移动设备状态进行远程查询。这样的查询可以由设备管理服务器发起或由移动设备上的定时器触发。通过查询这些系统映射的属性,服务器可以远程管理移动设备。”) | 目标专利中更新信息可通过OMA机制(如OMA-DM,开放移动联盟设备管理)进行远程OTA更新。对比文件在[0085]、[0115]中明确公开了利用远程“设备管理服务器(device management server)”对移动终端进行属性、配置列表与状态的远程管理(即标准的OTA移动设备管理场景)。在移动通信领域中,开放移动联盟(OMA)标准即专门负责制定此类移动设备管理(OMA Device Management, OMA-DM)机制,对比文件披露的设备管理服务器对移动设备列表的远程配置正是OMA机制的标准应用。按照“本领域技术人员有可能通过对比文件内容进行推理合理推断,或有可能与其他文件组合”的极其宽松的隐含公开判断原则,对比文件隐含公开了使用OMA机制接收更新信息。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>《直接公开》 | 【段落标号:[0006]、[0011]】 | 该特征为独立方法权利要求的前序过渡引导语,在对比文件中已实质直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0085]、[0031]、[0034]】<br>引述内容同上述技术特征S对应对比文件段落。 | 评述理由与技术特征S完全一致:对比文件公开了移动终端从远程服务器/网络端接收配置指令和对象数据,用于在移动终端更新维护其被允许的访问控制列表。按照避免遗漏的极宽松标准,认定其隐含公开了从网络接收用于更新允许列表的信息。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《隐含公开》 | 【段落标号:[0097]、[0085]、[0104]】<br>引述内容同上述技术特征T对应对比文件段落。 | 评述理由与技术特征T完全一致:对比文件公开了网络下发的信息中携带所针对对象的特定标识,移动设备接收该信息后将标识项写入本地维护的允许访问控制列表中完成更新。按照极宽松的隐含公开判断标准,认定为隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<N>>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
<<<x>>>
<<<y>>>
经过对目标专利说明书与提供的对比文件(CN1225224C《心电图检测装置》)进行技术方案的比对与法律分析:
目标专利涉及移动无线通信技术| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| :--- | :--- | :--- |
| **技术特征A**:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件涉及一种电子医疗检测装置,具体为“心电图检测装置”(参见【发明领域】及【发明内容】),其主题属于医疗器械与生物电测量硬件领域,其披露的方案全部围绕电极、导联电缆、网络板和放大器等硬件检测结构,并未公开一种无线通信领域中的通信方法前序步骤。因此对比文件既未直接公开、也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征B**:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,该特征是指无线发射/接收单元(WTRU)读取基站或HeNB在广播信道上发送的包含小区接入限制及参数的系统信息。对比文件公开的是电极采样、导联电缆传输模拟心电信号并送入模数转换器和计算机处理的硬件电路流程,完全不涉及蜂窝移动通信系统,不存在蜂窝网络中的“小区”,更不存在“读取来自小区的系统信息”的过程。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征C**:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,CSG指示是广播中用于区分宏小区与CSG小区的专用指示(如1比特IE)。对比文件公开的是心电图检测装置的肢体导联、胸导联及头胸导联的电极与芯线结构,与蜂窝通信接入限制技术完全无关,既无封闭订户组(CSG)概念,也无系统信息或相关指示。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征D**:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,终端通过解析广播中的指示确定当前小区为CSG小区以进行后续接入限制评估。对比文件中不存在移动通信蜂窝小区,亦无确定小区属性的处理逻辑。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征E**:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,CSG ID用于全球或局部唯一识别授权接入的封闭订户群。对比文件全文仅涉及常规12导联及头胸导联的心电信号采样点标识(如I、II、III、aVR、V1~V6、HV1等),属于医学导联名称,并非无线蜂窝网络的系统信息及CSG ID。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征F**:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,该特征用于判断WTRU是否具备该小区的常规接入授权(白名单匹配)。对比文件记载的是计算机主机连接显示器对心电波形进行显示和诊断,不包含通信终端设备内部维持CSG白名单列表并比对小区CSG ID的逻辑。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征G**:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,该特征涉及非预订用户在特定条件(如紧急服务或特定重新选择准则)下,将未在列表中的CSG小区确定为可供重选/驻留的小区。对比文件属于静态或实时的医疗检测装置,根本不涉及移动通信终端的小区重选评估机制。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征H**:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,该特征为动态更新终端存储器(如USIM)中的允许CSG ID列表以获取后续接入权限。对比文件完全不涉及无线网络的身份识别符管理及白名单更新机制。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征I**:占用所述CSG小区<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,“占用”(驻留)是指终端在移动通信网络中完成小区选择/重选并在该小区的信道上进行监听和待机。对比文件属于心电图医疗设备,不具备移动网络小区的驻留与接入控制功能。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征J**:其中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 属于权利要求从属关系的连接用语,对比文件未公开相关权利要求的通信保护方案。 |
| **技术特征K**:所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中,1比特用于在系统广播中最小化信令开销以标识小区是否为CSG小区。对比文件完全不涉及蜂窝网络系统信息元素设计,更无指示CSG属性的1比特指示。对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| **技术特征L**:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利的附加方法步骤连接词,对比文件未公开相应的无线通信方法。 |
| **技术特征M**:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无对应公开内容。
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | 【说明书第15页第[2]段】:<br>“根据本发明的另一个方案,提供了一种移动通信系统的操作方法,存储关于公共移动台和私有移动台的移动订户数据,该方法包括:操作蜂窝通信网络的公共网络部分和私有网络部分……”<br>(原文:“According to a further aspect of the invention, provides a method of operation of a system of mobile communications... comprising the method: [2] it does operate a public network part and a private network part of a cellular communications network...”) | 对比文件明确公开了一种移动通信系统的操作方法以及移动台在网络中的运行方法,包含了方法的一般执行步骤,该技术特征属于方法权利要求的常规引导语,被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | 【说明书第23页倒数第2段】:<br>“当准备在网络中进行业务注册时,移动台依次占用BCCH频率并监测从其周围区域中的不同小区接收到的BCCH信号。在监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并至少解码在BCCH中传输的指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分信息,以确定它是否是尝试注册的合适小区。”<br>(原文:“When you prepare to register on a network for the service, a mobile station successively occupies the BCCH frequencies and monitors BCCH signals received from calls different in its surrounding area. When monitoring the signals BCCH of a cell, the mobile station checks the intensity of the signal and decode at least that part of the information transmitted in the BCCH indicating the PLMN code of the BTS that is transmitting, to determine if it is a suitable cell in The one to try to register.”) | 目标专利中,技术特征B是指终端(WTRU)读取小区广播信道中发送的系统信息(如说明书[0008]、[0024]所述)。在对比文件中,移动台为了注册和驻留,在BCCH(广播控制信道,即承载系统信息的广播信道)上监测信号并解码其中传输的广播信息(如PLMN代码)。BCCH广播信息即无线蜂窝系统中典型的“来自小区的系统信息”,移动台对其进行解码正是“读取来自小区的系统信息”,其在对比文件与目标专利中的作用完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地确定,该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《隐含公开》 | 【说明书第18页第3段、第36页第7段】:<br>“附加的BTS 16……由其服务的BSC 4控制,以在其广播控制信道(BCCH)上大致广播私有PLMN代码,而不是公共PLMN代码(其由公共网络部分的BTS 6大致广播)。”<br>“在移动通信网络包括主网络部分(分配有第一网络标识码,如公共PLMN代码)和附加部分(分配有第二网络标识码,如私有PLMN代码)……该私有网络部分为移动通信网络提供所需的服务级别……”<br>(原文:“The additional BTS 16... is controlled by its BSC 4 service to spread the PLMN code in general private, instead of the public PLMN code... on its channel General Broadcast Control (BCCH).”;“...assigned a second code of network identity (for example, a private PLMN code)... This allows you to add a part of private network that provides a desired level of service...”) | 目标专利中,CSG指示用于向终端指示当前小区属于专供特定订户接入的封闭订户组小区(说明书[0005]、[0024])。对比文件中公开了在广播信道(BCCH)中广播“私有PLMN代码”(private PLMN code),用以指示该小区属于“私有网络部分/私有小区(private cell)”,并且仅允许授权的私有移动台注册接入。虽然对比文件使用的是“私有PLMN代码”而未直接命名为“CSG指示”,但在蜂窝网络中私有小区实质上就是封闭订户群小区,私有PLMN代码在系统广播信息中传输并表征该小区为私有小区,本领域技术人员可以容易推断出该私有代码即起到了指示小区为特定封闭用户群专属小区的指示作用。按照极为宽松的隐含公开判断标准,该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《隐含公开》 | 【说明书第23页倒数第2段、第33页第4段】:<br>“在监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并至少解码在BCCH中传输的指示正在传输的BTS的PLMN代码的那部分信息,以确定它是否是尝试注册的合适小区。”<br>“在第二实施例中,构成私有网络部分的小区的小区标识码存储在移动台的SIM存储器字段中。移动台屏幕40上显示的服务指示符响应于处理器电路38检测到在服务小区的BCCH中广播的存储的小区标识码而改变。”<br>(原文:“...decode at least that part of the information transmitted in the BCCH indicating the PLMN code of the BTS that is transmitting, to determine if it is a suitable cell in The one to try to register.”;“The service indicator displayed on screen 40 of the mobile station varies in response to detection, by the processor circuit 38, of the stored cell identity code in the BCCH of the service cell.”) | 目标专利中,技术特征D是终端根据广播中的指示判定当前小区是CSG小区(说明书[0024])。对比文件中,移动台解码BCCH中的私有PLMN代码或小区标识码,从而识别出该小区是私有小区(Private cell)并据此显示私有服务指示符。私有小区与CSG小区在限制特定订户群体接入的技术性质上实质相同,终端对广播代码的检测与识别实际上完成并实现了“确定所述小区为私有/CSG小区”的判断过程。因此,基于极宽松的隐含公开判断标准,该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《隐含公开》 | 【说明书第18页第3段、第33页第4段】:<br>“附加的BTS 16……在其广播控制信道(BCCH)上广播私有PLMN代码……”<br>“在第二实施例中,构成私有网络部分的小区的小区标识码存储在移动台的SIM存储器字段中。移动台屏幕40上显示的服务指示符响应于处理器电路38检测到在服务小区的BCCH中广播的存储的小区标识码而改变。”<br>(原文:“The additional BTS 16... spread the PLMN code in general private... on its channel General Broadcast Control (BCCH).”; “...in response to detection, by the processor circuit 38, of the stored cell identity code in the BCCH of the service cell.”) | 目标专利说明书(如[0011]、[0022]、[0023])指出,CSG ID可以是CSG TA ID、CSG小区ID、HeNB ID或PLMN/国家/运营商相关标识字段的组合。对比文件中公开了从BCCH(系统信息信道)中获取广播的私有PLMN代码或私有小区标识码(cell identity code),该标识用于唯一识别该私有网络部分/私有小区。这与目标专利说明书中采用小区ID或网络标识作为CSG ID的技术方案在本质和逻辑上完全相通,本领域技术人员能够合理推断出该私有代码/小区标识起到了CSG ID的作用。按照宽松标准,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载移动台维护有“允许的CSG ID列表”并检测当前广播的CSG ID不在该允许列表中的技术方案。 | 目标专利中,终端维护白名单(允许的CSG ID列表),并判断获取的CSG ID是否在该白名单中(说明书[0008]、[0023]、[0024])。对比文件中公开的是公共移动台在SIM卡中维护“禁止的PLMN列表(prohibited PLMN list)”(说明书第21页第2段、第26页第1段),或者私有移动台维护“优选PLMN列表(preferred PLMN list)”,并未公开维护“允许的CSG ID的列表”,更没有公开“确定CSG ID不在允许列表中”这一具体的负向判断逻辑。对比文件无法推理出该技术特征,未公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开在确定CSG ID不在允许列表中之后,依然将该CSG小区确定为能够用于重新选择的小区。 | 目标专利中,该特征对应于例如非预订用户接入紧急呼叫或特定重选准则(说明书[0039]、[0040]、[0042]、实施例42),即使终端没有该CSG ID,也判定该小区是可用于重选的小区(如可接受小区)。对比文件中,对于未授权的公共移动台,一旦判定为私有PLMN,则直接将其加入禁止PLMN列表并拒绝注册,并不将其确定为用于重新选择的小区;仅在通话中的切换(Handover)过程中提到了强行切换,不属于该在空闲态判断重选可行的逻辑。故未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开将CSG ID加入允许的CSG ID列表的操作。 | 目标专利说明书[0041]、[0044]、[0046]记载了网络通过信令动态向终端更新配置新的CSG ID,将其加入允许列表中。对比文件说明书第21页第2段仅记载了“将私有PLMN代码记录在公共移动台的禁止PLMN列表中(entered in the list of prohibited PLMN)”,这与“加入允许列表”方向完全相反。因此本领域技术人员无法从对比文件中推断出该特征,未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《直接公开》 | 【说明书第27页第2段、第28页第2段】:<br>“如果注意到私有小区46在步骤142中可用,则在步骤144中移动台18占用私有小区46并在步骤146中在私有小区中执行注册。”<br>“在步骤188中用户可以选择私有小区的标识。然后移动台将继续执行步骤144,占用并在私有小区中注册以在该私有小区中获取业务。”<br>(原文:“If you notice that the private cell 46 is available in step 142, in step 144 the mobile station 18 occupies private cell 46 and performs the registration in the private cell in step 146.”;“...continue to step 144, occupying and registering in the private cell to obtain service in said private cell.”) | 目标专利中技术特征I是指终端驻留/占用(camp on/occupy)该CSG小区(说明书[0037]、[0040]、实施例42)。对比文件在流程步骤144、188等处明确记载了移动台“占用并在私有小区中注册以在该私有小区中获取业务(occupying and registering in the private cell to obtain service)”,直接公开了移动台占用私有/CSG小区的动作,作用与效果完全相同,属于直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 见技术特征K的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开利用1比特来承载CSG指示。 | 目标专利中,小区广播通过特定1比特信息元素(IE)来指示该小区是否为CSG小区(说明书[0011]、[0024]、实施例11)。对比文件中区分私有小区与公网小区采用的是“私有PLMN代码(private PLMN code)”或“小区标识码(cell identity code)”,这些代码均由多位数字串/字段组成(例如包含国家代码、网络代码等,见第10页IMSI/PLMN格式),完全未公开或暗示使用1比特的特定指示符。本领域技术人员无法直接得出或合理推导出该特征,未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | 见技术特征M的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载CSG ID响应于接入请求而被加入允许的CSG ID列表中。 | 目标专利中该特征是指终端向上层/网络发送接入请求消息(携带终端ID),网络核准后使该CSG ID响应于请求加入到允许列表中(说明书[0046]、[0047])。对比文件(说明书第23页倒数第1段至第24页第1段)仅公开了移动台为了注册发送包含IMSI/TMSI的位置更新请求(location update request),若被接受则完成注册进入待机状态,完全没有记载或暗示根据该接入请求去将对应小区的CSG ID动态添加到终端存储器的“允许CSG ID列表”中。故未公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 见技术特征O的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《隐含公开》 | 【说明书第23页倒数第1段】:<br>“为了在私有小区46中注册,移动台通过附加基站16或26向MSC 2发送位置更新请求,该请求包含订户的IMSI或TMSI以及服务小区的标识。”<br>(原文:“To register in private cell 46, a mobile station transmits an update request from location, which contains the subscriber's IMSI or TMSI, through the additional base station 16 or 26 towards the MSC 2 together with the Identity of the service cell.”) | 目标专利中说明书[0034]、[0044]、[0046]明确了NAS信令用于移动性管理及预订更新。在GSM/3GPP标准技术体系中,“位置更新请求(Location Update Request)”发往核心网MSC,是本领域技术人员公知的典型非接入层(NAS)移动性管理消息。既然对比文件明确公开了发送位置更新请求,本领域技术人员毫无疑义可确定该消息在协议栈上即为NAS消息。按隐含公开极为宽松的标准,该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 见技术特征Q的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE的跟踪区域更新(TAU)消息。 | 目标专利属于LTE系统技术,其核心移动性信令为TAU(Tracking Area Update,见说明书[0025]、[0046])。而对比文件是基于传统GSM系统的技术方案,其公开的是位置区域更新(Location Update Request,LAU),并未公开TAU消息。二者属于不同制式和层级的特定协议信令,对比文件未公开此特征。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | 见技术特征S的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载从网络接收用于更新允许CSG ID列表的信息。 | 目标专利中说明书[0041]、[0044]、[0046]记载了终端通过网络发送的信令(如OMA、NAS)接收更新列表的信息。对比文件虽然提及公共PLMN代码可手动输入或初次接入时输入,但对于私有PLMN或私有小区,仅记载了在出厂前预先编程写入SIM卡,或者在被拒绝时写入“禁止列表”,完全未公开从网络侧下发信息以更新移动台中的“允许CSG ID列表”。故未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载接收包含CSG ID的信息并将该CSG ID加入允许列表。 | 依据目标专利说明书[0044]、[0046],网络下发包含CSG ID的信令以更新配置终端的允许CSG ID列表。对比文件中缺乏网络下发配置更新允许列表的机制,不存在该特征对应的技术方案,未公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 见技术特征V的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开使用NAS信令或OMA机制接收更新允许CSG ID列表的信息。 | 目标专利说明书[0041]、[0044]明确说明利用NAS信令或OMA机制来下发和更改终端USIM中的CSG配置。对比文件完全没有利用NAS信令或OMA机制动态更新允许列表的技术教导,未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | 见技术特征X的论述。 | 属于从属权利要求的限定引导语。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开该特征。 | 同技术特征S,对比文件未公开从网络接收更新允许的CSG ID列表的信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开该特征。 | 同技术特征T,对比文件未公开该特征。 |
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<o>>><<<P>>><<<R>>><<<U>>><<<W>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件涉及一种“比较器电路和旋转检测器(Comparator circuit and rotation detector)”(参见[0001]、[0003]、[0013]),属于模拟集成电路及车辆传感器硬件领域,其公开的是硬件电路装置及检测方法,与目标专利所涉及的无线通信网络中“WTRU及CSG小区中实施的方法”属于完全不同的技术领域。对比文件未公开任何用于无线蜂窝通信网络的控制方法,技术特征A未被直接公开,即使按照极其宽松的标准也不可能推理出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0008]、[0023]、[0024]指出,该特征是指WTRU读取基站小区在广播信道上发送的系统信息/小区广播。对比文件公开的是利用磁阻元件和运算放大器、比较器检测齿轮转动的电路(参见[0005]、[0035]),根本没有无线蜂窝通信中的“小区(Cell)”,更不存在“读取系统信息”,未被直接公开,亦无法隐含推导得出,因此未公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0008]、[0024]指出,CSG小区在其广播中包含特定标记或IE(如1比特指示),用于表明该小区是CSG小区。对比文件属于汽车传感器与模拟比较电路领域,完全不存在无线移动通信网络中的封闭订户组(CSG)或相关指示概念,对比文件未包含任何相关技术方案或教导,未公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0024]指出,WTRU读取小区广播上的指示并确定其值,从而确定该小区是CSG小区。对比文件完全不涉及蜂窝小区的识别与判定,无任何相关内容记载,未公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0022]、[0023]、[0024]指出,CSG ID用于识别特定CSG小区,WTRU从小区广播中读取该ID。对比文件仅涉及旋转检测器的输入电压信号与参考电压之间的比较(参见[0037]、[0038]),完全不存在CSG ID或系统广播,未公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0008]、[0022]、[0024]指出,WTRU在其存储器(如USIM)中维护允许接入的CSG ID列表,并将广播的ID与列表中ID比对。对比文件为纯模拟信号调理比较电路,未涉及任何终端白名单/允许列表的比对机制,未公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0040]、[0046]指出,WTRU根据特定准则确定CSG小区为可接受/可用于重选的小区。对比文件完全不涉及无线蜂窝通信的小区重选机制,未公开。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0010]、[0041]、[0044]指出,将新的CSG ID动态添加或更新到WTRU允许接入的列表中。对比文件不包含任何通信网络列表更新配置的内容,未公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0040]、[0046]指出,WTRU在确定小区后驻留/占用(camp on)该CSG小区。对比文件为传感器脉冲生成电路,完全不存在移动终端的小区驻留机制,未公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 属于从属权利要求的限定引导语,其所依附的技术方案及上下文均未在对比文件中公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0013]、[0024]指出,广播中添加的IE小至1比特,用来指示小区是CSG小区。对比文件公开的是运算放大器与比较器输出的高低电平脉冲信号(参见[0006]、[0042]),并非无线网络协议系统广播中的1比特CSG指示,两者技术领域、所起作用和技术方案完全不同,未公开。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 从属权利要求的方法步骤引导语,所依附的无线网络接入控制方法未在对比文件中公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0046]、[0047]指出,WTRU通过上行信令向网络发送接入请求及自身标识,网络验证后允许将该CSG ID加入允许列表。对比文件无任何终端与基站之间的信令交互或接入控制协议,未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 从属权利要求限定引导语,对比文件未公开相关方案。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0034]、[0044]指出,通过核心网与终端之间的非接入层(NAS)协议消息进行信令传递。对比文件为硬件模拟电路,不存在通信协议栈及NAS信令,未公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 从属权利要求限定引导语,对比文件未公开相关方案。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0046]指出,利用TAU请求/更新过程携带或触发获取允许的CSG小区列表。对比文件无任何无线移动性管理或TAU流程,未公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 从属权利要求方法步骤引导语,对比文件未公开相关方案。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0044]、[0046]指出,WTRU从网络侧(如核心网/基站)接收用于更新白名单的信息。对比文件完全不涉及无线网络的下行数据/信令传输,未公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0044]、[0046]指出,接收到的信息包含CSG ID并触发WTRU更新其本地列表。对比文件无相应数据结构与处理逻辑,未公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 从属权利要求限定引导语,对比文件未公开相关方案。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利说明书[0041]、[0044]指出,网络通过NAS信令或OMA设备管理机制下发更新信息以修改USIM。对比文件属于车辆电子硬件领域,不涉及任何NAS协议或OMA标准机制,未公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 独立权利要求的方法前导语,对比文件未公开相关方法。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对应于目标专利说明书[0044]、[0046]中的网络配置流程。对比文件无网络交互与列表维护内容,未公开。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对应于目标专利说明书[0044]、[0046],接收包含CSG ID的信息并在本地存储列表中添加该ID。对比文件无相关方案,未公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 技术特征A为主题前序限定语。由于下述核心技术特征均未被对比文件公开,该方法整体未被公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利中“读取来自小区的系统信息”是指WTRU在无线接入层接收并解析小区在广播信道(如BCCH)上发送的系统广播消息(MIB/SIB)(参见说明书[0008]、[0024])。而对比文件公开的是一种网络计费管理架构,涉及内容服务网关(CSG)对IP数据包进行监测、重定向以及向配额服务器请求配额的过程(参见说明书[0012]、[0014]、[0043]-[0046])。对比文件完全未涉及蜂窝网络无线侧小区广播或终端读取小区的系统信息,因此未公开该特征。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>【未公开】 | 段落[0012]:“... a content service gateway (CSG) 14...”(...一个内容服务网关(CSG)14...) | 目标专利中的“CSG”是指无线移动通信中的“封闭订户组(Closed Subscriber Group)小区”,CSG指示是指广播系统信息中用于指示该无线小区为封闭订户组小区的特定比特/标志(参见说明书[0005]、[0011]、[0024])。对比文件中的“CSG”是“Content Service Gateway”(内容服务网关)的英文首字母缩写,属于网络核心层/业务层的内容计费网关实体,完全不涉及蜂窝小区的“封闭订户组”,更未公开包含CSG指示的无线小区广播系统信息,两者含义及技术领域截然不同。因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利中该特征是指WTRU基于所读取的系统信息中的CSG指示,判定当前无线小区是否属于封闭订户组小区(参见说明书[0024])。对比文件不存在封闭订户组小区概念,仅涉及内容服务网关(Content Service Gateway 14)的数据流转发与计费配额分配,未公开该特征。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>【未公开】 | 段落[0026]:“In operation of an example embodiment, CSG 14 may extract IP source address information associated with end user 12. The IP source address may be used to determine an identity (or profile) of end user 12 that may be stored in KUT 26.”(在一个示例性实施例的操作中,CSG 14可提取与最终用户12相关联的IP源地址信息。该IP源地址可用于确定可存储在KUT 26中的最终用户12的标识(或配置文件)。) | 目标专利中该特征是指WTRU从无线小区的广播系统信息中解析提取用于识别封闭订户组的CSG ID(如CSG TA ID、全球唯一小区ID等)(参见说明书[0022]-[0024])。对比文件提取的是终端的IP源地址并映射用户标识(User ID),用于内容服务网关中的计费与用户配置管理,并非从无线小区系统信息中提取用于标识无线封闭订户组的标识符。两者技术手段与实现功能完全不同,未公开该特征。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>【未公开】 | 段落[0044]:“CSG 14 may communicate a service verification request to quota server 42... Quota server 42 may reference a table or a record and determine that end user 12 has not previously agreed to pay for this item.”(CSG 14可向配额服务器42发送服务验证请求……配额服务器42可参考表格或记录并确定最终用户12先前未同意为该项目付费。) | 目标专利中是指WTRU本地检查存储器(如USIM或UICC)中维护的允许接入的CSG ID白名单/列表,以判断是否允许接入该CSG小区(参见说明书[0008]、[0024])。对比文件是网络侧的配额服务器42查询自身的计费记录表以确定用户是否已同意付费,执行主体为核心网/计费网元,判定对象为用户对业务的支付状态,既非WTRU在本地存储器执行,也非比对允许的CSG ID列表。因此未公开该特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利中是指WTRU基于特定规则(如紧急服务或预订准则)判断该CSG小区是否满足小区重选条件(参见说明书[0040])。对比文件完全未涉及蜂窝移动通信中的无线小区重选(Cell Reselection)机制,未公开该特征。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 段落[0046]:“Quota server 42 recognizes the token and understands it to mean payment is authorized. Quota server 42 uses this information to update its tables and returns an appropriate amount of quota...”<br>(配额服务器42识别出该令牌并将其理解为支付已被授权。配额服务器42使用该信息来更新其表格并返回相应数量的配额……) | 目标专利是指终端将识别特定封闭订户组小区的CSG ID更新写入本地的允许CSG ID列表中(参见说明书[0022]、[0044])。对比文件记载的是网络侧配额服务器42根据用户同意支付的Token更新其内部的计费状态表以记录授权配额,两者客体、执行主体及目的均完全不同,未公开该特征。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利中是指WTRU驻留(Camp on)在所选定的无线CSG小区上(参见说明书[0037]、[0040])。对比文件为分组数据网络中的业务访问与计费,不涉及无线蜂窝小区的驻留控制,未公开该特征。 |
| 技术特征J:其中<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词,随下述特征未公开而未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利中是指广播系统信息中的CSG指示采用1个比特进行标识(参见说明书[0011]、[0024])。对比文件中无封闭订户组指示信令,更无1比特系统信息指示的设计,未公开该特征。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中(其)所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 段落[0043]-[0045]:“At step 1, end user 12 may request content from target server 80... At step 8, end user 12 can decline or approve the billing for the service, content, etc... At step 10, end user 12 reissues the URL GET request with the token.”(在步骤1中,最终用户12可从目标服务器80请求内容……在步骤8中,最终用户12可拒绝或批准针对该服务、内容等的计费……在步骤10中,最终用户12重新发出带有令牌的URL GET请求。) | 目标专利是指WTRU向网络发送包含CSG接入请求及自身标识(如IMSI/TMSI)的消息,使得CSG ID能够响应于该请求加入允许的CSG ID列表中(参见说明书[0046]、[0047])。对比文件公开的是终端通过HTTP GET向目标服务器请求内容、以及在通知服务器的重定向页面中确认计费并携带Token重新发起HTTP请求以获取业务配额,所请求的是应用层内容业务,既非请求接入无线封闭订户组小区,亦未引起CSG ID加入终端的允许CSG ID列表。因此未公开该特征。 |
| 技术特征N:其中<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br><br>【未公开】 | 段落[0049]:“This may also be extended to any other network architectures and include communications with some type of access server (e.g. a network access server (NAS), foreign agents, etc.).”(这也可以扩展到任何其他网络架构,并包括与某种类型的接入服务器(例如,网络接入服务器(NAS)、外地代理等)的通信。) | 目标专利中的NAS消息是指蜂窝网络中终端与核心网之间的协议控制消息“非接入层(Non-Access Stratum)消息”(参见说明书[0034]、[0044]、[0046])。对比文件段落[0049]中出现的“NAS”为“Network Access Server”(网络接入服务器)的缩写,属于接入网络设备实体,并非无线通信协议架构中的非接入层信令消息;且对比文件传输的请求为应用层HTTP/IP数据包,完全未公开非接入层消息。 |
| 技术特征P:其中<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br><br>【未公开】 | 段落[0023]:“When end user 12 changes between SGSN 18a and 18b, the change may be communicated to CSG 14 by any appropriate node such as a selected GGSN 32a or 32b... That message may also be communicated to billing system element 40 indicating the change in SGSN.”(当最终用户12在SGSN 18a和18b之间切换时,该改变可由任何适当的节点(诸如选定的GGSN 32a或32b)传达到CSG 14……该消息也可传达到计费系统元件40,指示SGSN的改变。) | 目标专利中的TAU消息是指LTE系统中用于位置移动性管理的跟踪区域更新(Tracking Area Update)信令消息(参见说明书[0025]、[0046])。对比文件公开的是在GPRS核心网中由于终端在SGSN之间移动,由网关GGSN通过RADIUS Accounting消息或类似信令向计费网关CSG和计费系统通报SGSN变更以结算/重置配额,并未公开由终端发出的TAU信令消息,更未公开通过TAU请求触发CSG ID的列表更新。因此未公开该特征。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 段落[0046]:“At step 12, quota server 42 responds to the request with quota such that the transaction can be executed... Once it identifies the forward indication, CSG 14 can remove the token... and then forward the original request to target server 80 at step 13.”(在步骤12中,配额服务器42使用配额响应请求,使得交易能够被执行……一旦其识别出转发指示,CSG 14便可移除令牌……然后在步骤13中将原始请求转发到目标服务器80。) | 目标专利是指终端从蜂窝移动网络侧接收用于更新本地所维护的允许CSG ID白名单的配置信息(参见说明书[0044]、[0046])。对比文件是由配额服务器向内容服务网关下发配额许可及转发指令,网络与终端之间交互的是针对具体内容业务的计费重定向与授权响应,完全不涉及更新终端内部的允许CSG ID列表的信息,未公开该特征。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中(其)将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利是指下发给终端的信息中明确包含CSG ID并由终端用于更新其允许的CSG ID列表(参见说明书[0044]、[0046])。对比文件传输的是计费配额、数据包转发控制规则及业务URL,未公开任何CSG ID或允许列表的更新流程。 |
| 技术特征U:其中<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 从属权利要求连接词。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 目标专利是指更新信息通过NAS层信令或OMA设备管理机制传输至终端(参见说明书[0041]、[0044])。对比文件传输的是HTTP/RADIUS/GTP协议消息,不包含NAS协议或OMA机制更新CSG列表的内容,未公开该特征。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 独立权利要求前序部分。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 评述同技术特征S,对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中(其)将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>【未公开】 | 无针对性引用内容。 | 评述同技术特征T,对比文件未公开该特征。 |
---
对比文件公开的是一种在分组数据网络中用于管理最终用户计费批准的系统与方法(涉及Content Service Gateway 14、配额服务器Quota Server 42及业务重定向机制),而目标专利涉及蜂窝无线通信网络中终端对封闭订户组(Closed Subscriber Group)小区的识别、系统广播读取、小区重选、白名单列表维护与更新流程。对比文件中的“CSG”与目标专利的“CSG”仅为英文字母缩写巧合,实际技术内涵与所属技术领域完全不同。对比文件未直接公开、亦未隐含公开技术特征A至技术特征Y中的任何一项技术特征。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(德译中及对应部分) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Verfahren zum Betreiben eines mobilen Kommunikationssystems”(运行移动通信系统的方法)权利要求/发明构思部分】:<br>“Nach einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung ist ein Verfahren zum Betreiben eines mobilen Kommunikationssystems bereitgestellt... wobei das Verfahren Folgendes umfasst...”<br>(译文:根据本发明的另一方面,提供了一种用于运行移动通信系统的方法……其中该方法包括:……)以及说明书多处对移动台执行的方法流程的描述。 | 直接公开论述:<br>对比文件明确公开了一种在移动通信系统中由网络及移动台(相当于WTRU)执行的方法,并且其方案本质就是一种包括若干处理步骤的通信方法,因此该方法前序特征已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”(网络注册)部分】:<br>“Wenn die Anmeldung in einem Netzwerk für einen Dienst vorbereitet wird, richtet sich eine mobile Station erfolgreich auf die BCCH-Frequenzen ein und überwacht sie die BCCH-Signale, die von unterschiedlichen Zellen in ihrem Umgebungsbereich empfangen werden. Wenn die BCCH-Signale einer Zelle überwacht werden, prüft die mobile Station die Stärke des Signals und decodiert sie zumindest jenen Teil der Informationen, die auf dem BCCH gesendet werden, der den PLMN-Code der sendenden BTS angibt...”<br>(译文:当准备在网络中注册服务时,移动台成功地调谐到BCCH频率并监测从其周围区域中的不同小区接收到的BCCH信号。当监测小区的BCCH信号时,移动台检查信号强度并至少解码在BCCH上发送的信息中指示发送BTS的PLMN代码的那部分……) | 直接公开论述:<br>对比文件明确记载了移动台调谐并监测来自周围小区的广播控制信道(BCCH)信号,并对BCCH上广播的信息(包括网络/小区识别码)进行解码读取。在蜂窝移动通信领域(如GSM/UMTS/LTE),BCCH承载的内容即为小区的系统信息(System Information)。因此,移动台读取BCCH信息直接对应并公开了“读取来自小区的系统信息”,技术作用完全相同。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die BTS”(网络部分/基站广播)及“Die Anzeige des Betriebsindikators”(操作指示器显示)部分】:<br>1. “Die zusätzliche BTS 16... wird durch ihre bedienende BSC 4 gesteuert, um auf ihrem gesendeten Steuerkanal (BCCH) anstelle des öffentlichen PLMN-Codes... vielmehr den privaten PLMN-Code zu senden.”<br>(译文:附加基站BTS 16……由其服务BSC 4控制,以便在其广播控制信道BCCH上发送专用PLMN代码,而不是公共PLMN代码……)<br>2. “In einer dritten Ausführungsform wird ein vorbestimmtes, fest zugeordnetes Steuersignal, das den privaten Betriebsindikator identifiziert oder bestimmt, in der privaten Zelle gesendet. Wenn die Prozessorschaltung 38 der mobilen Station 18 dieses Steuersignal im BCCH der gegenwärtig bedienenden Zelle feststellt, verändert sie ihre Betriebsindikatoranzeige entsprechend.”<br>(译文:在第三种实施方式中,在专用小区中发送用于标识或确定专用操作指示器的预定专用控制信号。当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,相应地改变其操作指示器显示。) | 隐含公开论述:<br>目标专利说明书中CSG小区是指仅允许授权封闭用户接入的小区(对应对比文件中的私有小区/专用小区“private Zelle”)。对比文件在广播控制信道(BCCH,即系统信息)中广播“专用PLMN代码(privaten PLMN-Code)”或“用于标识私有/专用小区的特定控制信号(vorbestimmtes Steuersignal)”。虽然对比文件采用的是专用PLMN代码或特定控制信令来区分私有小区与公共小区,未字面表述为3GPP LTE规范术语中标准的“CSG指示(CSG Indication)”,但对比文件公开了在广播控制信道(系统信息)中携带表征该小区属于特定专属封闭群体可接入的专用/私有小区的信息指示,且该控制信号起到了标识该小区为受限私有专用群组小区的作用。按照极其宽松的隐含公开判断标准,本领域技术人员结合该专用小区指示/PLMN标识的技术构思,能够合理推断出其部分公开/等同替代了“表明所述小区是封闭订户组小区的指示”,属于隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及“Die Anzeige des Betriebsindikators”部分】:<br>“Wenn die Prozessorschaltung 38 der mobilen Station 18 dieses Steuersignal im BCCH der gegenwärtig bedienenden Zelle feststellt, verändert sie ihre Betriebsindikatoranzeige entsprechend.”以及“Wenn die BCCH-Signale einer Zelle überwacht werden, prüft die mobile Station... und decodiert sie zumindest jenen Teil der Informationen, die auf dem BCCH gesendet werden, der den PLMN-Code der sendenden BTS angibt...”<br>(译文:当移动台18的处理器电路38在当前服务小区的BCCH中检测到该控制信号时,其操作指示器相应改变;移动台解码BCCH中指示PLMN代码的部分,以判断其是否适合注册。) | 隐含公开论述:<br>在对比文件中,移动台通过对BCCH中广播的专用PLMN代码或专用控制信号进行解码检测,能够明确获知并识别出当前小区属于专用/私有网络小区(private Zelle),并由此触发对应的网络注册规则或改变终端界面指示器(显示专网标识)。对比文件中的“专用小区(private Zelle)”在业务性质和接入限制上即对应于目标专利的“CSG小区”。因此,移动台基于解码广播信息识别并判断当前小区为专用小区的过程,按照宽松的隐含公开标准,已由对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及“Die Anzeige des Betriebsindikators”部分】:<br>1. “...decodiert sie zumindest jenen Teil der Informationen, die auf dem BCCH gesendet werden, der den PLMN-Code der sendenden BTS angibt...”<br>(译文:……移动台至少解码在BCCH上发送的信息中指示发送BTS的PLMN代码的那部分……)<br>2. “In einer zweiten Ausführungsform ist der Zellkennungscode der Zelle, die das private Netzwerkteil bildet, in einem Feld im Speicher des SIM der mobilen Station gespeichert. Der Betriebsindikator... wird als Reaktion auf die Feststellung des gespeicherten Zellkennungscodes im BCCH der bedienenden Zelle... geändert.”<br>(译文:在第二种实施例中,构成专用网络部分的蜂窝的小区标识码存储在移动台SIM存储器的字段中。响应于在服务小区的BCCH中检测到该存储的小区标识码而改变操作指示器。)<br>3. 参照目标专利说明书[0011]、[0023]明确指出:“CSG标识符可以是CSG TA ID、CSG小区ID、HeNB ID或者这些ID的任何组合”。 | 直接公开论述:<br>目标专利说明书[0011]与[0023]清楚限定,识别CSG的CSG ID本身就包含小区ID(Cell ID)、专用TA ID或网络标识。对比文件明确公开了移动台从BCCH(系统信息)中获取识别该专用网络群组的标识符(专网PLMN代码或专用小区标识码Zellkennungscode)。移动台正是通过从BCCH中解码出该专用ID来识别特定的专用网络/小区。因此,该特征被对比文件直接公开(实质相同且作用完全一致)。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die mobilen Stationen”及“Die Netzwerkanmeldung”部分】:<br>1. “Unter nun erfolgender Bezugnahme auf 6 speichern die öffentlichen mobilen Kundenstationen 8 den privaten PLMN-Code entweder dauerhaft oder zeitweilig in einem Speicherfeld für verbotene PLMNs.”<br>(译文:现在参考图6,公共移动客户台8将专用PLMN代码永久或临时存储在禁止的PLMN的存储字段中。)<br>2. “Wenn andererseits eine öffentliche Zelle nicht verfügbar ist, wird die mobile Station 8 in Schritt 110 prüfen, ob es irgendwelche anderen verfügbaren Zellen gibt, die unterschiedliche PLMN-Codes senden, welche nicht in der Liste der verbotenen PLMNs der mobilen Station vorhanden sind.”<br>(译文:另一方面,若公共小区不可用,移动台在步骤110检查是否存在发送不同PLMN代码且不存在于移动台禁止PLMN列表中的任何其它可用小区。)<br>3. “Zusätzlich speichert das SIM in einem Speicherfeld eine Liste der bevorzugten PLMNs und in einem unterschiedlichen Speicherfeld eine Liste der verbotenen PLMNs.”<br>(译文:此外,SIM在一个存储字段中存储首选PLMN列表,在不同存储字段中存储禁止PLMN列表。) | 隐含公开论述:<br>对比文件中,移动终端在SIM卡中维护了网络列表(包括首选/允许的PLMN列表及禁止PLMN列表),终端在驻留和选择小区时会比对广播的ID是否在列表中。虽然对比文件在常规流程中主要是检测该ID是否在“允许/首选列表”或“禁止列表”中,而针对未授权终端,若终端首次发现新专用小区,其必然需要对比确定该专用ID当前不在其已有的允许/首选列表中,进而触发拒绝或禁止列表更新流程。基于非常宽松的隐含公开判定原则,对比文件公开了移动终端将接收到的小区标识与存储器中维护的列表进行比对判定的机制,本领域技术人员可以合理推断并涵盖“确定该ID不在允许列表中”这一逻辑判定步骤,因此属于隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及“Die mobilen Stationen”部分】:<br>“...um zu bestimmen, ob es eine Zelle ist, die sich für den Versuch, sich bei ihr anzumelden, eignet...”<br>(译文:……以确定它是否是适合尝试在其上注册的小区……)<br>以及图8、图9中的小区重选/驻留评估流程步骤(如步骤102、110、132、156等在空闲模式下寻找可用小区并评估是否适合建立连接)。 | 隐含公开论述:<br>对比文件中移动台在空闲模式下持续监测各小区的BCCH信号,通过检查信号强度及小区广播参数,评估该小区是否满足重选和注册条件(“ob es eine Zelle ist, die sich für den Versuch, sich bei ihr anzumelden, eignet”)。对于专用移动台而言,若私有小区可用,则判定其为适于选择和接入的小区。对比文件虽然用词为评估小区是否适合注册/驻留,但在移动通信空闲态机制下,这实质上就是确定小区为满足重选准则的可重选小区。按照极度宽松的推理判断,该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die mobilen Stationen”部分】:<br>“In einer ersten Alternative kann der öffentliche PLMN-Code automatisch in die Liste der bevorzugten PLMNs eingegeben werden, wenn durch die mobile Station zum ersten Mal auf das öffentliche Netzwerkteil zugegriffen wird. In einer zweiten Alternative kann der öffentliche PLMN-Code durch Verwendung des Tastenfelds 42 manuell programmiert werden.”<br>(译文:在第一种替代方案中,当移动台首次访问公共网络部分时,公共PLMN代码可以自动输入到首选PLMN列表中。在第二种替代方案中,可以使用键盘42手动对公共PLMN代码进行编程输入。) | 隐含公开论述:<br>目标专利的技术特征H要求将原本不在允许列表中的CSG ID加入到允许列表中。对比文件公开了:终端维护首选PLMN列表(允许接入列表),并且明确公开了当终端首次访问该网络部分时,将网络标识“自动输入/添加到首选PLMN列表中(automatisch in die Liste der bevorzugten PLMNs eingegeben werden)”,或者通过手动编程输入。尽管对比文件该具体例是以公共PLMN加入首选列表为例进行说明,但其揭示了当获得授权访问网络时,将网络ID动态添加保存进存储器允许/首选列表的机制,该技术手段完全可同理推导应用于专用小区网络标识的添加。在极其宽松的标准下,认定对比文件隐含公开了将小区标识加入允许列表的特征。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及附图9部分】:<br>“Die private mobile Kundenstation 18 wird dann im Ruhemodus in der BTS 16 oder 26 des privaten Netzwerkteils angemeldet werden... richtet sich die mobile Station 18 in Schritt 144 in der privaten Zelle 46 ein und führt sie in Schritt 146 die Anmeldung in der privaten Zelle durch.”<br>(译文:专用移动客户台18随后在空闲模式下在专用网络部分的BTS 16或26中注册……移动台18在步骤144在专用小区46中驻留/对齐,并在步骤146执行在专用小区中的注册。) | 直接公开论述:<br>对比文件明确记载了终端在专用小区(对应CSG小区)中驻留(einrichten)并在空闲模式下处于注册服务状态(占用该小区并接收寻呼及发起业务),这与目标专利中终端完成重选后“占用(camp on)所述CSG小区”含义完全一致,作用相同,属于直接公开。 |
| 技术特征J:其中<br><br>《直接公开》 | 见下文技术特征K。 | 直接公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未见记载系统信息中包含1比特的特定CSG专用指示位。其区分专网采用的是专网PLMN码字符串(包含MCC/MNC/PLMN码)或由专用控制信令提供。 | 不公开论述:<br>对比文件中并未公开“1比特(1 bit)”的指示形式。对比文件使用的是完整的PLMN标识代码(由若干位数字构成的字符串)或预定控制信号,从未提及利用系统广播信息中的1个单比特标志位来指示专网/CSG属性。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地得出或直接推断出必须为1比特,即使按照极其宽松的标准,亦无任何数据宽度或单比特标志位的启示,故未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 见下文各关联步骤特征。 | 直接公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”部分】:<br>1. “Um sich bei der privaten Zelle 46 anzumelden, sendet eine mobile Station eine Standortaktualisierungsanforderung, die die IMSI oder TMSI des Kunden enthält, zusammen mit der Kennung der bedienenden Zelle über die zusätzliche Basisstation 16 oder 26 zur MSC 2.”<br>(译文:为了在专用小区46注册,移动台通过附加基站16或26向MSC 2发送包含客户的IMSI或TMSI以及服务小区标识的位置更新请求。)<br>2. “Im Fall einer privaten mobilen Kundenstation 18 wird die Standortaktualisierungsanforderung angenommen werden und wird die MSC 2 ein Standortaktualisierungsannahmesignal über die zusätzliche Basisstation 16 zur privaten mobilen Kundenstation 18 senden.”<br>(译文:在专用移动客户台18的情况下,位置更新请求将被接受,并且MSC 2将通过附加基站16向专用移动客户台18发送位置更新接受信号。)<br>3. 并结合前述“首次访问接入时自动将该网络标识写入首选列表”的记载。 | 隐含公开论述:<br>对比文件公开了终端为了在专用小区中获得服务,向网络发送包含用户标识(IMSI/TMSI)及小区标识的位置更新请求(Standortaktualisierungsanforderung,即请求接入该专用小区的消息);当网络验证授权通过后下发接受响应,终端得以在此网络中正常工作,并结合对比文件所公开的访问网络成功后自动将该网络代码记录到首选允许列表中的构思。本领域技术人员可以合理推理推断出:终端向网络上报接入请求与终端标识,在接入被网络许可接受之后,相应地将该识别码加入到允许列表中。按照极其宽松的判定标准,该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br><br>《直接公开》 | 见下文特征O。 | 直接公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”部分及“Weitere Einzelheiten”(GSM 03.22规范引用)部分】:<br>“Um sich bei der privaten Zelle 46 anzumelden, sendet eine mobile Station eine Standortaktualisierungsanforderung... über die zusätzliche Basisstation 16 oder 26 zur MSC 2.”<br>(译文:为了在专用小区46注册,移动台向MSC 2发送位置更新请求……) | 直接公开论述:<br>在蜂窝无线通信技术中,移动台发送给核心网节点(MSC/VLR/MME)的“位置更新请求(Standortaktualisierungsanforderung / Location Updating Request)”严格属于第三层移动性管理(MM)信令,即本领域技术人员公知的典型非接入层(NAS)消息。对比文件明确指出该消息是发送至MSC,必然属于NAS级消息交互,本领域技术人员能毫无疑义地直接确定,属于直接公开。 |
| 技术特征P:其中<br><br>《直接公开》 | 见下文特征Q。 | 直接公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”部分】:<br>“Da die öffentliche Zelle 50 und die private Zelle 46 mit unterschiedlichen Standortbereichen identifiziert sind, wird eine Standortaktualisierung benötigt. ...Um sich bei der privaten Zelle 46 anzumelden, sendet eine mobile Station eine Standortaktualisierungsanforderung...”<br>(译文:由于公共小区50和专用小区46被标识为不同的位置区(Standortbereichen),因此需要位置更新。为了在专用小区46注册,移动台发送位置更新请求……) | 隐含公开论述:<br>在3GPP LTE系统中,位置区(Location Area, LA / Routing Area, RA)演进为跟踪区域(Tracking Area, TA),因此GSM系统中的“位置区更新请求(Standortaktualisierung / Location Updating Request)”在功能、协议架构和移动性管理作用上与LTE系统中的“跟踪区域更新(TAU)消息”属于公知的等同技术手段。对比文件公开了因专网与公网属于不同位置区域而发起位置更新请求以实现注册,在宽松的隐含公开/等同替代标准下,该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br><br>《直接公开》 | 见下文特征S。 | 直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及“Weitere Einzelheiten”(GSM规范体系)部分】:<br>1. “Im Fall einer privaten mobilen Kundenstation 18 wird die Standortaktualisierungsanforderung angenommen werden und wird die MSC 2 ein Standortaktualisierungsannahmesignal über die zusätzliche Basisstation 16 zur privaten mobilen Kundenstation 18 senden.”<br>(译文:在专用移动客户台18的情况下,位置更新请求将被接受,并且MSC 2将通过附加基站16向专用移动客户台18发送位置更新接受信号。)<br>2. 结合前述“In einer ersten Alternative kann der öffentliche PLMN-Code automatisch in die Liste der bevorzugten PLMNs eingegeben werden, wenn durch die mobile Station zum ersten Mal auf das öffentliche Netzwerkteil zugegriffen wird.” | 隐含公开论述:<br>对比文件中,移动台通过接收来自核心网(MSC 2)的下行信令(如位置更新接受信号或网络侧更新消息),触发在移动台内对网络列表进行配置或更新。按照极其宽松的隐含公开原则,网络侧下发接受消息或管理信令使得终端更新其本地首选/允许的网络列表,本领域技术人员可以合理推断出该信息即为“从网络接收用于更新允许列表的信息”,故属于隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>《隐含公开》 | 引自【说明书“Die mobilen Stationen”及“Die Netzwerkanmeldung”部分】:<br>移动台在收到网络的接受确认或下发信令后,将访问的网络标识(PLMN-Code)记录并写入SIM卡内部的首选/允许网络列表中。 | 隐含公开论述:<br>如前所述,对比文件公开了终端基于网络交互结果将特定网络标识动态配置、更新至SIM卡中保存的首选列表中。在非常宽松的标准下,该信息包含网络标识本身(或由信令确认该标识有效)并据此更新本地允许列表的逻辑,可由对比文件的上述方案合理推理得出,属于隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br><br>《直接公开》 | 见下文特征V。 | 直接公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br><br>《直接公开》 | 引自【说明书“Die Netzwerkanmeldung”及“Weitere Einzelheiten”部分】:<br>来自MSC 2的位置更新接受消息(Location Updating Accept)以及相关的MM/GMM管理信令,均属于GSM/UMTS架构下的非接入层(NAS)信令。 | 直接公开论述:<br>对比文件中终端接收的用于确认位置更新并允许其注册驻留的消息来自核心网MSC,该信令在通信协议栈中无可疑义地属于非接入层(NAS)信令。因此,“使用非接入层(NAS)信令接收”已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br><br>《直接公开》 | 见下文独立权利要求对应特征。 | 直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 同技术特征S的对比文件引用。 | 隐含公开论述:<br>技术特征X与技术特征S内容相同,论述同技术特征S,对比文件通过位置更新接受流程或核心网下发配置信息,隐含公开了从网络接收用于更新本地允许列表的信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br><br>《隐含公开》 | 同技术特征T的对比文件引用。 | 隐含公开论述:<br>技术特征Y与技术特征T内容相同,论述同技术特征T,对比文件结合动态输入首选列表机制与网络下发信令,通过合理推论属于隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<E>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
<<<P>>>
<<<q>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
<<<x>>>
<<<y>>>
依据提供的材料,对比文件【对比文件/2006-05-26_WO2005117463A_发明申请_WO2005117463A3 MANAGING MULTIMODE ROAMING MOBILE DEVICES.docx】注明为**“无说明书”**(即未提供任何可资比对的具体文字、段落或技术内容)。
在对比文件没有任何具体文本内容记载的前提下,无法确认对比文件中是否公开了目标专利技术特征的相应技术方案,也无法引用对比文件的原文或进行逻辑推理。因此,技术特征A~Y均**未被直接公开,也未被隐含公开**。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供说明书正文或具体技术内容,无法确定对比文件公开了该方法步骤的技术特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无从得出关于“读取来自小区的系统信息”的直接公开或合理解释推导。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得知其是否公开或暗示了“包含CSG指示的系统信息”。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开或推理得出“确定该小区为CSG小区”的方案。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得知是否公开“从系统信息获取识别CSG的CSG ID”。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开或隐含公开该本地列表校验特征。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开小区重新选择适用性判定的特征。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得知是否公开将该CSG ID加入允许列表的技术手段。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开驻留/占用CSG小区的特征。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得出关于1比特CSG指示的任何公开依据。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法获知是否公开传送包含接入请求及标识的消息并在响应时加入列表的流程。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得出该消息为NAS消息的特征。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法获知是否公开该消息为TAU消息。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得知是否公开从网络侧接收更新信息。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法获知更新信息内容及列表更新动作的公开情况。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法得知是否公开通过NAS或OMA接收列表更新信息。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件无说明书正文,无法对应任何方案。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开从网络接收更新允许列表的信息。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无(对比文件无说明书正文) | 对比文件未提供具体文本内容,无法确定是否公开将信息中包括的CSG ID更新加入允许列表。 |
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件主要公开了一种比较器电路及旋转检测装置的硬件电路结构(参见段落[0003]、[0014]、[0020]等)。 | 目标专利中的“该方法包括”属于无线通信蜂窝网络中小区重选及接入控制的处理方法步骤的引导语;对比文件涉及的是车辆传感器中的比较器硬件电路及旋转检测器,未公开移动通信中的任何方法方案,因此既未直接公开,本领域技术人员也无法合理解释或推理出其隐含公开了该技术特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件公开了“MR1, MR2, MR3, MR4 bridge-connected... output a voltage signal changing in amplitude... applied to operational amplifier OP1”(段落[0020]、[0036])。 | 目标专利中该特征是指WTRU在无线通信信道上接收并读取蜂窝基站小区广播的系统信息;对比文件仅公开了通过磁敏电阻元件检测齿轮旋转产生的模拟电压信号输入并放大,作用完全不同,且不包含无线通信领域的蜂窝小区及系统信息机制,本领域技术人员无法从中得出或合理推理出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件公开了参考电压产生电路“a voltage dividing circuit dividing down a power supply voltage... thereby producing a reference voltage”(段落[0016]、[0038])。 | 目标专利中该特征用于在系统广播信息中携带封闭订户组(CSG)指示比特以标明小区类型;对比文件属于检测齿轮旋转的硬件模拟电路,完全不涉及蜂窝小区的CSG指示或广播系统信息,二者技术领域与作用完全无关,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件公开了“comparator comparing a voltage of the input voltage signal amplified by the amplifier with the reference voltage dulled by the waveform dull circuit”(段落[0018]、[0042])。 | 目标专利中是指WTRU逻辑判断特定蜂窝小区是否为封闭订户组小区以执行接入控制;对比文件仅通过比较器CP比较输入电压与参考电压的大小并输出脉冲高低电平,既非逻辑判断亦不涉及CSG小区,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指WTRU从无线广播系统信息中解析提取出CSG小区的全球唯一ID或CSG TA ID等;对比文件仅涉及旋转检测中的模拟电压比较,无任何通信信令、广播信息或CSG ID的配置,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指WTRU将其USIM/存储卡中配置的白名单列表与广播的CSG ID进行匹配检索;对比文件没有任何关于终端存储器、CSG ID白名单或匹配比对的公开,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指判断该CSG小区是否符合重新选择准则或作为可接受小区;对比文件涉及齿轮转速信号检测与波形平滑滤波,完全不包含移动通信小区重选控制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指将新的CSG ID动态添加更新到WTRU内部维持的允许列表(白名单)中;对比文件为纯硬件电路逻辑,不包含列表维护、更新以及CSG ID管理,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指无线终端驻留(camp on)在选定的CSG小区上以准备接入服务;对比文件不属于移动通信网络系统,不存在小区驻留操作,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 权利要求从属关系的限定引导词,因对比文件未公开相关权利要求的实质技术内容,故未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件仅涉及“comparator CP outputs a high level signal... pulse signals are outputted”(段落[0042])。 | 目标专利中是明确将广播消息中指示是否为CSG小区的信息元素设置为1比特指示符;对比文件输出的电平高低是模拟比较器对电压检测结果产生的方波脉冲,不具有作为指示蜂窝小区类型的1比特系统信息指示的属性与作用,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 步骤增加引导语,对比文件未公开相关无线通信方法,故未公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是WTRU向网络发送接入请求与自身标识(如IMSI/TAU请求),由网络核准后动态将CSG ID更新配置进允许列表;对比文件无无线通信上行消息发送、终端标识或列表响应更新机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 从属限定引导语,对比文件未公开,故未公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指信令传输处于NAS协议层;对比文件是电机/车辆物理传感器硬件电路,不存在分层通信协议体系,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 从属限定引导语,对比文件未公开,故未公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中涉及蜂窝通信移动性管理的TAU信令消息;对比文件不属于蜂窝移动通信领域,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 步骤引导语,对比文件未公开,故未公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指终端通过下行信令从蜂窝核心网/基站接收列表更新数据;对比文件仅有外部电源电压Vc输入(段落[0016]),完全不涉及网络通信下发更新信息,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指网络下发的更新数据中包含具体CSG ID,终端解析后写入白名单;对比文件无网络数据传输与列表配置更新,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 从属限定引导语,对比文件未公开,故未公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指定通过NAS消息或OMA-DM空中配置协议传输列表信息;对比文件为车辆ABS/发动机控制单元相关的旋转检测电路,不具备上述任何高层通信机制,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 独立权利要求方法引导语,对比文件未公开,故未公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指终端从无线通信网络侧接收CSG白名单更新报文;对比文件无网络通信交互,未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中是指解析接收到的信息并将所含CSG ID追加写入终端本地存储的允许列表;对比文件不涉及数据解析或列表维护,未直接公开也未隐含公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征限定的是一种在无线发射/接收单元(WTRU)及封闭订户组(CSG)小区中实施的无线通信方法的主题前序及过渡用语。对比文件JP2006292406A涉及的是测量管体内流体流量的超音波流量计(仪器装置领域),其公开的内容均围绕超声波换能器阵列及相位控制电路测量流速,未涉及任何无线通信网络或WTRU侧实施的方法,因此既未直接公开,也无法隐含公开该技术特征。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端通过无线信道接收并解析服务小区或邻区所广播的系统广播消息(System Information),以获取网络配置及小区属性。对比文件完全属于管道流体计量领域,完全未公开基站、无线电蜂窝小区、无线信道广播或系统信息等任何相关概念,本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或推理得出该特征,未公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征用于在广播系统信息中携带专属的CSG指示标识,使WTRU能够快速识别该小区是否为仅允许特定授权用户接入的CSG小区。对比文件JP2006292406A全部技术内容均关于超声波束偏向与声速时间差计算,根本不存在蜂窝网络小区类型划分或CSG指示,未公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端基于前述系统信息中的指示位做出逻辑判定,确定当前小区属于封闭订户组专属小区。对比文件不涉及任何移动通信小区属性判断,本领域技术人员不可能通过对比文件推导得出该逻辑处理,未公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端进一步从广播信道解析出用于唯一标识该特定CSG群组的CSG ID。对比文件属于流体流量测量技术,无广播系统信息及CSG ID的任何记载或暗示,未公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是WTRU对检测到的CSG ID与本地(如USIM或UICC)中存储的白名单进行比对判决,判断自身是否具备预先配置的接入权限。对比文件完全未涉及终端存储白名单机制及ID匹配判定,未公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是评估该CSG小区在满足特定条件(如紧急服务或特定接入策略)下是否可作为空闲态小区重选的候选目标。对比文件不涉及蜂窝网络的小区重选与测量判决机制,未公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是动态更新WTRU本地维护的允许CSG白名单,将新授权或可用的CSG ID写入存储列表。对比文件无相关终端列表更新操作,未公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征是指WTRU在完成小区选择/重选后驻留(Camp on)在该CSG小区上,以监听寻呼并接收服务。对比文件为工业仪表硬件技术,不存在蜂窝小区的驻留操作,未公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无对应记载 | 从属权利要求的连接用语,用以限定进一步的细化特征。对比文件不涉及目标专利的方案框架,未公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是通过系统广播信息中极小开销的单比特指示符(例如1 bit IE)来高效区分宏小区与CSG小区。对比文件完全无系统广播信元或1比特小区指示的任何披露或技术启示,未公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应记载 | 权利要求附加步骤的引出用语。对比文件属于不相关的超声波流量计领域,未公开。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端主动向上层网络节点发起包含自身标识与CSG接入请求的消息,触发网络鉴权并进而实现本地允许CSG ID列表的动态扩充添加。对比文件无任何终端信令交互与权限请求流程,未公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无对应记载 | 从属权利要求的连接用语。对比文件未公开。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征明确了该请求消息在协议栈上属于核心网与终端之间的NAS层控制面信令。对比文件完全不涉及3GPP移动通信协议栈结构,未公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无对应记载 | 从属权利要求的连接用语。对比文件未公开。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征具体限定了该NAS消息为TAU更新消息,从而将移动性管理与CSG列表的动态更新结合。对比文件与移动通信核心网移动性管理无关,未公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无对应记载 | 权利要求附加步骤的引出用语。对比文件未公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端通过下行链路从核心网络接收包含CSG更新数据的配置信息。对比文件不存在通信网络向移动台下发列表更新信令的技术内容,未公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征限定了网络下发的数据实体包含目标CSG ID,终端依据该网络信令内容将对应的CSG ID加入本地允许列表。对比文件属于超声波管道流量检测技术,无网络更新信令及ID列表同步机制,未公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无对应记载 | 从属权利要求的连接用语。对比文件未公开。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征限定了更新信息传输的具体承载协议通道(NAS信令或OMA设备管理机制)。对比文件无NAS信令或OMA机制的披露,未公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无对应记载 | 权利要求独立方案的主题引出用语。对比文件未公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端从网络侧获取对允许CSG列表的维护与重配置信令。对比文件完全未涉及网络与终端之间关于CSG列表的管理信令,未公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br>《未公开》 | 无对应记载 | 目标专利中该特征的作用是终端基于网络侧下发的消息解析提取CSG ID并完成本地CSG授权列表的更新。对比文件无相关数据处理或列表更新操作,未公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | [0006]<br>“The present invention is related to a method and system for reporting E-UTRAN capabilities...”<br>(本发明涉及一种用于报告E-UTRAN能力的方法和系统……)<br><br>[0009]<br>“FIG. 3 is a flow diagram of a process 300 for reporting E-UTRAN capabilities of a multimode WTRU in accordance with the present invention.”<br>(图3是根据本发明的用于报告多模WTRU的E-UTRAN能力的过程300的流程图。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:用于引入并在通信流程中执行具体的信令交互方法步骤。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。目标专利的特征A同样作为方法独立权利要求的前序过渡语,用于限定后续的方法步骤。<br><br>严谨论述:对比文件说明书[0006]明确记载了“一种用于报告E-UTRAN能力的方法(a method ... for reporting E-UTRAN capabilities)”,且在图3及[0009]、[0017]–[0019]中详细公开了该方法的具体执行步骤。本领域技术人员能够毫无疑义地直接确定对比文件直接公开了方法权利要求的引导性步骤“该方法包括”。故特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未出现读取小区系统信息(System Information,如MIB/SIB广播)的具体技术方案。<br><br>相关背景仅提及附着过程:<br>[0018]<br>“Upon power up at step 312, the WTRU 302 sends a radio resource control (RRC) connection request message to a radio network controller (RNC) 304 of an UMTS/GPRS RAN to establish a connection to the UMTS/GPRS RAN (step 314)...”<br>(在上电步骤312之后,WTRU 302向UMTS/GPRS RAN的无线电网络控制器(RNC)304发送无线电资源控制(RRC)连接请求消息,以建立与UMTS/GPRS RAN的连接(步骤314)……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件仅记载了终端上电后直接发起RRC连接建立,向RNC发送RRC Connection Request以建立连接,完全未涉及读取小区系统信息的步骤。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书(如[0008]、[0024])中,WTRU读取小区在公共物理广播信道上发送的包含小区参数的小区广播系统信息,用于识别小区属性并确定能否接入。<br><br>严谨论述:对比文件虽然描述了无线通信交互,但既没有直接提及UE读取/接收小区的系统信息(System Information),也没有任何针对系统信息广播的教导。即使标准中通信常识包含读广播,对比文件本身并未针对该步骤进行披露,也不构成任何结合的基础推导,因此不符合直接公开或隐含公开的要求。故特征B未公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载“封闭订户组(CSG)”、“CSG小区”或“CSG指示”。<br><br>仅记载常规接入网类型:<br>[0004]<br>“The RANs include a generic access network (GAN) 111, a GERAN 112, a UTRAN 113, an E-UTRAN 114 and an interworking wireless local area network (I-WLAN) 115.”<br>(RAN包括通用接入网络(GAN)111、GERAN 112、UTRAN 113、E-UTRAN 114和互通无线局域网(I-WLAN)115。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件仅提及RAN的网络类型(GAN、GERAN、UTRAN、E-UTRAN等),用于支持不同接入技术的网络互通能力报告。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0024]记载通过在小区广播系统信息中设置一个CSG指示(例如1比特IE),使CSG小区与宏小区区分开,供终端判断小区性质。<br><br>严谨论述:对比文件完全没有提出或涉及“封闭订户组(Closed Subscriber Group,CSG)”的概念,更没有公开系统信息中携带表明小区是CSG小区的指示信息。本领域技术人员根据对比文件内容无法推断或导出CSG相关指示。故特征C未公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及小区类型判断为CSG小区的记载。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:无对应方案。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0024]中,WTRU通过读取广播信息中设置的指示确定当前检测到的小区为CSG小区。<br><br>严谨论述:对比文件全文未涉及CSG机制,亦无判定或确定当前小区为封闭订户组小区的逻辑流程。故特征D未公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及CSG ID的记载。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:无对应方案。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0023]、[0024]中,终端从广播的系统信息中解析出CSG ID(例如TA ID、小区ID或HeNB ID),用于后续白名单鉴权匹配。<br><br>严谨论述:对比文件既无系统信息承载CSG ID的公开,也无WTRU从系统信息中解析/提取用于识别特定封闭订户组的标识符的教导。故特征E未公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及终端内部的“允许的CSG ID的列表”及其包含状态判断。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:无对应方案。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0022]、[0024]、[0040]、[0113]中,终端检查内部维持的允许访问的CSG列表(如USIM白名单),在确认未订阅/不在列表中时触发特殊接入或更新控制。<br><br>严谨论述:对比文件完全未涉及“允许的CSG ID列表”或终端在存储器中比对CSG ID是否命中的流程。故特征F未公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>《未公开》 | 对比文件未记载针对不可访问或非签约CSG小区进行小区重选择判定的技术方案。<br><br>涉及接入判决的记载仅有网络侧:<br>[0018]<br>“The RNC 304 performs an admission control procedure based on a plurality of factors, such as the availability of resources, or the like (step 316).”<br>(RNC 304基于诸如资源可用性等多个因素执行接纳控制过程(步骤316)。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件仅在RNC建立RRC连接时进行无线资源的接纳控制(Admission Control),属于网络侧资源分配决策。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0040]、[0111]-[0115]中,终端在判定CSG ID不在允许列表中时,仍根据重选择准则级别(如紧急服务或特定容许策略)确定该CSG小区为可用于重新选择的小区。<br><br>严谨论述:对比文件未公开WTRU侧的小区重选择机制,更未公开确定CSG小区为可用于重选择的小区的逻辑。故特征G未公开。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载更新允许的CSG ID列表或将CSG ID添加至白名单的操作。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:无对应方案。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0010]、[0044]、[0114]中,解决将终端添加到允许接入的列表中,动态管理更新终端维护的允许CSG ID白名单。<br><br>严谨论述:对比文件完全不存在管理CSG列表或将特定CSG ID写入允许列表的技术特征。故特征H未公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未公开终端对CSG小区的驻留(camp on/占用)。<br><br>网络连接相关记载:<br>[0018]<br>“...establish a connection to the UMTS/GPRS RAN (step 314)...”<br>(……建立与UMTS/GPRS RAN的连接(步骤314)……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:建立与标准蜂窝网络的RRC连接以发起业务附着。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0037]、[0040]、[0115]中,终端针对CSG小区执行驻留(占用)操作以便接入紧急服务或常规通信服务。<br><br>严谨论述:对比文件不仅未公开CSG小区,也未公开终端在特定重选后驻留/占用CSG小区的行为。故特征I未公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br><br>《直接公开》 | [0022]<br>“...wherein the new value 500 in the radio access capability IE carries all aspects of the E-UTRAN capabilities of the WTRU including supported technology...”<br>(……其中无线电接入能力IE中的新值500携带WTRU的E-UTRAN能力的各方面,包括所支持的技术……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:作为从属限定或进一步解释的语言连接词。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。在专利权利要求中均用作展开从属技术特征的过渡限定词。<br><br>严谨论述:对比文件在说明书撰写及从属特征展开中广泛采用“wherein”(其中)这一标准的限定过渡结构,属于本领域通用的连接限定用语。故特征J被直接公开。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特。<br><br>《未公开》 | 对比文件提及的信息元及比特位图:<br>[0021]、[0022]<br>分别公开了附图4B中的网络能力IE与附图5B中的无线电接入能力IE,通过添加新字段/值来指示E-UTRAN能力。<br><br>附图4B、5B中存在具体的IE位图结构。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:在能力上报消息的IE中增加字段,用来指示WTRU支持E-UTRAN和/或I-WLAN互通。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0024]明确记载通过广播中增加一个1比特IE来将CSG小区与宏小区区分开。<br><br>严谨论述:对比文件中的比特位图仅用于终端向核心网报告自身支持的接入技术与硬件能力,既非下行广播系统信息中的指示,更非用于标示小区是否为CSG小区的1比特指示。对比文件不存在任何有关“CSG指示是1比特”的直接公开或隐含公开教导。故特征K未公开。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [0016]<br>“In accordance with the present invention, a WTRU 202a-202d reports WTRU capabilities... After the CN is aware of the capabilities... the CN may report network capabilities...”<br>(根据本发明,WTRU 202a-202d报告……在CN获知能力之后……CN可以报告网络能力……)<br><br>[0019]<br>流程逐步包括步骤314、320、322、324、326、330、332等后续处理步骤。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:用于在方法流程中继续展开后续附加方法步骤。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。在从属权利要求中作为引入附加方法特征的通用过渡语。<br><br>严谨论述:对比文件在方法流程说明中均公开了在先步骤完成后进一步执行附加步骤的方案架构,完全实质对应“该方法还包括”的逻辑结构。故特征L被直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件公开了附着请求消息中携带标识:<br>[0019]<br>“The WTRU 302 then sends an attach request message to the RNC 304 in order to receive GPRS services (step 322). In accordance with the present invention, the E-UTRAN capability information is sent along with the attach request message.”<br>(然后WTRU 302向RNC 304发送附着请求消息以接收GPRS服务(步骤322)。根据本发明,E-UTRAN能力信息与附着请求消息一起被发送。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:WTRU向网络发送附着请求(Attach Request)以获取GPRS服务,并附带E-UTRAN能力信息。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0046]、[0047]中,WTRU向网络发送请求接入CSG的消息(携带WTRU标识),使网络响应并将该CSG ID加入该终端的允许CSG列表中。<br><br>严谨论述:对比文件仅公开了通用的网络附着(Attach Request)以请求GPRS服务,根本不涉及“接入CSG的请求”,更不存在“CSG ID响应于接入请求而被加入允许的CSG ID列表”的技术因果和逻辑过程。二者技术内涵完全不同,无法得出该特征。故特征M未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br><br>《直接公开》 | [0022]<br>“...wherein the new value 500 in the radio access capability IE carries all aspects of the E-UTRAN capabilities of the WTRU...”<br>(……其中无线电接入能力IE中的新值500携带WTRU的E-UTRAN能力的各方面……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:从属特征引导连接词。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。<br><br>严谨论述:对比文件说明书中充分记载并使用了“wherein”(其中)作为引导限定特征的连接词。故特征N被直接公开。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>《隐含公开》 | [0019]<br>“The WTRU 302 then sends an attach request message to the RNC 304 in order to receive GPRS services (step 322)... The RNC 304 selects a serving GRPS support node (SGSN) 306 to serve the WTRU 302 and forwards the attach request message to the selected SGSN along with the E-UTRAN capability information (step 324).”<br>(然后WTRU 302向RNC 304发送附着请求消息以接收GPRS服务(步骤322)……RNC 304选择服务GPRS支持节点(SGSN)306以为WTRU 302提供服务,并将附着请求消息与E-UTRAN能力信息一起转发给所选择的SGSN(步骤324)。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:该消息为发往核心网SGSN以请求接入分组业务的信令交互消息。<br><br>与目标专利中作用是否相同:具有相同层级属性。目标专利说明书[0034]、[0044]、[0046]中指出在NAS层进行管理和信令交互。<br><br>严谨论述:在3GPP无线通信体系中,终端与核心网SGSN之间传输的“附着请求(Attach Request)消息”是公认的典型非接入层(NAS)消息。对比文件[0019]明确记载WTRU发送附着请求消息,经由RNC透明透传/转发至核心网SGSN。根据宽松的隐含公开判断原则,对比文件虽然没有出现“NAS”字样,但其公开的“Attach Request”消息在技术本质上必然且毫无疑义地属于NAS消息,本领域技术人员结合公知常识能够合理推断出该消息是非接入层(NAS)消息。基于特征部分公开及宽松认定规则,认定特征O被隐含公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br><br>《直接公开》 | [0022]<br>“...wherein the new value 500 in the radio access capability IE carries all aspects of the E-UTRAN capabilities of the WTRU...”<br>(……其中无线电接入能力IE中的新值500携带WTRU的E-UTRAN能力的各方面……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:从属特征引导词。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。<br><br>严谨论述:对比文件说明书中明确存在并实质使用了“wherein”(其中)这一限定连接结构。故特征P被直接公开。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载“跟踪区域更新(TAU)”消息。<br><br>涉及的消息类型:<br>[0018]、[0019]<br>“RRC connection request”、“RRC connection setup”、“RRC connection complete”、“attach request message”、“attach accept message”。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件公开的是附着过程消息(Attach Request),用于建立终端与网络的初次附着。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0025]、[0046]中,TAU(跟踪区域更新)消息是在空闲模式移动或跨TA移动时向网络发送的位置更新消息,并可在TAU中包含接入CSG的请求。<br><br>严谨论述:对比文件仅公开了注册流程中的Attach Request消息,未提及TAU流程或任何TAU消息,二者属于不同场景下的信令消息。对比文件没有针对TAU的任何教导,本领域技术人员无法从对比文件中推导得出。故特征Q未公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [0016]<br>“In accordance with the present invention, a WTRU 202a-202d reports WTRU capabilities... After the CN is aware of the capabilities... the CN may report network capabilities...”<br>(根据本发明,WTRU 202a-202d报告……在CN获知能力之后……CN可以报告网络能力……)<br><br>[0019]<br>逐步描述了在完成能力上报与认证后,接收核心网回传的网络能力信息。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:用于衔接后续引入的接收与处理步骤。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。<br><br>严谨论述:对比文件在整体方案描述及流程图中均具备步骤推进的“方法还包括”逻辑架构,直接公开了该过渡特征。故特征R被直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 对比文件公开了从网络接收能力信息以及核心网更新UE能力:<br>[0019]<br>“...the SGSN 306 sends an update WTRU capability message to an HLR 308 to update WTRU capabilities (step 330). The SGSN 306 then sends an attach accept message to the WTRU 302 via the RNC 304 (steps 332, 334). The SGSN 306 may include the message to report the network capabilities in the attach accept message.”<br>(……SGSN 306向HLR 308发送更新WTRU能力消息以更新WTRU能力(步骤330)。SGSN 306然后经由RNC 304向WTRU 302发送附着接受消息(步骤332、334)。SGSN 306可以在附着接受消息中包括用于报告网络能力的消息。)<br><br>[0023]<br>“...after updating the WTRU capability, the CN may send a second message to the WTRU 302 to report the availability of new network capabilities, (such as I-WLAN capabilities and evolved CN capabilities), or services that can be provided over the E-UTRAN...”<br>(……在更新WTRU能力之后,CN可以向WTRU 302发送第二消息,以向WTRU 302报告新网络能力的可用性(例如I-WLAN能力和演进型CN能力)或可以在E-UTRAN上提供的服务……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:网络侧(SGSN/CN)在附着接受或下发消息中向WTRU回传网络能力列表及可用服务信息,更新WTRU侧获知的网络服务与可用网络列表。<br><br>与目标专利中作用是否相同:部分功能作用机制相近(均为终端从网络侧接收用于更新本地可用网络/接入能力列表的下行配置信息)。目标专利说明书[0041]、[0046]中网络响应下发允许该WTRU接入的CSG列表信息以供WTRU更新白名单。<br><br>严谨论述:根据极宽松的隐含公开判断原则:对比文件公开了“从网络接收(attach accept / second message)用于向WTRU指示/更新网络能力或可用服务列表的信息”。虽然对比文件传输的具体内容是E-UTRAN/I-WLAN可用网络能力和服务而非特定的“CSG ID”,但对比文件已经公开了“从网络接收更新终端支持/可用网络列表信息”的基础技术构架和交互信令通道。对比文件部分公开了该技术特征的内容,有可能与公开了CSG概念的其他对比文件相结合以公开该特征。因此,在极宽松的标准下认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无CSG ID的公开。<br><br>下发信息内容记载:<br>[0023]<br>“...to report the availability of new network capabilities, (such as I-WLAN capabilities and evolved CN capabilities), or services that can be provided over the E-UTRAN...”<br>(……以报告新网络能力的可用性(例如I-WLAN能力和演进型CN能力)或可以在E-UTRAN上提供的服务……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:报告演进核心网与I-WLAN的能力及E-UTRAN上的服务。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0044]、[0046]中,下发的信息明确包含具体的CSG ID,且WTRU利用该下发信息更新自身的“允许的CSG ID列表”。<br><br>严谨论述:该特征限定了信息的特定具体内容“CSG ID”以及精确操作“将该CSG ID加入允许的CSG ID列表”。对比文件既未披露CSG ID这一关键技术实体,也未记载将其具体标识加入允许列表的操作逻辑,本领域技术人员无法仅凭对比文件推导得出。故特征T未公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br><br>《直接公开》 | [0022]<br>“...wherein the new value 500 in the radio access capability IE carries all aspects of the E-UTRAN capabilities of the WTRU...”<br>(……其中无线电接入能力IE中的新值500携带WTRU的E-UTRAN能力的各方面……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:从属特征连接词。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。<br><br>严谨论述:对比文件说明书中明确存在并使用了“wherein”(其中)作为引出从属限定的连接结构。故特征U被直接公开。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件公开了使用附着接受(Attach Accept)消息携带更新信息:<br>[0019]<br>“The SGSN 306 then sends an attach accept message to the WTRU 302 via the RNC 304 (steps 332, 334). The SGSN 306 may include the message to report the network capabilities in the attach accept message.”<br>(SGSN 306然后经由RNC 304向WTRU 302发送附着接受消息(步骤332、334)。SGSN 306可以在附着接受消息中包括用于报告网络能力的消息。)<br><br>[0023]<br>“The second message may by included in the attach accept message or any other message.”<br>(第二消息可以被包括在附着接受消息或任何其它消息中。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:核心网SGSN通过下行Attach Accept消息向终端传递网络能力更新指示信息。<br><br>与目标专利中作用是否相同:信令载体相同。目标专利说明书[0041]、[0044]记载使用NAS信令或OMA机制向WTRU下发更新允许CSG ID的信息。<br><br>严谨论述:对比文件明确公开了更新信息是由核心网SGSN通过“附着接受(Attach Accept)消息”下发给终端的。在移动通信技术中,SGSN发送给WTRU的Attach Accept消息属于公知典型的非接入层(NAS)信令。按照极宽松的隐含公开标准,对比文件已经公开了使用NAS信令接收包含网络更新/指示信息的方法机制,该机制有可能与其他公开了CSG更新信息的对比文件相结合,因而本领域技术人员可以合理推知使用NAS信令接收列表更新信息的技术方案。故认定特征V被隐含公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | [0006]<br>“The present invention is related to a method and system for reporting E-UTRAN capabilities...”<br>(本发明涉及一种用于报告E-UTRAN能力的方法和系统……)<br><br>[0009]<br>“FIG. 3 is a flow diagram of a process 300 for reporting E-UTRAN capabilities of a multimode WTRU in accordance with the present invention.”<br>(图3是根据本发明的用于报告多模WTRU的E-UTRAN能力的过程300的流程图。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:方法权利要求前序部分。<br><br>与目标专利中作用是否相同:相同。<br><br>严谨论述:对比文件说明书[0006]、[0009]已直接公开了包括多个步骤的通信方法架构,本领域技术人员毫无疑义可直接得出“该方法包括”。故特征W被直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《隐含公开》 | 对比文件公开了从网络接收更新终端能力与服务信息:<br>[0019]<br>“The SGSN 306 then sends an attach accept message to the WTRU 302 via the RNC 304 (steps 332, 334). The SGSN 306 may include the message to report the network capabilities in the attach accept message.”<br>(SGSN 306然后经由RNC 304向WTRU 302发送附着接受消息(步骤332、334)。SGSN 306可以在附着接受消息中包括用于报告网络能力的消息。)<br><br>[0023]<br>“...after updating the WTRU capability, the CN may send a second message to the WTRU 302 to report the availability of new network capabilities, (such as I-WLAN capabilities and evolved CN capabilities), or services that can be provided over the E-UTRAN...”<br>(……在更新WTRU能力之后,CN可以向WTRU 302发送第二消息,以向WTRU 302报告新网络能力的可用性(例如I-WLAN能力和演进型CN能力)或可以在E-UTRAN上提供的服务……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:网络侧向WTRU报告新网络能力、互通能力及可用服务信息。<br><br>与目标专利中作用是否相同:部分作用机制相近(均为终端从网络侧获取并更新自身持有的网络/接入可用信息)。目标专利说明书[0041]、[0046]中通过网络响应下发允许该WTRU接入的CSG列表信息。<br><br>严谨论述:内容同技术特征S。对比文件披露了从网络接收消息以向WTRU提供/更新支持网络与可用服务列表信息的信令交互结构,属于对该特征的基础技术与机制进行了部分公开,具有与其他公开了CSG标识列表的对比文件组合以完全公开该特征的可能性。在极宽松的隐含公开判断规则下,认定特征X被隐含公开。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无CSG ID的公开。<br><br>下发信息内容记载:<br>[0023]<br>“...to report the availability of new network capabilities, (such as I-WLAN capabilities and evolved CN capabilities), or services that can be provided over the E-UTRAN...”<br>(……以报告新网络能力的可用性(例如I-WLAN能力和演进型CN能力)或可以在E-UTRAN上提供的服务……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:用于向UE指示E-UTRAN及I-WLAN的服务可用性。<br><br>与目标专利中作用是否相同:不相同。目标专利说明书[0044]、[0046]中,信息明确承载CSG ID,并用于将该CSG ID加入存储的白名单列表中。<br><br>严谨论述:内容同技术特征T。对比文件完全未公开CSG ID及将其写入允许CSG ID列表的方案,无法通过合理解释得出该特征。故特征Y未公开。 |
---
<<<A>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<N>>>
<<*o*>>
<<<P>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<U>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
<<<x>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | [0027] In one of its aspects, the technology concerns a method of operating a radio access network.<br>(中文翻译:在其一个方面,该技术涉及一种操作无线电接入网络的方法。) | 对比文件在[0027]中明确公开了一种通信方法(方法包括...),属于本领域的常规方法类前序特征,被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>读取来自小区的系统信息<br><br>《直接公开》 | [0053] ...equipped with a WCDMA receiver (a UE) as its radio frequency receiver 54, thereby enabling the femto radio base station to camp on signals from receivable cells (including both WCDMA macrocells and femtocells) and to read the relevant system or network information broadcast in those cells.<br>(中文翻译:……配备有WCDMA接收机(UE)作为其射频接收机54,从而使毫微微无线电基站能够驻留在来自可接收小区的信号上(包括WCDMA宏小区和毫微微小区),并读取在这些小区中广播的相关系统或网络信息。)<br>[0003] ...Each cell is identified by a unique identity, which is broadcast in the cell. ...<br>(中文翻译:……每个小区由唯一标识来标识,该唯一标识在小区中广播。……) | 对比文件在[0053]明确指出了终端/UE功能能够“camp on signals from receivable cells... and to read the relevant system or network information broadcast in those cells(驻留在可接收小区上并读取在这些小区广播的相关系统或网络信息)”。其技术方案、技术内容及在终端获取小区广播参数方面所起到的作用完全相同,属于被直接公开。 |
| 技术特征C:<br>基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 在目标专利中,“CSG指示”是系统广播信息中专门携带用于显式区分和标识CSG小区的指示字段(例如1比特指示)。<br>而在对比文件中,对femto小区(家庭基站/专用接入小区)的访问控制完全由网络侧(RNC和数据库44)基于UE发起的RRC连接建立请求中的IMSI在后台核对完成(参见[0021]、[0058]、[0062]),基站广播的系统信息中仅有常规的小区唯一标识([0003]),并没有在系统信息中广播“表明该小区是CSG小区/专用接入小区的CSG指示”。本领域技术人员无法从对比文件中推导出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征D:<br>确定所述小区为CSG小区<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 在目标专利中,该特征由WTRU(终端)侧基于系统广播中的CSG指示,在接入/驻留前确定该小区是否为CSG小区。<br>对比文件中UE并不在本地确定小区是否属于专用访问/CSG小区,UE仅作为常规候选终端发起RRC连接请求([0058]),由网络侧RNC查询数据库判定是否允许接入([0059]),终端本地不包含“确定所述小区为CSG小区”的动作,该技术特征未公开。 |
| 技术特征E:<br>从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,终端从系统广播信息中直接解析读取CSG ID(封闭订户组标识符)。<br>对比文件中广播的仅为常规小区标识(Cell Identifier/unique identity,见[0003]、[0019]),对比文件中用于访问控制的是网络侧数据库中存储的允许终端IMSI列表及毫微微基站序列号等([0048]、[0068]),完全不存在从系统信息中获取“识别所述CSG的CSG ID”的技术内容,该特征未公开。 |
| 技术特征F:<br>确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中,该步骤由WTRU在本地存储器维护允许的CSG ID列表,并比对广播的CSG ID是否在列表中,用于本地自主接入控制。<br>对比文件明确指出:“radio access network maintains a database of allowed user equipment units... database is consulted and used to determine if a candidate user equipment unit... is to be given access”([0021]、[0048]),访问控制列表维护在RAN侧的数据库44中,存储的是允许的UE标识(IMSI),判定主体是网络侧RNC,而非WTRU本地比对CSG ID列表,该特征未公开。 |
| 技术特征G:<br>确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中该特征是指WTRU在确定该小区为CSG小区且当前不在允许列表中时,仍判断确定该CSG小区能够用于重选(例如支持公共接入、紧急服务或临时重选评估)。<br>对比文件UE并没有针对CSG小区的特定重选能力判断逻辑,仅在被RNC拒绝后由RNC下发重定向或等待指示([0065]),未公开该技术特征。 |
| 技术特征H:<br>将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中该特征系WTRU将CSG ID更新加入其存储器维持的允许CSG ID列表中。<br>对比文件中维护的是网络侧数据库中的允许UE IMSI白名单,即便动态配置也是所有者通过Web更新数据库中的允许UE列表([0068]),根本未涉及在终端侧将CSG ID添加至允许的CSG ID列表,该特征未公开。 |
| 技术特征I:<br>占用所述CSG小区。<br><br>《直接公开》 | [0053] ...enabling the femto radio base station to camp on signals from receivable cells (including both WCDMA macrocells and femtocells)...<br>(中文翻译:……使毫微微无线电基站能够驻留在来自可接收小区的信号上(包括WCDMA宏小区和毫微微小区)……)<br>[0062] If the femto access control database 44 indicates in step S-ID that candidate user equipment unit 30 is allowed to access radio access network 24 using femto radio base station 28fj, the RRC connection establishment is approved by the radio network controller node...<br>(中文翻译:如果毫微微访问控制数据库44在步骤S-ID中指示允许候选用户设备单元30使用毫微微无线电基站28fj接入无线电接入网络24,则无线网络控制器节点批准RRC连接建立……) | 对比文件在[0053]中公开了接收机/终端驻留(camp on)在femtocell(即对应目标专利中的家庭基站/CSG小区)上,并在[0062]中公开了经批准接入后建立连接使用该小区,与目标专利中终端驻留/占用(camp on)该小区的技术含义及作用完全相同,属于被直接公开。 |
| 技术特征J:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 全文权利要求连接词属性。 | 属于从属权利要求的常规引出连接词,属于公开内容。 |
| 技术特征K:<br>所述CSG指示是1比特。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 对比文件根本未公开系统信息中存在“CSG指示”,更未公开该指示为“1比特”。 |
| 技术特征L:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [0027] In one of its aspects, the technology concerns a method of operating a radio access network. The method includes...<br>(中文翻译:在其一个方面,该技术涉及一种操作无线电接入网络的方法。该方法包括……) | 方法权利要求附加技术特征的常规连接过渡用语,属于直接公开。 |
| 技术特征M:<br>传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | [0058] ...as event or step S-IA, candidate user equipment unit 30 sends a RRC connection establishment message to radio network controller node 262 via femto radio base station 28fj. The RRC connection establishment message of step S-IA includes identification information regarding the candidate user equipment unit 30, e.g., the IMSI of candidate user equipment unit 30.<br>(中文翻译:……作为事件或步骤S-IA,候选用户设备单元30经由毫微微无线电基站28fj向无线网络控制器节点262发送RRC连接建立消息。步骤S-IA的RRC连接建立消息包括关于候选用户设备单元30的标识信息,例如候选用户设备单元30的IMSI。) | 虽然对比文件在[0058]中公开了终端向网络发送携带终端标识(IMSI)的RRC连接建立消息以请求接入,但目标专利的技术方案关键在于“响应于所述接入的请求而将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表”(即终端发起请求后触发将该CSG ID加入允许访问的CSG列表)。对比文件仅为网络核对数据库中既有的允许列表,完全没有因该接入请求而将CSG ID加入允许的CSG ID列表的方案,该特征未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 全文权利要求连接词属性。 | 从属权利要求的常规引出过渡词,属于公开内容。 |
| 技术特征O:<br>所述消息是非接入层(NAS)消息。<br><br>《未公开》 | [0058] ...candidate user equipment unit 30 attempting to establish a radio resource control (RRC) connection... sends a RRC connection establishment message...<br>(中文翻译:……候选用户设备单元30尝试建立无线电资源控制(RRC)连接……发送RRC连接建立消息……) | 对比文件明确指出该接入请求消息是RRC连接建立消息(即接入层AS层消息,见[0058]),并未公开该消息是非接入层(NAS)消息,该特征未公开。 |
| 技术特征P:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 全文权利要求连接词属性。 | 从属权利要求的常规引出过渡词,属于公开内容。 |
| 技术特征Q:<br>所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。<br><br>《未公开》 | [0017] ...These mechanisms, Access Control Class and Location Update (or Routing Area Update)... [0019] ...when the mobile station performs a Location Update towards the core network...<br>(中文翻译:……这些机制,接入控制类和位置更新(或路由区域更新)……当移动台向核心网执行位置更新时……) | 对比文件在背景技术[0017]、[0019]中仅泛泛提到了现有技术中向核心网发起的位置更新(Location Update)或路由区域更新(RAU),并未公开在所提出的接入控制方案中使用TAU消息请求接入并将CSG ID加入允许列表,该特征未公开。 |
| 技术特征R:<br>该方法还包括<br><br>《直接公开》 | [0027] In one of its aspects, the technology concerns a method of operating a radio access network. The method includes...<br>(中文翻译:在其一个方面,该技术涉及一种操作无线电接入网络的方法。该方法包括……) | 方法权利要求附加技术特征的常规连接过渡用语,属于直接公开。 |
| 技术特征S:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利中是指WTRU从网络接收用于更新终端本地维护的允许CSG ID列表的信息。<br>对比文件中UE本地根本不维护CSG ID列表,更新发生于网络侧数据库44(例如通过Web配置,[0068]),UE端不接收任何用于更新其本地CSG ID列表的信息,该特征未公开。 |
| 技术特征T:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 对比文件中完全没有终端接收包含CSG ID的信息并在本地更新允许列表的技术方案,该特征未公开。 |
| 技术特征U:<br>其中<br><br>《直接公开》 | 全文权利要求连接词属性。 | 从属权利要求的常规引出过渡词,属于公开内容。 |
| 技术特征V:<br>用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 对比文件未公开终端接收用于更新允许CSG ID列表的信息,更未公开通过NAS信令或OMA机制接收,该特征未公开。 |
| 技术特征W:<br>该方法包括<br><br>《直接公开》 | [0027] In one of its aspects, the technology concerns a method of operating a radio access network. The method includes...<br>(中文翻译:在其一个方面,该技术涉及一种操作无线电接入网络的方法。该方法包括……) | 独立权利要求前序常规连接词,属于直接公开。 |
| 技术特征X:<br>从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 同技术特征S,对比文件中终端不维护CSG ID列表,也不接收用于更新该列表的网络信息,该特征未公开。 |
| 技术特征Y:<br>其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 同技术特征T,对比文件中未公开接收包含CSG ID的信息以更新终端本地允许CSG ID列表,该特征未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<N>>><<<P>>><<<R>>><<<U>>><<<W>>>
**特征比对表格**
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用及译文 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《直接公开》 | [0001]「本発明は、移動通信システムで使用されるユーザ装置及び方法に関連する。」<br>(译文:本发明涉及移动通信系统中使用的用户装置及方法。) | 对比文件段落[0001]明确指出其提供一种在移动通信系统中使用的用户装置及方法,直接公开了“该方法包括”。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《直接公开》 | [0027]「BCH取得部33は、セルサーチ部32で特定されたセルから送信されている報知信号(BCH)を取得し、報知情報を取り出す。一例として報知情報はマスタ情報ブロック(MIB: Master Information Block)及び1つ以上のシステム情報ブロック(SIB: System Information Block)で構成されてもよい。」<br>(译文:BCH获取部33获取从由小区搜索部32特定的小区发送的广播信号(BCH),并提取出广播信息。作为一个示例,广播信息可以由主信息块(MIB)和一个以上的系统信息块(SIB)构成。)<br>[0033]「ステップS2ではセルサーチで特定されたセルから報知情報が取得される。」<br>(译文:在步骤S2中,从通过小区搜索特定的小区获取广播信息。) | 目标专利中系统信息即广播信息(MIB/SIB等)。对比文件段落[0027]、[0033]明确记载了UE的BCH获取部从特定小区接收广播信号并取得广播信息(包含MIB和SIB),所起的技术作用与目标专利中读取小区广播系统信息相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《直接公开》 | [0027]「本実施例ではこのMIBに、1又は0の何れかの値を示すインジケータが含まれ、一例として、「1」はそのセルがプライベートネットワークであることを示し、「0」はそのセルがプライベートネットワークでないことを示す。…なお、MIBにインジケータ(CSGセルインジケータ、P-NWインジケータなどと呼ばれてよい)が含まれることは本発明に必須ではなく、インジケータがSIBに含まれてもよい。」<br>(译文:在本实施例中,该MIB中包含表示1或0中任一值的指示符,作为一个示例,“1”表示该小区是专用网络,“0”表示该小区不是专用网络。……另外,在MIB中包含指示符(可称为CSG小区指示符、P-NW指示符等)对于本发明并非是必须的,指示符也可以包含在SIB中。)<br>[0006]「なお、プライベートネットワークは、クローズドサブスクライバグループ(CSG: Closed Subscriber Group)セルと呼ばれてもよく、CSGセルによって構成されてもよい。」<br>(译文:另外,专用网络也可以称为封闭订户组(CSG)小区,或者可以由CSG小区构成。) | 对比文件段落[0006]指出专用网络(P-NW)即CSG小区,段落[0027]明确公开了在广播系统信息(MIB或SIB)中包含表明该小区是否为CSG小区的指示符(称为CSGセルインジケータ,CSG小区指示符)。其内容和在通信控制中所起的作用与目标专利完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《直接公开》 | [0034]「ステップS3では、報知情報に含まれているプライベートネットワークインジケータ(P-NWインジケータ)に基づいて、在圏セルがプライベートネットワークに属するものであるか否かが判定される。…「1」はそのセルがプライベートネットワークであることを示し…」<br>(译文:在步骤S3中,基于广播信息中包含的专用网络指示符(P-NW指示符),判定驻留小区是否是属于专用网络的小区。……“1”表示该小区是专用网络……)<br>[0058]「ステップS20では、CSGセルインジケータを確認することで、再選択されたセルがCSGセルに属するか否かが判定される。」<br>(译文:在步骤S20中,通过确认CSG小区指示符,判定被重选的小区是否属于CSG小区。) | 对比文件段落[0034]和[0058]明确公开了UE通过确认广播信息中的CSG小区指示符,判定目标小区是否属于CSG小区,与技术特征D的技术方案和技术作用完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《直接公开》 | [0027]「一例として、SIBには、トラッキングエリアの識別情報(TA-ID)、オペレータの識別情報(PLMN-ID)…等が含まれてもよい。」<br>(译文:作为一个示例,在SIB中可以包含跟踪区域的识别信息(TA-ID)、运营商的识别信息(PLMN-ID)……等。)<br>[0059]「ステップS23では、ユーザ装置はそのCSGセルのCSGに属しているか否かが判定される。この判定は、ユーザ装置に許可されているCSGセルの属するトラッキングエリアの識別情報と、報知情報から読み取ったトラッキングエリアの識別情報とを比較することで行われる。」<br>(译文:在步骤S23中,判定用户装置是否属于该CSG小区的CSG。该判定通过将该用户装置被许可的CSG小区所属于的跟踪区域的识别信息,与从广播信息中读取的跟踪区域的识别信息进行比较来进行。)<br>[0018]「或いは、在圏セルが属するプライベートネットワークのトラッキングエリア識別情報(TA-ID)と、ユーザ装置による通信が許可されているプライベートネットワークのトラッキングエリア識別情報との異同を確認することで前記待受の可否が判定されてもよい。」<br>(译文:或者,也可以通过确认驻留小区所属的专用网络的跟踪区域识别信息(TA-ID)与许可该用户装置进行通信的专用网络的跟踪区域识别信息之间的异同,来判定是否许可所述待机。) | 结合目标专利说明书[0009]、[0022]、[0023],目标专利明确指出CSG ID可以由CSG小区的TA ID(跟踪区域标识符)充当或识别。对比文件段落[0027]、[0059]明确记载从系统信息(SIB1)中读取识别该CSG小区的TA-ID(即CSG的识别标识符),其技术手段和实现的技术功能相同,本领域技术人员能直接确定,属于《直接公开》。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《直接公开》 | [0041]「ユーザは、自身のユーザ装置にセル131,セル132及びセル133を示すセル識別情報(セルID)をメモリに記憶させる。…そのプライベートネットワークで自装置による通信が許可されているか否かを判定することができる。」<br>(译文:用户使用户装置将表示小区131、小区132及小区133的小区识别信息(小区ID)存储在存储器中。……能够判定是否许可本装置在该专用网络中进行通信。)<br>[0042]「或いは、ユーザ装置にトラッキングエリア300を示すトラッキングエリア情報(TA-ID)を記憶させておいてもよい。この場合は、ステップS12のような状況で、在圏セルのTA-IDと、ユーザ装置のメモリに記憶済みのTA-IDとを比較することで、そのプライベートネットワークで自装置による通信が許可されているか否かを判定することができる。」<br>(译文:或者,也可以使用户装置预先存储表示跟踪区域300的跟踪区域信息(TA-ID)。在这种情况下,在如步骤S12那样的状况下,通过将在辖小区的TA-ID与用户装置的存储器中已存储的TA-ID进行比较,能够判定是否许可本装置在该专用网络中进行通信。)<br>[0059]「ステップS23では、ユーザ装置はそのCSGセルのCSGに属しているか否かが判定される。…」<br>[0068]「上述したように、再選択したCSGセルにアクセス権がなかった場合(ステップS23でNの場合)…」<br>(译文:如上所述,在对所重选的CSG小区没有访问权的情况下(在步骤S23为“否”的情况下)……) | 目标专利中“允许的CSG ID的列表”即终端存储器中维持的允许UE接入的CSG ID集合。对比文件段落[0041]、[0042]、[0059]、[0068]明确记载了UE将通信被许可的专用网络/CSG的TA-ID或Cell ID存储在内存中(构成允许列表),并将其与读取的ID进行对比匹配;当不匹配时即判断为对该CSG小区没有访问权(步骤S23判定为否)。该判定过程必然得出并包含了“确定该ID不在存储器所维持的被许可列表中”的判断结论,两者技术构思与方案实质一致,属于《直接公开》。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《直接公开》 | [0054]-[0056]「ステップS13では、セル再選択を行うべきか否かが判定される。この判定は、例えば、サービングセルからの受信信号品質と、隣接セルからの受信信号品質とをオフセット及びヒステリシスを加味して比較することでなされてもよい。…ステップS16では、セル再選択条件を満たしたセルに対して、ユーザ装置はセル再選択を行う…」<br>(译文:在步骤S13中,判定是否应当进行小区重选。该判定例如可以通过将来自服务小区的接收信号质量与来自邻区小区的接收信号质量加上偏移和迟滞进行比较来进行。……在步骤S16中,对于满足小区重选条件的小区,用户装置进行小区重选……)<br>[0084]-[0086]「ステップS14では、ステップS13でセル再選択条件を満たすことが確認された後に、再選択の候補セルがCSGセルであるか否かが判定される。…CSGセルであった場合、フローはステップS15に進む。ステップS15では、何らかのCSGセルで通信することがユーザ装置に許可されているか否かが判定される。…ステップS17では、ユーザ装置は再選択の候補セルを再選択する。」<br>(译文:在步骤S14中,在步骤S13中确认满足小区重选条件之后,判定重选的候选小区是否是CSG小区。……在是CSG小区的情况下,流程进入步骤S15。在步骤S15中,判定是否许可用户装置在某种CSG小区中进行通信。……在步骤S17中,用户装置重选该重选的候选小区。) | 对比文件段落[0054]-[0056]及[0084]-[0086]明确公开了UE测量并判断候选小区是否满足重选判定准则(即确定该小区是能够用于重新选择的小区),并在确认满足条件及为CSG小区时执行重选(步骤S17)。这直接公开了确定CSG小区是能够用于重新选择的小区,属于《直接公开》。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | [0005]「Home Node Bでは、利用権が例えば家族に制限される。但し、アクセス権が来客者に一時的に解放される場合も想定される。この場合、かかる来客者のユーザ装置にアクセス権が一時的に設定され、プライベートネットワークの一員となる。」<br>(译文:在家庭基站(Home Node B)中,使用权例如被限制为家庭成员。但是,也可以设想访问权临时开放给来访者的情况。在这种情况下,对该来访者的用户装置临时设定访问权,成为专用网络的一员。)<br>[0041]「ユーザは、自身のユーザ装置にセル131,セル132及びセル133を示すセル識別情報(セルID)をメモリに記憶させる。」<br>(译文:用户使用户装置将表示小区131、小区132及小区133的小区识别信息(小区ID)存储在存储器中。)<br>[0042]「或いは、ユーザ装置にトラッキングエリア300を示すトラッキングエリア情報(TA-ID)を記憶させておいてもよい。」<br>(译文:或者,也可以使用户装置预先存储表示跟踪区域300的跟踪区域信息(TA-ID)。) | 对比文件段落[0005]明确指出了在家庭基站(Home Node B/CSG)场景下,当来访者(即未预置该CSG权限的UE)需要访问该小区时,会对来访者的终端临时设定访问权使其成为该专用网络的一员;同时段落[0041]、[0042]公开了UE通过在内存中存储该专用网络的识别信息(Cell ID/TA-ID)来作为允许通信的依据。本领域技术人员结合段落[0005]对来客终端设定访问权与段落[0041]、[0042]在UE端存储被允许访问标识的技术逻辑,极易推理出当终端需被赋予该未预置CSG的访问权时,需要将该CSG的ID加入到UE存储的被允许列表中,从而完成权限配置。在极度宽松的隐含公开判断标准下,对比文件已公开了将未预置权限的CSG对终端设定访问权并保存在UE中的构思,属于《隐含公开》。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br>《直接公开》 | [0064]「ステップS29では、再選択されたセルで待ち受け動作が行われ、フローは終了する。」<br>(译文:在步骤S29中,在所重选的小区中进行待机操作,流程结束。)<br>[0040]「P-NW-UEとP-NW-S3が一致したならば、フローはステップS4に進む。この場合、ユーザ装置はそのセルで待受及び接続を行うことが許可されている。」<br>(译文:如果P-NW-UE与P-NW-S3一致,则流程进入步骤S4。在该情况下,许可用户装置在该小区中进行待机及连接。) | 目标专利中“占用”(camp on)即移动通信中终端在选定小区驻留待机(待受)。对比文件段落[0040]、[0064]明确记载了UE在验证允许后在所重选的CSG小区中执行待机操作(待受動作),直接公开了占用所述CSG小区,属于《直接公开》。 |
| 技术特征J:其中<br>《直接公开》 | 见特征K的论述。 | 连接词,随具体限定特征一起被公开。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br>《直接公开》 | [0016]「これにより、例えば報知情報に1ビットの追加的な情報フィールドを用意することで本発明を実現することができる。」<br>(译文:由此,例如通过在广播信息中准备1比特的附加信息字段,能够实现本发明。)<br>[0027]「本実施例ではこのMIBに、1又は0の何れかの値を示すインジケータが含まれ、一例として、「1」はそのセルがプライベートネットワークであることを示し、「0」はそのセルがプライベートネットワークでないことを示す。…なお、MIBにインジケータ(CSGセルインジケータ、P-NWインジケータなどと呼ばれてよい)が含まれる…」<br>(译文:在本实施例中,该MIB中包含表示1或0中任一值的指示符,作为一个示例,“1”表示该小区是专用网络,“0”表示该小区不是专用网络。……另外,在MIB中包含指示符(可称为CSG小区指示符、P-NW指示符等)……) | 对比文件段落[0016]及[0027]明确公开了广播信息中的CSG小区指示符(P-NWインジケータ/CSGセルインジケータ)是通过1比特的字段(取值为1或0)来表示该小区是否为CSG小区的,与特征K完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《直接公开》 | [0001]「本発明は、移動通信システムで使用されるユーザ装置及び方法に関連する。」<br>(译文:本发明涉及移动通信系统中使用的用户装置及方法。) | 对比文件明确涉及移动通信系统中的方法流程,直接公开了方法性连接词。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中[其]所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | [0005]「Home Node Bでは、利用権が例えば家族に制限される。但し、アクセス権が来客者に一時的に解放される場合も想定される。この場合、かかる来客者のユーザ装置にアクセス権が一時的に設定され、プライベートネットワークの一員となる。」<br>(译文:在家庭基站中,使用权例如被限制为家庭成员。但是,也可以设想访问权临时开放给来访者的情况。在这种情况下,对该来访者的用户装置临时设定访问权,成为专用网络的一员。)<br>[0010]「トラッキングエリアを前記プライベートネットワーク用のものに更新することを要求する信号を前記在圏セルの基地局に送信する手段とを有する。」<br>(译文:具有向所述驻留小区的基站发送要求将跟踪区域更新为所述专用网络用跟踪区域的信号的手段。)<br>[0062]「ステップS27では、トラッキングエリアを更新することが、ユーザ装置から基地局装置の上位ノード(例えば、MME: Mobility Management Entity)に要求される(TAU:トラッキングエリアアップデート)。そして、上位ノードから基地局装置を介してユーザ装置へ、トラッキングエリアの更新が認められたか否かが通知される。」<br>(译文:在步骤S27中,从用户装置向基站装置的上级节点(例如MME)请求更新跟踪区域(TAU:跟踪区域更新)。然后,从上级节点经由基站装置向用户装置通知跟踪区域的更新是否被许可。) | 对比文件段落[0010]、[0062]公开了终端向网络(上位节点MME)发送TAU消息请求更新到该专用网络的跟踪区域,在蜂窝通信机制中该上行控制消息必然包含终端自身标识以供鉴权认证;再结合段落[0005]所公开的来客临时设定访问权成为CSG一员的机制,本领域技术人员极易推断出,在请求接入/注册该未配置的CSG时,UE通过发送携带终端标识的请求消息由网络进行鉴权批准,进而在批准后将该CSG ID加入UE允许列表中。在宽松标准下,对比文件公开了这一交互过程的实质部分及应用场景,属于《隐含公开》。 |
| 技术特征N:其中<br>《直接公开》 | 见特征O的论述。 | 连接词。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《直接公开》 | [0062]「ステップS27では、トラッキングエリアを更新することが、ユーザ装置から基地局装置の上位ノード(例えば、MME: Mobility Management Entity)に要求される(TAU:トラッキングエリアアップデート)。」<br>(译文:在步骤S27中,从用户装置向基站装置的上级节点(例如MME)请求更新跟踪区域(TAU:跟踪区域更新)。) | 对比文件段落[0062]明确记载该请求是UE向核心网的上级节点(MME,移动性管理实体)请求的TAU(跟踪区域更新)。在3GPP LTE协议常识中,TAU消息即为典型的NAS(非接入层)信令消息。对比文件直接指明了TAU及终结节点为MME,本领域技术人员毫无疑义可得出该消息即为NAS消息,属于《直接公开》。 |
| 技术特征P:其中<br>《直接公开》 | 见特征Q的论述。 | 连接词。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《直接公开》 | [0062]「ステップS27では、トラッキングエリアを更新することが、ユーザ装置から基地局装置の上位ノード(例えば、MME: Mobility Management Entity)に要求される(TAU:トラッキングエリアアップデート)。」<br>(译文:在步骤S27中,从用户装置向基站装置的上级节点(例如MME)请求更新跟踪区域(TAU:跟踪区域更新)。) | 对比文件段落[0062]明确记载了UE向MME发送的请求信号是“TAU:トラッキングエリアアップデート”(TAU:跟踪区域更新),与特征Q的技术特征完全一致,属于《直接公开》。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《直接公开》 | [0001]「本発明は、移動通信システムで使用されるユーザ装置及び方法に関連する。」<br>(译文:本发明涉及移动通信系统中使用的用户装置及方法。) | 连接性特征,直接公开。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | [0005]「Home Node Bでは、利用権が例えば家族に制限される。但し、アクセス権が来客者に一時的に解放される場合も想定される。この場合、かかる来客者のユーザ装置にアクセス権が一時的に設定され、プライベートネットワークの一員となる。」<br>(译文:在家庭基站中,使用权例如被限制为家庭成员。但是,也可以设想访问权临时开放给来访者的情况。在这种情况下,对该来访者的用户装置临时设定访问权,成为专用网络的一员。)<br>[0045]「可変の場合は境界値Nの値はユーザ装置が電源ONしてネットワークにアタッチ(登録要求)する際にネットワークから個別に通知されても良く、TA updateの際にネットワークから個別に通知されても良い。」<br>(译文:在可变的情况下,边界值N的值可以在用户装置开机向网络附着(注册请求)时由网络单独通知,也可以在TA update时由网络单独通知。)<br>[0062]「そして、上位ノードから基地局装置を介してユーザ装置へ、トラッキングエリアの更新が認められたか否かが通知される。」<br>(译文:然后,从上级节点经由基站装置向用户装置通知跟踪区域的更新是否被许可。) | 对比文件段落[0005]公开了为来客UE设定访问权使其成为CSG成员,段落[0045]和[0062]进一步公开了在TAU更新或附着时网络侧向用户装置单独下发通知以允许更新或下发相关参数。基于上述记载,本领域技术人员容易推理出网络侧通过向终端下发允许信息或更新数据来实现对终端所拥有的CSG成员列表/允许列表的配置更新。在极度宽松的隐含公开判断标准下,对比文件已部分公开并暗示了该技术方案,属于《隐含公开》。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 见特征S所引用的段落[0005]、[0041]、[0045]及[0062]。 | 对比文件段落[0005]说明了来客终端可获得特定CSG小区的临时访问权,而段落[0041]、[0042]指出UE是通过存储被允许的特定小区ID/TA-ID来判定访问许可的。网络在通知允许该终端接入该CSG时,本领域技术人员可以合理推断出网络下发的信息中必然包含该对应CSG的标识(Cell ID或TA-ID),且UE接收该信息后将该ID记录并更新到其内存允许列表中。在宽松标准下,该方案能够被合理推导得出,属于《隐含公开》。 |
| 技术特征U:其中<br>《直接公开》 | 见特征V的论述。 | 连接词。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《隐含公开》 | [0045]「可変の場合は境界値Nの値はユーザ装置が電源ONしてネットワークにアタッチ(登録要求)する際にネットワークから個別に通知されても良く、TA updateの際にネットワークから個別に通知されても良い。」<br>(译文:在可变的情况下,边界值N的值可以在用户装置开机向网络附着(注册请求)时由网络单独通知,也可以在TA update时由网络单独通知。)<br>[0062]「ステップS27では、トラッキングエリアを更新することが、ユーザ装置から基地局装置の上位ノード(例えば、MME: Mobility Management Entity)に要求される(TAU:トラッキングエリアアップデート)。そして、上位ノードから基地局装置を介してユーザ装置へ、トラッキングエリアの更新が認められたか否かが通知される。」<br>(译文:在步骤S27中,从用户装置向基站装置的上级节点(例如MME)请求更新跟踪区域(TAU:跟踪区域更新)。然后,从上级节点经由基站装置向用户装置通知跟踪区域的更新是否被许可。) | 对比文件明确公开了在TAU或网络附着(Attach)时由网络上位节点(MME)向终端单独通知更新。在3GPP LTE架构中,Attach和TAU应答信令均为标准的NAS(非接入层)信令。本领域技术人员能够直接合理推断出该网络个别通知的信息是通过NAS信令接收的,符合使用NAS信令接收更新信息的技术特征,在宽松标准下属于《隐含公开》。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《直接公开》 | 见特征A。 | 连接性特征,直接公开。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《隐含公开》 | 同特征S,见特征S的引用及论述。 | 对比文件段落[0005]、[0045]、[0062]披露了网络向UE下发允许接入及更新通知以设定访问权限,在极度宽松的隐含公开判断下认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中[其]将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《隐含公开》 | 同特征T,见特征T的引用及论述。 | 对比文件段落[0005]、[0041]、[0042]、[0062]揭示了来访者权限配置与存储TA-ID/Cell ID的判定方式,可合理推理出网络下发的信息包括CSG ID并由终端据此更新其允许列表,在极度宽松判断下认定为《隐含公开》。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<h>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<m>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<s>>><<<t>>><<<U>>><<<v>>><<<W>>><<<x>>><<<y>>>
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该方法包括<br>《未公开》 | 无相关技术内容(RU2134643C1 全文涉及铁路罐车结构,未涉及任何通信方法或算法流程)。 | 对比文件 RU2134643C1 属于铁道车辆机械技术领域,具体公开了一种用于运输危险货物的铁路罐车(保护挡板等机械结构),并未涉及无线通信方法或数据处理方法流程。因此,技术特征A未被直接公开,亦无任何可能推定隐含公开。 |
| 技术特征B:读取来自小区的系统信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中该特征是指 WTRU 接收并解析无线基站/小区在广播信道上发送的系统广播信息。对比文件公开的是罐车挡板、罐体等机械构造,没有任何关于蜂窝无线通信、基站/小区、广播信道或读取系统信息的内容,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征C:基于包括表明所述小区是封闭订户组(CSG)小区的CSG指示的系统信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中该特征用于通过广播信道中的 CSG 指示位来区分小区类型。对比文件全篇未涉及封闭订户组、小区类型识别或无线信令,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D:确定所述小区为CSG小区<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中该特征由移动终端处理器根据接收到的指示执行小区属性判决。对比文件属于铁路机械领域,不包含任何通信网络架构或逻辑判断,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征E:从所述系统信息获取识别所述CSG的CSG标识符(ID)<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中用于提取用于唯一或局部标识订户群组的标识符。对比文件全篇完全不涉及通信协议数据单元、标识符解析,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F:确定所述CSG ID不在所述WTRU的存储器中所维持的允许的CSG ID的列表中<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中该特征用于执行白名单/允许列表匹配与接入控制。对比文件完全不涉及终端存储机制、白名单比对或接入控制,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G:确定所述CSG小区是能够用于重新选择的小区<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中指终端的小区重选评估过程。对比文件属于铁路罐车制造领域,无任何移动通信中的移动性管理或小区重选概念,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H:将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中涉及终端更新本地 USIM/存储器中的允许 CSG 列表。对比文件完全不涉及列表更新或存储数据维护,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I:占用所述CSG小区<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中指移动终端在空闲模式下驻留(camp on)在满足特定条件的目标小区上。对比文件完全没有无线信道驻留及蜂窝移动管理内容,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征J:其中<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 属于从属权利要求的限定引导语,依赖的主体方案未公开,对比文件未包含相关技术方案。 |
| 技术特征K:所述CSG指示是1比特<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中指出通过系统广播中设置单比特信息元素(IE)来区分 CSG 小区与宏小区。对比文件属于铁路车辆技术,不存在比特字段定义,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征L:该方法还包括<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 属于从属权利要求的方法限定引导语,对比文件未公开相关无线通信方法。 |
| 技术特征M:传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;并且中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利中用于终端向上层或网络侧发起鉴权接入并据此触发本地白名单列表更新。对比文件不涉及任何通信消息收发与身份鉴权,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征N:其中<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 从属权利要求限定连接语,对比文件未公开相关内容。 |
| 技术特征O:所述消息是非接入层(NAS)消息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及通信协议栈结构中的 NAS 层信令。对比文件无任何协议分层或通信信令概念,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征P:其中<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 从属权利要求限定连接语,对比文件未公开相关内容。 |
| 技术特征Q:所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及蜂窝移动通信中的 TAU 移动性管理过程。对比文件无任何跟踪区更新或位置管理方案,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征R:该方法还包括<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 从属权利要求方法限定引导语,对比文件未公开相关方案。 |
| 技术特征S:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及核心网或基站向移动终端下发更新数据。对比文件完全无下行数据接收与配置功能,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征T:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及利用下行信令携带的具体 CSG ID 来执行终端允许列表的更新同步。对比文件无对应的数据解析与存储更新方案,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征U:其中<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 从属权利要求限定连接语,对比文件未公开相关内容。 |
| 技术特征V:用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利具体限定了配置更新的下行承载方式(NAS 协议层或 OMA 设备管理机制)。对比文件属于机械制造领域,完全不涉及通信协议或 OMA 规范,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征W:该方法包括<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 独立权利要求的方法主题引导语,对比文件未涉及通信方法。 |
| 技术特征X:从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及终端接收网络下发的用于维持 CSG 白名单的信令数据。对比文件不包含该信息接收过程,未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征Y:其中所述信息包括所述CSG ID;并且中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表<br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 目标专利涉及解析下行消息中的特定标识并将其写入允许白名单存储。对比文件完全无通信协议或存储器数据更新机制,未被直接公开或隐含公开。 |
根据权利要求1所述的方法,其中;所述CSG指示是1比特。
根据权利要求1所述的方法,该方法还包括;传送包括接入所述CSG的请求以及WTRU的标识的消息;以及其中所述CSG ID响应于所述接入的请求而被加入所述允许的CSG ID的列表。
根据权利要求3所述的方法,其中;所述消息是非接入层(NAS)消息。
根据权利要求4所述的方法,其中;所述消息是跟踪区域更新(TAU)消息。
根据权利要求3所述的方法,该方法还包括;从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息;其中所述信息包括所述CSG ID;以及其中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。
根据权利要求6所述的方法,其中;用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。
根据权利要求1所述的方法,该方法包括;从网络接收用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息;其中所述信息包括所述CSG ID;以及其中将所述CSG ID加入所述允许的CSG ID的列表包括使用所接收的信息更新所述允许的CSG ID的列表。
根据权利要求8所述的方法,其中;用于更新所述允许的CSG ID的列表的信息使用非接入层(NAS)信令或开放移动联盟(OMA)机制中的至少一者被接收。
根据权利要求1所述的方法,该方法还包括;从网络接收用于填入所述允许的CSG ID的列表的信息;以及使用所接收的信息填入所述允许的CSG ID的列表。