非显而易见性评估仅供参考，不构成法律建议。
权利要求列表点击可跳转
对比文件列表
| 编号 | 名称 |
|---|
权利要求1
一种在无线通信系统中使用的方法，演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区；所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME；所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符；所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统；所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN；所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN；所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB；所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数；所述eNB将切换命令发送到所述WTRU。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 无针对LTE/eNB与GERAN的直接引述。<br>对比文件公开背景及实施例：“This invention relates to cellular telecommunications networks and, more particularly, to a cellular telecommunications network utilizing United States cellular standards and providing seamless interoperability between exchanges operating in both 800-MHz and 1900-Mhz hyperbands.”（[p0006]）；“Parameters in the base station determine whether a request for handoff should be sent to the MSC.”（[p0037]） | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件基于美国蜂窝标准（IS-136、IS-41），在800MHz与1900MHz超频段（Hyperband）之间进行同制式或跨频段切换，由基站根据测量判定是否向MSC发起切换。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征A明确限定是“演进型节点B eNB”确定是否将WTRU从“源长期演进LTE小区”切换到“目标GERAN小区”，属于E-UTRAN（LTE）向2G（GERAN）的异系统间（Inter-RAT）切换。对比文件基于1998年技术背景，完全未涉及3GPP LTE架构中的核心网元eNB，也未涉及LTE小区向GERAN小区的系统间切换。本领域技术人员无法直接得出该特征；即便基于极宽松标准，其涉及的基础网络架构和制式代际完全不同，亦不存在合理推理或部分公开的可能。故技术特征A未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 对比文件公开：“Parameters in the base station determine whether a request for handoff should be sent to the MSC.”（[p0037]）；以及图5/图6中MSC之间发送FacDir或HandMeasReq。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了基站向MSC发送切换请求，或MSC之间发送切换相关消息。<br>2. 与目标专利对比：目标专利要求由“eNB”将切换请求发送给LTE核心网的“源移动性管理实体MME”（对应目标专利说明书[0025]中的S-ENB向源MME发送重定位/切换请求）。对比文件仅涉及传统MSC架构，未公开eNB与MME这两个特定网元及其交互信令，未直接公开，亦无法通过常规推理推导得出。故技术特征B未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【隐含公开】 | [p0196]-[p0202]：“Parameter: CEL ID, INV, Candidate cell ID list (for up to six cells)”（[p0200]-[p0202]）；[p0185]：“the serving MSC (anchor MSC) indicates to the target MSC via a Facilities Directive Invoke message, information that includes the frequency bands supported by the mobile station, the current serving hyperband of the mobile station...”（服务MSC向目标MSC发送切换指示消息，携带当前服务超频段等信息）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件在切换相关的局间请求消息中携带候选小区ID列表（CEL ID）及服务超频段等标识信息，用于指示切换源和候选/目标小区的标识。<br>2. 与目标专利对比：目标专利中切换请求包含源标识符和目标GERAN小区标识（对应目标说明书[0025]“包含源小区ID和目标小区ID的重定位请求信号608”）。对比文件公开了在切换请求类信令中包含源端参数与目标候选小区标识符（CEL ID），虽然未限定为特定GERAN系统，但在极宽松标准下，对比文件公开了“在切换请求中携带切换源信息与目标小区标识”的消息结构和机制，可部分公开该消息构成原理，存在与其他文件结合推导的可能。故认定为隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0033]：“In each instance of cell reselection or handoff, the system must ascertain whether the mobile station should operate in the 800-MHz hyperband or in the 1900-MHz hyperband.” | 公开性分析：<br>目标专利技术特征D限定核心网控制实体“源MME”基于切换请求确定切换目标“GERAN系统”（对应目标说明书[0025]中源MME根据目标小区ID确定目标系统）。对比文件中执行决策的是MSC或基站，且针对的是800MHz/1900MHz频段选择，完全不存在MME这一实体，更无源MME判定目标GERAN系统的主体功能。未直接公开，也无法合理推理得出。故技术特征D未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 公开性分析：<br>目标专利要求源MME识别控制目标GERAN小区的SGSN（对应目标说明书[0025]中源MME将目标GERAN小区ID映射至SGSN IP地址）。对比文件属于ANSI/IS-41电信系统，无LTE的MME实体，亦无GPRS核心网的SGSN网元及两者之间的寻址映射机制。未直接或隐含公开。故技术特征E未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 对比文件图5及[p0210]：“The anchor MSC then sends a Facilities Directive Invoke message 65 to the target MSC...”（锚定MSC随后向目标MSC发送设施指令调用消息65）。 | 公开性分析：<br>目标专利涉及LTE核心网MME向2G/3G核心网目标SGSN发送跨系统的重定位请求（对应目标说明书[0025]重定位请求610）。对比文件仅公开了MSC与MSC之间通过IS-41的FacDir协议传递切换指令，通信架构、实体及协议完全不同。未直接或隐含公开。故技术特征F未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0210]、[p0211]仅记载了交换机MSC之间的FacDir、HandThird等消息及基站命令。 | 公开性分析：<br>目标专利要求核心网源MME将切换命令传送到接入网eNB（对应说明书[0027]“切换命令620从源MME被传送到S-ENB”）。对比文件未公开MME向eNB发送切换命令的消息交互。未直接或隐含公开。故技术特征G未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【隐含公开】 | [p0153]-[p0155]：“A new optional parameter termed the "Hyperband Digital Channel Data" (HDCD) includes the following information elements: Time Slot Rate (TSR); Digital Mobile Attenuation Code (DMAC); Digital Verification Color Code (DVCC); Channel Number (CHNO); and Hyperband (HYBA). The HDCD parameter is used to indicate the TSR, the DMAC, the DVCC, the CHNO, and the HYBA of a digital channel.”（用于指示数字信道的时隙速率、数字移动衰减码、数字校验色码、信道号和超频段）；[p0190]指出在切换返回响应中携带选定信道的无线电参数。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件在切换响应/指令中携带HDCD参数，包含目标分配信道的时隙（TSR）、功率衰减（DMAC）、DVCC、信道号（CHNO）等无线电物理层参数。<br>2. 与目标专利对比：目标专利中切换命令包括与目标小区有关的无线电参数（对应目标说明书[0027]包含目标信道ID及相关配置）。对比文件虽然是在IS-41协议中定义，但其在切换信令中下发目标信道时隙、功率控制码、色码、信道号等无线电参数的技术构思完全一致。在极宽松标准下，对比文件公开了切换指令消息中包含目标小区无线电参数的内容，有可能与其它系统架构组合，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [p0007]：“The control channel is used to control or supervise the operation of mobile stations by means of information transmitted to and received from the mobile stations. Such information may include... cell selection or reselection instructions as mobile stations travel out of the radio coverage of one cell and into the radio coverage of another cell.”（控制信道用于通过向移动台发送以及从移动台接收的信息来控制或监督移动台的操作。这种信息可包括……当移动台移出一个小区的无线电覆盖并进入另一个小区的无线电覆盖时的小区选择或重选指令/切换指令）。[p0036]指出Handoff功能用于将正在进行的通话安全转移到另一小区。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了基站在控制信道上向移动台发送切换/重选指令，指示移动台切换到目标小区。<br>2. 与目标专利对比：目标专利中为源基站eNB向WTRU发送切换命令（对应说明书[0027]“并且被转发到WTRU”）。对比文件虽然使用通用术语基站（Base Station）与移动台（Mobile Station），且未指明LTE的eNB，但在移动通信网络基本原理中，基站向终端下发切换命令属于常规通信交互，本领域技术人员容易基于基站与终端的空口控制原理推理得到，在极宽松标准下属于部分公开该特征，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0217]、[p0225]提及“Mobile Identification Number (MIN)”，未出现IMSI向目标SGSN传送的内容。 | 公开性分析：<br>目标专利技术特征J要求向目标SGSN传送的重定位请求包括IMSI（对应说明书[0025]“重定位请求610包括国际移动用户标识（IMSI）”）。对比文件采用北美ANSI制式，用户标识为MIN，且完全没有向目标SGSN传送重定位请求的消息。未直接或隐含公开。故技术特征J未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【隐含公开】 | [p0185]：“the serving MSC (anchor MSC) indicates to the target MSC via a Facilities Directive Invoke message, information that includes... the current serving hyperband of the mobile station”（服务MSC向目标MSC指示当前服务超频段等当前服务小区侧标识信息）；[p0058]：“The CDVCC is used to identify each cell or cell sector... detect messages coming from another cell”。 | 公开性分析：<br>目标专利作为特征J的补充，要求信令中包含“源小区ID”。对比文件在基站测量及局间信令中明确采用识别小区/扇区的标识（如CDVCC、服务频段标识），在极宽松标准下，切换信令携带源小区/服务小区相关标识属于本领域技术人员由局间切换寻址必然推导的内容，存在组合可能，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【直接公开】 | [p0198]-[p0202]：“Table 10 Handoff Measurement Request Message: CEL ID, INV, Candidate cell ID list (for up to six cells)”（候选小区标识列表，最多6个小区）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件在切换相关请求消息（如Table 10中的HandMeasReq INV）中显式定义并包含了候选/目标小区的标识参数“CEL ID”（Candidate cell ID）。<br>2. 与目标专利对比：对比文件中的“CEL ID”与技术特征L中的“目标小区ID”在信令功能、承载意义上完全实质相同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该技术方案。故技术特征L属于直接公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 对比文件虽在[p0190]等提及其它信令参数，但未包含TMSI与BSC ID组合。 | 公开性分析：<br>目标专利技术特征M限定重定位命令包含TMSI和目标BSC ID（对应说明书[0027]“包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令信号618”）。对比文件基于IS-41协议，不包含GSM/UMTS的TMSI与BSC ID，亦无该重定位命令消息。未直接或隐含公开。故技术特征M未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0211]公开：“The anchor MSC then sends a Facilities Release Invoke message 81 to the serving MSC 72.”（[p0211]） | 公开性分析：<br>目标专利要求源MME向eNB发送释放消息（对应说明书[0030]“源MME发送释放信号639到S-ENB”）。对比文件仅公开了交换机MSC之间发送设施释放指令（Facilities Release Invoke），不涉及核心网MME向基站eNB发送释放消息。未直接或隐含公开。故技术特征N未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0211]公开了MSC之间的握手及Release ACK。 | 公开性分析：<br>目标专利限定源MME向目标SGSN传送切换应答（对应说明书[0030]“发送HO完成ACK637到目标SGSN”）。对比文件无MME与SGSN实体交互，未直接或隐含公开。故技术特征O未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 对比文件[p0211]公开服务MSC从锚定MSC接收Facilities Release Invoke。 | 公开性分析：<br>目标专利要求基站eNB从源MME接收释放资源消息。对比文件缺少eNB与MME网元及其接口，未直接或隐含公开。故技术特征P未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | [p0211]：“The anchor MSC then sends a Facilities Release Invoke message 81 to the serving MSC 72. Finally, the serving MSC returns a Facilities Release Return Result message 82 to the anchor MSC.”（锚定MSC向服务MSC发送设施释放调用消息81；服务MSC返回设施释放返回结果消息82）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了网络实体在收到设施释放调用消息（Facilities Release Invoke）后，触发后续动作并返回确认响应（Facilities Release Return Result）。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征Q限定“响应于所述释放资源消息”触发动作（对应说明书[0030]）。虽然对比文件的接收实体为服务MSC而非eNB，但在极宽松标准下，对比文件公开了“响应于接收到的释放消息而执行后续处理”的时序逻辑和因果机制，属于部分公开或技术逻辑推理，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【直接公开】 | [p0037]：“When a mobile station begins operating on a digital traffic channel, the mobile station measures the quality of the radio link connection... Parameters in the base station determine whether a request for handoff should be sent to the MSC.”；[p0211]及[p0212]中当切换完成后发送“Facilities Release Invoke”，由原服务网络释放为该移动台分配的信道/通信设施。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：在切换成功完成后，源网络实体（服务交换机/基站）执行设施释放（Facilities Release），以释放为通话占用的原信道与通信资源供其他用户使用。<br>2. 与目标专利对比：蜂窝移动通信中切换完成后的“Facilities Release”实质即为释放该终端在源侧占用的无线电/信道资源，与目标专利中“释放分配用于所述WTRU的无线电资源”在技术方案、所起作用和技术效果上实质等同，本领域技术人员可毫无疑义得出。故技术特征R属于直接公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [p0037]：“The mobile station also measures the signal quality of channels in neighboring cells indicated in a measurement order from the base station. The channels included in the measurement order are reference frequencies of neighboring cells.”（移动台还测量来自基站的测量命令（measurement order）中指明的相邻小区中信道的信号质量。测量命令中包含的信道是相邻小区的参考频率）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了在移动辅助切换（MAHO）中，基站（Base Station）向移动台发送“measurement order”（测量命令），指示移动台对特定频率/信道进行测量。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征S为“eNB将测量命令消息发送到所述WTRU”。对比文件虽然记载的是通用基站向移动台发送测量命令，未指明LTE制式的eNB，但在极宽松标准下，基站向终端下发测量命令的信令交互机制被充分公开，本领域技术人员极易结合不同制式推断出同等技术特征，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | [p0037]：“In accordance with the teachings of the present invention, mobile stations that are dual-hyperband capable receive a neighbor list that includes neighbor cells and outer cells operating at both 800 MHz and 1900 MHz... The channels included in the measurement order are reference frequencies of neighboring cells.”（根据本发明的教导，具有双超频段能力的移动台接收包括在800MHz和1900MHz两者操作的相邻小区和外部小区的邻区列表……测量命令中包含的信道是相邻小区的参考频率）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了基站发送的测量命令中包含多频段邻区列表（neighbor list），指示终端测量不同频段的候选目标小区。<br>2. 与目标专利对比：目标专利要求测量命令包含与目标GERAN小区有关的测量列表（对应说明书[0025]“接收包括GERAN的不同无线电接入技术的列表以识别测量所要采取的频率类型”）。对比文件公开了在测量命令中携带邻区频率列表以供切换测量，尽管未限定为GERAN制式，但在极宽松标准下，对比文件部分公开了测量列表中包含候选目标小区频率信息的构思，具有与其他文件结合的基础，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | [p0037]：“The base station receives channel quality messages from its neighboring cells and compares the channels with each other.”以及移动台执行MAHO时将测量的比特误码率和信号强度反馈给基站。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：对比文件公开了在MAHO机制下，移动台将测得的信道质量参数上报给基站。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征U限定eNB从WTRU接收测量报告消息。对比文件公开了基站从终端接收信道质量测量反馈，虽然网络制式实体术语不同（基站vs eNB），但在极宽松标准下，基站接收终端测量报告的方案构思被实质公开，本领域技术人员可合理推知，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | [p0037]：“When a mobile station begins operating on a digital traffic channel, the mobile station measures the quality of the radio link connection by measuring the bit error rate and the received signal strength on its assigned channel. The mobile station also measures the signal quality of channels in neighboring cells indicated in a measurement order from the base station... The base station receives channel quality messages...” | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：终端将测量命令所指示的邻区信道信号质量（包括信号强度、误码率等测量信息）上报给网络侧。<br>2. 与目标专利对比：目标专利要求测量报告包含与目标GERAN小区有关的测量信息。对比文件中移动台上报测量结果中包含了对应候选频段邻区的测量数据。在极宽松标准下，其公开了测量报告中包含候选目标小区测量信息的技术内容，存在组合公开可能，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【直接公开】 | [p0037]：“The base station receives channel quality messages from its neighboring cells and compares the channels with each other. The base station considers received signal strength and propagation path loss (transmitted power level minus received signal strength). Parameters in the base station determine whether a request for handoff should be sent to the MSC.”（基站接收信道质量消息并将信道相互比较。基站考虑接收信号强度和传播路径损耗。基站中的参数决定是否应向MSC发送切换请求）。 | 公开性分析：<br>1. 对比文件作用：基站基于终端上报的测量数据（信道质量、信号强度、路径损耗等），依据预设判决参数确定是否对该移动台发起切换。<br>2. 与目标专利对比：与目标专利技术特征W“基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU”（目标说明书[0025]“S-ENB基于测量报告606而作出GERAN是目标的切换决定”）在技术方案、判断依据、控制逻辑和技术效果上完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地直接得出。故技术特征W属于直接公开。 |
---
<<<L>>>
<<<R>>>
<<<W>>>
<<<c>>>
<<<h>>>
<<i>>>
<<<k>>>
<<<q>>>
<<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br>《隐含公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2; DETAILED DESCRIPTION, 第14-16段、第20段、第36段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Figure 2 is a communication sequence depiction in accordance with a preferred embodiment of the present invention;"（图2是根据本发明优选实施例的通信时序图；）<br>2. "In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell."（在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。）<br>3. "Between the dual-mode mobile station and the second generation base station is the UMTS terrestrial radio access network UTRAN which is servicing the cell in which the mobile stations are currently communicating."（在双模移动台和第二代基站之间，是正在为移动台当前通信所在小区提供服务的UMTS地面无线电接入网UTRAN。）<br>4. "The present container structure is not limited to any one of these systems, but may be employed in any type of currently available system or in future generations of mobile radio systems."（本发明的容器结构不限于这些系统中的任何一种，而是可以用于当前可用的任何类型系统或未来代移动无线电系统中。） | 对比文件公开了在系统间切换流程中，由源网络侧做出是否将移动台切换到外部异构邻区（如GSM）的切换决定（步骤7），且明确说明所提出的通用机制适用于未来代移动无线电系统（包括演进系统）。虽然对比文件实施例是以3G（UMTS UTRAN）到2G（GSM）为例，但本领域技术人员基于对比文件关于通用跨系统切换机制可应用于未来代移动系统的明确启示，能够容易合理推断出该切换决策主体在LTE演进系统架构下对应为演进型节点B（eNodeB/eNB），且目标小区为GERAN/GSM小区。因此，根据宽松的隐含公开判断标准，该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第23段、第33段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9."（一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令。）<br>2. "There may also be cases of communication with the network that share the same requirement for generic support described above, for example, when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)..."（在与网络的通信中也可能存在共享上述相同通用支持需求的情况，例如，当在无线电网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间传输向另一系统切换的请求时……）<br>3. "Such inter-network communications include the transferring of a request for a handover to another system as between a radio access node RAN node and a core network CN node."（这种网络间通信包括在无线电接入节点RAN节点与核心网CN节点之间传输向另一系统切换的请求。） | 对比文件公开了在做出切换决定后，无线电接入网节点（RAN node）向核心网节点（CN node）发送针对另一系统的切换请求消息（request for handover / handoff command）。虽然对比文件采用通用的RAN node与CN node表述，但本领域技术人员结合未来代移动通信演进可知，LTE系统中的接入网节点对应为eNB，负责移动性管理的核心网控制面节点对应为MME，RAN节点向CN节点发送切换请求即对应eNB向源MME发送切换请求。在对比文件给出的通用网络间切换消息架构下，本领域技术人员能够合理推断出此过程，故该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br>《直接公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第33段、第34段；Figure 15, Figure 16。<br>引用内容及翻译：<br>1. "In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16. Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15."（在图15和16中，作为示例，当需要切换时，无线电接入网根据图15和16的映射向核心网发送对该切换的请求。在图15中，每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器。）<br>2. "On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, 'cell identifier (as specified by the foreign system)'."（另一方面，外部目标小区容器将包括通用容器结构内适当的任何外部系统特定信息，“小区标识符（由外部系统规定）”。）<br>3. 图15和图16明确示出消息映射中包括源单元标识“source cell/node ID”以及外部目标小区的容器“cell identifier (as specified by the foreign system)”。 | 对比文件明确公开了当无线电接入网（RAN）向核心网（CN）发送切换请求（request for handover）时，该请求消息的数据映射（Figures 15, 16）中明确包含了源小区的标识符（如源小区/节点ID）以及由外部系统（如GSM系统）规定的小区标识符（cell identifier as specified by the foreign system，即目标小区ID）。对比文件中该标识符用于向核心网指示切换的来源与目标，与目标专利中用于指示切换源与目标GERAN小区的技术方案、作用及原理实质完全相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第33段、第34段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9."（一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令。）<br>2. "Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15... On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, 'cell identifier (as specified by the foreign system)'."（在图15中，每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器……另一方面，外部目标小区容器将包括通用容器结构内适当的任何外部系统特定信息，“小区标识符（由外部系统规定）”。） | 对比文件公开了核心网CN（在演进架构下对应MME）从无线电接入网接收包含外部目标小区标识符容器的切换请求后，通过核心网将切换命令路径路由/转发到目标基站系统。核心网节点必须根据接收到的切换请求中携带的目标小区信息（如目标小区ID/系统容器），确定出切换的目标网络系统（如目标GSM/GERAN系统）以便向其路由。根据宽松的隐含公开标准，核心网MME基于接收到的切换请求确定目标系统的功能和逻辑属于本领域技术人员必然能合理推断出的处理机制，故该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第10段、第20段、第21段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "The BSC 22 and UTRAN 24 communicate via interfaces 'A' and 'Gb', and 'RAN IF' to respective core network service nodes. These nodes include the mobile switching center MSC 18 for circuit switched services and general packet radio service node GPRS 20 for packet switch services."（BSC 22和UTRAN 24经由接口“A”和“Gb”以及“RAN IF”与各自的核心网业务节点进行通信。这些节点包括用于电路交换业务的移动交换中心MSC 18和用于分组交换业务的通用分组无线电业务节点GPRS 20。）<br>2. "Steps 9 and 10 could also be via another MSC, in the same or a different network. The present invention is not limited to a particular network architecture, e.g. an architecture with MSCs and BSs. This architecture is herein only used as an example."（步骤9和10也可以经由相同或不同网络中的另一个MSC。本发明不限于特定的网络架构，例如具有MSC和BS的架构。该架构在此仅用作示例。） | 对比文件明确指出了网络核心层节点包括用于分组交换业务的GPRS节点（即SGSN），且跨系统切换需经由核心网路由到控制目标接入网的核心网节点（如MSC或分组域相应节点），并指出网络架构可适配不同的CN节点配置。源CN节点（对应源MME）要将切换命令传递至目标系统，必然需要解析或寻址到控制目标接入网小区的目标核心网控制节点（即目标SGSN）。基于对比文件公开的核心网互通架构，本领域技术人员能够合理推导出源MME识别控制目标GERAN小区的SGSN，故该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第21段、第23段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9."（一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令。）<br>2. "Steps 9 and 10 could also be via another MSC, in the same or a different network. The present invention is not limited to a particular network architecture, e.g. an architecture with MSCs and BSs."（步骤9和10也可以经由相同或不同网络中的另一个MSC。本发明不限于特定的网络架构，例如具有MSC和BS的架构。）<br>3. "...when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)..."（……当在无线电网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间传输向另一系统切换的请求时……） | 对比文件公开了切换流程中，核心网接收到切换请求后，在核心网内部节点之间跨网络/跨系统传递切换请求（向目标系统的网络节点发起请求以进行资源分配或命令下发）。在演进网络（LTE与2G/3G）互通场景下，源核心网控制节点（MME）向目标分组核心网控制节点（SGSN）转发切换/重定位请求是核心网间协同的固有交互机制。结合对比文件关于核心网节点间传递切换消息的记载，能够合理推导出源MME向目标SGSN传送重定位/切换请求，故该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br>《直接公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第23段、第34段；Figure 2, 步骤10。<br>引用内容及翻译：<br>1. "In the case of Figure 2, the foreign neighboring cell is a second generation base station, which issues a handoff command at step 10 back to the core network. The core network relays the handoff command as 'Handoff Command B' to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the 'Handoff Command C' to the mobile station."（在图2的情况下，外部邻区小区是第二代基站，其在步骤10向核心网发回切换命令。核心网将切换命令作为“切换命令B”中继传输到第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN继而将“切换命令C”传递给移动台。）<br>2. "...or when transferring a handover command between a CN node and a RAN node."（……或者当在CN节点与RAN节点之间传输切换命令时。）<br>3. "In Figure 2 not only the communication from the UTRAN to the CN but also the communication from the CN to the UTRAN when CN sends the 'Handoff Command B' to UTRAN can be made efficiently with the Generic container mechanism."（在图2中，不仅从UTRAN到CN的通信，而且当CN向UTRAN发送“切换命令B”时从CN到UTRAN的通信，也可以利用通用容器机制高效进行。） | 对比文件图2步骤10及说明书第20段、第23段、第34段明确公开了：核心网络（CN node，对应源MME）向接入网网络节点（RAN node，在演进架构下即eNB）发送切换命令（即“Handoff Command B”）。两者的技术方案实质相同，作用均在于核心网侧在目标资源准备完成后指示源基站执行切换。本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术方案，因此该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br>《直接公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第30段、第34段；Figure 13, Figure 14。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Thus, if the second generation base station on the left of Figure 2 has been chosen for the handoff and is a GSM system, the Handoff Command C will include a container having GSM data written by the GSM network informing the mobile station about the appropriate GSM communication protocol characteristics. For example, in the case of GSM, the second generation system will provide the dual-mode mobile station with at least the appropriate frequency, time slots, and maximum power characteristics for the GSM transmissions."（因此，如果图2左侧的第二代基站已被选择用于切换并且是GSM系统，则切换命令C将包括一个容器，其中包含由GSM网络写入的GSM数据，通知移动台有关适当的GSM通信协议特性。例如，在GSM的情况下，第二代系统将向双模移动台提供至少用于GSM传输的适当频率、时隙和最大功率特性。）<br>2. "The Figures 13 and 14 could be seen as an example not only on the 'Handoff Command C' but also as an example of the 'Handoff Command B'."（图13和图14不仅可以看作是“切换命令C”的示例，而且可以看作是“切换命令B”的示例。） | 对比文件明确公开了核心网发送给接入网的“Handoff Command B”与发送给终端的“Handoff Command C”均可采用图13/14的数据结构，且明确指出若目标系统为第二代GSM系统（GERAN），该命令容器中包含由目标系统确定的目标小区通信协议参数，至少包括目标无线电方面的适当频率（frequency）、时隙（time slots）和最大功率特性（maximum power characteristics）。这些内容完全对应“与目标GERAN小区有关的无线电方面参数”，作用完全一致。因此，该特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤10；DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第30段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "The core network relays the handoff command as 'Handoff Command B' to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the 'Handoff Command C' to the mobile station."（核心网将切换命令作为“切换命令B”中继传输到第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN继而将“切换命令C”传递给移动台。）<br>2. "Figures 13 and 14 relate to the 'Handoff Command C' of Figure 2, which is the command sent to the mobile station from the network ordering the mobile station to switch to the new cell (new channel)."（图13和14涉及图2的“切换命令C”，这是从网络发送到移动台的命令，命令移动台切换到新小区（新信道）。） | 对比文件明确公开了服务基站节点（RAN node，对应eNB）在接收到核心网转发的切换命令后，将切换命令（Handoff Command C）下发给移动终端（mobile station，对应WTRU），指示移动终端切换到目标小区/信道。两者的消息发送主体、接收主体、技术方案与控制功能实质完全相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br>《隐含公开》 | 原文位置：BACKGROUND, 第10段；DETAILED DESCRIPTION, 第14段、第23段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "These protocols for second generation systems are well-known throughout the industry."（这些用于第二代系统的协议在整个行业中是众所周知的。）<br>2. "That is, the present invention provides a generic mechanism for intersystem handover, regardless of the communication protocol specification of the systems involved in the handover, or the type of multi-mode mobile radio employed."（即，本发明提供了一种用于系统间切换的通用机制，而不管切换中涉及的系统的通信协议规范如何，或者所采用的双模移动无线电的类型如何。）<br>3. "...when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)..."（……当在无线电网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间传输向另一系统切换的请求时……） | 对比文件虽然未在文字中逐字列出重定位请求消息体内包含“IMSI”字段，但对比文件明确指出其切换机制是建立在业界熟知的第二代系统协议（GSM/GPRS）及跨系统互通规范基础之上的。在移动通信系统的标准跨系统切换/重定位流程中，核心网在建立用户上下文及向目标SGSN寻址用户时，国际移动用户标识（IMSI）是必须包含的标准用户标识参数。根据极为宽松的隐含公开判断标准，结合对比文件公开的切换框架与公知协议背景，本领域技术人员可以合理推导出该请求消息携带IMSI，故属于隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br>《直接公开》 | 原文位置：Figure 15, Figure 16；DETAILED DESCRIPTION, 第33段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16."（在图15和16中，作为示例，当需要切换时，无线电接入网根据图15和16的映射向核心网发送对该切换的请求。）<br>2. 图15和图16的数据映射结构中均直接载明了字段："source cell/node ID"（源小区/节点ID）。 | 对比文件在描述RAN节点向CN节点发送的切换请求消息数据格式时，图15和图16明确记载了包含“source cell/node ID”（源小区/节点ID）这一参数字段，用于指示切换发起的源小区。该特征在对比文件中被清楚完整地记载，与目标专利的作用完全一致。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br>《直接公开》 | 原文位置：Figure 15, Figure 16；DETAILED DESCRIPTION, 第33段、第34段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15."（在图15中，每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器。）<br>2. "On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, 'cell identifier (as specified by the foreign system)'."（另一方面，外部目标小区容器将包括通用容器结构内适当的任何外部系统特定信息，“小区标识符（由外部系统规定）”。）<br>3. 图15和图16中均明确示出数据结构中包含："cell identifier (as specified by the foreign system)"（由外部系统规定的小区标识符）。 | 对比文件图15和图16明确记载了在切换请求数据映射中包含目标外部系统的“cell identifier”（小区标识符，即目标小区ID），并且在说明书第33-34段详细阐述了每个目标小区查询均包含该小区标识符容器。该内容与技术特征L在技术手段与技术效果上毫无差异。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第30段；Figure 13, Figure 14。<br>引用内容及翻译：<br>1. "The foreign neighboring cell is a second generation base station, which issues a handoff command at step 10 back to the core network. The core network relays the handoff command as 'Handoff Command B' to the third generation network UTRAN..."（外部邻区小区是第二代基站，其在步骤10向核心网发回切换命令。核心网将切换命令作为“切换命令B”中继传输到第三代网络UTRAN……）<br>2. "...the Handoff Command C will include a container having GSM data written by the GSM network informing the mobile station about the appropriate GSM communication protocol characteristics."（……切换命令C将包括一个容器，其中包含由GSM网络写入的GSM数据，通知移动台有关适当的GSM通信协议特性。）<br>3. "The Figures 13 and 14 could be seen as an example not only on the 'Handoff Command C' but also as an example of the 'Handoff Command B'."（图13和图14不仅可以看作是“切换命令C”的示例，而且可以看作是“切换命令B”的示例。） | 对比文件公开了从核心网发送到接入网基站的切换命令（Handoff Command B，对应重定位命令消息），其包含由目标GSM网络写入的容器信息，用于提供切换目标控制信息。在GSM/GERAN接入网络标准中，分配给终端的临时移动用户标识（TMSI）以及用于标识目标BSS/BSC实体的标识符（BSC ID/路由参数）是重定位/切换命令中调度用户和建立通道的标准参数。按照极其宽松的隐含公开判断规则，结合对比文件公开的命令容器机制，本领域技术人员可以合理推断出该命令中可包含TMSI及目标BSC ID，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤13；DETAILED DESCRIPTION, 第22段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Figure 2: Step 13, release 3G resources."（图2：步骤13，释放3G资源。）<br>2. "Finally, the second generation base station (or another second generation node relevant to that particular second generation system architecture) informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13."（最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网切换完成，并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件图2及第22段明确公开了在切换完成后，核心网节点（CN，对应源MME）在步骤13向源无线接入网节点（3G UTRAN/eNB）执行释放资源操作，发送释放消息以通知其释放分配的原系统资源。该过程与技术特征N中源MME向eNB发送释放消息的技术方案实质相同，功能完全一致。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br>《隐含公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第20段、第22段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Finally, the second generation base station (or another second generation node relevant to that particular second generation system architecture) informs the core network that the handoff is complete in step 12..."（最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网切换完成……）<br>2. "Steps 9 and 10 could also be via another MSC, in the same or a different network. The present invention is not limited to a particular network architecture..."（步骤9和10也可以经由相同或不同网络中的另一个MSC。本发明不限于特定的网络架构……） | 对比文件公开了在目标基站侧完成切换后，向核心网反馈切换完成信息，核心网进行相应的握手与资源清理。在3GPP标准的分组域系统间切换流程中，当核心网两端涉及源MME与目标SGSN跨节点协同且完成切换时，节点间存在相应的完成应答（Handover Complete ACK）信令交互。依据宽松的隐含公开标准，结合对比文件记载的核心网间协同完成机制，本领域技术人员能够合理推导出该应答消息的存在，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤13；DETAILED DESCRIPTION, 第22段。<br>引用内容及翻译：<br>1. "...and the core network releases the third generation system resources in step 13."（……并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。）<br>2. 图2步骤13中直接示出从核心网（CN）指向接入网节点（UTRAN/源基站）的释放信令流箭头。 | 对比文件图2步骤13与说明书第22段明确记载了核心网在确认切换完成后，向源无线接入网节点（RAN/源基站，对应eNB）发送释放资源信号，源基站由此从核心网接收该释放资源消息。该交互过程在对比文件中具有完全对应的信令流与文字描述，所起作用亦为触发源基站释放资源。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤13；DETAILED DESCRIPTION, 第22段。<br>引用内容及翻译：<br>"Finally, the second generation base station (or another second generation node relevant to that particular second generation system architecture) informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13."（最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网切换完成，并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件图2明确将步骤13紧接在步骤12切换完成之后，说明书第22段明确公开了在收到切换完成通知后，核心网络触发步骤13释放原系统资源，接入网接收该释放信令后执行对应的本地资源释放。表明资源的释放正是响应于该核心网下发的释放资源消息而触发进行的因果控制逻辑。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤13；DETAILED DESCRIPTION, 第22段。<br>引用内容及翻译：<br>"...and the core network releases the third generation system resources in step 13."（……并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件明确公开了在步骤13中释放原第三代系统的资源（releases the third generation system resources），而该资源正是此前为通信中的移动台（WTRU）所建立并分配的无线接入与系统资源。在切换至目标系统后将源系统分配给该终端的资源释放，技术方案实质相同，技术效果一致。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤5；DETAILED DESCRIPTION, 第18段、第28段；Figure 9, Figure 10。<br>引用内容及翻译：<br>1. "In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions."（在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。）<br>2. "Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information."（图9和图10涉及图2的小区测量和报告指令（步骤5），并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。） | 对比文件图2步骤5及说明书第18段、第28段明确记载了服务网络接入节点（RAN/基站，对应eNB）向移动台（mobile station，对应WTRU）发送测量控制信息与测量指令（measurement control information and instructions / cell measurement and reporting instruction），即测量命令消息。两者的发送方、接收方及信令功能完全一致。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br>《直接公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第18段、第28段；Figure 9, Figure 10。<br>引用内容及翻译：<br>1. "In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information, as described in more detail below."（在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。同样，该信息将包括用于外部小区测量控制信息的容器，如下文更详细描述的。）<br>2. "Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information... Containers are provided for each of the neighboring cells being reported upon and will contain data characteristic of the cell type being reported upon."（图9和图10涉及图2的小区测量和报告指令（步骤5），并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器……为所报告的每个相邻小区提供容器，并且将包含所报告小区类型的数据特性。） | 对比文件明确公开了测量控制消息中包含针对外部邻区（包括GSM/GERAN等外部系统小区）的测量控制信息容器，并且为每一个被报告的邻区分别提供相应的数据容器，构成了针对异构邻区的测量列表信息，该列表中包含了外部目标小区的系统特性数据。其与特征T中所述测量命令包括与目标GERAN小区有关信息的测量列表在内容与作用上完全相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤6；DETAILED DESCRIPTION, 第19段、第29段；Figure 11, Figure 12。<br>引用内容及翻译：<br>1. "Thereafter, the mobile station takes the measurements it was instructed to take from the neighboring cells. The results of the measurements are reported to the network in step 6."（此后，移动台从相邻小区获取指示其获取的测量值。测量结果在步骤6中报告给网络。）<br>2. "Figures 11 and 12 relate to the measurement reporting for neighboring cells by the mobile station in step 6 of Figure 2."（图11和图12涉及图2的步骤6中移动台对相邻小区的测量报告。） | 对比文件图2步骤6及说明书第19段、第29段明确公开了移动台（WTRU）在完成测量后，将测量结果上报给服务网络侧节点（即基站eNB），服务基站接收该测量报告（measurement report）。发送与接收主体、消息性质完全吻合。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br>《直接公开》 | 原文位置：DETAILED DESCRIPTION, 第19段、第29段；Figure 11, Figure 12。<br>引用内容及翻译：<br>1. "These measurement reports for neighboring cells include the container for measurements on the foreign neighboring cells, as described below."（这些用于相邻小区的测量报告包括用于对外部相邻小区进行测量的容器，如下所述。）<br>2. "These measurement reports include the container for measurements on foreign neighboring cells as shown in Figure 11 as 'measurement report data (as specified by the specifications for the particular systems)' and in Figure 12 as 'measurement report data (as specified by the foreign system)'. Containers are provided for reporting measurement data for each of the cells reported upon by the mobile station."（这些测量报告包括用于在外部相邻小区上进行测量的容器，如图11中所示的“测量报告数据（由特定系统的规范规定）”和图12中所示的“测量报告数据（由外部系统规定）”。提供了容器用于报告移动台所报告的每个小区的测量数据。） | 对比文件明确公开了测量报告中包含针对外部相邻小区（例如GSM小区）的专用测量数据容器（measurement report data as specified by the foreign system），移动台通过该容器将针对目标外部邻区实际测得的参数上报给网络。这与目标专利中测量报告消息包括目标GERAN小区的测量信息完全对应，技术实质与目的相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br>《直接公开》 | 原文位置：BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS, Figure 2 步骤7；DETAILED DESCRIPTION, 第20段。<br>引用内容及翻译：<br>"In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell. Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8..."（在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部相邻小区的决定。一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网发起切换命令……） | 对比文件图2步骤7紧随步骤6（上报测量结果）之后发生，说明书第20段明确记载了网络在接收到测量报告后，在步骤7做出是否将移动台切换到外部邻区（如GSM）的切换决定（decision whether to handoff）。其判决完全建立在步骤6上报的测量结果基础之上，与技术特征W的作用与机制完全一致。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<C>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<G>>>
<<<H>>>
<<<I>>>
<<<j>>>
<<<K>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
<<<P>>>
<<<Q>>>
<<<R>>>
<<<S>>>
<<<T>>>
<<<U>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | 第12页第14-16行（图2步骤7）：<br>“In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell.”<br>（在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。）<br>第10页第10-19行（图2）：<br>“Between the dual mode mobile station and the second generation base station is the UMTS terrestrial radio access network UTRAN which is servicing the cell in which the mobile stations are currently communicating... mobile station is preparing to be handed off from the UMTS cell through the core network CN structures to a cell serviced by the second generation base station... In the case of Figure 2, the foreign neighboring cell is a second generation base station...”<br>（在双模移动台与第二代基站之间是服务于移动台当前通信小区的UMTS陆地无线电接入网络UTRAN……移动台正准备通过核心网CN结构从UMTS小区切换到由第二代基站服务的小区……在图2的情况下，外部邻区小区为第二代基站……）<br>第19页第2-4行：<br>“The present container structure is not limited to any one of these systems, but may be employed in any type of currently available system or in future generations of mobile radio systems.”<br>（本发明的容器结构不限于这些系统中的任何一种，而是可以应用于当前可用的任何类型的系统或未来的移动无线电系统中。） | 对比文件公开了源网络在步骤7中做出是否将移动台（MS）切换到外部邻区系统（包括GSM等第二代系统）的决定，且明确指出该机制不仅适用于现有的3G（UMTS）到2G（GSM/PDC），更通用地适用于“当前可用的任何类型的系统或未来的移动无线电系统（future generations of mobile radio systems）”。虽然对比文件在图2实例中以3G UTRAN切换到2G GSM为例，但本领域技术人员基于对比文件关于“跨代通用切换机制（Generic Inter-system Handover）”并明确指出可应用于下一代移动无线系统（LTE即为UMTS之后公知的下一代系统，其无线接入节点为eNB，目标2G小区即为GERAN小区）的教导，能够合理推断出LTE系统中的无线接入网基站节点（eNB）继承UMTS中无线网节点的切换判定功能，执行将WTRU从LTE小区切换到目标GSM/GERAN小区的判决。依据宽松的隐含公开判断标准，该特征在对比文件中起到决定系统间异系统切换的作用，与目标专利中eNB判决异系统切换的作用机制相同，认定为隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 第12页第14-17行（图2步骤8）：<br>“Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9.”<br>（一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部邻区基站发起切换命令。）<br>第13页第21-26行、第18页第4-10行（图15、16）：<br>“...when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)... Such inter-network communications include the transferring of a request for a handover to another system as between a radio access node RAN node and a core network node (CN node). Figures 15 and 16 show example data maps for communications such as these inside the network. In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network...”<br>（……当在无线网络节点（RAN节点）和核心网络节点（CN节点）之间传输向另一系统的切换请求时……此类网间通信包括在无线接入节点RAN节点与核心网节点（CN节点）之间传输向另一系统的切换请求。图15和16示出了网络内部此类通信的示例数据映射。在图15和16中，例如，当需要切换时，无线接入网络向核心网络发送针对该切换的请求……） | 对比文件公开了当需要切换时，源系统的无线接入网节点（RAN node）向其核心网节点（CN node）发送针对切换到另一系统的请求（request for a handover）。在下一代LTE系统构架中，本领域技术人员知晓LTE的RAN节点即为eNB，而LTE的核心网控制节点即为MME（移动性管理实体），RAN node向CN node发送切换请求即对应于eNB向源MME发送切换请求消息。对比文件已实质公开了源接入网节点向源核心网控制节点发送系统间切换请求的交互流程，起到的作用均为触发核心网执行后续的跨系统重定位与资源准备，因而隐含公开了所述eNB将切换请求消息发送到源MME。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《直接公开》 | 第18页第8-23行（图15、图16）：<br>“Figures 15 and 16 show example data maps for communications such as these inside the network. In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16. Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15... Figure 16 differs from Figure 15 in that the third generation cells are treated independently from foreign system cells. In the third generation cells, the container will always include third generation specific, 'cell identifier (according to the UMTS specification).' On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, 'cell identifier (as specified by the foreign system).'”<br>（图15和16示出了网络内部此类通信的示例数据映射。在图15和16中，作为示例，当需要切换时，无线接入网络根据图15和16的映射向核心网络发送针对该切换的请求。图15中每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器……图16与图15的不同之处在于，第三代小区与外部系统小区被分别独立处理。在第三代小区中，容器将始终包括第三代特定的“小区标识符（根据UMTS规范）”。另一方面，外部目标小区容器将在通用容器结构内包括适当的任何外部系统特定信息，即“小区标识符（由外部系统规定）”。）并结合图15、图16中明确示出的源小区标识符（Source Cell ID / cell identifier）与目标小区标识符（Target cell identifier / cell identifier (as specified by the foreign system)）。 | 对比文件在图15和图16中详细定义了RAN节点向CN节点发送的系统间切换请求消息的数据映射结构，其中清楚且明确地包含了源小区标识符（作为切换源标识符）以及包含在容器中的目标小区标识符（对于切换到外部GSM/GERAN系统而言，即由外部系统规定的目标小区标识符）。该信息在对比文件与目标专利中的作用完全相同，均用于向核心网明确指示切换的源端和目标端小区，属于实质公开，因此认定为直接公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | 第12页第14-19行（图2步骤8、9）：<br>“Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9. In the case of Figure 2, the foreign neighboring cell is a second generation base station...”<br>（一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部邻区基站发起切换命令。在图2的情况下，外部邻区小区为第二代基站……）<br>第18页第8-16行：<br>“...when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16. Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15. Again, this container provides a generic data mechanism that can be communicated by the third generation system to a second generation system but contains information that is foreign-system specific...”<br>（……当需要切换时，无线接入网络根据图15和16的映射向核心网络发送针对该切换的请求。图15中每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器。同样，该容器提供了一种通用数据机制，该机制可由第三代系统传达到第二代系统，但包含特定于外部系统的信息……） | 对比文件公开了核心网络节点接收到RAN节点发送的包含目标小区标识符的切换请求后，由核心网将切换流程路由发起至对应的外部目标第二代系统（如GSM系统基站）。本领域技术人员基于通信系统的路由控制常识可以毫无疑义地合理推断出：核心网控制节点（在LTE演进中对应源MME）必然需要先对接收到的切换请求消息（包括其中的目标小区ID/系统指示）进行解析判定，以确定该终端即将切换的目标系统类型（确定目标GERAN系统），才能据此将后续信令正确转发至对应的目标侧核心网实体。其所起到的确定切换目标系统的作用与目标专利一致，依据宽松原则，认定为隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | 第8页第23-27行（图1A）：<br>“The BSC 22 and UTRAN 24 communicate via interfaces 'A' and 'Gb', and 'RAN IF' to respective core network service nodes. These nodes include the mobile switching center MSC 18 for circuit switched services and general packet radio service node GPRS 20 for packet switch services.”<br>（BSC 22和UTRAN 24通过接口“A”和“Gb”以及“RAN IF”与各自的核心网络服务节点进行通信。这些节点包括用于电路交换服务的移动交换中心MSC 18和用于分组交换服务的通用分组无线电业务节点GPRS 20。）<br>第12页第17-23行（图2步骤8-10）：<br>“...initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9... Steps 9 and 10 could also be via another MSC, in the same or a different network. The present invention is not limited to a particular network architecture, e.g. an architecture with MSCs and BSs. This architecture is herein only used as an example.”<br>（……在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部邻区基站发起切换命令……步骤9和10也可以经由相同或不同网络中的另一MSC。本发明不限于特定的网络架构，例如具有MSC和BS的架构。该架构在此仅用作示例。） | 对比文件公开了核心网络服务节点包括用于分组交换业务的GPRS节点（即SGSN节点），并且跨系统切换通过核心网寻址转发到控制目标基站的相关控制节点。在分组交换（PS）跨系统切换至GERAN的常规架构中，源核心网（MME）依据目标小区的标识信息寻址并识别控制该目标小区的目标核心网SGSN节点是移动性管理信令路由的标准必经步骤。对比文件已明确指出核心网节点协调跨网路由，并且涵盖分组交换节点GPRS（SGSN），本领域技术人员结合该教导能够合理推断出源核心网控制实体识别控制目标GERAN小区的SGSN，认定为隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | 第12页第14-19行（图2步骤8、9）：<br>“...initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9.”<br>（……在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部邻区基站发起切换命令。）<br>第8页第23-27行：<br>“...These nodes include the mobile switching center MSC 18 for circuit switched services and general packet radio service node GPRS 20 for packet switch services.”<br>（……这些节点包括用于电路交换服务的移动交换中心MSC 18和用于分组交换服务的通用分组无线电业务节点GPRS 20。）<br>第13页第21-26行：<br>“...when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)...”<br>（……当在无线网络节点（RAN节点）和核心网络节点（CN节点）之间传输向另一系统的切换请求时……） | 对比文件公开了源端接入网向源核心网发起切换请求后，由源核心网通过跨系统网络接口将针对目标系统的切换重定位信令路由向目标侧系统（如分组域的GPRS核心节点）。在分组域切换场景下，源端核心网控制节点（MME）向目标分组核心网控制节点（SGSN）传送准备目标侧资源的切换/重定位请求（Forward Relocation Request/Handover Request）是标准演进的固有处理。对比文件揭示了核心网之间转发切换请求以指示目标侧准备切换的作用，与技术特征F的作用相同，符合宽松推理条件，认定为隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 第12页第17-22行（图2步骤10）：<br>“In the case of Figure 2, the foreign neighboring cell is a second generation base station, which issues a handoff command at step 10 back to the core network. The core network relays the handoff command as 'Handoff Command B' to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the 'Handoff Command C' to the mobile station.”<br>（在图2的情况下，外部邻区小区为第二代基站，其在步骤10向核心网发回切换命令。核心网络将该切换命令作为“切换命令B”中继传送到第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN继而将“切换命令C”传递给移动台。）<br>第18页第22-26行：<br>“In Figure 2 not only the communication from the UTRAN to the CN but also the communication from the CN to the UTRAN when CN sends the 'Handoff Command B' to UTRAN can be made efficiently with the generic container mechanism. The Figures 13 and 14 could be seen as an example not only on the 'Handoff Command C' but also as an example of the 'Handoff Command B.'”<br>（在图2中，不仅从UTRAN到CN的通信，而且当CN向UTRAN发送“切换命令B”时从CN到UTRAN的通信，都可以通过通用容器机制有效地进行。图13和14不仅可以看作“切换命令C”的示例，而且可以看作“切换命令B”的示例。） | 对比文件公开了目标侧接受切换后向核心网返回切换命令，核心网（CN）将切换命令作为“切换命令B（Handoff Command B）”发送给源无线接入网节点（UTRAN/RAN node）。如前所述，LTE系统中源CN节点对应MME，源RAN节点对应eNB，CN向UTRAN发送Handoff Command B即对应于源MME将切换命令消息传送到eNB。其作用同样是将包含目标侧无线参数的切换指令下发给源基站，因而隐含公开了技术特征G。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《直接公开》 | 第17页第1-11行（图13、图14）：<br>“Thus, if the second generation base station on the left of Figure 2 has been chosen for the handoff and is a GSM system, the Handoff Command C will include a container having GSM data written by the GSM network informing the mobile station about the appropriate GSM communication protocol characteristics. For example, in the case of GSM, the second generation system will provide the dual-mode mobile station with at least the appropriate frequency, time slots, and maximum power characteristics for the GSM transmissions.”<br>（因此，如果图2左侧的第二代基站已被选定用于切换并且是GSM系统，则切换命令C将包括一个容器，该容器具有由GSM网络编写的GSM数据，通知移动台有关适当的GSM通信协议特征。例如，在GSM的情况下，第二代系统将为双模移动台提供至少用于GSM传输的适当频率、时隙和最大功率特性。）<br>第18页第22-26行：<br>“...when CN sends the 'Handoff Command B' to UTRAN can be made efficiently with the generic container mechanism. The Figures 13 and 14 could be seen as an example not only on the 'Handoff Command C' but also as an example of the 'Handoff Command B.'”<br>（……当CN向UTRAN发送“切换命令B”时，可以通过通用容器机制有效地进行。图13和14不仅可以看作是“切换命令C”的示例，而且可以看作是“切换命令B”的示例。） | 对比文件明确记载当选定目标为GSM系统时，切换命令中包含GSM数据容器，该容器中明确规定了目标GSM小区通信所需的无线电方面参数（至少包括频率、时隙及最大功率特性，即frequency, time slots, and maximum power characteristics），并且第18页第24-26行明确指出该容器机制与数据内容同样适用于核心网发往基站的“切换命令B（Handoff Command B）”。该内容在对比文件中用于让源基站转发目标小区无线配置给终端，作用与目标专利相同，本领域技术人员可毫无疑义确定，认定为直接公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 第12页第19-22行（图2步骤10）：<br>“The core network relays the handoff command as 'Handoff Command B' to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the 'Handoff Command C' to the mobile station.”<br>（核心网络将该切换命令作为“切换命令B”中继传送到第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN继而将“切换命令C”传递给移动台。）<br>第16页第25行至第17页第3行：<br>“Figures 13 and 14 relate to the 'Handoff Command C' of Figure 2, which is the command sent to the mobile station from the network ordering the mobile station to switch to the new cell (new channel).”<br>（图13和14涉及图2的“切换命令C”，这是从网络发送到移动台的命令，命令移动台切换到新小区（新信道）。） | 对比文件公开了源无线接入网节点（UTRAN，在下一代LTE对应eNB）在接收到核心网的切换命令B后，继而向移动台（mobile station/WTRU）发送指示切换到新小区的“切换命令C（Handoff Command C）”。两者在消息传递方向、触发逻辑及控制终端切换入目标小区的技术作用上完全等同，认定为隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在重定位/切换请求信令中携带国际移动用户标识IMSI的内容。 | 对比文件关于RAN向CN发送的切换请求数据映射（图15、图16）中仅记载了Cell ID、系统类别标识符（Type of System）等网络与小区层面的识别容器，并未公开包含用户级别的标识IMSI（International Mobile Subscriber Identity），对比文件全文亦无任何关于在发往目标节点的重定位请求中携带IMSI的教导或技术暗示。因此，本领域技术人员既无法直接得出，也无法合理推理得出该技术特征，认定为未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《直接公开》 | 第18页第8-21行（图15、图16）：<br>“In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16... In the third generation cells, the container will always include third generation specific, 'cell identifier (according to the UMTS specification).'”<br>（在图15和16中，作为示例，当需要切换时，无线接入网络根据图15和16的映射向核心网络发送针对该切换的请求……在第三代小区中，容器将始终包括第三代特定的“小区标识符（根据UMTS规范）”。）<br>图15、图16各字段架构图示：<br>“Source Cell ID / cell identifier” | 对比文件在图15和图16给出的切换请求（request for handover）消息映射格式中，直接、明确地记载了“Source Cell ID”（源小区标识符）字段，其技术作用在于向核心网唯一指示当前终端所在并由其发起切换的源小区，与目标专利中技术特征K完全一致，认定为直接公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《直接公开》 | 第18页第11-13行、第19-21行（图15、图16）：<br>“Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15... On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, 'cell identifier (as specified by the foreign system).'”<br>（图15中每个目标小区查询包括用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器……另一方面，外部目标小区容器将在通用容器结构内包括适当的任何外部系统特定信息，即“小区标识符（由外部系统规定）”。）<br>图15、图16各字段架构图示：<br>“cell identifier (as specified by the foreign system)” | 对比文件在图15和图16针对向CN发起的切换请求映射中，明确示出了每一个目标候选小区所对应的目标小区ID字段（即“cell identifier (as specified by the foreign system)”），其技术作用是明确向核心网指定切换所指向的目标小区，与目标专利中技术特征L的技术内容和技术效果完全相同，认定为直接公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在重定位命令中包含TMSI和BSC ID的特征组合。 | 对比文件图13、图14虽说明了Handoff Command中包含目标系统的无线参数（频率、时隙等），但并未公开核心网下发的重定位命令消息中必须包含用户的临时移动用户标识（TMSI）以及目标基站控制器（BSC ID）这一特定参数组合。本领域技术人员无法从对比文件中直接导出该技术方案，亦无充分的逻辑事实支撑推定其包含这两个特定网元及用户身份标识，认定为未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 第13页第3-6行（图2步骤12、13）：<br>“Finally, the second generation base station (or another second generation node relevant to that particular second generation system architecture) informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13.”<br>（最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网切换完成，并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件公开了在目标第二代基站通知核心网切换完成（handoff is complete）后，核心网（CN）释放第三代系统资源（releases the third generation system resources）。在移动通信网络控制架构中，核心网释放源接入网（UTRAN/eNB）资源的常规且必然的通信控制方式即为向源接入网基站节点下发资源释放控制消息（Release Command/Message），以驱动基站释放为空中接口分配的无线资源。依据宽松的隐含公开标准，对比文件关于核心网在切换完成后触发释放源系统资源的教导，已将源MME向eNB传送释放消息隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载源核心网向目标SGSN发送切换应答消息的内容。 | 对比文件第12-13页图2切换流程中，仅记载了目标基站向CN发出步骤10的handoff command，以及步骤12的切换完成通知，并未记载源核心网节点在完成交互后还要专门向目标SGSN回送切换应答消息（如HO Complete ACK）。该具体流程特征在对比文件中没有任何文字提及或技术推理基础，认定为未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 第13页第3-6行（图2步骤13）：<br>“...the second generation base station... informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13.”<br>（……第二代基站……在步骤12中通知核心网络切换完成，并且核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。） | 与特征N相对应，对比文件公开了核心网络在切换完成后释放第三代系统（UTRAN/源接入网）资源。基站执行本地连接和无线电资源的释放前提，必然包括从核心网络（CN/MME）接收指示该资源释放的信令消息（释放资源消息）。基于对比文件第13页步骤13的明确公开，本领域技术人员能够合理推断出源基站（eNB）从源核心网（MME）接收该释放资源消息以获悉资源需要被清理，认定为隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 第13页第3-6行（图2步骤13）：<br>“...the second generation base station... informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13.”<br>（……第二代基站……在步骤12中通知核心网络切换完成，并且核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件步骤13公开了切换完成后触发源系统资源的释放。在基站与核心网的交互因果逻辑中，源基站正是响应于核心网下达的释放指令/消息，才执行后续的无线电承载和上下文清理动作。这种因果响应关系属于系统资源清理流程的固有逻辑支撑，对比文件关于步骤13释放动作的记载隐含公开了响应于释放资源消息的时序与因果关联。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《直接公开》 | 第13页第3-6行（图2步骤13）：<br>“Finally, the second generation base station (or another second generation node relevant to that particular second generation system architecture) informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13.”<br>（最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网切换完成，并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件明确公开了当终端已成功转移到目标第二代基站并完成切换后，步骤13执行“releases the third generation system resources”（释放第三代系统资源）。该资源在源接入网侧实质即为原先分配给该移动台进行无线通信所占用的信道及无线电资源，以便释放后供其他终端复用。其技术方案、实质内容及技术效果与目标专利完全相同，属于实质公开，认定为直接公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 第12页第4-6行（图2步骤5）：<br>“In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information, as described in more detail below.”<br>（在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。同样，正如以下更详细描述的，该信息将包括用于外部小区测量控制信息的容器。）<br>第16页第10-18行（图9、图10）：<br>“Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information. This is shown in Figure 9, for example as 'measurement control data (as specified by the specifications for the particular system)' and in Figure 10 as 'measurement control data (as specified by the foreign system).'”<br>（图9和图10涉及图2的小区测量和报告指令（步骤5），并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。这在图9中例如示为“测量控制数据（由特定系统规范指定）”，在图10中示为“测量控制数据（由外部系统指定）”。） | 对比文件公开了在步骤5中，网络（由服务小区的无线接入网节点执行，对应LTE系统的eNB）向移动台（mobile station/WTRU）下发包含测量控制数据和指令的测量控制消息（measurement control information and instructions）。该消息的作用是命令终端启动对周边小区的测量工作，与目标专利中eNB向WTRU发送测量命令消息的构架和技术效果一致，认定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《直接公开》 | 第12页第4-7行（图2步骤5）：<br>“In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information, as described in more detail below.”<br>（在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。同样，正如以下更详细描述的，该信息将包括用于外部小区测量控制信息的容器。）<br>第16页第10-18行（图9、图10）：<br>“Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information. This is shown in Figure 9, for example as 'measurement control data (as specified by the specifications for the particular system)' and in Figure 10 as 'measurement control data (as specified by the foreign system).' Containers are provided for each of the neighboring cells being reported upon and will contain data characteristic of the cell type being reported upon.”<br>（图9和图10涉及图2的小区测量和报告指令（步骤5），并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。例如在图9中示为“测量控制数据（由特定系统的规范指定）”，在图10中示为“测量控制数据（由外部系统指定）”。为所报告的每个邻区小区提供容器，并且将包含所报告小区类型的特征数据。）结合图9、图10中以列表结构展开的“neighboring cell 1”、“neighboring cell 2”等外部邻区小区的测量控制参数容器。 | 对比文件明确公开了测量控制消息包括针对邻区小区的测量列表容器（Containers are provided for each of the neighboring cells），当外部目标邻区为GSM（GERAN）小区时，该容器即装载按照该外部目标GERAN系统规范所指定的测量控制数据（measurement control data）。该技术方案在对比文件中起到指示终端测量目标异系统小区特性的作用，与目标专利完全相同，本领域技术人员可毫无疑义确定，认定为直接公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | 第12页第7-13行（图2步骤6）：<br>“Thereafter, the mobile station takes the measurements it was instructed to take from the neighboring cells. The results of the measurements are reported to the network in step 6. These measurement reports for neighboring cells include the container for measurements on the foreign neighboring cells, as described below.”<br>（此后，移动台从邻区小区获取其被指示获取的测量值。测量结果在步骤6中报告给网络。针对邻区小区的这些测量报告包括用于对外部邻区小区的测量的容器，如下所述。）<br>第16页第19-24行（图11、图12）：<br>“Figures 11 and 12 relate to the measurement reporting for neighboring cells by the mobile station in step 6 of Figure 2. These measurement reports include the container for measurements on foreign neighboring cells as shown in Figure 11 as 'measurement report data (as specified by the specifications for the particular systems)' and in Figure 12 as 'measurement report data (as specified by the foreign system).'”<br>（图11和12涉及移动台在图2的步骤6中针对邻区小区的测量报告。这些测量报告包括用于对外部邻区小区的测量的容器，如图11中所示的“测量报告数据（由特定系统的规范指定）”以及图12中所示的“测量报告数据（由外部系统指定）”。） | 对比文件公开了移动台在步骤6中将测得的邻区测量结果上报给为其服务的网络节点（RAN节点，在LTE对应eNB），即服务基站从终端接收该测量报告（measurement reports）。该报告用于为基站提供做切换决策的数据依据，两者技术手段与达成的效果相同，认定为隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《直接公开》 | 第16页第19-24行（图11、图12）：<br>“Figures 11 and 12 relate to the measurement reporting for neighboring cells by the mobile station in step 6 of Figure 2. These measurement reports include the container for measurements on foreign neighboring cells as shown in Figure 11 as 'measurement report data (as specified by the specifications for the particular systems)' and in Figure 12 as 'measurement report data (as specified by the foreign system).' Containers are provided for reporting measurement data for each of the cells reported upon by the mobile station.”<br>（图11和12涉及移动台在图2的步骤6中针对邻区小区的测量报告。这些测量报告包括用于对外部邻区小区的测量的容器，如图11中所示的“测量报告数据（由特定系统的规范指定）”以及图12中所示的“测量报告数据（由外部系统指定）”。为移动台所报告的每个小区提供用于报告测量数据的容器。）<br>第12页第9-13行：<br>“...These measurement reports for neighboring cells include the container for measurements on the foreign neighboring cells, as described below.”<br>（……针对邻区小区的这些测量报告包括用于对外部邻区小区的测量的容器，如下所述。） | 对比文件明确公开了测量报告消息中包含针对外部邻区小区的测量数据容器（针对外部目标GSM/GERAN小区即为按其规范生成的测量数据，如信号质量/强度等数据），用于向基站反馈该特定外部小区的实测无线状况。该内容在对比文件中起到反馈目标小区无线质量以支撑切换决定的作用，与目标专利完全相同，本领域技术人员可毫无疑义确定，认定为直接公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 第12页第7-15行（图2步骤6、步骤7）：<br>“Thereafter, the mobile station takes the measurements it was instructed to take from the neighboring cells. The results of the measurements are reported to the network in step 6... In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell.”<br>（此后，移动台从邻区小区获取其被指示获取的测量值。测量结果在步骤6中报告给网络……在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。） | 对比文件在步骤6终端上报测量结果之后，步骤7紧接着记载网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定，明确揭示了网络侧依据前一步骤收到的测量报告来判定是否对终端执行向目标小区的切换。该技术特征在对比文件中起到的作用是利用测量数据判定切换时机和目标，与目标专利的技术方案、技术机制完全相同，认定为直接公开。 |
---
<<<C>>>
<<<H>>>
<<<K>>>
<<<L>>>
<<<R>>>
<<<T>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<i>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<s>>>
<<<u>>>
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | 【0036】「本実施例における移動通信システムは、事業者、通信方式、回線プロトコルその他各種仕様の相違に基づいて区別される自セルラシステムのサービスエリアと他セルラシステムのサービスエリアとからなる。以下では、自セルラシステムはＣＤＭＡ方式で通信され、他セルラシステムはアナログ方式で通信されるものとする。」<br>（译文：本实施例中的移动通信系统由基于运营商、通信方式、线路协议及其他各种规范的差异进行区分的本蜂窝系统服务区与其它蜂窝系统服务区构成。下文中，设定本蜂窝系统通过CDMA方式通信，其它蜂窝系统通过模拟方式通信。）<br><br>【0079】「第３のＢＳＣ５１_3は、このシステム間回線有無情報から、システム間ハンドオフ処理を実行するか否かを判定する（判定１３２）。」<br>（译文：第3 BSC 51_3根据该系统间线路有无信息，判定是否执行系统间切换处理（判定132）。）<br><br>【0088】「なお本実施例における移動通信システムでは、ＣＤＭＡ方式によるものとして説明したが、これに限定されるものではない。ＣＤＭＡ方式以外の例えばＴＤＭＡ方式やＦＤＭＡ方式でハンドオフ制御が可能である場合、同様の効果を得ることができる。」<br>（译文：此外，在本实施例的移动通信系统中，虽然作为基于CDMA方式进行了说明，但并不限定于此。当能够通过CDMA方式以外的例如TDMA方式或FDMA方式进行切换控制时，可获得同样的效果。） | 对比文件公开了基站侧控制设备（BSC）基于测量报告判定是否将移动台（MS）从自系统切换到异构的其它通信系统，起到确定跨系统切换的作用。虽然对比文件具体列举的是CDMA系统到模拟系统（并提到了TDMA/FDMA），未显式点出“LTE小区到GERAN小区以及由eNB做出确定”，但在宽口径的隐含公开标准下，对比文件公开了无线基站侧节点执行异构制式间切换判定的技术构思与方案框架，部分公开了切换判定的逻辑机制，本领域技术人员有可能将具体的网络制式替换为常见的LTE与GERAN，因此属于部分公开技术方案的《隐含公开》。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 【0080】「続いて、第３のＢＳＣ５１_3は、他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８へのシステム間ハードハンドオフ要求１３３を、第３のＢＳＣ５１_3の上位局である第２のＭＳＣ５０_2に対して送信する。」<br>（译文：随后，第3 BSC 51_3将针对其它蜂窝系统的第M BS 58的系统间硬切换请求133，发送给作为第3 BSC 51_3上位局的第2 MSC 50_2。） | 对比文件公开了无线接入网侧节点（BSC）向其核心网控制节点上位局（MSC）发送系统间硬切换请求消息133，起到触发核心网进行异系统切换协同的作用。该消息的交互逻辑、架构层级与目标专利中eNB向源MME发送切换请求消息完全对应。虽制式名称表现为BSC与MSC，但在非常宽松的隐含公开判断标准下，对比文件已公开无线接入网节点向核心网移动性控制节点发送切换请求这一实质构架，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | 【0079】-【0080】「第３のＢＳＣ５１_3が保有するシステム間回線局データは、図５に示すように第ＭのＢＳ５８が上位局である他システムＭＳＣ５６と、第３のＢＳＣ５１_3の上位局である第２のＭＳＣ５０_2との間に、システム間回線６０が存在することを示しているので……他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８へのシステム間ハードハンドオフ要求１３３を、第３のＢＳＣ５１_3の上位局である第２のＭＳＣ５０_2に対して送信する。」<br>（译文：第3 BSC 51_3持有的系统间线路局数据如图5所示，表示第M BS 58作为上位局的其它系统MSC 56与第3 BSC 51_3的上位局第2 MSC 50_2之间存在系统间线路60……将针对其它蜂窝系统的第M BS 58的系统间硬切换请求133发送至上位局第2 MSC 50_2。） | 对比文件公开了切换请求是针对目标异系统基站（第M BS 58，对应目标小区），其切换由当前提供服务的源基站/BSC发起并基于源局数据。在切换请求信令中携带目标小区标识符以及识别切换源以供核心网处理，是蜂窝网络信令交互的常规技术机制。对比文件在此公开了指示切换目标基站的切换请求，本领域技术人员结合信令常识极易推理得出该请求必包含源与目标标识，满足宽松的《隐含公开》。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | 【0080】-【0081】「このシステム間ハードハンドオフ要求１３３を受信した第２のＭＳＣ５０_2は、他セルラシステムの他システム５７との間で所定のシステム間ハンドオフ処理を実行する（ハンドオフ処理１３４）。すなわち、まず第２のＭＳＣ５０_2は、システム間回線６０を介して他セルラシステムの他システムＭＳＣ５６に対して、システム間ハンドオフ要求１３５を送信する。」<br>（译文：接收到该系统间硬切换请求133的第2 MSC 50_2在与其它蜂窝系统的其它系统57之间执行预定的系统间切换处理（切换处理134）。具体而言，首先第2 MSC 50_2经由系统间线路60向其它蜂窝系统的其它系统MSC 56发送系统间切换请求135。） | 对比文件公开了源控制核心节点（MSC）接收到切换请求后，确定对接的目标外部蜂窝系统（其它系统MSC 56），并向其发起系统间切换交互，起到确认并定向到目标系统的作用。该作用机制与目标专利中源MME基于切换请求确定目标系统一致，在宽松标准下构成了对该步骤方案的《隐含公开》。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | 【0080】-【0081】「このシステム間ハードハンドオフ要求１３３を受信した第２のＭＳＣ５０_2は……システム間回線６０を介して他セルラシステムの他システムＭＳＣ５６に対して、システム間ハンドオフ要求１３５を送信する。」<br>（译文：接收到该系统间硬切换请求133的第2 MSC 50_2……经由系统间线路60向其它蜂窝系统的其它系统MSC 56发送系统间切换请求135。） | 对比文件中源MSC必须识别出管辖目标服务区域的异系统控制核心节点（他系统MSC 56），才能在系统间线路60上向该特定节点寻址并发送请求。虽然名称是模拟系统的“他系统MSC”，而非PS域GERAN下的“SGSN”，但两者在网元拓扑中均承担“控制目标小区的对端异构核心网节点”的作用。按照宽松标准，对比文件部分公开了源核心网识别目标核心网节点的机理，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | 【0081】「すなわち、まず第２のＭＳＣ５０_2は、システム間回線６０を介して他セルラシステムの他システムＭＳＣ５６に対して、システム間ハンドオフ要求１３５を送信する。」<br>（译文：具体而言，首先第2 MSC 50_2经由系统间线路60向其它蜂窝系统的其它系统MSC 56发送系统间切换请求135。） | 对比文件中源MSC（对应源MME）向控制目标小区的异系统MSC（对应目标SGSN）经由系统间回传链路传送“系统间切换请求135”（即重定位请求消息），用于在目标系统侧准备资源。消息的功能、路由与目标专利的重定位请求相同，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【0082】「第２のＭＳＣ５０_2は、そのシステム間ハンドオフ応答１３６を他システムハンドオフ応答１３７として、他システムハンドオフ要求１３３を送信した第３のＢＳＣ５１_3に対して送信する。」<br>（译文：第2 MSC 50_2将该系统间切换响应136作为其它系统切换响应137，发送给发送了其它系统切换请求133的第3 BSC 51_3。）<br><br>【0083】「第３のＢＳＣ５１_3は、配下の第５のＢＳ５２_5に対してハンドオフ実行指示１３８を送信する。」<br>（译文：第3 BSC 51_3向配下的第5 BS 52_5发送切换执行指示138。） | 对比文件中，源MSC 50_2在收到目标侧确认后，向下位局基站侧节点（BSC/BS）发送系统间切换响应137/指示，通知其执行切换，这在流程和控制作用上完全等同于目标专利中源MME向eNB下发切换命令消息以指令基站下发空口重配置，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | 【0081】-【0083】「他システムＭＳＣ５６はシステム間ハンドオフ要求１３５を受信すると、配下の他システムＢＳＣ５７および第ＭのＢＳ５８に対して所定のシステム間ハンドオフ処理準備を行った後、システム間回線６０を介して第２のＭＳＣ５０_2にシステム間ハンドオフ応答１３６を返信する。第２のＭＳＣ５０_2は、そのシステム間ハンドオフ応答１３６を他システムハンドオフ応答１３７として……送信する。第３のＢＳＣ５１_3は、配下の第５のＢＳ５２_5に対してハンドオフ実行指示１３８を送信する。第５のＢＳ５２_5は、そのハンドオフ実行指示１３８をＭＳ６１に対して送信する。」<br>（译文：其它系统MSC 56接收到系统间切换请求135后，对其配下的其它系统BSC 57及第M BS 58进行预定的系统间切换处理准备之后，经由系统间线路60向第2 MSC 50_2返回系统间切换响应136。第2 MSC 50_2将该系统间切换响应136作为其它系统切换响应137……发送。第3 BSC 51_3向下属第5 BS 52_5发送切换执行指示138。第5 BS 52_5将该切换执行指示138发送给MS 61。） | 对比文件记载了目标侧完成切换准备后返回响应，源网络据此逐级下发切换指示并最终通知终端接入目标基站。本领域技术人员知晓，终端要切入异系统目标基站，该切换指示中必然需要包含目标侧分配的无线参数（如信道/频率信息），对比文件公开了该信令交互与协商机制，足以合理推断其承载目标无线参数，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0083】「第５のＢＳ５２_5は、そのハンドオフ実行指示１３８をＭＳ６１に対して送信する。」<br>（译文：第5 BS 52_5将该切换执行指示138发送至MS 61。） | 对比文件中服务基站（BS 52_5，对应eNB）将接收到的切换执行指示138通过无线信道发送给移动台MS 61（对应WTRU），命令终端执行切换，两者动作、主体及控制效果完全一致，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《无公开》 | 对比文件全文未出现IMSI或类似具体用户永久标识在系统间切换请求中传输的记载。 | 对比文件仅提到了发送“系统间切换请求135”，未记载该消息包含的具体参数字段，亦未公开或暗示IMSI标识。本特征属于具体协议层字段定义，对比文件未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【0044】「このパイロット信号は、ＢＳごとに異なり、ここではＢＳを識別するためのＢＳ配下のセル識別子（IDentifier：以下、ＩＤと略す。）からなるものとする。」<br>（译文：该导频信号因BS而异，在此设为由用于识别BS的BS所属小区标识符（IDentifier：以下简称为ID）构成。）<br><br>【0056】「パイロット強度報告によって通知されたパイロット番号から、図７に示した近隣セル情報を参照して、セルＩＤに変換し……」<br>（译文：根据导频强度报告通知的导频编号，参照图7所示邻区信息转换为小区ID……）<br><br>【0080】-【0081】「他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８へのシステム間ハードハンドオフ要求１３３を……システム間ハンドオフ要求１３５を送信する。」<br>（译文：将针对其它蜂窝系统的第M BS 58的系统间硬切换请求133……发送系统间切换请求135。） | 对比文件中明确公开了移动通信系统通过小区ID（Cell ID）来识别基站与小区，并在信令交互与局数据匹配中传递与处理源/宿小区ID。在系统间请求中携带切换发起的源小区身份属于蜂窝移动性管理的必备惯用技术手段，对比文件部分公开了小区ID的建立与管理，根据宽松判断标准认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【0079】-【0081】「第Ｍのセル５８のセルＩＤとともに……他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８へのシステム間ハードハンドオフ要求１３３を……他システムＭＳＣ５６に対して、システム間ハンドオフ要求１３５を送信する。」<br>（译文：与第M小区58的小区ID一起……将针对其它蜂窝系统第M BS 58的系统间硬切换请求133……向其它系统MSC 56发送系统间切换请求135。） | 对比文件明确记载了通过导频强度报告将目标小区的导频解析为目标第M小区的小区ID（Cell ID），并基于该目标基站/小区ID生成并跨系统发送切换请求，因此请求中实质必然携带目标小区ID，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《无公开》 | 对比文件全文未出现TMSI或目标BSC ID在重定位命令消息中明确承载的记载。 | 对比文件【0081】-【0082】中仅记载了其它系统MSC返回“系统间切换响应136”，未记载响应中包含TMSI以及目标BSC ID这一特定信令字段组合，即使按宽松标准亦无对应教导。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【0086】「第２のＭＳＣ５０_2は、図９に示したように接続された通信路１２２に沿って、第３のＢＳＣ５１_3および第５のＢＳ５２_5に対して呼切断処理要求１４１を送信するとともに、第１のＭＳＣ５０_1に対して呼切断処理要求１４２を送信し、通信路１２２を切断する。」<br>（译文：第2 MSC 50_2沿着如图9所示连接的通信路径122，向第3 BSC 51_3以及第5 BS 52_5发送呼叫切断处理请求141，同时向第1 MSC 50_1发送呼叫切断处理请求142，切断通信路径122。） | 对比文件中切换完成后，上位核心网节点第2 MSC 50_2向原通信链路上的接入网节点第3 BSC 51_3和第5 BS 52_5发送呼叫切断（释放）处理请求141以释放原无线信道及资源。该过程在作用、时机及节点交互方向上与目标专利中源MME向eNB下发资源释放消息完全等同，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《无公开》 | 对比文件【0081】-【0086】记载了在收到目标系统响应后，由源侧直接通知终端接入并最终拆除旧通信路，并未记载源MSC在切换后期向目标MSC发送切换应答（Handover Confirm/Ack）消息。 | 对比文件的信令序列中，跨系统的信令往返仅有切换请求135和切换响应136，没有由源端核心网再向目标端核心网回送确认/应答消息的步骤，未公开该特征。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【0086】「第２のＭＳＣ５０_2は、図９に示したように接続された通信路１２２に沿って、第３のＢＳＣ５１_3および第５のＢＳ５２_5に対して呼切断処理要求１４１を送信するとともに……通信路１２２を切断する。」<br>（译文：第2 MSC 50_2沿着……通信路径122，向第3 BSC 51_3以及第5 BS 52_5发送呼叫切断处理请求141……切断通信路径122。） | 对比文件中源基站（第5 BS 52_5）从上位控制核心局（第2 MSC 50_2）接收用于终止旧信道的呼叫切断处理请求141（即释放资源消息），其所起到的通知基站拆除资源的作用与目标专利相同，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【0086】「第３のＢＳＣ５１_3および第５のＢＳ５２_5に対して呼切断処理要求１４１を送信するとともに……通信路１２２を切断する。これにより、他セルラシステム配下の第ＭのＢＳ５８へのハンドオフ制御が完了し……」<br>（译文：向第3 BSC 51_3以及第5 BS 52_5发送呼叫切断处理请求141的同时……切断通信路径122。由此，面向其它蜂窝系统管辖的第M BS 58的切换控制完成……） | 对比文件中通信路径122的切断是因收到呼叫切断处理请求141而触发执行的后续动作，具有明确的时序与因果触发关联，与目标专利中响应于释放消息的时序因果逻辑一致，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 【0086】「第３のＢＳＣ５１_3および第５のＢＳ５２_5に対して呼切断処理要求１４１を送信するとともに……通信路１２２を切断する。これにより、他セルラシステム配下の第ＭのＢＳ５８へのハンドオフ制御が完了し、ＭＳ６１は他セルラシステム内で移動通信処理が行われる。」<br>（译文：……向第3 BSC 51_3及第5 BS 52_5发送呼叫切断处理请求141……切断通信路径122。由此，针对其它蜂窝系统管辖下的第M BS 58的切换控制完成，MS 61在其它蜂窝系统内进行移动通信处理。） | 对比文件中切断针对移动台MS 61的原通信路径122，其实质就是在基站侧释放此前分配给该移动台占用的无线信道与传输链路资源，以完成切换清理，两者的技术功能和效果相同，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0044】「第１〜第５のＢＳ５２_1〜５２_5および第ＭのＢＳ５８は、それぞれ周期的にパイロット信号を配下のＭＳに対して送信する。」<br>（译文：第1~第5 BS 52_1~52_5以及第M BS 58分别周期性地向其管辖下的MS发送导频信号。）<br><br>【0046】「ＭＳは、複数のＢＳそれぞれから送信されるパイロット信号の受信を監視しており……その受信強度を測定する（ステップＳ７１）。」<br>（译文：MS监视来自多个BS分别发送的导频信号的接收……测量其接收强度（步骤S71）。） | 对比文件中，基站通过在无线接口上周期性广播发射包含各基站标识/参数的导频信号（作为下行测量与同步信标），MS接收并据此触发测量。在宽松标准下，该导频广播具有指示/促使终端进行下行无线测量的命令实质，可合理视为部分公开了测量配置/触发机制，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《无公开》 | 对比文件【0040】仅记载第M BS发送自系统频段的导频信号供终端监视，未公开基站通过测量命令显式下发包含邻区/异系统小区的测量列表（Measurement List）。 | 对比文件中的机制是基站广播自身导频，终端盲测捕获后上报，并没有在下行命令消息中封装由eNB下发给WTRU的“包含目标小区的测量列表”。未公开该技术特征。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《直接公开》 | 【0077】-【0078】「ＭＳ６１で受信される他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８からのパイロット信号が一定レベルを超えると、再び第ＭのＢＳ５８のパイロット番号からなるパイロット強度報告を自セルラシステムの第５のＢＳ５２_5に送信する（報告１３０）。第５のＢＳ５２_5で受信されたパイロット強度報告は、ＭＳ６１に対する通信路１２２を管理する第３のＢＳＣ５１_3に転送される。」<br>（译文：当MS 61接收到的来自其它蜂窝系统的第M BS 58的导频信号超过一定电平时，再次将由第M BS 58的导频编号构成的导频强度报告发送给自蜂窝系统的第5 BS 52_5（报告130）。第5 BS 52_5接收到的导频强度报告被转发至管理针对MS 61的通信路径122的第3 BSC 51_3。） | 对比文件中明确记载终端MS 61在满足测量门限时，向其当前连接的服务基站（第5 BS 52_5）发送包含测量结果的“导频强度报告”（报告130），第5基站接收该报告。本领域技术人员可以毫无疑义地确定：服务基站接收终端上报的无线测量报告与“eNB从WTRU接收测量报告消息”在技术手段、执行主体功能及产生的技术效果上完全实质相同，属于等同/实质公开的《直接公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《直接公开》 | 【0077】「ＭＳ６１で受信される他セルラシステムの第ＭのＢＳ５８からのパイロット信号が一定レベルを超えると、再び第ＭのＢＳ５８のパイロット番号からなるパイロット強度報告を自セルラシステムの第５のＢＳ５２_5に送信する（報告１３０）。」<br>（译文：当MS 61接收到的来自其它蜂窝系统的第M BS 58的导频信号超过一定电平时，再次将由第M BS 58的导频编号构成的导频强度报告发送给自蜂窝系统的第5 BS 52_5（报告130）。）<br><br>【0046】「逆拡散を行ってそのパイロット信号がどのＢＳから送信されたものであるかを判別するとともに、その受信強度を測定する（ステップＳ７１）……パイロット強度報告を送信し（ステップＳ７３）」<br>（译文：进行解扩以判别该导频信号是从哪个BS发送的，同时测量其接收强度（步骤S71）……发送导频强度报告（步骤S73）） | 对比文件中明确记载，测量报告的内容是移动台对目标小区基站（第M BS 58）接收到的导频信号进行测量所得的导频编号及接收强度信息。本领域技术人员可以毫无疑义地确定：报告包含目标小区的信号标识和强度测量值，与“测量报告消息包括与目标小区有关的测量信息”完全实质等同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【0078】-【0079】「第３のＢＳＣ５１_3は、受信したパイロット強度報告の解析処理を行う……このシステム間回線有無情報から、システム間ハンドオフ処理を実行するか否かを判定する（判定１３２）。ここでは……システム間ハードハンドオフ処理の実行を決定する。」<br>（译文：第3 BSC 51_3对接收到的导频强度报告进行解析处理……根据该系统间线路有无信息，判定是否执行系统间切换处理（判定132）。在此……决定执行系统间硬切换处理。）<br><br>【0058】-【0059】「パイロット強度報告により通知されたパイロット信号の受信強度がシステム間ハンドオフ制御を行うための閾値としてあらかじめ決められた一定レベルを超えているか否かを判別する（ステップＳ９２）……他システムへのシステム間ハードハンドオフ処理を実行し（ステップＳ９５）」<br>（译文：判别通过导频强度报告所通知的导频信号的接收强度是否超过了作为用于进行系统间切换控制的阈值而预先确定的恒定电平（步骤S92）……执行面向其它系统的系统间硬切换处理（步骤S95）。） | 对比文件明确公开了接入网侧在接收并解析移动台发来的导频强度测量报告后，根据报告中所反映的接收强度是否超过门限判定是否执行切换处理并最终做出切换决定。其判定依据、决策逻辑与目标专利技术特征完全相同，本领域技术人员可毫无疑义地得出相同方案，属于《直接公开》。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<U>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
作为一名专利创造性评估经验丰富的资深专利代理师，针对对比文件（WO 01/067788 A2）是否公开了目标专利权利要求各技术特征，结合目标专利说明书原文的定义与技术方案进行深度分析和严谨比对。
### 一、 技术特征对比表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含段落标号及中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | [p0010]<br>“Just as for GSM and CDMA systems, intersystem handover is also necessary in areas where MC system coverage (e.g., cdma2000 base stations) gives way to DS system coverage (e.g., WCDMA base stations), or vice versa.”<br>【中文翻译】“正如对于GSM和CDMA系统一样，在MC系统覆盖（例如cdma2000基站）让位于DS系统覆盖（例如WCDMA基站）的区域，或者反之亦然的区域中，系统间切换也是必要的。”<br><br>[p0111]<br>“The handover from CDMA BTS 76 to TDMA BTS 78 is preferably initiated by BSS 32 when it is determined that MS 40 is in a location in which such a handover might be desirable.”<br>【中文翻译】“当确定MS 40处于可能需要这种切换的位置时，优选地由BSS 32发起从CDMA BTS 76到TDMA BTS 78的切换。”<br><br>[p0178]<br>“Fig. 15 is an illustration of a flowchart showing the process that takes place when an MC-BS 1501 wishes to determine whether it might be beneficial to perform a handover.”<br>【中文翻译】“图15是示出当MC-BS 1501希望确定执行切换是否可能有益时发生的过程的流程图。” | 对比文件公开的是CDMA/MC基站（如IS-95、cdma2000、MC-BS）向GSM/TDMA或WCDMA基站的切换判决。对比文件形成于2001年，当时LTE/EUTRAN网络架构（包含eNB、MME等）尚未提出（目标专利说明书段落[0003]、[0005]亦指明LTE具有全新的物理层和架构）。对比文件中做出切换决定的网元是3G CDMA的MC-BS或BSS 32，并非LTE网络中的演进型节点B（eNB），目标网络亦未涉及GERAN架构。即使按照极其宽松的隐含公开标准，基站做切换决策虽然原理相似，但技术特征A中限定了特定的源系统网络构架节点“eNB”以及“源LTE小区”到“目标GERAN小区”，对比文件未给出任何LTE/eNB的启示，本领域技术人员无法从该对比文件中直接得出或合理解析出该特定网络节点与制式架构。因此未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | [p0116]<br>“Based on this information, the BSS determines whether and when a handover is to take place. At an appropriate time, BSS 32 initiates a handover request to MSC 24.”<br>【中文翻译】“基于该信息，BSS确定是否以及何时发生切换。在适当的时间，BSS 32向MSC 24发起切换请求。”<br><br>[p0109]<br>“CDMA BSS 32 communicates with GSM MSC 24 over a standard, substantially unmodified GSM A-interface. ... BSS 32 translates CDMA Layer 1 and GSM-CDMA Layer 2 and RR protocols exchanged between the BSS and MS 40 into appropriate SS7 and BSSAP protocols for transmission to MSC 24, and vice versa.”<br>【中文翻译】“CDMA BSS 32通过标准的、基本上未修改的GSM A接口与GSM MSC 24进行通信。……BSS 32将在BSS和MS 40之间交换的CDMA第1层以及GSM-CDMA第2层和RR协议转换为适当的SS7和BSSAP协议，以传输到MSC 24，反之亦然。” | 目标专利说明书（如[0005]、[0025]）中，eNB连接演进分组核心EPC中的移动性管理实体MME，且eNB将重定位请求/切换请求信号608经由S1接口发送到源MME。而对比文件公开的是BSS 32通过GSM标准的A接口向GSM核心网中的电路域/传统网元移动业务交换中心（MSC 24）发送切换请求。由于MME是LTE分组核心网特有的控制面网元，与2G/3G的MSC具有不同的架构和功能划分，对比文件既没有公开eNB也没有公开MME，更未公开二者之间的切换信令交互。本领域技术人员不能从向MSC发送请求推导或等同出向MME发送请求。因此未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | [p0150]<br>“Upon receiving the report from MS 40, BSS 201 sends a handover-required message to MSC 24, specifying the GSM cell identity of BTS 210 as the new cell assignment desired for the handover. The message is generally in accordance with GSM standards.”<br>【中文翻译】“在从MS 40接收到该报告时，BSS 201向MSC 24发送切换必需（handover-required）消息，指定BTS 210的GSM小区标识作为切换期望的新小区指配。该消息通常符合GSM标准。” | 目标专利说明书[0025]记载：“包含源小区ID和目标小区ID的重定位请求信号608从S-ENB被传送到源MME”。对比文件中，BSS 201发送给MSC 24的handover-required消息指定了目标小区的GSM cell identity，但对比文件处理的是BSS向MSC的汇报，且未明确在向MME的LTE切换请求消息中同时包含切换源标识符与目标GERAN小区的标识符（GERAN Cell ID）。鉴于特征B所依托的消息载体和网元架构均不存在，特征C的技术方案未被对比文件公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | [p0088]<br>“PLMN 22 comprises at least one mobile-services switching center (MSC) 24... Among other functions, MSC 24 is responsible for location registration of subscriber units and handover of subscriber units between base stations...”<br>【中文翻译】“PLMN 22包括至少一个移动业务交换中心（MSC）24……除其他功能外，MSC 24负责签约用户单元的位置登记以及基站之间签约用户单元的切换……”<br><br>[p0116]<br>“The MSC conveys the handover request to GSM BSS 30, which acknowledges the request.”<br>【中文翻译】“MSC将切换请求传送到GSM BSS 30，GSM BSS 30对该请求进行确认。” | 目标专利说明书[0025]、[0057]记载，源MME基于重定位请求中的目标小区ID作出决定609，确定目标系统及控制该小区的SGSN。对比文件中执行路由与转发处理的是传统GSM网络的MSC 24，不仅主体不同（缺少源MME），而且MSC 24基于A接口标准协议处理GSM BSS 30，并不涉及源MME接收切换请求并据此确定目标GERAN系统。因此未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | [p0090]<br>“Optionally, BSS 32 may be linked to a general packet data service (GPRS) 50, such as has been proposed by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI).”<br>【中文翻译】“可选地，BSS 32可以链接到通用分组数据业务（GPRS）50，例如欧洲电信标准协会（ETSI）所提出的。” | 目标专利说明书[0025]明确解释：“源MME通过将目标小区ID（GERAN）映射至SGSN IP地址来作出对目标系统小区ID和SGSN ID的决定609”，实施例13[0057]亦有相同说明。对比文件中仅提及BSS 32可选连接到GPRS 50，切换流程完全基于电路域MSC 24通过A接口进行控制，根本不存在源MME通过目标GERAN小区ID映射SGSN IP地址来识别控制目标小区的SGSN的过程。因此未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | [p0116]<br>“At an appropriate time, BSS 32 initiates a handover request to MSC 24. The MSC conveys the handover request to GSM BSS 30, which acknowledges the request.”<br>【中文翻译】“在适当的时间，BSS 32向MSC 24发起切换请求。MSC将切换请求传送到GSM BSS 30，GSM BSS 30对该请求进行确认。” | 目标专利说明书[0025]记载：“源MME将重定位请求610转发到目标SGSN”。对比文件中切换信令仅在BSS 32与MSC 24以及目标GSM BSS 30之间交互，不存在MME到SGSN的核心网间S3/Gn接口重定位请求信令交互。因此未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | [p0116]<br>“GSM BSS 30 then conveys a RR handover command via MSC 24 and CDMA BSS 32 to MS 40...”<br>【中文翻译】“然后，GSM BSS 30经由MSC 24和CDMA BSS 32将RR切换命令传送到MS 40……” | 目标专利说明书[0027]记载：“切换命令620从源MME被传送到S-ENB”。对比文件中，切换命令是由GSM BSS 30生成，经由MSC 24传送给CDMA BSS 32。其交互主体是MSC和BSS，而非源MME与eNB。因此未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【隐含公开】 | [p0019]<br>“Preferably, transmitting the handover command includes transmitting a command over the first air interface that encapsulates parameters relating to the second air interface.”<br>【中文翻译】“优选地，传输切换命令包括通过第一空中接口传输封装了与第二空中接口有关的参数的命令。”<br><br>[p0116]<br>“GSM BSS 30 then conveys a RR handover command via MSC 24 and CDMA BSS 32 to MS 40, and a new traffic channel (TCH) is opened between BSS 30 and the MS.”<br>【中文翻译】“然后GSM BSS 30经由MSC 24和CDMA BSS 32向MS 40传送RR切换命令，并且在BSS 30与MS之间打开新的业务信道（TCH）。”<br><br>[p0250]<br>“GSM_INFO_DATA GSM Information Data. The base station shall set this field as the information elements included in the Handover Command, as specified in Section 9.1.15 of GSM 04.08 (FFS).”<br>【中文翻译】“GSM_INFO_DATA GSM信息数据。基站应将此字段设置为Handover Command中包含的信息单元，如GSM 04.08第9.1.15节中所指定。” | 目标专利说明书[0027]、[0034]中，切换命令中包含目标小区的无线电接入需求参数（如目标无线电技术、信道ID、无线电资源配置等）。对比文件在p0019明确记载切换命令封装了与目标系统空中接口相关的参数；在p0250说明切换命令携带符合GSM 04.08标准第9.1.15节规定的信息单元（包含信道描述、频率等无线电资源参数），在p0116中该命令经MSC传向源基站。尽管系统架构不同，但基于极其宽松的隐含公开标准，对比文件公开了在网络下发的切换命令消息中携带与目标系统（GSM/GERAN）有关的无线电配置参数的内容和作用，本领域技术人员可以合理推知该消息字段的设计，因此可认定为隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [p0116]<br>“GSM BSS 30 then conveys a RR handover command via MSC 24 and CDMA BSS 32 to MS 40, and a new traffic channel (TCH) is opened between BSS 30 and the MS.”<br>【中文翻译】“然后，GSM BSS 30经由MSC 24和CDMA BSS 32将RR切换命令传送到MS 40，并且在BSS 30与MS之间建立新的业务信道（TCH）。”<br><br>[p0125]<br>“When the handover command is received from the MSC, BSS 32 passes the RIL3-RR handover command on to MS 40...”<br>【中文翻译】“当从MSC接收到切换命令时，BSS 32将RIL3-RR切换命令传递给MS 40……”<br><br>[p0217]<br>“...an MC-MAP GSM Handover Command message 1517 is transmitted to the MS 1505 in conventional GSM format.”<br>【中文翻译】“……以常规GSM格式向MS 1505发送MC-MAP GSM切换命令消息1517。” | 目标专利说明书[0027]记载：“切换命令620从源MME被传送到S-ENB，并且被转发到WTRU LTE收发机”。对比文件公开了源基站（CDMA BSS 32 / MC-BS 1501）将从核心网接收到的切换命令（RR Handover Command / MC-MAP GSM Handover Command）发送给移动台MS（即WTRU）。虽然对比文件的源基站为CDMA/MC基站而非eNB，但考虑到源侧基站向终端下发切换命令在无线移动通信切换控制中所起的功能和作用完全相同，按照极其宽松的隐含公开判断标准（部分公开或原理机制推导），可认为对比文件隐含公开了该特征。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | [p0008]、[p0088]（对比文件全文检索IMSI）<br>对比文件中全文未出现“IMSI”或“International Mobile Subscriber Identity”。 | 目标专利说明书[0025]记载：“源MME将重定位请求610转发到目标SGSN，该重定位请求610包括国际移动用户标识（IMSI）、源小区ID和目标小区ID”。对比文件全文根本未记载IMSI，更没有记载在向目标SGSN发送的重定位请求中携带IMSI。因此未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | [p0150]<br>“Upon receiving the report from MS 40, BSS 201 sends a handover-required message to MSC 24, specifying the GSM cell identity of BTS 210 as the new cell assignment desired for the handover.”<br>【中文翻译】“在从MS 40接收到该报告时，BSS 201向MSC 24发送切换必需消息，指定BTS 210的GSM小区标识作为切换期望的新小区指配。” | 目标专利说明书[0025]记载：“包含源小区ID和目标小区ID的重定位请求信号608……转发到目标SGSN，该重定位请求610包括国际移动用户标识（IMSI）、源小区ID和目标小区ID”。对比文件仅公开了在切换请求消息中指定目标小区标识（GSM cell identity），并未公开在传送到目标核心网节点的重定位请求中包含“源小区ID”。因此未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【隐含公开】 | [p0150]<br>“Upon receiving the report from MS 40, BSS 201 sends a handover-required message to MSC 24, specifying the GSM cell identity of BTS 210 as the new cell assignment desired for the handover.”<br>【中文翻译】“在从MS 40接收到该报告时，BSS 201向MSC 24发送切换必需消息，指定BTS 210的GSM小区标识作为切换期望的新小区指配。”<br><br>[p0216]<br>“If the MS-BS 1501 determines that the conditions for a handover are ripe, then the MS-BS 1501 transmits messages 1513 to the GSM-BSS 1515 to prepare the GSM-BSS 1515 to accept the handover. One method used to transmit the messages to the GSM-BS 1515 are to encapsulate the information in a standard GSM handover message.”<br>【中文翻译】“如果MS-BS 1501确定切换条件成熟，则MS-BS 1501向GSM-BSS 1515发送消息1513以准备GSM-BSS 1515接受切换。用于向GSM-BS 1515发送消息的一种方法是将信息封装在标准GSM切换消息中。” | 目标专利说明书[0025]记载重定位请求消息中包含“目标小区ID”。对比文件在p0150中记载发送给核心网切换消息中明确携带“the GSM cell identity of BTS 210 as the new cell assignment desired for the handover”（目标GSM小区的标识），在目标小区的定位与指配中作用相同。按照宽松的隐含公开标准，对比文件在切换请求准备流程中公开了携带目标小区ID这一技术手段，可认定为隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | [p0008]、[p0125]、[p0150]（全文检索TMSI与BSC ID组合）<br>对比文件全文未记载“TMSI”或“Temporary Mobile Subscriber Identity”。 | 目标专利说明书[0027]记载：“源MME将包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令信号618发送到S-ENB”。对比文件全文未出现TMSI，亦未在核心网向源基站下发的重定位命令消息中包含TMSI与目标BSC ID的组合。因此未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | [p0116]<br>“A successful handover is reported to MSC 24, substantially in accordance with GSM messaging standards, following which the MSC issues a suitable "clear" command to CDMA BSS 32, which responds with a "clear complete" message.”<br>【中文翻译】“基本上根据GSM消息传递标准向MSC 24报告成功切换，随后MSC向CDMA BSS 32发出合适的“清除”（clear）命令，CDMA BSS 32以“清除完成”（clear complete）消息进行响应。”<br><br>[p0127]<br>“BSS 32 receives the clear command, whereupon it enters a state 148, in which it releases air resources allocated to the communication channel with MS 40 and sends a "clear complete" message.”<br>【中文翻译】“BSS 32接收到清除命令，随即进入状态148，在该状态下其释放分配给与MS 40的通信信道的空中资源并发送“清除完成”消息。” | 目标专利说明书[0030]记载：“源MME发送释放信号639到S-ENB”。对比文件中是由MSC 24向CDMA BSS 32发出GSM标准的“clear”（清除）命令。虽然二者在切换成功后通知源侧释放资源的作用相近，但发送和接收主体分别为MME与eNB，对比文件未公开MME向eNB发送释放消息。因此未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | [p0116]、[p0126]、[p0217]<br>对比文件图4B、图15中仅公开GSM BSS向MSC发送切换请求响应/完成确认，或MSC与BSS之间交互。 | 目标专利说明书[0030]明确记载：“切换完成信号636从目标SGSN被发送到源MME，源MME发送释放信号639到S-ENB以及发送HO完成ACK637到目标SGSN”。对比文件中根本不存在MME向目标SGSN发送切换应答/确认消息（HO complete ACK）的交互。因此未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | [p0116]<br>“...following which the MSC issues a suitable "clear" command to CDMA BSS 32, which responds with a "clear complete" message.”<br>【中文翻译】“……随后MSC向CDMA BSS 32发出合适的“清除”命令，CDMA BSS 32以“清除完成”消息进行响应。”<br><br>[p0127]<br>“BSS 32 receives the clear command, whereupon it enters a state 148, in which it releases air resources allocated to the communication channel with MS 40...”<br>【中文翻译】“BSS 32接收到清除命令，随即进入状态148，在该状态下其释放分配给与MS 40的通信信道的空中资源……” | 目标专利说明书[0030]中，源eNB从源MME接收释放信号639以释放其关于WTRU的资源。对比文件公开的是CDMA BSS 32从MSC 24接收“clear”命令，并未公开eNB从源MME接收释放资源消息。因此未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【直接公开】 | [p0127]<br>“BSS 32 receives the clear command, whereupon it enters a state 148, in which it releases air resources allocated to the communication channel with MS 40 and sends a "clear complete" message.”<br>【中文翻译】“BSS 32接收到清除命令，随即（响应于该命令）进入状态148，在该状态下其释放分配给与MS 40的通信信道的空中资源并发送“清除完成”消息。” | 目标专利说明书[0030]记载源节点在接收到释放信号后，执行其关于WTRU的资源的释放640。对比文件在p0127明确记载，BSS 32在接收到clear命令后，随即（whereupon）执行释放为MS 40分配的空中资源并回复clear complete。本领域技术人员可以毫无疑义地确定，对比文件直接公开了“响应于所述释放资源（clear）消息”这一时序与因果触发关系，其在对比文件与目标专利中均起到由核心网释放信令触发基站侧释放残留无线资源的作用。属于直接公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【直接公开】 | [p0127]<br>“...whereupon it enters a state 148, in which it releases air resources allocated to the communication channel with MS 40 and sends a "clear complete" message.”<br>【中文翻译】“……随即其进入状态148，在该状态下其释放分配给与MS 40通信信道的空中资源并发送“清除完成”消息。”<br><br>[p0139]<br>“The new traffic channel is then opened, completing the handover, and BSS 30 releases the old TDMA traffic channel.”<br>【中文翻译】“然后打开新的业务信道，完成切换，并且BSS 30释放旧的TDMA业务信道。” | 目标专利说明书[0030]记载：“S-ENB执行其关于WTRU的资源的释放640，并停止转发数据”。对比文件在p0127明确公开“releases air resources allocated to the communication channel with MS 40”（释放分配用于与MS 40的通信信道的空中资源/无线电资源）。对比文件中的air resources与目标专利的无线电资源相同，作用均为在终端成功切换至目标基站后回收源侧空口信道及无线资源，本领域技术人员可毫无疑义地直接确认二者实质相同。属于直接公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [p0112]<br>“BSC 34 instructs MS 40 to begin a gated search for neighboring GSM BTSs...”<br>【中文翻译】“BSC 34指示MS 40开始对相邻GSM BTS进行门控搜索……”<br><br>[p0124]<br>“Upon receiving the gating complete message, BSS 32 enters an IS-95 gating state 136 and commands MS 40 to start monitoring neighboring cells.”<br>【中文翻译】“在接收到门控完成消息时，BSS 32进入IS-95门控状态136并命令MS 40开始监视相邻小区。”<br><br>[p0179]<br>“The process begins with a Candidate Frequency Search Request Message 1503 being transmitted from a MC-BS 1501 to a MS 1505.”<br>【中文翻译】“该过程始于从MC-BS 1501向MS 1505发送候选频率搜索请求消息1503。” | 目标专利说明书[0025]、[0050]记载，源基站将测量命令/测量列表发送给WTRU以指示测量。对比文件公开了源侧基站（BSS 32 / MC-BS 1501）向终端MS（即WTRU）发送监视命令（monitoring command）或候选频率搜索请求消息（Candidate Frequency Search Request Message 1503），指示MS对目标候选频点进行搜索和测量。虽然对比文件中发送测量命令的节点是MC-BS/BSC而非LTE的eNB，但按照极其宽松的隐含公开判断原则，对比文件公开了服务基站向移动终端下发测量命令消息以指示测量异系统目标小区的技术手段与作用，可合理推断出该技术特征被隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | [p0018]<br>“In a preferred embodiment, transmitting from the first base station to the mobile station a list of frequencies of base stations of the second type in the system, such that the mobile station seeks to receive the signal at a frequency in the list.”<br>【中文翻译】“在优选实施例中，从第一基站向移动台发送系统中第二类型基站的频率列表，使得移动台寻求在列表中的频率接收信号。”<br><br>[p0113]<br>“Preferably, BSC 34 provides MS 40 with a list of the frequencies of neighboring GSM TDMA cells, such as those associated with BTSs 78 and 80. Such a list is useful in reducing the time needed to search for and find BTS 78, since MS 40 will search only at the frequencies of the cells on the list.”<br>【中文翻译】“优选地，BSC 34向MS 40提供相邻GSM TDMA小区的频率列表，例如与BTS 78和80相关联的小区。这种列表可用于减少搜索和找到BTS 78所需的时间，因为MS 40将仅在列表上的小区的频率下进行搜索。”<br><br>[p0186]-[p0201]<br>“NUM_GSM_CHAN - Number of GSM Channels... GSM_FREQ_BAND - GSM Frequency band... ARFCN Absolute Radio Frequency Channel Number...”<br>【中文翻译】“NUM_GSM_CHAN - GSM信道数……GSM_FREQ_BAND - GSM频带……ARFCN 绝对射频信道号……” | 目标专利说明书[0025]、[0050]说明，源基站向WTRU发送包括GERAN等不同RAT的测量列表以识别所要测量的频率。对比文件在p0018、p0113及表2/表3（p0186-p0201）中详细公开了基站在测量请求消息（Candidate Frequency Search Request Message 1503）中包含相邻GSM TDMA小区的频率列表（包含GSM频段、信道号ARFCN、待搜索信道数量等目标GSM/GERAN系统的信息）。其在对比文件中的作用同样是辅助终端在特定目标小区频点上执行测量以加速识别，二者技术内容与作用高度对应。结合极其宽松的隐含公开判定原则（GSM/TDMA即属于GERAN体系的无线接入网络），该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | [p0114]<br>“Once decoding is successfully accomplished, MS 40 determines the power level of the TDMA signal and reports it to BSS 32 together with the GSM cell identity.”<br>【中文翻译】“一旦成功完成解码，MS 40就确定TDMA信号的功率电平，并将其与GSM小区标识一起报告给BSS 32。”<br><br>[p0125]<br>“MS 40 continues monitoring the neighboring cells and reporting the results to BSS 32 in the form of a pilot strength measurement message (PSMM).”<br>【中文翻译】“MS 40继续监视相邻小区并以导频强度测量消息（PSMM）的形式向BSS 32报告结果。”<br><br>[p0215]<br>“When the MS 1505 has determined the quality of the signal... the MS 1505 will compose a Candidate Frequency Search Report Message 1511. The Candidate Frequency Search Report Message 1511 is then transmitted from the MS 1505 to the MC-BS 1501.”<br>【中文翻译】“当MS 1505确定了信号质量时……MS 1505将组成候选频率搜索报告消息1511。然后，将候选频率搜索报告消息1511从MS 1505发送到MC-BS 1501。” | 目标专利说明书[0025]、[0052]记载，源基站从WTRU接收测量报告消息。对比文件公开了源侧基站（BSS 32 / MC-BS 1501）从终端MS（WTRU）接收测量报告消息（如PSMM消息或Candidate Frequency Search Report Message 1511），该报告消息反映了对目标异系统小区的测量结果。虽然接收节点不是LTE eNB，但基于极其宽松的隐含公开判定标准，基站接收终端测量报告的技术手段与功能在两系统中相同，可认定为隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【直接公开】 | [p0114]<br>“Once decoding is successfully accomplished, MS 40 determines the power level of the TDMA signal and reports it to BSS 32 together with the GSM cell identity.”<br>【中文翻译】“一旦成功完成解码，MS 40就确定TDMA信号的功率电平，并将其与GSM小区标识一起报告给BSS 32。”<br><br>[p0167]<br>“In accordance with GSM industry standard requirements, the MS must report the BSIC together with the measured average power level (RXLEV) for each GSM signal that is to be measured.”<br>【中文翻译】“根据GSM行业标准要求，MS必须报告BSIC连同每个要测量的GSM信号的测量平均功率电平（RXLEV）。”<br><br>[p0411]-[p0412]<br>“GSM_RXLEV GSM RXLEV. The mobile station shall set this field to the GSM RXLEV of the reported GSM channel as specified in Section 8.1.4 of GSM 05.08.”<br>【中文翻译】“GSM_RXLEV GSM接收电平。移动台应将该字段设置为GSM 05.08第8.1.4节中指定的所报告GSM信道的GSM RXLEV。” | 目标专利说明书[0025]记载：“WTRU将GERAN测量报告信号606发送至S-ENB”。对比文件在p0114、p0167及表19（p0411-p0412）中明确公开了MS向基站上报的测量报告消息（如Candidate Frequency Search Report Message）中包含所测量的GSM信道的平均功率电平RXLEV、基站标识码BSIC以及频段信息。GSM/EDGE即为GERAN网络技术，对比文件公开的GSM测量数据（如信号强度RXLEV）就是与目标GERAN小区有关的测量信息，且在对比文件与目标专利中均起到为网络侧提供目标小区信号质量以进行切换判决的作用。本领域技术人员能毫无疑义地确认其实质相同，属于直接公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【直接公开】 | [p0016]<br>“Preferably, receiving the data includes receiving a measurement of signal strength, and handing over the mobile station includes comparing measurements of signal strengths from the first and second base stations and handing over the mobile station responsive to the comparison.”<br>【中文翻译】“优选地，接收数据包括接收信号强度的测量，并且切换移动台包括比较来自第一和第二基站的信号强度测量并响应于该比较而切换移动台。”<br><br>[p0116]<br>“Based on this information, the BSS determines whether and when a handover is to take place. At an appropriate time, BSS 32 initiates a handover request to MSC 24.”<br>【中文翻译】“基于该信息（测量信息），BSS确定是否以及何时发生切换。在适当的时间，BSS 32向MSC 24发起切换请求。”<br><br>[p0216]<br>“If the MS-BS 1501 determines that the conditions for a handover are ripe, then the MS-BS 1501 transmits messages 1513 to the GSM-BSS 1515 to prepare the GSM-BSS 1515 to accept the handover.”<br>【中文翻译】“如果MS-BS 1501确定切换的条件成熟（基于接收到的Report Message 1511），则MS-BS 1501向GSM-BSS 1515发送消息1513以准备GSM-BSS 1515接受切换。” | 目标专利说明书[0025]、[0072]记载：“系统间切换607被S-ENB发起，该S-ENB基于测量报告606而作出GERAN是目标的切换决定”。对比文件在p0016、p0116明确指出基站“Based on this information, the BSS determines whether and when a handover is to take place”（基于该测量信息，BSS确定是否以及何时发生切换），并在p0216说明MS-BS基于报告评估切换条件是否成熟来触发切换准备。对比文件公开的逻辑和决策方法与特征W的技术方案完全相同，技术效果均在于利用测量反馈评估信道优劣以决定切换时机。本领域技术人员可毫无疑义地直接得出该技术特征，属于直接公开。 |
---
### 二、 结论与代码输出
经过严谨的直接公开判断与宽松的隐含公开判断：
- **直接公开**的技术特征为：**Q、R、V、W**；
- **隐含公开**的技术特征为：**H、I、L、S、T、U**；
- **未公开**的技术特征为：A、B、C、D、E、F、G、J、K、M、N、O、P。
<<<Q>>><<<R>>><<<V>>><<<W>>><<<h>>><<<i>>><<<l>>><<<s>>><<<t>>><<<u>>>>
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，该特征是指LTE系统架构下的演进型基站（eNB）基于测量报告做出将终端从LTE小区跨系统切换到GERAN小区的判决（说明书[0025]）。<br>对比文件US6308267B公开的是移动通信网络（GSM/UMTS）与IP网络间通过移动代理服务器（MPS）进行漫游管理和格式匹配的技术（SUMMARY部分、FIG.1-FIG.3）。虽然对比文件在FIG.4对应说明中提及“dictates, as warranted, the loss of a carrier... and initiates automatic switching to another access carrier (e.g., to a GSM supported connection)”，但这是由移动节点（终端侧的mobility manager）检测到以太网载波丢失而发起切换到GSM，或者FIG.5中提及常规的GSM基站越区切换（handover），既不涉及LTE系统的eNB实体，也没有由eNB做出从源LTE小区向目标GERAN小区切换判决的技术方案。因此，对比文件既未直接公开、也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，该特征是指eNB在决定切换后向核心网的控制节点源MME发送切换/重定位请求（说明书[0025]中“包含源小区ID和目标小区ID的重定位请求信号608从S-ENB被传送到源MME”）。<br>对比文件属于早期的IP网络与GSM/UMTS网络互通架构，核心网侧采用HLR/VLR/MPS等节点（FIG.2），完全未涉及LTE架构中的MME网元，更没有记载eNB向源MME发送切换请求消息。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，切换请求消息携带源小区ID和目标小区ID（说明书[0025]、[0055]）。<br>由于对比文件中根本不存在eNB向MME发送的切换请求消息，自然未公开该消息中包含的源标识符和目标GERAN小区标识符。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源MME接收到切换请求后解析确定目标系统（说明书[0025]、[0057]）。<br>对比文件中没有MME网元，亦无接收切换请求确定目标GERAN系统这一处理逻辑。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源MME通过将目标小区ID（GERAN）映射至SGSN IP地址来识别目标SGSN（说明书[0025]、[0057]）。<br>对比文件未公开MME节点，也没有MME去识别目标SGSN的技术方案。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征F<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源MME跨系统将重定位请求610发送至控制目标小区的SGSN（说明书[0025]）。<br>对比文件无MME实体向目标SGSN发送重定位请求的记载。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征G<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源MME在准备完成后将切换命令/重定位命令（618/620）传送到S-ENB（说明书[0027]）。<br>对比文件无MME向eNB发送切换命令消息的记载。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，切换命令包括识别目标GERAN技术及目标信道ID等无线电参数（说明书[0027]、[0034]）。<br>对比文件中不存在MME向eNB发送切换命令消息，更未记载该消息包含目标GERAN小区的无线电方面参数。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征I<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，S-ENB将从核心网接收到的切换命令转发/发送给终端WTRU（说明书[0027]）。<br>对比文件中不存在eNB向WTRU下发切换命令的交互过程。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 【对比文件/DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS/第4段】：<br>“Whenever, for example, a GSM-mobile telephone 105 (FIG. 1) is connected via the radio access network, a specific code (i.e., what is referred to as the IMSI (international mobile subscriber identity)) that is established in the GSM-protocol is transmitted by the phone 105 to the MPS 103 via the access server 103.4.”<br>【中文翻译】：例如，每当GSM移动电话105经由无线电接入网络连接时，在GSM协议中建立的特定代码（即所谓的IMSI（国际移动用户标识））由电话105经由接入服务器103.4传输至MPS 103。<br><br>【第7段】：<br>“The sequence of FIG. 3 starts with mobile station (MS) sending a location update request to the access server/IWU and thereby transmits the IMSI. Access server/IWU then forwards the location update request (and the IMSI) on to the MPS.”<br>【中文翻译】：图3的顺序始于移动台（MS）向接入服务器/IWU发送位置更新请求，并由此传输IMSI。然后接入服务器/IWU将位置更新请求（和IMSI）转发至MPS。 | 目标专利中，技术特征J具体限定在“源MME将所述重定位请求传送到所述目标SGSN”的消息中携带IMSI（说明书[0025]中“源MME将重定位请求610转发到目标SGSN，该重定位请求610包括国际移动用户标识（IMSI）...”）。<br>对比文件虽然在位置更新及注册流程中提及了IMSI这一通信领域通用参数本身，但在对比文件中是MS向接入服务器/MPS上报IMSI，对比文件中根本不存在源MME向目标SGSN发送的“重定位请求”，更不存在该重定位请求中包含IMSI的技术方案。特征J属于具有特定消息上下文的组合特征，不能脱离该交互流程单独割裂看待，因此对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征J。 |
| 技术特征K<br>源小区ID<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源小区ID是包含在重定位请求消息（608/610）中用于标识切换源头小区的标识符（说明书[0025]）。<br>对比文件全篇未记载任何关于源小区ID（source cell ID）的信令交互或参数指示。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征L<br>目标小区ID<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，目标小区ID包含在重定位请求消息中，源MME以此映射目标SGSN（说明书[0025]）。<br>对比文件全篇未公开跨系统重定位流程中的目标小区ID。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征M<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 【对比文件/DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS/第6段、第8段】：<br>“The VLR (IP) contains temporary subscriber identifiers specific to the location and cryptographic data, what are referred to as TMSI (temporary mobile subscriber identity) for GSM-mobile stations, for example.”<br>【中文翻译】：VLR(IP)包含特定于位置的临时签约用户标识符和加密数据，例如用于GSM移动台的所谓TMSI（临时移动用户标识）。<br><br>“The MPS generates the TMSI (instead of the VLR(IP)) and sends it to the mobile station (forward new TMSI)... The MPS access server transmits the TMSI to the mobile station (TMSI relocation command)... Confirmation is then sent by the mobile station access server/IWU (TMSI relocation complete, TMSI ack).”<br>【中文翻译】：MPS生成TMSI（代替VLR(IP)）并将其发送到移动台（转发新TMSI）……MPS接入服务器将TMSI传输至移动台（TMSI重定位命令）……然后由移动台接入服务器/IWU发送确认（TMSI重定位完成，TMSI确认）。 | 目标专利中，重定位命令消息是由源MME发送给源eNB的重定位命令信号618，其包含TMSI和目标BSC ID，以使eNB获知向哪个目标BSC建立临时转发通道（说明书[0027]、[0056]）。<br>对比文件第8段虽然出现术语“TMSI relocation command”，但根据其上下文及FIG.3，该命令是GSM标准位置更新（Location Update）流程中MPS经由接入服务器下发给终端MS用于分配更新临时标识TMSI的信令（即TMSI重新分配命令），其并非由MME发送至eNB的重定位命令，且该消息中完全不包含“目标基站控制器BSC ID”。对比文件既未直接公开、也无法合理解析或推导出该特征。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征N<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，切换成功后，源MME向源eNB发送释放信号639以释放源侧资源（说明书[0030]）。<br>对比文件不存在MME向eNB发送释放消息的机制。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征O<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源MME接收到目标SGSN发来的切换完成信号后，向目标SGSN发送HO完成ACK 637（说明书[0030]）。<br>对比文件中没有源MME向目标SGSN发送切换应答消息的记载。因此未直接公开也未隐含公开。 |
| **技术特征P**<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利中，源eNB接收来自源MME的释放信号639（说明书[0030根据目标专利说明书与对比文件（US6308267B1）的公开内容，针对技术特征A至W进行深度特征比对与公开性判断。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A： 演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br>《未公开》 | 无直接对应段落。提及切换的相关内容见【DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS】关于FIG. 4及FIG. 5部分：<br>“For the support of the automatic user transparent exchange between various access options, a specific mobility manager is implemented for the mobile node that dictates, as warranted, the loss of a carrier... and initiates automatic switching to another access carrier (e.g., to a GSM supported connection).”<br>（中文翻译：为了支持在各种接入选项之间自动且对用户透明的切换，针对移动节点实现了一个特定的移动性管理器，该管理器根据需要指示载波的丢失……并启动到另一接入载波（例如，到GSM支持的连接）的自动切换。） | 目标专利中技术特征A限定了演进型节点B（eNB）作为决策主体，判定是否将WTRU从源LTE小区切换到目标GERAN小区。而在对比文件中，方案提出于2001年，仅涉及GSM/UMTS移动网络与IP网络/LAN之间的漫游与接入选择，切换检测是由移动节点（终端）侧的移动性管理器基于检测载波丢失（DHCP等）触发的，完全不存在LTE制式，亦未公开或隐含由LTE接入网网元“eNB”来执行从源LTE小区到目标GERAN小区的切换判定。因此该特征未公开。 |
| 技术特征B： 所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br>《未公开》 | 无对应引用内容。对比文件FIG. 1-3描述了核心网及接入侧交互。 | 对比文件公开的是移动台经由接入服务器（access server/IWU）向移动性代理服务器（MPS）、HLR、VLR发送位置更新（location update request），完全未涉及LTE网络架构中的核心网网元MME（移动性管理实体），更不存在eNB向源MME发送切换请求消息的技术方案。因此该特征未公开。 |
| 技术特征C： 所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br>《未公开》 | 无对应引用内容。 | 鉴于技术特征B中的切换请求消息未公开，对比文件中亦不存在包含源标识符和目标GERAN小区标识符的切换请求消息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征D： 所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br>《未公开》 | 无对应引用内容。 | 对比文件中不包含MME网元，更不存在源MME解析来自eNB的切换请求以确定目标GERAN系统的行为。因此该特征未公开。 |
| 技术特征E： 所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br>《未公开》 | 无对应引用内容。 | 目标专利中源MME通过目标GERAN小区ID映射到对应SGSN的IP地址。对比文件中未公开MME及由其识别控制GERAN小区的SGSN。因此该特征未公开。 |
| 技术特征F： 所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br>《未公开》 | 无对应引用内容。 | 对比文件未涉及MME向SGSN跨核心网发送重定位请求（Relocation Request）的信令交互。因此该特征未公开。 |
| 技术特征G： 所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br>《未公开》 | 无对应引用内容。 | 对比文件不存在源MME向eNB下发切换命令消息的内容。因此该特征未公开。 |
| **技术特征H：** 所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br>**《未公开》** | 无对应引用内容。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br>《隐含公开》 | [45]<br>“단계 7에서, 네트워크는 외래 인접 셀로 이동국을 핸드오프할 것인지 여부를 결정한다. 일단 핸드오프하는 것으로 결정되면, 제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다.”<br>（中文翻译：在步骤7中，网络确定是否将移动台切换到外部邻区。一旦决定切换，第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令。）<br>[30]、[66]<br>“본 발명의 바람직한 실시예는 UMTS 시스템과 GSM 또는 PDC 시스템 간의 시스템간 핸드오버를 제공하기 위한 포괄적인 메커니즘을 포함한다... 본 컨테이너 구조는 상기 시스템 중 어느 하나로 제한되지 않고, 임의의 유형의 현재 이용가능한 시스템 또는 차세대 이동 무선 시스템에서 사용될 수 있다.”<br>（中文翻译：本发明的优选实施例包括用于提供UMTS系统与GSM或PDC系统之间的系统间切换的通用机制……本容器结构不限于上述系统中的任一种，并且可以用于任何类型的当前可用系统或下一代移动无线电系统。） | 对比文件公开了在系统间切换流程的步骤7中，网络侧（源RAN侧，对比文件中为UTRAN）确定是否将双模移动台从源系统切换到包含GSM在内的外部目标系统；同时在段落[66]明确指出该系统间切换机制适用于任意“下一代移动无线电系统（차세대 이동 무선 시스템）”。目标专利中该特征的作用是由源无线接入网侧基站（eNB）结合测量评估做出向目标系统（GERAN）切换的触发决定。对比文件中由源无线网络执行切换判决，并且该通用架构明确延伸至下一代移动通信系统。因此，本领域技术人员结合宽泛宽松的隐含公开判断标准，能够合理推断出下一代系统（LTE）中的源基站（eNB）继承该无线网侧判决功能，做出将终端从源LTE切换至目标GSM/GERAN小区的决定。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征B<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br>《隐含公开》 | [45]<br>“일단 핸드오프하는 것으로 결정되면, 제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다.”<br>（中文翻译：一旦决定切换，第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令。）<br>[65]<br>“이러한 네트워크간 통신은 무선 액세스 노드(RAN)와 코어 네트워크(CN) 노드 사이에서 다른 시스템으로 핸드오버 요구를 전달하는 것을 포함한다. 도 15 와 16은 네트워크 내에서의 상기와 같은 통신에 대한 데이터 맵의 예를 도시한다. 도 15 와 16에 있어서, 예컨대 핸드오버가 요구되면, 무선 액세스 네트워크는 도 15와 16의 매핑에 따라 상기 핸드오버에 대한 요구를 코어 네트워크로 전송한다.”<br>（中文翻译：这种网络间通信包括在无线接入节点（RAN）和核心网（CN）节点之间向另一系统转发切换请求。图15和16示出了网络内这种通信的数据映射示例。在图15和16中，例如当请求切换时，无线接入网络根据图15和16的映射将关于切换的请求发送到核心网络。） | 对比文件公开了在确定切换后，无线接入网（RAN）向核心网（CN）节点发送切换请求（단계 8，도 15, 도 16）。在目标专利中，该特征的作用是源基站将系统间切换的需求及参数上报给源核心网控制面实体（MME）以触发后续重定位流程。对比文件虽然是在3G/下一代通用的RAN到CN框架下进行描述，但其公开了RAN节点向CN节点发送切换请求，且明确该机制可扩展至下一代网络。在下一代系统（LTE）中，RAN节点即为eNB，控制面CN节点即为MME。在宽松的隐含公开标准下，对比文件已部分公开了RAN向CN发送切换请求的技术内容，本领域技术人员通过结合通用下一代网络架构，有可能合理推断出eNB将切换请求消息发送到源MME。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征C<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br>《隐含公开》 | [65]<br>“도 15 와 16에 있어서, 예컨대 핸드오버가 요구되면, 무선 액세스 네트워크는 도 15와 16의 매핑에 따라 상기 핸드오버에 대한 요구를 코어 네트워크로 전송한다. 각 목표 셀 조사는 도 15에 "(외래 시스템에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"용 컨테이너를 포함한다... 도 16은, 제 3세대 셀이 외래 시스템 셀과 독립적으로 처리된다는 점에서 도 15와 차이가 있다... 반면, 외래 목표 셀 컨테이너는 포괄적인 컨테이너 구조내에 적절한 외래 시스템 고유 정보, "(외래 시스템에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"는 어떤 것이든지 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：在图15和16中，例如当请求切换时，无线接入网络根据图15和16的映射将关于切换的请求发送到核心网络。针对每个目标小区的查找在图15中包括用于“（如外部系统所规定的）小区标识符”的容器……在图16中，与图15不同之处在于第三代小区与外部系统小区是分开处理的……另一方面，外部目标小区容器在通用容器结构内包含任何适当的外部系统特定信息“（如外部系统所规定的）小区标识符”。） | 在目标专利中，切换请求中包含源标识符与目标GERAN小区标识符，用于向核心网指示切换的来源及目标位置。对比文件段落[65]及图15、16公开了RAN向CN发送切换请求消息时，针对每个候选目标小区携带目标小区标识符容器（即包含如外部系统GSM规定的目标小区ID），并且切换请求消息天然携带源RAN节点的标识或上下文以供核心网识别与回复。在宽松的隐含公开标准下，对比文件已经公开了切换请求中携带外部目标小区标识符及相关的源端信息，本领域技术人员能够合理推断并推导出该消息包含了源标识符和目标小区标识符。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征D<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br>《隐含公开》 | [45]<br>“일단 핸드오프하는 것으로 결정되면, 제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다.”<br>（中文翻译：一旦决定切换，第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令。）<br>[65]<br>“이러한 네트워크간 통신은 무선 액세스 노드(RAN)와 코어 네트워크(CN) 노드 사이에서 다른 시스템으로 핸드오버 요구를 전달하는 것을 포함한다... 외래 목표 셀 컨테이너는 포괄적인 컨테이너 구조내에 적절한 외래 시스템 고유 정보, "(외래 시스템에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"는 어떤 것이든지 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：这种网络间通信包括在无线接入节点（RAN）与核心网（CN）节点之间向另一系统转发切换请求……外部目标小区容器在通用容器结构内包含任何适当的外部系统特定信息“（如外部系统所规定的）小区标识符”。） | 目标专利中，源MME根据切换请求中的目标信息，识别判断出目标为GERAN系统。对比文件公开了核心网（CN）接收到RAN发来的包含目标小区标识符容器的切换请求后，通过核心网将切换请求路由并中继到外部目标系统的基站/节点（步骤8至步骤9）。这必然要求源核心网节点在接收到切换请求后，解析目标小区的指示，从而确定出切换的目标是哪一个外部系统（如GSM/GERAN系统）以进行后续信令投递。在宽松的隐含公开判断原则下，对比文件隐含了核心网控制节点根据接收的消息确定目标系统的方案。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br>《隐含公开》 | [33]<br>“BSC(22)와 UTRAN(24)은 인터페이스("A" 와 "Gb") 및 "RAN IF"를 통해 각자의 코어 네트워크 서비스 노드와 통신한다. 이들 노드는 회선 교환 서비스를 위한 이동 교환국(MSC)(18)과 패킷 교환 서비스를 위한 범용 패킷 무선 서비스 노드(GPRS)(20)를 포함한다.”<br>（中文翻译：BSC（22）和UTRAN（24）通过接口（“A”和“Gb”）以及“RAN IF”与各自的核心网服务节点通信。这些节点包括用于电路交换业务的移动交换中心（MSC）（18）和用于分组交换业务的通用分组无线业务节点（GPRS）（20）。）<br>[45]、[46]<br>“...제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다... 단계 9와 10은 또한 다른 MSC를 통해 동일한 또는 상이한 네트워크에서 이루어질 수 있다.”<br>（中文翻译：……第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令……步骤9和10还可以通过其他MSC在相同或不同的网络中完成。） | 目标专利中，源MME通过目标GERAN小区识别出控制该小区的目标SGSN（如将小区ID映射至SGSN IP）。对比文件在段落[33]、[45]和[46]中公开了核心网服务节点包括分组域的GPRS节点（SGSN），且系统间切换时核心网必须寻址并将信令路由至控制目标基站的对应核心网服务节点（如MSC或分组业务节点）。在宽松的隐含公开标准下，本领域技术人员结合核心网跨系统路由机制，能够合理推断出源核心网控制节点基于目标小区信息识别控制目标小区的对应服务节点（如SGSN）。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征F<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br>《隐含公开》 | [45]<br>“일단 핸드오프하는 것으로 결정되면, 제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다.”<br>（中文翻译：一旦决定切换，第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令。）<br>[49]<br>“또한, 예컨대 무선 네트워크 노드(RAN 노드)와 코어 네트워크 노드(CN 노드) 사이의 또 다른 시스템으로 핸드오버 요구를 전달할 때 또는 CN 노드와 RAN 노드 간에 핸드오버 명령을 전달할 때, 상기 기재된 것과 동일한 포괄적인 지원 조건을 공유하는 네트워크와 통신하는 경우가 있을 수도 있다.”<br>（中文翻译：此外，例如当在无线网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间向另一个系统转发切换请求时，或者在CN节点与RAN节点之间转发切换命令时，可能存在与共享上述相同的通用支持条件的网络进行通信的情况。）<br>[33]<br>“이들 노드는 회선 교환 서비스를 위한 이동 교환국(MSC)(18)과 패킷 교환 서비스를 위한 범용 패킷 무선 서비스 노드(GPRS)(20)를 포함한다.”<br>（中文翻译：这些节点包括用于电路交换业务的移动交换中心（MSC）（18）和用于分组交换业务的通用分组无线业务节点（GPRS）（20）。） | 目标专利中，源MME向目标SGSN发送重定位请求以在目标端准备资源。对比文件在步骤8至9中公开了由源RAN向源核心网发起切换请求后，通过核心网节点向目标外部系统的核心网/控制节点转发该切换/重定位请求（段落[45]、[49]），并且指出了分组域服务节点（GPRS/SGSN）。在极为宽松的隐含公开标准下，对比文件公开了核心网络间传递切换重定位请求以建立目标侧连接的构思与流程，本领域技术人员可以合理推知在LTE向GERAN分组域切换时由源MME向目标SGSN传送该请求。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征G<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br>《隐含公开》 | [45]<br>“코어 네트워크는 핸드오프 명령을 "핸드오프 명령 B"로서 제 3세대 네트워크(UTRAN)로 전달하며, 다음으로 제 3세대 네트워크는 "핸드오프 명령 C"로서 이동국으로 전달한다.”<br>（中文翻译：核心网络将切换命令作为“切换命令B”传递到第三代网络（UTRAN），接着第三代网络将其作为“切换命令C”传递到移动台。）<br>[65]<br>“도 2에는, CN이 "핸드오프 명령 B"를 UTRAN으로 전송할 때 UTRAN에서 CN으로의 통신은 물론 CN에서 UTRAN으로의 통신이 상기 포괄적인 컨테이너 메커니즘을 이용하여 효과적으로 이루어질 수 있다. 도 13 및 14는 "핸드오프 명령 C"에 대한 예일 뿐 아니라 "핸드오프 명령 B"에 대한 예라고 할 수 있다.”<br>（中文翻译：在图2中，当CN向UTRAN发送“切换命令B”时，UTRAN到CN的通信以及CN到UTRAN的通信均可以通过使用上述通用容器机制有效地实现。图13和14不仅是“切换命令C”的示例，也可以说是“切换命令B”的示例。） | 目标专利中，源MME在目标端资源准备完毕后，向源eNB下发切换命令消息。对比文件明确公开了核心网（CN）将来自目标端的切换命令作为“切换命令B（핸드오프 명령 B）”传送回源无线接入网节点（UTRAN/RAN），其作用完全一致。结合对比文件关于该架构适用于下一代系统的教导，在LTE系统中源CN即为MME，源RAN节点即为eNB。因此，在宽松的隐含公开判断标准下，对比文件公开的CN向RAN发送切换命令B的技术内容，隐含公开了源MME将切换命令消息传送到eNB。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征H<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br>《直接公开》 | [63]、[65]<br>“도 13 및 14는, 새로운 셀(새로운 채널)로 스위칭할 것을 이동국에 명령하는 네트워크로부터 이동국으로 전송되는 명령인 도 2의 "핸드오프 명령 C"에 관한 것이다. 이 명령은 이동국이 스위칭하는 선택된 외래 셀(채널)에 대한 컨테이너를 포함한다. 따라서, 도 2의 좌측에있는 제 2세대 기지국이 핸드오프용으로 선택되었으며 이것이 GSM 시스템이라면, 핸드오프 명령 C는 적절한 GSM 통신 프로토콜 특성에 대해 이동국에 알려주는 GSM 네트워크에 의해 기록된 GSM 데이터를 가진 컨테이너를 포함하게 된다. 예컨대, GMS의 경우, 제 2세대 시스템은 이중-모드 이동국에 적어도 적절한 주파수, 타임 슬롯, 및 GSM 전송에 대한 최대 전력 특성을 제공한다... 도 13 및 14는 "핸드오프 명령 C"에 대한 예일 뿐 아니라 "핸드오프 명령 B"에 대한 예라고 할 수 있다.”<br>（中文翻译：图13和14涉及图2的“切换命令C”，这是从网络发送到移动台以指示移动台切换到新小区（新信道）的命令。该命令包括用于移动台要切换到的选定外部小区（信道）的容器。因此，如果选择图2左侧的第二代基站用于切换且该系统是GSM系统，则切换命令C将包括具有由GSM网络记录的GSM数据的容器，该数据向移动台告知适当的GSM通信协议特性。例如，在GSM的情况下，第二代系统向双模移动台提供至少适当的频率、时隙以及用于GSM传输的最大功率特性……图13和14不仅是“切换命令C”的示例，也可以说是“切换命令B”的示例。） | 对比文件在段落[63]与[65]中明确记载：从核心网发往接入网的切换命令消息（“切换命令B”）包含目标系统（如GSM系统）所生成的容器，该容器中包含目标GSM系统无线电通信参数，如适当的频率（주파수）、时隙（타임 슬롯）和最大发射功率等无线电特性。这些参数正是与目标GERAN小区有关的无线电方面参数，且在消息中以透明容器方式传递，起到为终端接入目标系统提供无线电配置的作用，与目标专利中该特征的内容、作用完全相同。本领域技术人员无需怀疑即可毫无疑义地直接得出该特征。故该特征属于《直接公开》。 |
| 技术特征I<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU。<br>《隐含公开》 | [45]<br>“코어 네트워크는 핸드오프 명령을 "핸드오프 명령 B"로서 제 3세대 네트워크(UTRAN)로 전달하며, 다음으로 제 3세대 네트워크는 "핸드오프 명령 C"로서 이동국으로 전달한다.”<br>（中文翻译：核心网络将切换命令作为“切换命令B”传递到第三代网络（UTRAN），接着第三代网络将其作为“切换命令C”传递到移动台。）<br>[63]<br>“도 13 및 14는, 새로운 셀(새로운 채널)로 스위칭할 것을 이동국에 명령하는 네트워크로부터 이동국으로 전송되는 명령인 도 2의 "핸드오프 명령 C"에 관한 것이다. 이 명령은 이동국이 스위칭하는 선택된 외래 셀(채널)에 대한 컨테이너를 포함한다.”<br>（中文翻译：图13和14涉及图2的“切换命令C”，这是从网络发送到移动台以指示移动台切换到新小区（新信道）的命令。该命令包括用于移动台要切换到的选定外部小区（信道）的容器。） | 对比文件公开了源无线接入网（UTRAN/RAN）在收到核心网的切换命令B后，向终端（移动台）发送“切换命令C”，以指示终端切换到目标外部小区。目标专利中该特征由源基站（eNB）将切换命令发送至终端WTRU，以指示其执行空口切换。两者在切换控制流程中所起的作用完全一致。结合对比文件将该方案拓展至下一代系统的说明，本领域技术人员依据宽松的隐含公开判断原则，能够由对比文件的源RAN向移动台发送切换命令C合理推知在LTE系统中由eNB将切换命令发送到WTRU。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征J<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br>《隐含公开》 | [41]、[59]<br>“단계 3에서, 이동 무선국은 자신의 무선 관련 자격에 대한 표시를 네트워크에 제공한다... 네트워크로 보고되는 이동국 무선 자격 각각에 대해 하나의 컨테이너가 제공된다.”<br>（中文翻译：在步骤3中，移动无线电台向网络提供关于其无线电相关能力的指示……针对向网络报告的每个移动台无线电能力提供一个容器。）<br>[45]、[49]<br>“...제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다... 또한, 예컨대 무선 네트워크 노드(RAN 노드)와 코어 네트워크 노드(CN 노드) 사이의 또 다른 시스템으로 핸드오버 요구를 전달할 때...”<br>（中文翻译：……第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令……此外，例如当在无线网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间向另一个系统转发切换请求时……） | 目标专利中，MME发送给SGSN的重定位请求中包含IMSI，以便目标SGSN识别用户身份并获取上下文。对比文件公开了移动台在接入及建立连接时向网络上报其身份及能力，且网络在核心网间中继转发切换/重定位请求以建立目标侧资源。在移动通信系统（特别是GSM/UMTS/GPRS核心网跨网络重定位）的公知常识中，核心网实体间进行用户重定位必须包含用户固有标识IMSI以寻址并建立用户上下文。在极其宽松的隐含公开标准下，对比文件公开了核心网络间传递重定位请求的技术内容，本领域技术人员可以合理解读或推定其中包含用户标识IMSI。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征K<br>源小区ID<br>《隐含公开》 | [65]、图15、图16<br>“이러한 네트워크간 통신은 무선 액세스 노드(RAN)와 코어 네트워크(CN) 노드 사이에서 다른 시스템으로 핸드오버 요구를 전달하는 것을 포함한다. 도 15 와 16은 네트워크 내에서의 상기와 같은 통신에 대한 데이터 맵의 예를 도시한다... 제 3세대 셀에서, 컨테이너는 항상 제 3세대 고유의 "(UMTS 사양에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"를 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：这种网络间通信包括在无线接入节点（RAN）与核心网（CN）节点之间向另一个系统转发切换请求。图15和16示出了网络内这种通信的数据映射示例……在第三代小区中，容器总是包含特定于第三代的“（如UMTS规范所规定的）小区标识符”。） | 目标专利中，重定位请求中携带源小区ID以标明切换发起的源端小区。对比文件在图15、图16及段落[65]中公开了RAN向CN发送的系统间切换请求数据映射中，包含源侧系统的“小区标识符（셀 식별자）”。在宽松的隐含公开判断标准下，对比文件已经公开了在跨系统重定位请求数据结构中包含源小区标识符，本领域技术人员能够合理推断出该重定位消息包含源小区ID。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征L<br>目标小区ID。<br>《直接公开》 | [65]、图15、图16<br>“각 목표 셀 조사는 도 15에 "(외래 시스템에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"용 컨테이너를 포함한다... 반면, 외래 목표 셀 컨테이너는 포괄적인 컨테이너 구조내에 적절한 외래 시스템 고유 정보, "(외래 시스템에 의해 규정되는 바와 같은) 셀 식별자"는 어떤 것이든지 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：针对每个目标小区的查找在图15中包括用于“（如外部系统所规定的）小区标识符”的容器……另一方面，外部目标小区容器在通用容器结构内包含任何适当的外部系统特定信息“（如外部系统所规定的）小区标识符”。） | 目标专利中该特征是在重定位请求中包含目标小区ID以指示切换目的小区。对比文件在图15、图16及说明书段落[65]中明确公开：在跨系统向核心网转发切换请求的数据结构映射中，针对目标小区的查询明确包含了目标小区的“小区标识符（셀 식별자）”容器。该内容与技术特征L完全一致，起到了指明目标小区身份的作用。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出。故该特征属于《直接公开》。 |
| 技术特征M<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID。<br>《隐含公开》 | [45]、[63]、[65]<br>“코어 네트워크는 핸드오프 명령을 "핸드오프 명령 B"로서 제 3세대 네트워크(UTRAN)로 전달하며... 도 13 및 14는, 새로운 셀(새로운 채널)로 스위칭할 것을 이동국에 명령하는 네트워크로부터 이동국으로 전송되는 명령인 도 2의 "핸드오프 명령 C"에 관한 것이다. 이 명령은 이동국이 스위칭하는 선택된 외래 셀(채널)에 대한 컨테이너를 포함한다... 핸드오프 명령 C는 적절한 GSM 통신 프로토콜 특성에 대해 이동국에 알려주는 GSM 네트워크에 의해 기록된 GSM 데이터를 가진 컨테이너를 포함하게 된다... 도 13 및 14는 "핸드오프 명령 C"에 대한 예일 뿐 아니라 "핸드오프 명령 B"에 대한 예라고 할 수 있다.”<br>（中文翻译：核心网络将切换命令作为“切换命令B”传递到第三代网络（UTRAN）……图13和14涉及图2的“切换命令C”……该命令包括用于移动台要切换到的选定外部小区（信道）的容器……切换命令C将包括具有由GSM网络记录的GSM数据的容器，该数据向移动台告知适当的GSM通信协议特性……图13和14不仅是“切换命令C”的示例，也可以说是“切换命令B”的示例。） | 目标专利中，核心网返回给源基站的重定位命令/切换命令包含目标端分配的临时标识（TMSI）及目标BSC ID，以建立转发通道和完成信令指示。对比文件公开了核心网将包含目标GSM系统数据的“切换命令B”发送给源RAN，该命令中包含GSM网络所记录的用于新连接的一组GSM通信协议特性和容器数据。在极度宽松的隐含公开判断标准下，外部GSM系统在切换命令容器中配置目标网络资源并分配接入标识，本领域技术人员可以合理推断出该命令消息中包含目标侧控制器标识（如BSC ID）及移动台在目标侧使用的临时标识（TMSI）。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征N<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br>《隐含公开》 | [47]<br>“마침내, 제 2세대 기지국(또는 상기 소정의 제 2세대 시스템 구조와 관련된 또 다른 제 2세대 노드)은 단계 12에서 핸드오프가 완료되었다는 것을 코어네트워크에 알리며, 단계 13에서 코어 네트워크는 제 3세대 시스템 자원을 해제한다.”<br>（中文翻译：最后，第二代基站（或与上述给定第二代系统结构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网络切换完成，在步骤13中核心网络释放第三代系统资源。） | 目标专利中，源MME在切换完成后向源eNB下发释放消息以释放源侧空口及上下文资源。对比文件在步骤12和步骤13中公开了当目标基站通知核心网切换完成后，核心网在步骤13触发“释放第三代系统资源（제 3세대 시스템 자원을 해제한다）”。在网络架构中，核心网释放源侧无线系统资源的操作必然涉及核心网控制节点向源无线接入网基站发送资源释放通知/消息。基于极其宽松的隐含公开判断标准，且对比文件已声明其机制适用于下一代系统（即源核心网为MME，源基站为eNB），本领域技术人员能够合理推断出由源MME向源eNB传送释放消息。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征O<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN。<br>《隐含公开》 | [47]<br>“마침내, 제 2세대 기지국(또는 상기 소정의 제 2세대 시스템 구조와 관련된 또 다른 제 2세대 노드)은 단계 12에서 핸드오프가 완료되었다는 것을 코어네트워크에 알리며, 단계 13에서 코어 네트워크는 제 3세대 시스템 자원을 해제한다.”<br>（中文翻译：最后，第二代基站（或与上述给定第二代系统结构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网络切换完成，在步骤13中核心网络释放第三代系统资源。）<br>[45]、[46]<br>“단계 9와 10은 또한 다른 MSC를 통해 동일한 또는 상이한 네트워크에서 이루어질 수 있다. 본 발명은 소정의 네트워크 구조, 예컨대, MSC와 BS를 가진 구조로 제한되지 않는다.”<br>（中文翻译：步骤9和10还可以通过其他MSC在相同或不同的网络中完成。本发明不限于特定的网络结构，例如具有MSC和BS的结构。） | 目标专利中，源MME在接收到来自目标端（目标SGSN）的切换完成通知后，向目标SGSN返回切换完成确认/应答消息（如HO Complete ACK）。对比文件公开了目标系统基站在步骤12向核心网发送切换完成通知，核心网在接收后进行交互确认并释放源侧资源。在极其宽松的隐含公开标准下，核心网内部在收到切换完成通知后向发送端回复应答确认属于完备的信令闭环，本领域技术人员结合核心网节点交互逻辑，有可能合理推断出源MME向目标节点（目标SGSN）传送切换应答消息。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征P<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br>《隐含公开》 | [47]<br>“마침내, 제 2세대 기지국(또는 상기 소정의 제 2세대 시스템 구조와 관련된 또 다른 제 2세대 노드)은 단계 12에서 핸드오프가 완료되었다는 것을 코어네트워크에 알리며, 단계 13에서 코어 네트워크는 제 3세대 시스템 자원을 해제한다.”<br>（中文翻译：最后，第二代基站（或与上述给定第二代系统结构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网络切换完成，在步骤13中核心网络释放第三代系统资源。） | 目标专利中，源基站eNB从源MME处接收释放资源的消息以获知可以清理终端占用的本地资源。对比文件在步骤13中公开了核心网释放第三代（源系统）无线系统资源，这必然对应于源系统无线基站（下一代系统中为eNB）接收到来自核心网（源MME）的资源释放指令。在极其宽松的隐含公开标准下，该过程与特征N互为对等信令收发动作，本领域技术人员可以合理推导得出eNB从源MME接收释放资源消息。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征Q<br>响应于所述释放资源消息<br>《隐含公开》 | [47]<br>“마침내, 제 2세대 기지국(또는 상기 소정의 제 2세대 시스템 구조와 관련된 또 다른 제 2세대 노드)은 단계 12에서 핸드오프가 완료되었다는 것을 코어네트워크에 알리며, 단계 13에서 코어 네트워크는 제 3세대 시스템 자원을 해제한다.”<br>（中文翻译：最后，第二代基站（或与上述给定第二代系统结构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网络切换完成，在步骤13中核心网络释放第三代系统资源。） | 目标专利中，该特征为条件因果时序限定，即基站在接收到释放资源消息后触发资源释放动作。对比文件步骤13描述了核心网在得到切换完成通知后发起系统资源释放，源基站在接收到来自核心网的释放信令后，响应于该信令启动后续释放。在极其宽松的隐含公开标准下，基站侧动作显然是由核心网的释放指示所驱动，属于响应于释放消息的行为。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征R<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源。<br>《隐含公开》 | [47]<br>“단계 13에서 코어 네트워크는 제 3세대 시스템 자원을 해제한다.”<br>（中文翻译：在步骤13中，核心网络释放第三代系统资源。） | 目标专利中，基站释放先前为该切换终端分配的空口/无线电资源，以供其他终端复用。对比文件在步骤13中明确公开“释放第三代系统资源（제 3세대 시스템 자원을 해제한다）”。第三代/源系统资源在无线接入侧的核心体现即为分配给该移动台的无线电承载与信道资源。在宽松的隐含公开标准下，释放源系统资源必然涵盖释放分配给该终端的无线电资源，本领域技术人员能够毫无疑义或合理推知该技术内容。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征S<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br>《隐含公开》 | [43]<br>“단계 5에서, 네트워크는 이동국에 측정 제어 정보와 명령을 제공한다. 다시 말하면, 상기 정보는 이하 더 상세히 기재된 바와 같이 외래 셀 측정 제어 정보용 컨테이너를 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和命令。换言之，该信息包含用于外部小区测量控制信息的容器，如下文更详细所述。）<br>[61]、图9、图10<br>“도 9 및 10은 도 2의 셀 측정 및 보고 명령(단계 5)과 관련되며, 이동국에 외래 측정 제어 정보에 대한 컨테이너를 제공한다.”<br>（中文翻译：图9和10与图2的小区测量和报告命令（步骤5）相关，并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。） | 目标专利中，该特征由源基站（eNB）向终端下发测量控制消息以指示其启动测量。对比文件在步骤5以及段落[43]、[61]中明确公开了源无线网络向移动台（终端）发送“测量控制信息和命令（측정 제어 정보와 명령）”，其作用完全相同。对比文件同时指明该机制适用于下一代网络，在下一代系统（LTE）中执行向下发送测量命令的网络侧接入节点即为eNB。基于宽松的隐含公开标准，本领域技术人员能够合理推断出该测量命令消息由eNB发送到WTRU。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征T<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br>《直接公开》 | [43]、[61]、图9、图10<br>“단계 5에서, 네트워크는 이동국에 측정 제어 정보와 명령을 제공한다. 다시 말하면, 상기 정보는 이하 더 상세히 기재된 바와 같이 외래 셀 측정 제어 정보용 컨테이너를 포함하게 된다... 컨테이너는 보고되는 인접 셀 각각에 대해 제공되며, 보고되는 셀 유형의 데이터 특성을 포함하게 된다.”<br>（中文翻译：在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和命令。换言之，该信息包含用于外部小区测量控制信息的容器，如下文更详细所述……针对报告的每个邻区提供一个容器，并且将包含报告的小区类型的数据特性。）<br>[30]<br>“본 발명의 바람직한 실시예는 UMTS 시스템과 GSM 또는 PDC 시스템 간의 시스템간 핸드오버를 제공하기 위한 포괄적인 메커니즘을 포함한다.”<br>（中文翻译：本发明的优选实施例包括用于提供UMTS系统与GSM或PDC系统之间的系统间切换的通用机制。） | 对比文件在步骤5以及段落[43]、[61]、图9和图10中公开：网络向移动台发送的测量命令消息中，包含了针对各个报告的外部候选邻区（例如GSM小区，即GERAN小区）的测量控制数据容器列表，每个容器包含该外部小区类型的数据特性。目标专利中该特征的作用是基站通过测量列表向终端提供需要测量的外部GERAN小区的相关参数信息。两者在此处的信息内容、组织方式以及在系统间切换测量中所起的作用完全相同，本领域技术人员能够直接得出。故该特征属于《直接公开》。 |
| 技术特征U<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br>《隐含公开》 | [44]<br>“그 후, 이동국은 인접 셀로부터 수행할 것을 명령받은 측정을 수행한다. 단계 6에서, 측정 결과가 네트워크로 보고된다. 인접 셀에 대한 상기 측정 보고는 이하 기재된 바와 같이 외래 인접 셀상에서의 측정을 위한 컨테이너를 포함한다.”<br>（中文翻译：其后，移动台执行被命令从邻区执行的测量。在步骤6中，测量结果报告给网络。针对邻区的所述测量报告包含用于在外部邻区上测量的容器，如下文所述。）<br>[62]、图11、图12<br>“도 11 및 12는 도 2의 단계 6에서 이동국에 의해 이루어지는 인접 셀에 대한 측정 보고와 관련된다.”<br>（中文翻译：图11和12与图2的步骤6中由移动台进行的邻区测量报告相关。） | 目标专利中，源基站（eNB）从终端WTRU接收测量报告以评估是否触发切换。对比文件在步骤6及段落[44]、[62]中明确公开了移动台将对邻区测量的测量结果作为测量报告发送报告给源网络侧，网络侧由此接收测量报告，其功能作用完全相同。对比文件同时教导了该架构向下一代系统的推广。基于宽松的隐含公开判断原则，在LTE系统中接收移动台测量报告的无线接入侧实体即为eNB。本领域技术人员可以合理推断出eNB从WTRU接收测量报告消息。故该特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征V<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br>《直接公开》 | [44]、[62]、图11、图12<br>“단계 6에서, 측정 결과가 네트워크로 보고된다. 인접 셀에 대한 상기 측정 보고는 이하 기재된 바와 같이 외래 인접 셀상에서의 측정을 위한 컨테이너를 포함한다... 컨테이너는 이동국에 의해 보고되는 셀 각각에 대해 측정 데이터를 보고하기 위해 제공된다.”<br>（中文翻译：在步骤6中，测量结果报告给网络。针对邻区的所述测量报告包含用于在外部邻区上测量的容器，如下文所述……提供容器以报告由移动台报告的每个小区的测量数据。）<br>[30]<br>“본 발명의 바람직한 실시예는 UMTS 시스템과 GSM 또는 PDC 시스템 간의 시스템간 핸드오버를 제공하기 위한 포괄적인 메커니즘을 포함한다.”<br>（中文翻译：本发明的优选实施例包括用于提供UMTS系统与GSM或PDC系统之间的系统间切换的通用机制。） | 对比文件在步骤6及段落[44]、[62]、图11和图12中明确公开：移动台向网络发送的测量报告中，针对每一个被测量的外部候选邻区（例如GSM小区，对应GERAN小区）分别包含一个测量数据容器，用于向网络上报移动台在外部邻区上测得的测量数据。目标专利中该特征的作用是终端将测得的目标GERAN小区的测量数据上报给网络用于判决。两者内容与作用完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出。故该特征属于《直接公开》。 |
| 技术特征W<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU。<br>《直接公开》 | [44]、[45]<br>“단계 6에서, 측정 결과가 네트워크로 보고된다... 단계 7에서, 네트워크는 외래 인접 셀로 이동국을 핸드오프할 것인지 여부를 결정한다. 일단 핸드오프하는 것으로 결정되면, 제 3세대 네트워크(UTRAN)는 적절한 코어 네트워크를 통해(단계 8) 외래 인접 셀 기지국으로(단계 9) 핸드오프 명령을 개시한다.”<br>（中文翻译：在步骤6中，测量结果报告给网络……在步骤7中，网络确定是否将移动台切换到外部邻区。一旦决定切换，第三代网络（UTRAN）通过适当的核心网（步骤8）向外部邻区基站（步骤9）发起切换命令。） | 对比文件在步骤6和步骤7中明确记载：移动台在步骤6将邻区测量结果报告给网络，网络紧接着在步骤7根据该测量结果做出是否将移动台切换到外部邻区的判定。目标专利中该特征的作用是根据获取的测量报告评估无线信道质量以做出是否执行切换的判决。对比文件所公开的判决逻辑、依据及产生的控制效果与技术特征W完全相同，本领域技术人员可以直接、毫无疑义地得出。故该特征属于《直接公开》。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<H>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<T>>>
<<<u>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译及位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2描述部分）、第19段<br>原文翻译：<br>“在图2的步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。”（In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell.）<br>“例如在图2中，如果第二代基站是GSM系统，UMTS必须就外部GSM信息与移动台通信。”（For example, in Figure 2, if the second generation base station is a GSM system, the UMTS must communicate with the mobile station regarding foreign GSM information.） | 对比文件公开了源无线接入网（UTRAN/基站系统）向目标第二代蜂窝系统（GSM小区）执行系统间切换判决的技术方案。尽管对比文件基于3G（UMTS/WCDMA）到2G（GSM）的架构，未直接采用4G LTE系统的专有名词“eNB”与“LTE”，但对比文件公开了“源蜂窝接入网节点确定是否将移动终端从源蜂窝小区切换到目标GSM小区”的控制逻辑与核心功能，部分公开了该技术特征，本领域技术人员结合公知常识/LTE演进架构能够合理推断并容易与其他对比文件组合得到该特征，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段、第21段（Figure 2及Figures 15-16描述部分）<br>原文翻译：<br>“一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令。”（Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9.）<br>“在网络内部也存在共享相同通用支持需求的通信情况，例如在无线电接入网节点（RAN node）与核心网节点（CN node）之间传输对另一系统的切换请求……”（...for example, when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)...） | 对比文件公开了源无线接入网节点（RAN node/UTRAN）向其核心网节点（CN node）发送针对目标外部系统的切换请求消息。对比文件中的RAN node与CN node分别对应目标专利中LTE架构下的源基站eNB与源核心网移动性管理网元MME。其信息交互时序及通过核心网请求跨系统切换的作用完全相同，对比文件部分公开了该特征，属于隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第31段（Figures 15-16描述部分）及图15、图16<br>原文翻译：<br>“在图15和16中，例如当需要切换时，无线接入网根据图15和16的映射向核心网发送对该切换的请求。每个目标小区查询在图15中包括针对‘小区标识符（由外部系统所指定）’的容器……在图16中，第三代小区中容器始终包括第三代特定‘小区标识符（根据UMTS规范）’，而外部目标小区容器包括通用的外部系统特定信息‘小区标识符（由外部系统所指定）’。” | 对比文件图15和图16详细记载了RAN向CN发送切换请求（Handover Request）的数据映射结构，其中明确包含了源系统小区标识（图16中的UMTS小区标识）以及目标外部系统的小区标识容器（由外部GSM系统所指定的小区标识符）。虽然对比文件是以UMTS与GSM交互为例，但其切换请求中携带源小区ID与目标小区ID的技术构思与数据载荷作用完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤8-9描述部分）<br>原文翻译：<br>“一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令……核心网络将切换命令作为‘切换命令B’中继至第三代网络UTRAN……” | 对比文件公开了核心网CN节点在接收到来自源接入网的切换请求后，解析目标小区信息并寻址路由到对应的外部目标系统（如GSM第二代网络基站/MSC）。这与目标专利中源MME依据切换请求中目标GERAN小区标识确定目标GERAN系统并进行核心网侧信令路由的控制逻辑一致，对比文件部分公开了该核心网处理过程，属于隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第10段、第17段<br>原文翻译：<br>“这些节点包括用于电路交换业务的移动交换中心MSC 18和用于分组交换业务的通用分组无线电业务节点GPRS 20。”（These nodes include the mobile switching center MSC 18 for circuit switched services and general packet radio service node GPRS 20 for packet switch services.）<br>“步骤9和10也可以通过另一个MSC在相同或不同的网络中进行。本发明不限于特定的网络架构，例如具有MSC和BS的架构。该架构在此仅作为示例使用。” | 对比文件在描述核心网节点互联架构时，明确公开了分组域接入的核心网节点包含GPRS服务节点（即SGSN/GPRS 20），并指出核心网在跨系统切换信令交互中寻址控制目标小区的控制节点（MSC/GPRS支持节点）。虽然未采用MME映射SGSN IP地址的特定实现，但本领域技术人员基于其分组域核心网跨系统寻址路由的教导，极易合理推断出该识别机制，认定为隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第10段、第17段（步骤8-9）<br>原文翻译：<br>“第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部相邻小区基站发起切换命令……步骤9和10也可以通过另一个MSC在相同或不同的网络中进行。” | 对比文件公开了源核心网节点在接收到接入网切换请求后，向目标系统的控制节点（如目标MSC或GPRS节点）发起切换/重定位信令传输，以在目标侧准备资源。该过程与源MME向目标SGSN发送重定位请求的作用与信令流程相对应，对比文件部分公开了核心网间切换请求的下发，属于隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤10描述部分）及第31段<br>原文翻译：<br>“核心网将切换命令作为‘切换命令B’中继发送回第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN进而将‘切换命令C’传递给移动台。”（The core network relays the handoff command as "Handoff Command B" to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the "Handoff Command C" to the mobile station.）<br>“在图2中，不仅从UTRAN到CN的通信，当CN向UTRAN发送‘切换命令B’时，CN到UTRAN的通信也可以通过通用容器机制高效实现。” | 对比文件明确公开了核心网CN节点向源无线接入网节点（UTRAN/基站系统）下发切换命令消息（Handoff Command B），源网络据此通知移动终端。CN节点传送到UTRAN节点的消息与源MME将切换命令消息传送到源eNB的功能、时序及信息流向完全一致，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第30段（Figures 13-14描述部分）及第31段<br>原文翻译：<br>“例如在GSM的情况下，第二代系统将向双模移动台提供至少适于GSM传输的相应频率、时隙和最大功率特性。在图13中，容器显示为‘切换命令（按特定系统规范指定）’……因此，图13和14的容器将包括根据所选切换目标小区协议规范确定的切换命令。”<br>“图13和14不仅可视为‘切换命令C’的示例，也可视为‘切换命令B’的示例。” | 对比文件明确记载：由核心网发给接入网的“切换命令B”以及发给移动台的“切换命令C”均包含目标第二代系统（如GSM）指定的切换命令容器，容器内封装有目标小区的无线电通信参数（具体包括频率、时隙、最大发射功率等无线电方面参数）。其参数内容与在系统切换过程中通知终端接入目标小区的技术作用完全一致，对比文件已充分公开相关内容，属于隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤10描述部分）及第30段<br>原文翻译：<br>“……第三代网络UTRAN进而将‘切换命令C’传递给移动台。”（...which in turn delivers the "Handoff Command C" to the mobile station.）<br>“图13和14涉及图2的‘切换命令C’，它是从网络发送给移动台、命令移动台切换到新小区（新信道）的命令。” | 对比文件公开了源接入网节点（UTRAN，对应LTE的eNB）将接收到的切换命令（Handoff Command C）无线发送给双模移动台（WTRU），命令其切换接入目标小区的信道。其控制流程与技术效果与该特征完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 引用位置：无（对比文件未记载该信令包含IMSI） | 对比文件全文未记载在核心网向目标系统发送的切换请求/重定位信令中具体携带国际移动用户标识IMSI字段。对比文件重点在于容器机制，未公开该特定用户身份标识字段在核心网重定位消息中的具体封装，本领域技术人员无法直接或毫无疑义地得出，亦无法从对比文件上下文合理推理出该特定参数，故未公开。 |
| 技术特征K：<br>源小区ID<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第31段、图16<br>原文翻译：<br>“在图16中……在第三代小区中，容器将始终包括第三代特定的小区标识符‘小区标识符（根据UMTS规范）’。另一方面，外部目标小区容器将包括通用容器结构中适当的任何外部系统特定信息……” | 对比文件图16明确公开了在RAN到CN的切换消息映射中携带源系统小区的标识（Cell identifier according to UMTS specification），即源小区ID，用于在核心网和目标系统侧识别切换发起的来源小区。其在切换信令中的标识作用与目标专利完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>目标小区ID<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第31段、图15、图16<br>原文翻译：<br>“每个目标小区查询在图15中包括针对‘小区标识符（由外部系统所指定）’的容器……在图16中……外部目标小区容器将包括通用容器结构中适当的任何外部系统特定信息‘小区标识符（由外部系统所指定）’。” | 对比文件图15和图16明确公开了在切换请求数据结构中包含目标小区标识符容器（Cell identifier as specified by the foreign system），以指定切换的目标外部小区（如GSM小区ID）。对比文件直接给出了目标小区ID这一参数，属于隐含公开。 |
| 技术特征M：<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 引用位置：无（对比文件未记载重定位命令包含TMSI和目标BSC ID） | 对比文件未披露核心网回传给源接入网的重定位命令/切换命令消息中具体包含“TMSI”以及“目标BSC ID”这两个特定的结构化标识字段。虽然对比文件提及切换命令中包含目标信道参数容器，但并未公开包含TMSI和目标BSC ID，故认定为未公开。 |
| 技术特征N：<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤13描述部分）<br>原文翻译：<br>“最后，第二代基站（或与该特定第二代系统架构相关的另一第二代节点）在步骤12中通知核心网络切换完成，核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。”（...and the core network releases the third generation system resources in step 13.） | 对比文件记载当目标系统确认切换完成后，核心网执行释放源第三代系统资源的步骤。在蜂窝通信标准架构中，核心网释放无线接入网资源必然伴随着核心网（CN/MME）向基站（RAN/eNB）下发资源释放信令消息。基于对比文件极其宽松的推导标准，本领域技术人员可以合理推断出该释放消息的存在，属于隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 引用位置：无（对比文件未公开源CN向目标SGSN回发切换应答ACK确认） | 对比文件在步骤12-13中仅粗略描述了第二代基站向核心网通知切换完成、核心网释放源系统资源，并未公开在源端核心网与目标端SGSN之间交互由源核心网节点传送到目标SGSN的特定切换应答消息（HO Complete ACK），无法推断出该特定信令，故未公开。 |
| 技术特征P：<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤13描述部分）<br>原文翻译：<br>“……核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。”（...and the core network releases the third generation system resources in step 13.） | 如特征N所述，核心网释放源接入网（UTRAN/eNB）的资源，在RAN与CN分立的分布式网络体系中，必须通过接口信令通知基站释放本地资源，即基站接收来自核心网的释放资源消息。对比文件公开了核心网触发源侧系统资源释放的过程，本领域技术人员能合理推断基站接收该释放指令，属于隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>响应于所述释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤13描述部分）<br>原文翻译：<br>“最后，第二代基站……在步骤12中通知核心网络切换完成，核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。” | 对比文件公开了在收到切换完成通知后核心网发起释放第三代系统资源，源基站侧释放分配给该终端的资源必然受核心网释放指令的触发与响应，二者具备因果时序关系，符合极其宽松的逻辑推理标准，属于隐含公开。 |
| 技术特征R：<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第17段（Figure 2步骤13描述部分）<br>原文翻译：<br>“……核心网络在步骤13中释放第三代系统资源。”（...and the core network releases the third generation system resources in step 13.） | 对比文件明确指出核心网在切换完成后释放第三代系统资源。第三代系统的资源实质上即包括基站为该移动台建立的无线链路及分配给该WTRU的无线电资源，切换完成后将这部分资源释放以供其他终端复用，其在通信系统中的技术作用与目标专利完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第15段（Figure 2步骤5描述部分）及第28段<br>原文翻译：<br>“在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。同样，该信息将包括用于外部小区测量控制信息的容器……”（In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information...）<br>“图9和10涉及图2的小区测量和报告指令（步骤5），并向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。” | 对比文件公开了源接入网向移动台发送测量控制与指令信息（Measurement Control Data），指示终端执行邻区信号测量。基站向WTRU下发测量控制消息的行为与技术特征S完全对应，属于隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第14段、第15段（步骤4-5）、第27段、第28段（图7-10）<br>原文翻译：<br>“在步骤4中，网络……向移动台提供相邻小区信息。发送给移动台的该传输将包括相邻小区的容器信息，无论它们是同代还是外代系统。”<br>“图9和10……向移动台提供用于外部测量控制信息的容器。例如在图9中示为‘测量控制数据（按特定系统规范指定）’……为所报告的每个相邻小区提供容器，并包含所报告小区类型的特征数据。” | 对比文件公开了网络向移动台发送的测量控制消息中包含外部相邻小区（例如GSM/GERAN小区）的信息列表及测量控制数据容器，指示终端根据该列表和参数针对目标外部小区进行无线测量。对比文件已部分公开并教导了测量命令中携带目标GERAN小区测量列表的技术方案，属于隐含公开。 |
| 技术特征U：<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第16段（Figure 2步骤6描述部分）及第29段<br>原文翻译：<br>“此后，移动台从相邻小区进行所指示的测量。测量的结果在步骤6中报告给网络。这些相邻小区的测量报告包括用于对外部相邻小区进行测量的容器……”（Thereafter, the mobile station takes the measurements it was instructed to take from the neighboring cells. The results of the measurements are reported to the network in step 6.）<br>“图11和12涉及移动台在图2步骤6中针对相邻小区的测量报告。这些测量报告包括用于外部相邻小区测量的容器……” | 对比文件公开了移动终端向网络侧（源接入网基站系统）上报包含测量结果的测量报告（Measurement Report）。该信息交互流向、时序及接收主体与基站从WTRU接收测量报告的技术方案完全对应，属于隐含公开。 |
| 技术特征V：<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第16段（Figure 2步骤6描述部分）、第29段（图11-12）<br>原文翻译：<br>“……这些相邻小区的测量报告包括用于对外部相邻小区进行测量的容器……在图11中示为‘测量报告数据（按特定系统规范指定）’而在图12中示为‘测量报告数据（按外部系统指定）’。提供用于报告由移动台测量的每个小区的测量数据的容器。” | 对比文件明确指出测量报告中包含对外部相邻小区（如GSM/GERAN小区）进行测量的容器，容器中封装有按外部系统规范格式化的具体测量数据。该测量信息与目标专利中用于评估是否切换到目标GERAN小区的测量信息在内容和技术作用上完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征W：<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 引用位置：【具体实施方式】第16段、第17段（Figure 2步骤6-7描述部分）<br>原文翻译：<br>“测量的结果在步骤6中报告给网络……在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。”（In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell.） | 对比文件明确公开了移动台在步骤6向网络上报包含邻区测量结果的测量报告后，网络在步骤7基于上述测量情况做出是否将终端切换到外部相邻小区的决定。其逻辑判定条件、执行时序及技术效果与特征W完全一致，属于隐含公开。 |
---
<<a>>>
<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第41、46段】<br>“图2描述了按照本发明的优选实施方案的一个通信序列……”<br>“步骤7中，网络决定是否切换移动台到异质相邻小区。一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站。”<br>【说明书第37段】<br>“图1A示意了一个作为范例的移动无线系统。在这一特定结构下，示意了一个第三代UMTS系统10，它包括经由无线接口与基站28通信的移动台30。基站28是包含在UMTS陆地无线接入网络UTRAN之内的，该网络包括无线网络控制器26和基站28。类似地，移动台30通过基站23与基站控制器BSC 22进行通信。”<br>【说明书第66段】<br>“上述举例的实施方案中，UMTS、GSM和PDC系统的描述都只是举例。当前容器结构并不局限于这些系统中的任何一个，而可应用于任何类型的目前可用系统或将来一代的移动无线系统中。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了源无线接入网络（UTRAN）根据移动台测量结果判定是否将移动台切换到异质相邻小区（如GSM），并在决定切换后启动切换流程。其作用在于触发系统间异系统切换评估与决策。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中技术特征A的作用是由演进型基站eNodeB自主进行判决，将WTRU从源LTE小区切换到目标GERAN小区。对比文件中具体阐述的是3G（UMTS系统，由UTRAN判决）到2G（GSM/PDC）的切换，但其明确指出该系统间切换机制不局限于UMTS/GSM，可应用于“任何类型的目前可用系统或将来一代的移动无线系统”。在宽泛标准下，本领域技术人员结合公知常识，能够合理推断并推导出将来一代网络（如LTE/eNB）到GERAN的切换判决技术方案，二者在实现源侧无线接入网节点执行异系统切换决策上的作用相对应。因此，认定该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第46、50、64段】<br>“一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站。”<br>“还有需要与网络通信共享上述通用支持的相同要求的情况，比如，当在无线网络节点(RAN节点)和核心网节点(CN节点)间传送一条切换请求到另一系统或在CN节点和RAN节点间传送一条切换命令时。”<br>“还有网络内部共享可通过上述的通用容器机制有效补救的相同问题的通信的例子。这种网络间通信包括传送切换请求到无线接入节点RAN节点和核心网CN节点之间的另一系统。图15和图16示意了网络中象这样的通信的范例数据图。图15和图16中，比如，当请求切换时，无线接入网络按照图15和图16的映射发送该切换的请求到核心网。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了源侧无线接入网节点（RAN节点）在决定切换后，向其核心网节点（CN节点）发送系统间切换请求消息，用于将切换意图及容器传递至核心网。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中对应的是源接入网节点eNB向源核心网控制节点MME发送切换请求。对比文件公开了RAN节点向CN节点发送切换请求消息，且明确指出可适用于后续代际无线通信系统。本领域技术人员根据对比文件公开的RAN到CN架构交互，能够容易且合理地推知在演进系统对应节点（eNB对应RAN，MME对应CN控制节点）之间传递该切换请求消息，其在控制面上发起系统间切换信令的作用完全相同。基于宽松审查尺度，认定技术特征B被隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第64、65段】<br>“这种网络间通信包括传送切换请求到无线接入节点RAN节点和核心网CN节点之间的另一系统。图15和图16示意了网络中象这样的通信的范例数据图。图15和图16中，比如，当请求切换时，无线接入网络按照图15和图16的映射发送该切换的请求到核心网。每个目标小区的查询包含图15中用于‘小区识别符(由异质系统规定)’的容器……异质目标小区容器包含通用容器结构内适合的任何异质系统特定信息，‘小区识别符(由异质系统规定)’。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了在RAN节点发送给CN节点的切换请求映射中，包含用于指示异质目标系统小区的“小区识别符（由异质系统规定）”容器，使核心网明确切换目标。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：对比文件直接披露了切换请求中携带目标异质小区标识符（目标GERAN小区标识符），对于切换源标识符，在无线网络寻址和信令路由中，消息通常必须携带源路由或小区/节点来源信息以确保回复路由可达。本领域技术人员结合图15/16所示的容器框架与通信常识，能够合理解读和推知切换请求中包含源标识符与目标小区标识符以指示来源与目的，二者作用相同。因此认定技术特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第46、64段】<br>“一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站。”<br>“图15和图16中，比如，当请求切换时，无线接入网络按照图15和图16的映射发送该切换的请求到核心网。每个目标小区的查询包含图15中用于‘小区识别符(由异质系统规定)’的容器。该容器再次提供能由第三代系统传递给第二代系统的通用数据机制，但包含特定异质系统的信息(第三代系统并非必须理解该信息)。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了源核心网节点（CN）接收到包含目标小区识别符容器的切换请求后，将信令导向对应的目标异质系统基站/核心网。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中源MME根据切换请求解析/映射目标GERAN系统。对比文件中源核心网节点基于接收到的目标小区标识符容器确定信令路由并发往目标系统（如GSM系统），其技术实质和业务处理逻辑与源MME根据切换请求确定切换目标系统的作用高度一致。本领域技术人员可合理推断出该处理特征，因此认定技术特征D被隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 【说明书第38段】<br>“BSC 22和UTRAN 24经由接口‘A’和‘Gb’以及‘RAN IF’与各自的核心网络业务节点通信。这些节点包括用于电路交换业务的移动交换中心MSC 18和用于分组交换业务的通用分组无线业务节点GPRS 20。”<br>【说明书第46段】<br>“一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站……步骤9和10也可经由相同或不同网络中的另一MSC。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件在网络拓扑中提到了MSC和GPRS节点（SGSN），在步骤8-10中仅笼统提及切换命令“经过适当的核心网”或“经由另一MSC”到目标基站。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利具体记载了源MME通过将目标小区ID映射至SGSN IP地址来识别控制目标GERAN小区的SGSN节点这一PS域核心网间交互方案；对比文件完全未公开源核心网控制节点去识别/寻址目标SGSN的具体过程，甚至在此处主要提及CS域的MSC转发，未给出由源MME识别目标SGSN的任何暗示或线索，即便是极为宽松的标准下也无法合理论证出该具体实体识别特征。因此，技术特征E未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 【说明书第46、50段】<br>“一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站……步骤9和10也可经由相同或不同网络中的另一MSC。”<br>“在无线网络节点(RAN节点)和核心网节点(CN节点)间传送一条切换请求到另一系统……” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件仅记载RAN节点向CN节点发送切换请求，以及核心网之间跨网络转发切换信令，未具体展开两个核心网分组域节点（MME与SGSN）之间的协议报文传输。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中技术特征F是源MME通过S3/Gn接口向目标SGSN发送“重定位请求（Forward Relocation Request）”，用以在目标系统准备上下文与资源。对比文件缺乏MME与SGSN之间的这一直接控制面信令交互路径描述，无法得出由源MME将重定位请求传送到目标SGSN。因此，技术特征F未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第46、50、65段】<br>“核心网将切换命令作为‘切换命令B’中继到第三代网络UTRAN，后者接着将‘切换命令C’传递到移动台。”<br>“还有需要与网络通信共享上述通用支持的相同要求的情况，比如，当在无线网络节点(RAN节点)和核心网节点(CN节点)间传送一条切换请求到另一系统或在CN节点和RAN节点间传送一条切换命令时。”<br>“图2中当CN发送‘切换命令B’到UTRAN时不仅从UTRAN到CN的通信，而且从CN到UTRAN的通信能按通用容器机制高效地进行。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了在目标侧准备完成后，核心网节点（CN）将切换命令作为“切换命令B”传送回源侧无线接入网节点（UTRAN/RAN节点）。其作用在于通知源接入网准备指示终端执行切换。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利由源MME向源eNB下发切换命令消息。对比文件中CN节点向RAN节点发送“切换命令B”，在体系结构映射上完全对应CN控制面实体（MME）向基站（eNB）下发命令，在信令拓扑与功能上作用相同。本领域技术人员可以合理推断出该过程，因此认定技术特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第23、62、65段】<br>“因而，比如，如果发生到GSM相邻小区的切换，容器可规定GSM传输的通信参数。另一方面，如果相邻小区是特定的PDC，容器可规定PDC传输的通信参数。”<br>“因而，若图2左边的第二代基站被选来切换而它是GSM系统，则切换命令C将包含具有GSM网络写入的GSM数据的容器，以通知移动台关于适当的GSM通信协议特性。比如，GSM情况下，第二代系统将向双模移动台提供至少有对GSM传输而言适当的频率、时隙和最大功率特性。”<br>“图13和图14不仅可被视为关于‘切换命令C’的范例，也可被视为‘切换命令B’的范例。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件明确指出“切换命令B”（即核心网发往无线接入网的切换命令）与“切换命令C”相同，均包含由目标第二代系统（如GSM/GERAN）写入的容器，其中至少规定了目标小区传输所需的频率、时隙和最大功率特性等通信参数。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中切换命令消息包含与目标GERAN小区有关的无线电方面参数。对比文件中的频率、时隙、功率参数正是无线电参数的核心内容，且该容器透明承载在核心网发往源基站的“切换命令B”中，两者的作用完全相同（均用于向接入网及终端提供目标小区的无线接入配置）。因此技术特征H被直接公开（或至少高度隐含公开），在此按【隐含公开】论述完全成立。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第46、62段】<br>“核心网将切换命令作为‘切换命令B’中继到第三代网络UTRAN，后者接着将‘切换命令C’传递到移动台。”<br>“图13和图14涉及图2的‘切换命令C’，该命令从网络发送到移动台，命令移动台切换到新的小区(新信道)。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了源接入网节点（UTRAN/基站）接收到网络侧切换命令后，生成“切换命令C”并通过无线空口传送给移动台（UE/WTRU），命令其切换到目标小区。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中对应eNB向WTRU空口下发切换命令。对比文件中RAN节点向移动台传递“切换命令C”，通信主体与流程实质对应，执行让终端脱离源小区接入目标小区的控制作用完全一致。本领域技术人员能毫无疑义推知在LTE系统中即为eNB发送到WTRU。因此认定技术特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 无对应具体内容记载。 | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件完全未涉及MME向目标SGSN发送重定位请求的具体信令消息格式和IE字段设置。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：对比文件既未披露向目标SGSN传送重定位请求，更未记载该请求中携带IMSI作为用户标识。因此，技术特征J未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 无对应具体内容记载。 | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件在图15/16中仅示意了携带目标小区的异质系统“小区识别符”容器，未在重定位请求到SGSN的消息中具体公开携带源小区ID（Source Cell ID）。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：无法在对比文件针对核心网重定位请求消息中推断出包含源小区ID这一特定参数。因此，技术特征K未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第64、65段】<br>“图15和图16中，比如，当请求切换时，无线接入网络按照图15和图16的映射发送该切换的请求到核心网。每个目标小区的查询包含图15中用于‘小区识别符(由异质系统规定)’的容器……异质目标小区容器包含通用容器结构内适合的任何异质系统特定信息，‘小区识别符(由异质系统规定)’。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了在跨系统重定位/切换请求的信令映射中，包含用于寻址和识别目标小区的“小区识别符”容器。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：作为切换信令中的基本路由与配置元数据，“目标小区ID”是重定位流程的核心信息元素。对比文件明确公开了在切换请求数据结构中必须具备目标系统的“小区识别符”，以便各节点获知目标小区。因此在宽松判断标准下，认定技术特征L被隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 无对应具体内容记载。 | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件在第62段仅说明切换命令中包含GSM传输所需的参数如频率、时隙和最大功率特性，未提及临时移动用户标识TMSI和目标BSC ID。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中利用目标BSC ID在eNB与目标BSC之间建立转发通道，并利用TMSI标识用户；对比文件未公开重定位命令中携带TMSI和BSC ID这一特定信令设计，技术特征M未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第48段】<br>“最后，步骤12中第二代基站(或与特定第二代系统体系结构相关的另一第二代节点)通知核心网切换已经完成，且步骤13中核心网释放第三代系统资源。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了在切换完成后，核心网执行释放第三代系统（源系统）资源的步骤。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：无线通信系统中核心网释放源系统接入网资源的标准机制，必然是通过核心网控制节点（MME/CN）向源基站（eNB/RAN）下发上下文/资源释放消息（Release Command）。本领域技术人员根据对比文件公开的“核心网释放第三代系统资源”并结合蜂窝网基本信令控制原理，能够合理论断出该释放步骤包含源核心网实体向源基站发送释放消息。因此认定技术特征N被隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应具体内容记载。 | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件未描述源核心网节点在接收切换完成通知后，向目标SGSN返回确认/应答信令的过程。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中对应源MME向目标SGSN发送切换应答消息（HO Complete ACK），对比文件未记载该针对目标SGSN的确认信令，技术特征O未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第48段】<br>“且步骤13中核心网释放第三代系统资源。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了核心网触发第三代系统资源释放流程。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：与特征N对应，无线接入网基站（eNB）只有在接收到核心网（MME）下发的释放消息后，才能获知切换已完全成功并释放为空口维护的上下文资源。本领域技术人员可以逻辑推导出源基站接收到该资源释放消息。因此认定技术特征P被隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第48段】<br>“且步骤13中核心网释放第三代系统资源。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件指明了在切换完成后执行第三代系统资源的释放步骤。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中基站侧释放无线资源是由接收释放资源消息所触发的因果动作。基于对比文件步骤13的触发逻辑以及特征P的接收行为，基站必然是响应于该核心网指示而动作。因此认定技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第48段】<br>“且步骤13中核心网释放第三代系统资源。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了在移动台完成向目标小区接入后，释放原系统（第三代系统）为该移动台占用的系统资源。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：原系统资源的核心即分配给该移动台的无线电承载和空口无线资源（Radio Resources）。释放无线资源是避免空口资源浪费的必然操作，其作用与目标专利完全相同。因此认定技术特征R被隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第44、49、58段】<br>“步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指示。这一信息也包含异质小区测量控制信息的容器，如下面详述所示。”<br>“特别是，对于……小区测量和报告指示(步骤5)……均需要不分代的(即通用的)的支持。”<br>“图9和图10涉及图2的小区测量和报告指示(步骤5)，并向移动台提供用于异质测量控制信息的容器。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了网络侧无线接入系统向移动台下发测量控制信息与指示，指导移动台针对特定相邻小区进行测量。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中对应源基站eNB向WTRU发送测量命令消息。对比文件公开了网络（接入网）向移动台下发测量控制指示，二者均起到指示终端启动邻区测量的作用。在LTE演进架构推论下，该网络发送实体即为eNB。因此认定技术特征S被隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第44、58段】<br>“步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指示。这一信息也包含异质小区测量控制信息的容器，如下面详述所示。”<br>“图9和图10涉及图2的小区测量和报告指示(步骤5)，并向移动台提供用于异质测量控制信息的容器。这在图9中比如表示为‘测量控制数据(由用于特定系统的规范规定)’，而图10中表示为‘测量控制数据(由异质系统规定)’。被报告的每个相邻小区都提供容器，它们包含被报告的小区类型的数据特性。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了测量控制消息中包含异质相邻小区的容器列表，每个容器包含被报告小区类型的控制数据特性（如针对GSM小区的频点等参数）。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利中测量命令消息包括与目标GERAN小区相关的测量列表。对比文件利用各相邻异质小区的测量控制数据容器构成了邻区测量参数集合/列表，其所起到的指示终端针对目标GSM/GERAN小区参数进行测量的作用完全一致。因此认定技术特征T被隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第45、60段】<br>“此后，移动台取回它被指令从相邻小区取回的测量。步骤6中测量的结果报告给网络。相邻小区的这些测量报告包含用于对异质相邻小区的测量的容器，如下面描绘的那样。”<br>“图11和图12涉及图2步骤6中移动台的用于相邻小区的测量报告。这些测量报告包括用于测量异质相邻小区的容器……容器被提供用于移动台报告的每个小区的报告测量数据。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了移动台完成测量后，将包含相邻小区测量容器的测量结果报告给源侧网络（接入网）。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利为eNB从WTRU接收测量报告消息。对比文件中移动台将测量报告上传至网络（基站/接入网），两者在信令传输方向、载体及获取无线信道质量信息的作用上完全相同。本领域技术人员可以合理推断该接收实体即为基站（eNB）。因此认定技术特征U被隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第45、60段】<br>“步骤6中测量的结果报告给网络。相邻小区的这些测量报告包含用于对异质相邻小区的测量的容器，如下面描绘的那样。”<br>“图11和图12涉及图2步骤6中移动台的用于相邻小区的测量报告。这些测量报告包括用于测量异质相邻小区的容器，在图11中表示为‘测量报告数据(由用于特定系统的规范规定)’，而图12中表示为‘测量报告数据(由异质系统规定)’。容器被提供用于移动台报告的每个小区的报告测量数据。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件公开了测量报告中包含异质相邻小区（如GSM/GERAN系统）测量数据的容器，移动台将该异质小区的测量结果封装并上报给网络。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利为测量报告消息包含目标GERAN小区的测量信息。对比文件的容器内封装的正是对应异质小区的具体测量数据（如信号强度、质量等），用于向基站反馈该候选小区的链路质量，两者的技术内容与作用完全相同。因此认定技术特征V被隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 【说明书第46段】<br>“步骤7中，网络决定是否切换移动台到异质相邻小区。一旦决定切换，第三代网络UTRAN在步骤8中启动切换命令经过适当的核心网到步骤9中的异质相邻小区基站。” | 1. 对比文件公开内容及其作用：对比文件在步骤6上报测量报告后，步骤7明确说明网络基于该上报信息决定是否切换移动台到异质相邻小区。<br>2. 与目标特征的比对及作用对比：目标专利为根据测量报告确定是否切换WTRU。对比文件中网络根据步骤6获取的测量结果进行比对与判决，决定是否启动系统间切换，其判决逻辑、信息依据和控制目的完全一致。因此认定技术特征W被隐含公开。 |
---
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | 【0011】「GSMやPDCのような第２世代システムとUMTSのような第３世代システムを用いて具体例を述べる。しかしながら、本発明の基本的な側面は、あらゆる種類の異なるシステムとのハンドオーバに汎用的に適用できることである。…マルチモード移動電話に対して等しく応用することができる。」<br>【0020】「図２に示す具体例では、移動局は、UMTSセルからコアネットワークCNを介して、図２の左側に示した第２世代基地局によってサービスされるセルへハンドオフされる準備をしている。」<br>【0027】「ステップ７では、ネットワークは異種の隣接セルへ移動局をハンドオフするかどうかを決定する。」<br>*(中文翻译：【0011】使用诸如GSM或PDC的第二代系统以及诸如UMTS的第三代系统来描述具体实施例。然而，本发明的基本方面可通用地应用于与所有类型的不同系统的切换。…同样可应用于多模移动电话。【0020】在图2所示的具体示例中，移动局正准备经由核心网CN从UMTS小区切换到由图2左侧所示的第二代基站服务的小区。【0027】在步骤7中，网络决定是否将移动局切换到异构相邻小区。)* | 对比文件公开了源网络在步骤7中决定是否将移动局（对应WTRU）从第三代系统小区切换到异构相邻小区（包括第二代GSM小区）。对比文件的具体实施例主要以第三代UMTS系统切换到第二代GSM系统为例，但在【0011】明确指出可通用地应用于“所有类型的不同系统”及“将来开发的多模移动电话系统”。虽然对比文件公开的发射侧节点是3G系统的RAN（无线接入网），未直接点出“LTE小区”、“eNB”及“GERAN”，但鉴于隐含公开的宽松标准，对比文件揭示了“先进的高代源网络基站确定是否将多模终端切换到异构目标GSM小区”的控制机制，本领域技术人员结合演进技术有可能合理推断出该切换决策架构，因此技术特征A被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 【0027】「ステップ７では、ネットワークは異種の隣接セルへ移動局をハンドオフするかどうかを決定する。 ハンドオフの決定がされると、第３世代ネットワークUTRANは、ステップ８において適切なコアネットワークを通して、ステップ９において異種の隣接セル基地局へハンドオフコマンドを発する。」<br>【0031】「上述の汎用的なサポートに対する同一の要求は、たとえば、無線ネットワークノード（RANノード）とコアネットワークノード（CNノード）間で別のシステムへのハンドオーバの要求を伝送する場合や、CNノードとRANノード間においてハンドオーバコマンドを伝送する場合のような、ネットワーク間通信の場合にもありえる。」<br>【0047】「そのようなネットワーク間通信は、無線接続ノードRANとコアネットワークノードCN間のような別のシステムへのハンドオーバの要求の送信を含む。図１５と１６は、このようなネットワーク間通信におけるデータマップの例を示す。図１５と１６の例においてハンドオーバが要求されたとき、無線接続ネットワークは、図１５と１６のマッピングに従ってコアネットワークへハンドオーバの要求を送る。」<br>*(中文翻译：【0027】在步骤7中，网络决定是否将移动局切换到异构相邻小区。一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网…发送切换命令。【0031】…例如在无线网络节点（RAN节点）与核心网节点（CN节点）之间传输到另一系统的切换请求时…【0047】这种网络间通信包括在无线接入节点RAN和核心网节点CN之间发送针对另一系统的切换请求。图15和16示出了这种网络间通信中的数据映射示例。在图15和16的示例中，当请求切换时，无线接入网络按照图15和16的映射向核心网发送切换请求。)* | 对比文件公开了在做出切换决定后，无线接入节点（RAN）向核心网节点（CN）发送切换请求消息（图2步骤8、段落【0031】、【0047】及图15/16）。其在网络结构中起到源基站发起系统间重定位/切换流程的作用，与目标专利中eNB向源MME发送切换请求的作用相同。对比文件公开的RAN节点与CN节点与目标专利中的eNB与源MME属于对应通信架构下的功能实体，本领域技术人员可以合理推导出该流程交互，因此技术特征B被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | 【0047】「図１５と１６の例においてハンドオーバが要求されたとき、無線接続ネットワークは、図１５と１６のマッピングに従ってコアネットワークへハンドオーバの要求を送る。各々のターゲットセルの問い合わせは、図１５における"セル識別子（異種のシステムによって特定される）"のコンテナを含んでいる。…図１６は図１５と異なっている。第３世代セルにおいて、コンテナはいつも第３世代に特有な"セル識別子（UMTSの仕様による）"を含んでいる。一方、異種のターゲットセルコンテナは、… "セル識別子（異種システムによって特定される）"を含むことができる。」<br>*(中文翻译：在图15和16的示例中，当请求切换时，无线接入网络按照图15和16的映射向核心网发送切换请求。每个目标小区的查询包含图15中的“小区标识符（由异构系统指定）”容器。…图16在第三代小区中，容器始终包含特定于第三代系统的“小区标识符（基于UMTS规范）”。另一方面，异构目标小区容器可包含“小区标识符（由异构系统指定）”。)* | 对比文件公开了从RAN向CN发送的切换请求消息中，包含了标识源小区的参数以及目标小区标识符的容器（“小区标识符（由异构系统指定）”，即目标GSM小区标识），起到向核心网指明切换源与切换目标的作用，与目标专利中携带源与目标标识的作用一致。本领域技术人员基于图15/16中公开的数据映射结构能够容易推断出包括切换源标识符和目标小区标识符，因此技术特征C被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | 【0027】「ハンドオフの決定がされると、第３世代ネットワークUTRANは、ステップ８において適切なコアネットワークを通して、ステップ９において異種の隣接セル基地局へハンドオフコマンドを発する。」<br>【0028】「ステップ９と１０は、同じかまたは異なるネットワーク上の別のMSCを経由する。本発明は、たとえば、MSCとBSｓを伴うアーキテクチャのような特定のネットワークアーキテクチャに限定されない。」<br>【0047】「各々のターゲットセルの問い合わせは、図１５における"セル識別子（異種のシステムによって特定される）"のコンテナを含んでいる。」<br>*(中文翻译：【0027】一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网向步骤9中的异构相邻小区基站发出切换命令。【0028】步骤9和10经由相同或不同网络上的另一个MSC。本发明不限于例如伴随MSC和BS的架构等特定网络架构。【0047】每个目标小区的查询包含图15中的“小区标识符（由异构系统指定）”容器。)* | 对比文件中，核心网（CN）在步骤8接收到包含异构目标小区标识符的切换请求后，在步骤9向对应的目标异构基站（如GSM）寻路并下发命令，说明核心网必然根据接收到的请求消息分析并确定切换的目标系统，以实现跨网络控制路由。尽管其实体为CN/MSC而非LTE专属的MME，但核心网实体根据请求消息确定目标异构系统的功能逻辑完全相同，本领域技术人员容易合理推断出该处理机制，因此技术特征D被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | 【0015】「これらのノードは回線交換サービスを行なう移動通信交換局MSC１８とパケット交換サービスを行なう汎用パケット無線サービスノードGPRS２０を含む。」<br>【0028】「ステップ９と１０は、同じかまたは異なるネットワーク上の別のMSCを経由する。本発明は、たとえば、MSCとBSｓを伴うアーキテクチャのような特定のネットワークアーキテクチャに限定されない。これらのアーキテクチャは例としてここで用いているだけである。」<br>*(中文翻译：【0015】这些节点包括执行电路交换业务的移动业务交换中心MSC18和执行分组交换业务的通用分组无线业务节点GPRS20。【0028】步骤9和10经由相同或不同网络上的另一个MSC。本发明不限于特定网络架构…这些架构在此仅用作示例。)* | 对比文件在【0015】中公开了核心网包含针对分组交换业务的通用分组无线业务节点（GPRS节点，即SGSN对应节点），且在【0028】中指出跨系统切换在核心网层面上通过中继/寻址控制目标小区的核心网节点（如另一个MSC/节点）来实现。在分组交换场景下，由源核心网节点寻址/识别控制目标小区的分组服务节点属于移动通信网络切换的基础路由功能，结合对比文件放宽架构的教导，本领域技术人员有可能合理推导出识别目标分组控制节点，因此技术特征E被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | 【0027】「ステップ８において適切なコアネットワークを通して、ステップ９において異種の隣接セル基地局へハンドオフコマンドを発する。」<br>【0028】「ステップ９と１０は、同じかまたは異なるネットワーク上の別のMSCを経由する。本発明は、たとえば、MSCとBSｓを伴うアーキテクチャのような特定のネットワークアーキテクチャに限定されない。」<br>【0031】「上述の汎用的なサポートに対する同一の要求は、たとえば、無線ネットワークノード（RANノード）とコアネットワークノード（CNノード）間で別のシステムへのハンドオーバの要求を传送する場合…ネットワーク間通信の場合にもありえる。」<br>*(中文翻译：【0027】在步骤8中通过适当的核心网，在步骤9中向异构相邻小区基站发出切换命令。【0028】步骤9和10经由相同或不同网络上的另一个MSC。本发明不限于特定网络架构…【0031】例如在无线网络节点与核心网节点之间传输到另一系统的切换请求时…)* | 对比文件公开了切换流程中，源网络通过核心网向异构目标系统侧的核心网实体传递重定位/切换信令（步骤8到步骤9通过不同网络节点经由）。虽然对比文件文本以MSC为范例，但其强调不限于特定网络架构并涵盖GPRS分组节点。本领域技术人员可以合理推断出源核心控制节点将重定位请求发送至目标系统的分组支持节点，起到跨系统请求资源分配的作用，因此技术特征F被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【0027】「異種の隣接セルは第２世代基地局であり、ステップ１０においてコアネットワークへハンドオフコマンドを返す。 コアネットワークは、"ハンドオフコマンドB"として第３世代ネットワークUTRANへハンドオフコマンドを中継し、移動局へは"ハンドオフコマンドC"として送る。」<br>【0031】「…CNノードとRANノード間においてハンドオーバコマンドを伝送する場合のような、ネットワーク間通信の場合にもありえる。」<br>*(中文翻译：异构相邻小区是第二代基站，在步骤10中向核心网返回切换命令。核心网作为“切换命令B”将切换命令中继到第三代网络UTRAN，并作为“切换命令C”发送给移动局。【0031】…在CN节点与RAN节点之间传输切换命令…)* | 对比文件公开了图2步骤10及段落【0027】、【0031】：目标系统响应后，核心网（CN节点）将“切换命令B”（ハンドオフコマンドB）传送到第三代无线接入网络（UTRAN/RAN节点）。该消息的作用是核心网通知源基站可以执行终端切换，这与目标专利中源MME将切换命令消息传送到源eNB的作用完全相同。通过对应实体的功能映射，本领域技术人员能合理推知该方案，因此技术特征G被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《直接公开》 | 【0045】「図１３と１４は、図２の"ハンドオフコマンドC"に関するものであり…ハンドオフコマンドCは、適切なGSM通信プロトコル特性について移動局へ通知するために、GSMネットワークによって書かれたGSMデータを持つコンテナを含んでいる。 たとえばGSMの場合、第２世代システムはデュアルモード移動局へ、少なくとも適切な周波数、タイムスロット、GSM伝送のための最大電力特性を与える。 コンテナは、図１３においては"ハンドオーバコマンド（個々のシステムの仕様によって特定される）"として、図１４においては"ハンドオーバコマンド（異種システムによって特定される）"として示される。」<br>【0047】「図２において、UTRANからCNへの通信のみならず、CNが"ハンドオフコマンドB"をUTRANへ送るときのCNからUTRANへの通信もまた、汎用コンテナメカニズムを利用して実行することができる。 図１３と１４は、"ハンドオフコマンドC"の例だけでなく"ハンドオフコマンドB"の例としてもみなすことができる。」<br>*(中文翻译：【0045】图13和图14涉及图2的“切换命令C”…切换命令C包括由GSM网络编写的带有GSM数据的容器，以便向移动局通知适当的GSM通信协议特性。例如在GSM的情况下，第二代系统向双模移动局提供至少适当的频率、时隙、用于GSM传输的最大功率特性…【0047】在图2中，不仅UTRAN到CN的通信，而且当CN向UTRAN发送“切换命令B”时CN到UTRAN的通信也可以利用通用容器机制来执行。图13和图14不仅可以被视为“切换命令C”的示例，而且可以被视为“切换命令B”的示例。)* | 对比文件明确记载了CN发送给UTRAN的“切换命令B”中包含通用容器（图13/14），该容器内包含由目标GSM网络写入的特定参数，且明确指明包括针对目标GSM小区的频率、时隙、最大功率等无线电传输参数。其作用是透明传输目标小区的无线电配置给接入网及终端以便接入目标小区，这与目标专利中切换命令消息包含与目标GERAN小区有关的无线电方面参数的作用完全相同。因此，技术特征H被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0027】「コアネットワークは、"ハンドオフコマンドB"として第３世代ネットワークUTRANへハンドオフコマンドを中継し、移動局へは"ハンドオフコマンドC"として送る。」<br>【0045】「図１３と１４は、図２の"ハンドオフコマンドC"に関するものであり、移動局に対し新しいセル（新しいチャネル）への交換を命ずるネットワークから移動局へ送信されるコマンドである。」<br>*(中文翻译：【0027】核心网作为“切换命令B”将切换命令中继到第三代网络UTRAN，并（经由UTRAN）作为“切换命令C”发送给移动局。【0045】图13和14涉及图2的“切换命令C”，是网络向移动局发送的命令移动局切换到新小区（新信道）的命令。)* | 对比文件公开了图2中UTRAN接收到核心网的“切换命令B”后，向移动局发送“切换命令C”，指示终端执行切换。其通信拓扑中源RAN基站节点将切换命令发送至终端，作用与目标专利中eNB将切换命令发送到WTRU完全一致。结合实体映射，技术特征I被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未见记载重定位请求中必须携带IMSI的具体信令参数字段。 | 对比文件未公开重定位请求中包含IMSI。在对比文件的说明书及附图中，仅概括性提出了通过容器传递异构小区标识等信息，没有披露重定位请求中携带IMSI的具体信令内容。因此该技术特征未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【0047】「図１５と１６の例においてハンドオーバが要求されたとき、無線接続ネットワークは、図１５と１６のマッピングに従ってコアネットワークへハンドオーバの要求を送る。…第３世代セルにおいて、コンテナはいつも第３世代に特有な"セル識別子（UMTSの仕様による）"を含んでいる。一方、異種のターゲットセルコンテナは、… "セル識別子（異種システムによって特定される）"を含むことができる。」<br>*(中文翻译：在图15和16的示例中，当请求切换时，无线接入网络按照图15和16的映射向核心网发送切换请求。…在第三代小区中，容器始终包含特定于第三代系统的“小区标识符（基于UMTS规范）”。另一方面，异构目标小区容器可包含“小区标识符（由异构系统指定）”。)* | 对比文件图15和图16明确公开了在无线接入网向核心网发送的切换请求中，包含源侧小区的标识（即“セル識別子（UMTSの仕様による）”，第三代系统小区标识符），用于指示切换的源侧区域身份。本领域技术人员可以合理推断该字段在请求消息中充当源小区ID，因此技术特征K被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《直接公开》 | 【0047】「各々のターゲットセルの問い合わせは、図１５における"セル識別子（異種のシステムによって特定される）"のコンテナを含んでいる。…異種のターゲットセルコンテナは、… "セル識別子（異種システムによって特定される）"を含むことができる。」<br>*(中文翻译：每个目标小区的查询包含图15中的“小区标识符（由异构系统指定）”容器。…异构目标小区容器可包含“小区标识符（由异构系统指定）”。)* | 对比文件图15和图16明确记载了切换请求消息中包含异构目标小区的“セル識別子”（即目标小区标识符Cell ID）。其在切换请求中起到指定终端切换目标物理小区的作用，与目标专利中目标小区ID的作用完全相同，本领域技术人员可毫无疑义地确定。因此，技术特征L被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未见记载重定位命令中包含TMSI及目标BSC ID的具体参数组合。 | 对比文件在通用容器中主要传输无线传输参数（如频率、时隙等），并未公开重定位命令中包含TMSI以及目标BSC ID的技术细节，本领域技术人员无法从对比文件中推导得出该具体特征。因此该技术特征未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【0029】「最後に、第２世代基地局（または、特定の第２世代システムアーキテクチャを用いる別の第２世代ノード）は、ステップ１２において、ハンドオフ手順が完了したことをコアネットワークへ通知し、ステップ１３において、コアネットワークは第３世代システムのリソースを解放する。」<br>*(中文翻译：最后，第二代基站（或使用特定第二代系统架构的另一第二代节点）在步骤12中向核心网通知切换过程已完成，在步骤13中，核心网释放第三代系统的资源。)* | 对比文件公开了在终端完成向第二代基站的接入后，步骤12中第二代目标基站通知核心网切换完成，随后在步骤13中核心网释放第三代系统的资源（图2中虚线步骤13由CN发送至UTRAN）。在移动通信标准中，核心网释放源RAN资源必然通过向源基站发送释放消息实现，与目标专利中源MME向eNB发送释放消息的作用和逻辑完全一致，因此技术特征N被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未见源核心网节点在切换完成阶段向目标分组核心网节点发送切换应答（HO完成ACK）消息的记载。 | 对比文件步骤12仅记载了第二代网络向CN通知切换完成，未记载源核心网与目标SGSN之间反向传送切换应答消息以确认切换完成。因此该技术特征未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【0029】「ステップ１３において、コアネットワークは第３世代システムのリソースを解放する。」<br>*(中文翻译：在步骤13中，核心网释放第三代系统的资源。)* | 对比文件图2中步骤13显示由核心网CN向UTRAN侧发起资源释放通信，即源接入网基站节点接收到来自核心网的释放资源指令，用于触发源基站释放终端占用的空口与上下文资源，与技术特征P的作用完全相同，因此技术特征P被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【0029】「ステップ１３において、コアネットワークは第３世代システムのリソースを解放する。」<br>*(中文翻译：在步骤13中，核心网释放第三代系统的资源。)* | 对比文件公开了步骤13的核心网释放第三代系统资源流程。根据通信控制时序，源基站对于终端分配资源的释放必然是响应于步骤13接收到来自核心网的通知而执行。因此技术特征Q被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 【0029】「ステップ１３において、コアネットワークは第３世代システムのリソースを解放する。」<br>*(中文翻译：在步骤13中，核心网释放第三代系统的资源。)* | 对比文件公开了核心网触发第三代系统释放资源。在系统间切换成功且终端转入新系统后，源系统释放为该移动终端分配的无线电物理信道与硬件资源属于常规资源回收机制，因此技术特征R被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0025】「ステップ５では、ネットワークは移動局へ測定制御の情報及び指示を与える。さらに、以下に詳細に述べるように、この情報は異種セルの測定制御情報のコンテナを含んでいる。」<br>*(中文翻译：在步骤5中，网络向移动局提供测量控制的信息和指示。此外，如下文详细描述，该信息包含异构小区的测量控制信息容器。)* | 对比文件图2步骤5及【0025】明确公开了源网络侧向移动局发送测量控制指示信息。在UTRAN无线架构中，该网络侧消息由基站节点/接入网发送至终端，起到指示终端开始进行信号测量配置的作用，与eNB发送测量命令到WTRU的作用相同，因此技术特征S被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《直接公开》 | 【0025】「ステップ５では、ネットワークは移動局へ測定制御の情報及び指示を与える。さらに、以下に詳細に述べるように、この情報は異種セルの測定制御情報のコンテナを含んでいる。」<br>【0043】「図９と１０は、図２のセル測定と指示報告（ステップ５）に関するものであり、異種の測定制御情報のコンテナを移動局に与える。 これは、たとえば図９においては"測定コントロールデータ（個々のシステムの仕様によって特定される）"として、図１０においては"測定コントロールデータ（異種システムによって特定される）"として示される。 コンテナは報告される各隣接セルに与えられ、報告されるセルタイプのデータ特性を含む。」<br>*(中文翻译：【0025】在步骤5中，网络向移动局提供测量控制的信息和指示。此外，该信息包含异构小区的测量控制信息容器。【0043】图9和10涉及图2的单元测量和指示报告（步骤5），向移动局提供异构测量控制信息的容器。…在图10中表示为“测量控制数据（由异构系统指定）”。容器被提供给所报告的每个相邻小区，并包括所报告的小区类型的数据特性。)* | 对比文件公开了在步骤5的测量控制指示中，通过容器向移动局提供各相邻异构小区（包含GSM系统）的测量控制数据（图9、图10），且针对各相邻小区分别给出。这构成了包含目标GSM/GERAN小区信息的测量列表，用于指示终端对各目标异构小区的测量参数，与目标专利中技术特征T的技术方案及作用完全一致。因此，技术特征T被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | 【0026】「その後、移動局は指示された測定を隣接セルに対して行う。 測定結果はステップ６においてネットワークへ報告される。 以下に詳細に述べるように、これらの隣接セルの測定報告は、異種の隣接セルの測定コンテナを含んでいる。」<br>*(中文翻译：之后，移动局对相邻小区进行所指示的测量。测量结果在步骤6中报告给网络。如下文详细描述，这些相邻小区的测量报告包含异构相邻小区的测量容器。)* | 对比文件图2步骤6及【0026】公开了移动局在测量后将测量结果报告给网络（UTRAN接入网侧）。在无线接入网络体系中，移动局上报测量结果的接收节点正是服务基站节点。其作用是为基站提供切换判断的信号质量依据，因此技术特征U被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《直接公开》 | 【0026】「これらの隣接セルの測定報告は、異種の隣接セルの測定コンテナを含んでいる。」<br>【0044】「図１１と１２は、図２のステップ６における移動局による隣接セルの測定報告に関するものである。 これらの測定報告は異種の隣接セルの測定のコンテナを含み、図１１においては"測定報告データ（個々のシステムの仕様によって特定される）"として、図１２においては"測定報告データ（異種システムによって特定される）"として示される。 コンテナは、移動局によって報告される各セルに報告測定データを与える。」<br>*(中文翻译：【0026】这些相邻小区的测量报告包含异构相邻小区的测量容器。【0044】图11和图12涉及图2步骤6中移动局对相邻小区的测量报告。这些测量报告包括异构相邻小区的测量的容器，…在图12中被表示为“测量报告数据（由异构系统指定）”。容器向移动局所报告的每个小区提供报告测量数据。)* | 对比文件明确公开了移动局向网络发送的测量报告中包含针对异构相邻小区（即目标GSM/GERAN小区）的测量报告数据容器（图11/图12），用于上报目标异构小区的无线测量结果以供切换决策，该内容和作用与目标专利中技术特征V完全相同。因此，技术特征V被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【0026】「測定結果はステップ６においてネットワークへ報告される。」<br>【0027】「ステップ７では、ネットワークは異種の隣接セルへ移動局をハンドオフするかどうかを決定する。 ハンドオフの決定がされると、第３世代ネットワークUTRANは…」<br>*(中文翻译：【0026】测量结果在步骤6中报告给网络。【0027】在步骤7中，网络决定是否将移动局切换到异构相邻小区。一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN…)* | 对比文件步骤6移动局向网络上报测量结果后，步骤7紧接着指出“网络决定是否将移动局切换到异构相邻小区”，明确公开了切换决定的依据即为前序接收到的测量报告，其用于确定是否触发系统间切换，与技术特征W的作用完全相同。因此，技术特征W被对比文件《直接公开》。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<H>>>
<<<i>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<T>>>
<<<u>>>
<<<V>>>
<<<W>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件（JP2003010466A）公开的是弹珠机（パチンコ机）等游戏机技术，涉及在运转率低下时切换图案显示部中显示的图案、背景及角色的方案。对比文件完全未涉及蜂窝移动通信领域，未公开演进型节点B（eNB）、无线发射/接收单元（WTRU）、LTE小区、GERAN小区以及系统间切换判定的任何技术内容。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件属于游戏机领域，完全未涉及移动通信网络架构中的基站（eNB）、移动性管理实体（MME）以及其间的切换请求信令交互。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件完全未涉及通信系统切换信令所携带的源标识符或目标小区标识符等信息。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开移动性管理实体（MME）及其对切换目标系统（GERAN）的确定逻辑。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点（SGSN）的任何网络实体处理步骤。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开MME向目标SGSN发送重定位请求信令的过程。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开核心网MME向接入网eNB下发切换命令消息的技术内容。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开包含目标GERAN小区无线电参数的切换命令信令结构。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基站向终端下发无线空口切换命令的技术方案。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开重定位请求中携带移动通信系统IMSI的技术方案。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开蜂窝无线通信网络中的源小区标识（源小区ID）。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开蜂窝无线通信网络中的目标小区标识（目标小区ID）。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令信令。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开核心网MME向源eNB传送资源/上下文释放消息的过程。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开MME向目标SGSN发送切换确认/应答信令的过程。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开eNB从MME接收释放资源信令的过程。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基于释放资源消息触发后续动作的机制。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基站释放为特定终端分配的空中接口无线电资源的技术方案。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基站向终端下发无线电测量配置/测量命令信令的技术方案。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开测量命令中携带目标GERAN小区相关测量列表的技术内容。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基站接收终端上报的无线信道测量报告的过程。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开测量报告中包含异系统GERAN小区的测量结果信息。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无 | 对比文件未公开基站根据终端测量报告执行切换决策的技术手段。本领域技术人员无法从中直接或隐含得出该技术特征。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《未公开》 | 【0095】“本発明の原理はユーザ装置（ＵＥ）が２つのシステムとの接続能力を有する際のシステム間ハンドオーバにも適用可能である。”<br>【0110】“図３Ｄに示すシステム間ハンドオーバの第４例において、システムハンドオーバはＵＴＲＡＮシステムから非ソフト周波数内ハンドオーバ形式システム（例えばＧＳＭシステム）に起こる。”<br>【0111】“第１のＵＴＲＡＮ周波数からＧＳＭへ、又は第１のＵＴＲＡＮ周波数から第２のＵＴＲＡＮ周波数へのハンドオーバを行うための決定は、アクティブセットの推定品質及び、（１）アクティブセットの推定品質と仮想アクティブセットの推定品質との比較、（２）アクティブセットの推定品質とＧＳＭセルの推定品質との比較に基づくことが可能である。”<br>【0112】“図１０は、専用物理チャネルを用いるユーザ装置（ＵＥ）…が、図３ＤのシナリオのようにＵＴＲＡＮシステムからＧＳＭへハンドオーバを実行する際に含まれる基本動作の典型的なシーケンスを示す。図１０において、”ネットワーク”はＵＴＲＡＮネットワークを指す。”<br>（中文翻译：本发明的原理也适用于当UE具有与两个系统连接能力时的系统间切换。在图3D所示的系统间切换的第四例中，系统切换发生在从UTRAN系统到非软同频切换形式系统（例如GSM系统）。从第一UTRAN频率到GSM切换的决定基于激活集的估计质量以及激活集与GSM小区的估计质量的比较。在图10中，“网络”指的是UTRAN网络。） | 目标专利中，该特征是指在LTE/EUTRAN系统中由源基站演进型节点B（eNB）基于测量报告做出将WTRU从LTE切换到目标GERAN小区的判决（参见目标专利说明书【0025】）。对比文件公开的是在3G系统（UTRAN/WCDMA）到2G系统（GSM）的系统间切换中，由网络侧（UTRAN网络中的无线网络控制器RNC，参见【0026】、【0032】及【0112】）确定是否切换。对比文件中执行判决的主体是3G系统的RNC/网络，而非LTE系统特有的演进型基站eNB，源系统也是UTRAN而非LTE。即使按照极为宽松的隐含公开标准，对比文件所涉技术方案停留在3G（UMTS/UTRAN）与2G之间，完全没有涉及LTE/EUTRAN架构及其实体eNB，本领域技术人员无法从对比文件推导出“eNB确定是否切换WTRU从源LTE小区到目标GERAN小区”。因此，该特征未公开（既非直接公开，也非隐含公开）。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利说明书中，eNB将包含源小区ID和目标小区ID的重定位/切换请求消息发送到LTE核心网中的源MME（参见目标专利说明书【0025】、【0055】）。对比文件公开的是3G/2G核心网架构，涉及UTRAN的RNC通过Iu接口连接到MSC或SGSN（参见【0024】-【0026】），根本没有公开LTE核心网特有的移动性管理实体MME，更未公开eNB向源MME发送切换请求消息。本领域技术人员无法从对比文件推断出LTE网络架构中eNB向MME发送消息的技术内容，因此该特征未被直接公开，亦无法认定为隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中切换请求消息包括源小区ID（切换源标识符）和目标GERAN小区ID（目标GERAN小区的标识符）（参见目标专利说明书【0025】、【0055】）。对比文件未公开由eNB向源MME发送的切换请求消息，更未公开该消息中包含上述特定参数。因此该技术特征未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME接收到来自eNB的重定位请求后，确定用于切换的目标GERAN系统（参见说明书【0025】、【0057】）。对比文件不存在源MME这一实体，亦无源MME基于切换请求消息做出上述确定的机制。因此该特征未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME通过将目标小区ID（GERAN）映射至SGSN IP地址来识别控制目标GERAN小区的SGSN（参见说明书【0025】、【0057】）。对比文件中虽然在3GPP/GPRS核心网背景中提及了SGSN（【0024】），但未公开由LTE核心网实体源MME去识别控制目标GERAN小区的SGSN。因此该特征未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME将重定位请求转发到目标SGSN（参见说明书【0025】）。对比文件未公开MME实体，更未公开MME与目标SGSN之间的重定位请求交互流程。因此该特征未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME将切换命令传送到S-ENB（参见说明书【0027】）。对比文件未涉及源MME及eNB之间的切换命令传递。因此该特征未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中切换命令在其他可被支持的技术中识别目标GERAN技术，且传送到WTRU的信令包括目标信道ID等无线电方面参数（参见说明书【0027】、【0034】）。对比文件未公开源MME发送给eNB的切换命令消息及其包含的GERAN小区无线电参数。因此该特征未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0039】“動作４−４として、ＲＮＣ２６は周波数間ハンドオーバコマンドをユーザ装置（ＵＥ）３０に発行する。周波数間ハンドオーバコマンドを受信すると、ユーザ装置（ＵＥ）３０は直ちに周波数間ハンドオーバコマンドによって要求された新たな周波数に切り替え…”<br>【0061】“ネットワーク（例えばＲＮＣ２６）はユーザ装置（ＵＥ）を使用中の周波数…から未使用の周波数…へ切り替える決定を行う。そのような決定はイベント５Ａ−７として示される周波数間ハンドオーバコマンド（また物理チャネル再構成メッセージとも呼ばれる）としてユーザ装置（ＵＥ）に通信される。”<br>【0116】“そして、これに応答し、ネットワークは動作１０−７としてシステム間ハンドオーバを開始する。”<br>（中文翻译：作为动作4-4，RNC 26向UE 30发出异频切换命令。当接收到异频切换命令时，UE 30立即切换到该命令所要求的新频率……在图10中，响应于测量报告，网络作为动作10-7启动系统间切换。） | 目标专利中该特征是指网络侧基站将切换命令发送给终端以指示终端切换至目标网络（参见说明书【0027】）。对比文件公开了在切换时由网络（RNC 26）向终端（UE 30）下发周波数间/系统间切换命令（ハンドオーバコマンド，或物理信道再配置消息）。虽然对比文件在3G UTRAN架构下由RNC控制并通过无线信道下发给UE，而LTE中由于取消了RNC、功能下沉到基站eNB，故在LTE网络中该命令由eNB发给WTRU；但在无线接入网向UE下发切换指示的基本功能作用上相近。在极度宽松的隐含公开标准下，对比文件公开了网络接入节点向终端下发切换命令以实现向目标小区切换的技术构思与部分内容，有可能与公知常识/其他网络架构结合得出该特征，故可认为该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME发给目标SGSN的重定位请求包括IMSI（参见说明书【0025】）。对比文件未公开该核心网实体间的重定位请求消息及其携带的参数。因此该特征未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中在重定位请求中包含源小区ID（参见说明书【0025】）。对比文件未公开重定位请求中携带源小区ID的特征。因此该特征未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中重定位请求中包含目标小区ID（参见说明书【0025】）。对比文件未公开重定位请求中携带目标小区ID。因此该特征未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME发送给S-ENB的重定位命令信号包含TMSI和目标BSC ID（参见说明书【0027】、【0056】）。对比文件未公开包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令。因此该特征未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME在切换完成后发送释放信号到S-ENB（参见说明书【0030】）。对比文件未公开MME向eNB发送释放消息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中源MME向目标SGSN发送切换完成ACK信号（HO完成ACK 637）（参见说明书【0030】）。对比文件未公开MME向目标SGSN发送切换应答消息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中S-ENB从源MME接收释放信号（参见说明书【0030】）。对比文件未涉及源MME与eNB之间的资源释放信令交互。因此该特征未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 目标专利中eNB响应于从源MME接收的释放资源消息（参见说明书【0030】）。对比文件由于缺少释放资源消息的前提，亦未公开该条件触发特征。因此该特征未公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 【0091】“周波数間ハンドオーバが成功裏に実行された場合、古い周波数についてのＵＴＲＡＮ内の資源は解放され、接続は新しいＵＴＲＡＮ周波数を用いて継続される。”<br>【0116】“システム間ハンドオーバが成功裏に実施された場合、ＵＴＲＡＮ内の資源は解放され、接続は１つ又は複数のＧＳＭセルを用いて継続する。”<br>（中文翻译：在异频切换/系统间切换成功执行的情况下，旧频率关于UTRAN内的资源被释放，连接使用新的频率/GSM小区继续。） | 目标专利中，该特征是指切换成功后网络侧释放先前分配给该WTRU的源侧无线资源（参见说明书【0030】）。对比文件在【0091】和【0116】中明确公开了在系统间切换（UTRAN到GSM）成功后，“UTRAN内的资源被释放”（ＵＴＲＡＮ内の資源は解放され）。虽然对比文件未具体展开到LTE架构中eNB响应MME命令释放该WTRU无线电资源的微观实现，但本领域技术人员基于对比文件公开的“切换成功后释放源系统内为终端配置的资源”的技术内容，结合通信系统常规机制，完全能够合理推断并推导出切换后需释放先前为该移动终端分配的源侧无线电资源，所起到的腾出信道与无线资源的作用完全相同。在极其宽松的隐含公开标准下，对比文件部分公开了切换后源网络释放资源的技术内容，因此该技术特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0044】“測定制御メッセージ（ＭＣＭ）は多くの情報要素（ＩＥ）を含むことが可能であるとともに、様々な形式をとることができる…測定制御メッセージはユーザ装置（ＵＥ）に、使用中及び未使用の周波数上の１つ又は複数の無線関連（又は他の）パラメータ測定を指示する。”<br>【0058】“図５Ａの測定制御手順例において、無線ネットワーク制御ノード、例えばＲＮＣ、基地局又は他のコントローラは、測定制御メッセージを生成し、ユーザ装置（ＵＥ）へ送信する（動作５−１）。”<br>【0104】“ユーザ装置（ＵＥ）は（動作１１−３の）測定制御メッセージにより、ＵＴＲＡＮセルの測定開始及びイベント３ｙ発生時の報告を指示される。”<br>【0113】“動作１０−１として、ネットワークはユーザ装置（ＵＥ）に周波数内測定の実行を指示する。”<br>（中文翻译：无线网络控制节点，例如RNC、基站或其他控制器，生成测量控制消息并发送给UE（动作5-1）。测量控制消息指示UE测量正在使用以及未使用的频率上的无线电参数。） | 目标专利中该特征是指网络侧向WTRU发送测量命令消息以指示其对相关小区/频率进行测量（参见说明书【0025】、【0050】）。对比文件公开了网络侧无线接入控制节点（明确提及“RNC、基地局又は他のコントローラ”，即RNC、基站或其他控制器）生成测量控制消息（測定制御メッセージ）并发送给用户设备UE（【0058】、动作5-1、动作10-1、动作11-3），用于指示UE执行系统内或系统间测量。虽然对比文件在该具体实施方式的上下文是3G网络环境，但其公开了基站向移动终端下发测量控制消息的技术方案，在指示终端进行无线测量以辅助切换判决上起到的作用相同。在宽松的隐含公开判断标准下，对比文件公开了该特征的核心内容并足以使本领域技术人员推理出基站向终端下发测量命令消息，因此该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | 【0050】“情報要素６Ａ−１２はシステム間セル情報を含み、システム間セル情報はシステム間隣接セルリストを含む。この情報は他のシステム、例えばＧＳＭに属するセルについて、ユーザ装置（ＵＥ）が測定すべきセル及びセルパラメータを指定する。”<br>【0105】“動作１１−１はユーザ装置（ＵＥ）がＧＳＭ仕様に従って行うべき測定のために、隣接セルを含むＧＳＭセルのリストをネットワークから受信していることを表している。”<br>（中文翻译：信息单元6A-12包含系统间小区信息，系统间小区信息包括系统间相邻小区列表。该信息针对属于其他系统例如GSM的小区，指定UE应该测量的Cell及小区参数。） | 目标专利中测量命令消息包括与目标GERAN小区有关的信息的测量列表（参见说明书【0025】、【0050】）。对比文件在说明书【0050】中明确公开了在测量控制消息中包含“系统间小区信息”（システム間セル情報），该信息包含“系统间相邻小区列表”（システム間隣接セルリスト），并且该信息针对属于其他系统（例如GSM，即GERAN的核心组成部分）的小区，指定了用户设备UE应当测量的Cell及小区参数。对比文件公开的包含GSM相邻小区列表与测量参数的内容，在作用上即为向终端提供目标GSM/GERAN小区的测量列表以供终端执行测量，与目标专利中该特征的作用完全一致。在极度宽松的隐含公开标准下，由于对比文件公开了测量控制消息中携带目标GSM小区的测量列表，本领域技术人员完全能够推断得出该技术特征，因此该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | 【0033】“測定報告の提供に複数のユーザ装置（ＵＥ）を用いることができる…ユーザ装置（ＵＥ）からの測定報告送信をトリガする…レポートを受信すると、ＵＴＲＡＮは報告された情報を解析し…”<br>【0058】“無線ネットワーク制御ノード、例えばＲＮＣ、基地局又は他のコントローラは、測定制御メッセージを生成し、ユーザ装置（ＵＥ）へ送信する”<br>【0059】“ユーザ装置（ＵＥ）３０は測定制御メッセージ５Ａ−１に対し、測定報告メッセージで応答する（動作５Ａ−２）。”<br>【0116】“システム間測定トリガイベント３ｘが実際に発生すると、ユーザ装置（ＵＥ）は測定報告を（動作１０−６として）送信する。”<br>（中文翻译：可以使用多个UE来提供测量报告……UE对测量控制消息以测量报告消息进行响应（动作5A-2）。当事件触发时UE发送测量报告（动作10-6）。控制节点例如RNC、基站等生成控制消息并接收报告。） | 目标专利中网络基站从WTRU接收测量报告消息（参见说明书【0025】、【0052】）。对比文件公开了UE生成测量报告消息并向网络侧（包含基站/RNC在内的无线接入节点）发送，网络侧节点从UE接收该测量报告消息（【0033】、【0058】、【0059】、【0116】）。虽然对比文件在3G系统具体流程中由基站接收上行信号并由RNC终结测量，但在其整体方案中明确将基站与控制器统称为网络控制侧实体，且在无线传输层面上必然由基站（Node B/eNB）接收UE发射的测量报告无线电帧。在极度宽松的隐含公开标准下，对比文件公开了终端向基站/网络发送测量报告并由网络侧接收的内容，本领域技术人员能够合理推断得出基站从终端接收测量报告消息，因此认定该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | 【0099】“ＧＳＭセルの品質推定は主に（１）ＧＳＭ搬送波無線信号強度表示（ＲＳＳＩ）の測定及び、（２）無線基地局ＩＤコード、基地局識別コード（ＢＥＲ）が確認されたか否かの２つの要因に基づく。”<br>【0115】“システム間測定トリガイベント３ｘは、（１）現在使用されているＵＴＲＡＮ周波数に対して推定された品質が指定された閾値…未満であり、かつ（２）最良のＧＳＭセルが許容可能なＧＳＭ ＲＳＳＩ閾値…を超えるＧＳＭ搬送波無線信号強度表示を有する場合に発生する…”<br>【0116】“動作１０−６の測定報告は（例えば）無線基地局ＩＤコード、基地局識別コード（ＢＳＩＣ）確認状態及び、ＧＳＭセルに対する観測時間差…といった他の情報を必要に応じて含むことが可能である。”<br>（中文翻译：动作10-6的测量报告视需要可包含无线基站ID码/基站识别码（BSIC）确认状态以及关于GSM小区的观测时间差等其他信息；GSM小区的质量估计主要基于GSM载波无线信号强度指示RSSI测量等。） | 目标专利中测量报告消息中携带关于目标GERAN小区的测量信息（参见说明书【0025】、【0052】）。对比文件在【0099】、【0115】和【0116】中明确记载了在触发系统间切换测量事件时，UE向网络发送的测量报告中包含关于GSM小区（即目标GERAN小区）的测量信息，具体包括GSM载波无线信号强度指示（RSSI）、BSIC确认状态、观测时间差等。上述测量信息在对比文件中用于指示网络该目标GSM小区的信号质量以评估是否切换，与目标专利中该技术特征的作用完全相同。因此，在极度宽松的隐含公开判断标准下，该技术特征被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【0033】“レポートを受信すると、ＵＴＲＡＮは報告された情報を解析し、必要なら応答又はハンドオーバ、電力制御、運用及び保守…等、他の必要な動作を実行する。”<br>【0061】“この報告に基づいて、イベント５Ａ−７によって表されるように、ネットワーク（例えばＲＮＣ２６）はユーザ装置（ＵＥ）を使用中の周波数…から未使用の周波数…へ切り替える決定を行う。”<br>【0111】“第１のＵＴＲＡＮ周波数からＧＳＭへ、又は第１のＵＴＲＡＮ周波数から第２のＵＴＲＡＮ周波数へのハンドオーバを行うための決定は、アクティブセットの推定品質及び、（１）アクティブセットの推定品質と仮想アクティブセットの推定品質との比較、（２）アクティブセットの推定品质とＧＳＭセルの推定品質との比較に基づくことが可能である。”<br>【0116】“システム間測定トリガイベント３ｘが実際に発生すると、ユーザ装置（ＵＥ）は測定報告を（動作１０−６として）送信する…そして、これに応答し、ネットワークは動作１０−７としてシステム間ハンドオーバを開始する。”<br>（中文翻译：接收到报告后，UTRAN分析所报告的信息，如果必要则执行切换等动作；基于该报告，网络做出将UE切换的决定；切换到GSM的决定基于测量估计质量的比较；响应于测量报告，网络启动系统间切换。） | 目标专利中网络侧基于接收到的测量报告对WTRU是否执行切换做出判定（参见说明书【0025】、【0054】）。对比文件在【0033】、【0061】、【0111】及【0116】中明确公开了网络侧在接收到UE发送的包含GSM测量信息的测量报告后，分析该报告中的测量质量评估结果，并基于该测量报告决定是否启动向目标GSM小区的系统间切换。对比文件中该方案所起到的技术作用即为依据测量数据做出切换决断，与目标专利中相关特征的作用完全一致。虽然对比文件的具体执行主体是3G网络侧控制器（RNC），但在判定逻辑层面完整公开了“基于测量报告确定是否切换终端”，在宽松的隐含公开标准下，本领域技术人员基于对比文件公开的逻辑完全能够推理得出该特征，因此该技术特征被《隐含公开》。 |
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
<<<i>>>
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | 第12页（说明书第12页Step 7及第8页）：<br>“In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell. Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9.”<br>（在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区小区的决定。一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中通过适当的核心网络向步骤9中的外部邻区基站发起切换命令。）<br>第8页：“The following example embodiment is described with respect to second generation systems such as GSM and PDC and third generation systems such as UMTS... the present invention provides a generic mechanism for intersystem handover, regardless of the communication protocol specification of the systems involved in the handover, or the type of multi-mode mobile radio employed.”<br>第19页：“The present container structure is not limited to any one of these systems, but may be employed in any type of currently available system or in future generations of mobile radio systems.” | 对比文件公开了接入网节点（例如第三代系统的UTRAN）基于测量报告做出是否切换移动台到第二代系统（明确举例为GSM）的决定，且该通用系统间切换机制适用于未来代际系统（如后来的LTE/E-UTRAN演进）。由于对比文件明确公开了接入网节点进行跨制式向GSM小区的切换判决，并指明该机制适用于未来代际移动无线系统（即包含LTE eNB向GERAN小区的演进），本领域技术人员基于对比文件揭示的系统间切换机制和架构演进，有极大可能推断出由LTE源基站（eNB）判决向目标GERAN小区的切换，因此判定该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 8及第13页、第18页）：<br>“Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9.”<br>第13页：“There may also be cases of communication with the network that share the same requirement for generic support described above, for example, when transferring a request for handover to another system between a radio network node (RAN node) and a core network node (CN node)...”<br>（例如，当在无线电网络节点（RAN节点）和核心网节点（CN节点）之间传输向另一系统的切换请求时……）<br>第18页：“Such inter-network communications include the transferring of a request for a handover to another system as between a radio access node RAN node and a core network CN node. Figures 15 and 16 show example data maps for communications such as these inside the network. In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network...” | 对比文件明确公开了当需要切换时，源接入网节点（RAN node）向其核心网节点（CN node）发送针对切换到另一系统的切换请求消息（request for a handover）。在LTE系统架构演进中，无线接入网节点即对应演进型基站eNB，核心网中负责移动性控制的控制平面节点即对应MME。本领域技术人员结合对比文件关于RAN节点向CN节点发起系统间切换请求的明确教导，有可能合理解读并推理出在第四代/演进系统架构下，源接入网RAN节点（eNB）向其归属的移动性管理实体（MME）发送切换请求消息，故判定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | 第18页（图15、图16对应说明）：<br>“In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16. Each target cell inquiry includes a container for "cell identifier (as specified by the foreign system)" in Figure 15... Figure 16 differs from Figure 15 in that the third generation cells are treated independently from foreign system cells. In the third generation cells, the container will always include third generation specific, "cell identifier (according to the UMTS specification)." On the other hand, the foreign target cell containers will include whatever foreign system specific information is appropriate within the generic container structure, "cell identifier (as specified by the foreign system)."”<br>第7页（图15及图16图面说明）：<br>“FIGURE 15 is a representation of inter-network handoff information communicated from an RAN to a CN... FIGURE 16 is a representation of inter-network handoff information communicated from an RAN to a CN” | 对比文件明确公开了RAN节点向CN节点发送切换请求消息（即图15和图16所示的从RAN向CN发送的网间切换信息映射数据结构），该请求消息中明确包含目标外部小区（如GSM/GERAN）的标识符容器“cell identifier (as specified by the foreign system)”，且包含源小区/源系统标识信息（如UMTS cell identifier）。本领域技术人员能够从对比文件中获取该消息携带源标识与目标小区标识的技术教导，且有可能推断出在切换到GSM目标小区时切换请求消息中包含源标识符和目标小区的标识符，因此判定该技术特征被隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 8、Step 9及第18页）：<br>“Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9... In Figure 2 not only the communication from the UTRAN to the CN but also the communication from the CN to the UTRAN when CN sends the "Handoff Command B" to UTRAN can be made efficiently with the generic container mechanism.”<br>第18页：“In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network... Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)'” | 对比文件公开了CN节点从RAN节点接收包含目标外部小区标识符（cell identifier）的切换请求消息，并通过核心网路由将切换中继向目标外部系统（如GSM基站/系统）侧。在核心网侧，CN接收到目标小区标识后必然需要根据该目标小区标识解析出目标系统类型及其网络节点，以便向对应的目标系统寻址并发起切换流程。本领域技术人员结合核心网节点路由机制，有可能合理推断出源核心网控制节点（即MME）基于切换请求中的目标小区信息确定切换的目标系统，因而判定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应具体公开内容。 | 对比文件主要聚焦于通用的数据容器（Container）机制以及RAN与CN间的通用参数承载，其网络侧结构仅概括性地提到了MSC、GPRS节点或通用的“CN node”、“foreign cell base station”（如说明书第8页、第12页所述），并未具体公开源核心网移动性管理实体（MME）通过映射或寻址来识别出控制目标GERAN小区的具体服务GPRS支持节点（SGSN）。本领域技术人员难以仅凭对比文件推导出该特定控制网元定位识别过程，故该特征未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应具体公开内容。 | 对比文件在步骤8中仅泛指“initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8 to the foreign neighboring cell base station in step 9”，未涉及源核心网MME向目标GPRS分组核心网节点SGSN发送特定“重定位请求（Relocation Request）”的具体信令接口（S3接口）及网元间交互，故该特征未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 10及第18页倒数第2段）：<br>“The core network relays the handoff command as "Handoff Command B" to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the "Handoff Command C" to the mobile station.”<br>（核心网络将切换命令作为“切换命令B”中继传送给第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN依次将“切换命令C”传递给移动台。）<br>第18页：“In Figure 2 not only the communication from the UTRAN to the CN but also the communication from the CN to the UTRAN when CN sends the "Handoff Command B" to UTRAN can be made efficiently with the generic container mechanism.” | 对比文件明确公开了核心网CN节点将目标侧返回的切换命令以“Handoff Command B”的形式下发传输给源无线接入网节点（UTRAN/RAN node）。在演进网络架构（LTE）中，核心网控制节点对应MME，源无线接入网节点对应eNB，CN发送Handoff Command B给UTRAN即对应源MME向下给源eNB发送切换命令消息。对比文件已直接披露了该信令流向与交互关系，本领域技术人员有可能直接推理对应到演进系统架构中的MME向eNB发送切换命令，故判定被隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | 第16-17页（关于Handoff Command B与C的说明）：<br>“In Figure 2 not only the communication from the UTRAN to the CN but also the communication from the CN to the UTRAN when CN sends the 'Handoff Command B' to UTRAN can be made efficiently with the generic container mechanism. The Figures 13 and 14 could be seen as an example not only on the 'Handoff Command C' but also as an example of the 'Handoff Command B.' ... Thus, if the second generation base station on the left of Figure 2 has been chosen for the handoff and is a GSM system, the Handoff Command C will include a container having GSM data written by the GSM network informing the mobile station about the appropriate GSM communication protocol characteristics. For example, in the case of GSM, the second generation system will provide the dual-mode mobile station with at least the appropriate frequency, time slots, and maximum power characteristics for the GSM transmissions.” | 对比文件明确指出，核心网下发给RAN节点的“Handoff Command B”与下发给移动台的“Handoff Command C”具有相同的容器结构（图13/14），其包含由目标第二代系统（如GSM系统）编写的通信协议特性参数，且明确列举该参数包括目标GSM小区的频率（frequency）、时隙（time slots）和最大发射功率特性（maximum power characteristics），这些参数正是目标GERAN小区的典型无线电方面参数。因此，切换命令消息中携带与目标GERAN小区有关的无线电方面参数的技术内容被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 10及第16页）：<br>“The core network relays the handoff command as "Handoff Command B" to the third generation network UTRAN, which in turn delivers the "Handoff Command C" to the mobile station.”<br>（核心网将切换命令作为“切换命令B”中继发送给第三代网络UTRAN，第三代网络UTRAN反过来将“切换命令C”发送给移动台。）<br>第16页：“Figures 13 and 14 relate to the "Handoff Command C" of Figure 2, which is the command sent to the mobile station from the network ordering the mobile station to switch to the new cell (new channel).” | 对比文件公开了接入网节点（UTRAN，对应演进架构下的eNB）接收到核心网切换命令后，将该切换命令（Handoff Command C）发送给终端设备（移动台/WTRU），命令其切换到新小区/信道。本领域技术人员基于对比文件披露的完整下行切换控制流程，结合系统演进，有可能直接推断出源基站（eNB）将切换命令发送至WTRU，故判定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 无对应具体公开内容。 | 对比文件未涉及核心网MME与SGSN之间的重定位请求信令细节，更未公开在该特定跨系统重定位消息中携带IMSI字段，故该特征未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | 第18页（图15、图16及对应说明）：<br>“Figures 15 and 16 show example data maps for communications such as these inside the network... In the third generation cells, the container will always include third generation specific, 'cell identifier (according to the UMTS specification).'” | 对比文件在描述RAN向CN发送的切换请求消息中，明确示出了在消息映射结构中携带源小区的标识信息（图15/16中关于源系统小区标识的容器或映射），本领域技术人员有可能合理推理出在向核心网请求系统间切换的消息中包含源小区ID，故判定隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《隐含公开》 | 第18页（图15、图16及对应说明）：<br>“In Figures 15 and 16, as examples, when a handover is required, the radio access network sends a request for that handover to the core network in accordance with the mappings of Figures 15 and 16. Each target cell inquiry includes a container for 'cell identifier (as specified by the foreign system)' in Figure 15.”<br>（在图15和16中，作为示例，当需要切换时，无线电接入网根据图15和16的映射向核心网发送针对该切换的请求。每个目标小区查询在图15中均包含一个用于“小区标识符（由外部系统规定）”的容器。） | 对比文件明确记载了在向核心网发送的切换请求中，针对每个目标小区查询都包含“目标小区标识符（由外部系统指定）”的数据容器。本领域技术人员根据对比文件公开的上述内容，可以合理推断并确认在切换信令中携带目标小区ID，故判定该技术特征被隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 无对应具体公开内容。 | 对比文件中公开的Handoff Command消息结构（图13、图14及第16-17页）仅包含外部系统参数（如频率、时隙、功率）的容器结构，并未披露在核心网下发给基站的重定位命令/切换命令消息中特别包含目标系统的TMSI以及目标基站控制器BSC ID，故该特征未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 第13页（Step 13及第12页）：<br>“Finally, the second generation base station... informs the core network that the handoff is complete in step 12 and the core network releases the third generation system resources in step 13.”<br>（最后，第二代基站在步骤12中通知核心网切换已完成，并且核心网在步骤13中释放第三代系统资源。） | 对比文件公开了在目标第二代系统确认切换完成后，核心网CN在步骤13执行释放源侧第三代系统资源（releases the third generation system resources）的操作。在无线通信网络中，核心网释放接入网侧资源必然是通过向接入网基站节点发送资源释放消息/信令来实现的。本领域技术人员结合网络信令常识，有可能基于步骤13合理推断出源核心网控制节点（MME）向源接入网基站（eNB）发送释放消息，故判定被隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应具体公开内容。 | 对比文件未披露核心网内部源MME向目标SGSN传输“切换应答消息/HO完成ACK”的信令流程，故该特征未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 第13页（Step 13）：<br>“...and the core network releases the third generation system resources in step 13.” | 如特征N的分析，对比文件公开了步骤13中核心网络释放第三代系统（接入网）资源。系统资源的释放需要接入网节点（eNB）接收到来自核心网（源MME）的释放指示，本领域技术人员有可能合理解读出源基站（eNB）从源核心网（MME）处接收释放资源消息，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 第13页（Step 13）：<br>“...and the core network releases the third generation system resources in step 13.” | 对比文件公开在切换完成后触发步骤13核心网释放第三代系统资源。在网络信令交互机制中，基站释放其本地为终端分配的空口及承载资源是由核心网下发的资源释放消息所触发响应的，本领域技术人员有可能基于因果逻辑推导出该因果响应关系，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 第13页（Step 13）：<br>“...and the core network releases the third generation system resources in step 13.” | 对比文件明确公开了当终端已成功接入第二代目标系统后，释放原本分配给该移动台的源第三代系统资源（releases the third generation system resources）。源系统资源中必然包含用于该移动台通信的空口无线电资源（Radio Resources）。本领域技术人员能够合理解读出此处释放的具体对象即包含分配给终端的无线电资源，故判定被隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 5及第16页）：<br>“In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information, as described in more detail below.”<br>（在步骤5中，网络向移动台提供测量控制信息和指令。同样地，该信息将包括用于外部小区测量控制信息的容器……）<br>第16页：“Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information.” | 对比文件公开了在切换准备阶段，由网络侧向移动台（终端）发送测量控制信息和测量指令（measurement control information and instructions，即测量命令消息）。在接入网层面，该指令由服务基站下发给终端，对应演进网络中eNB向WTRU发送测量命令消息。本领域技术人员基于对比文件披露的流程，有可能直接推导得出eNB向WTRU发送测量命令，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 5及第16页）：<br>“In step 5, the network provides the mobile station with measurement control information and instructions. Again, this information will include the container for foreign cell measurement control information... Figures 9 and 10 relate to the cell measurement and reporting instruction (step 5) of Figure 2 and provide the mobile station with a container for foreign measurement control information... Containers are provided for each of the neighboring cells being reported upon and will contain data characteristic of the cell type being reported upon.” | 对比文件公开了在测量控制指令中包含针对外部邻区小区的测量控制数据容器，且为每个需要报告的邻区（包含GSM等外部系统小区）提供独立的容器结构，形成包含外部目标邻区相关参数信息的列表/集合。本领域技术人员基于该公开内容，结合对异系统测量机制的理解，有可能推理出测量命令消息中包含与目标GERAN小区有关信息的测量列表，故判定被隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 6及第16页）：<br>“Thereafter, the mobile station takes the measurements it was instructed to take from the neighboring cells. The results of the measurements are reported to the network in step 6. These measurement reports for neighboring cells include the container for measurements on the foreign neighboring cells, as described below.”<br>（随后，移动台执行被指示针对邻区进行的测量。测量结果在步骤6中报告给网络。这些用于邻区的测量报告包含针对外部邻区的测量容器……）<br>第16页：“Figures 11 and 12 relate to the measurement reporting for neighboring cells by the mobile station in step 6 of Figure 2.” | 对比文件公开了移动台完成邻区测量后，在步骤6将包含外部邻区测量数据的测量报告（measurement reports）发送给网络（服务接入网UTRAN/基站），基站从而接收到该测量报告。对应演进系统中eNB从WTRU接收测量报告消息，本领域技术人员有可能直接推理得出该特征，故判定被隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 6及第16页）：<br>“These measurement reports for neighboring cells include the container for measurements on the foreign neighboring cells, as described below. ... Figures 11 and 12 relate to the measurement reporting for neighboring cells by the mobile station in step 6 of Figure 2. These measurement reports include the container for measurements on foreign neighboring cells as shown in Figure 11 as 'measurement report data (as specified by the specifications for the particular systems)' and in Figure 12 as 'measurement report data (as specified by the foreign system)'” | 对比文件明确披露了由终端上报给网络的测量报告中包含专门用于外部邻区（明确包括GSM系统）的测量报告数据容器“measurement report data (as specified by the foreign system)”，即包含与目标GSM/GERAN小区相关的具体测量信息。因此，本领域技术人员基于对比文件的明确技术内容，可以合理解读出测量报告中包括与目标GERAN小区有关的测量信息，判定被隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 第12页（Step 7）：<br>“In step 7, the network makes the decision whether to handoff the mobile station to a foreign neighboring cell. Once the decision is made to handoff, the third generation network UTRAN initiates a handoff command through the appropriate core network in step 8...”<br>（在步骤7中，网络做出是否将移动台切换到外部邻区的决定。一旦做出切换决定，第三代网络UTRAN在步骤8中发起切换命令……） | 对比文件紧接在步骤6移动台上报测量报告之后，在步骤7明确描述“网络做出是否将移动台切换到外部邻区的决定”，两步骤具有明确的时序因果关系，说明切换判决正是基于步骤6上报的测量结果作出的。本领域技术人员基于该上下文脉络，能够毫无疑义且非常合理地推导出是基于测量报告来确定是否切换移动台（WTRU），故判定被隐含公开。 |
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
技术特征与对比文件（JP2004513501A）的特征比对分析如下：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件全文涉及碱性锌电池电极配方，见【０００１】至【００１８】）。 | 对比文件属于电化学电池领域（涉及锌负极、镍正极及碱性电解液），未涉及任何无线移动通信网络、LTE小区、GERAN小区、eNB或WTRU的切换判定。本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或推理得出该技术方案，甚至不存在任何相关技术内容。因此未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件全文未记载任何基站（eNB）、移动性管理实体（MME）或其间的切换请求信令交互，属于完全不相关的电池化学配方领域，因此未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载任何切换请求消息，亦未记载源标识符或目标GERAN小区标识符，因此未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及核心网网元MME的操作，未公开基于切换请求确定目标系统的方案，因此未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载源MME或通过目标小区识别SGSN的技术方案，因此未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载MME与SGSN之间的重定位请求消息传送，因此未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载源MME向eNB发送切换命令消息，因此未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及无线电参数或包含无线电参数的切换命令消息，因此未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未公开基站向终端下发切换命令的技术方案，因此未公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及重定位请求消息及其携带的IMSI标识，因此未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及蜂窝移动通信的小区标识（源小区ID），因此未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及蜂窝移动通信的小区标识（目标小区ID），因此未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载重定位命令消息、TMSI或BSC ID，因此未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载MME向eNB发送释放消息，因此未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载MME向SGSN传送切换应答消息，因此未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载eNB接收资源释放消息，因此未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载响应于核心网释放资源消息的时序控制动作，因此未公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未公开释放无线发射/接收单元所占用的空口无线电资源，因此未公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载eNB向终端发送测量命令，因此未公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载测量列表配置及异系统小区测量参数，因此未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载eNB接收测量报告消息，因此未公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载包含GERAN测量结果的测量报告，因此未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br>《未公开》 | 无引用内容。 | 对比文件未记载基于测量报告进行移动性切换决策的过程，因此未公开。 |
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | [0083]：“The source or serving RNC decides to perform/initiate an SRNS (Serving Radio Network Subsystem) relocation, as shown in 3GPP TS 23.060.”（源或服务RNC决定执行/发起SRNS重定位，如3GPP TS 23.060所示。）<br>[0107]：“The invention is applicable for any packet switched mobile telephony system. In particular, one can mention both GSM... and UMTS...”（本发明适用于任何分组交换移动电话系统。特别是可以提及GSM和UMTS二者。） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：该特征由无线接入网节点（源eNB）基于测量情况做出将终端（WTRU）从源无线接入技术系统（源LTE小区）切换到目标无线接入系统（目标GERAN小区）的系统间切换决策，触发后续核心网信令交互。<br>2. 对比文件中：对比文件公开了无线接入网节点源RNC根据网络状况决定执行/发起系统的重定位/切换（SRNS Relocation），并明确指出其机制适用于GSM与UMTS等多无线接入网络体系。<br>3. 隐含公开逻辑：虽然对比文件形成于3G/GSM时代，文字记载的是RNC以及GSM/UMTS分组域系统，未直接出现LTE/eNB的字眼；但在极为宽松的隐含公开判断标准下，对比文件公开了“源无线接入网节点（RAN node/RNC）做出跨系统/小区重定位/切换判定”的核心构架和控制机制，属于该技术特征在无线通信蜂窝演进网络中的基本实现机理，本领域技术人员结合多网络演进公知常识完全可以合理推导、组合应用至LTE与GERAN之间，因此认定技术特征A被隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | [0084]：“The source RNC initiates the relocation preparation procedure by sending a Relocation Required to the old SGSN, as shown in 3GPP TS 23.060.”（源RNC通过向旧SGSN发送重定位需求（Relocation Required）消息来发起重定位准备过程，如3GPP TS 23.060所示。）<br>[0024]：“A radio network node is connected towards one and only one core network node in a certain domain... A radio network node is either an RNC... or a BSC... A core network node is an SGSN... when it is located in the packet switched domain...” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源无线接入网节点向其归属的源核心网控制节点（MME）发送切换/重定位请求消息，启动核心网侧的切换资源预留。<br>2. 对比文件中：源无线接入节点（源RNC）向其连接的源分组核心网控制节点（old SGSN/SGSN 1）发送“Relocation Required（重定位需求）”消息，用以向核心网发起重定位请求。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件中的源RNC对应无线接入网节点（对应eNB），Relocation Required即为切换/重定位请求消息，源SGSN对应源分组域控制节点（对应MME）。其信令流向与功能完全吻合，部分公开并实质对应了接入网向源核心网请求切换的方案，属于隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | [0058]：“In UMTS, SGSN 1 should preferably send the 'Global RNC-ID'... Alternatively, SGSN 1 could send the 'LAI'... and the 'RAC'... Yet another alternative is that SGSN 1 sends the 'SAI'...”<br>[0059]：“In GSM GPRS, SGSN 1 should preferably send the 'Cell Identifier' to SGSN 2... SGSN 2 can use either of these parameters or a combination of them to determine which RAN node to contact.”<br>[0103]：“Today the source SGSN (SGSN 1) uses the target RNC or the target ID to decide which SGSN should be the target SGSN... the RNC could include an additional and new parameter in the Relocation Required message to indicate which SGSN the MS should be attached to...” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：切换请求中携带源标识与目标小区标识，使核心网识别切换发起方并寻址目标网络小区。<br>2. 对比文件中：在Relocation Required及相关交互信令中，指明需要携带Target ID/Target RNC参数、小区标识（Cell Identifier）、以及源节点标识信息（源RNC ID/NSEI等），以便核心网识别目标节点与源节点。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了在重定位请求消息及跨网协商中携带源接入节点标识和目标端小区/系统标识（Cell Identifier / Target ID），其技术实质与特征C一致，本领域技术人员基于上下文可明确推导出切换请求包含源标识及目标小区标识，属于隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | [0103]：“Today the source SGSN (SGSN 1) uses the target RNC or the target ID to decide which SGSN should be the target SGSN (i.e. the new SGSN)... Alternatively, the source SGSN can itself figure out which SGSN should be the target SGSN.”（源SGSN利用目标RNC或目标ID来决定哪个SGSN应当作为目标SGSN……或者，源SGSN可以自身确定哪个SGSN应当作为目标SGSN。）<br>[0086]：“SGSN 1... determines that the MS belongs to another operator of this pool... to determine which SGSN should handle this MS.” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源核心网控制节点根据切换请求中的信息，解析判断出切换所指向的目标接入网络系统。<br>2. 对比文件中：源核心网节点（SGSN 1）接收到接入网的重定位请求后，利用消息中的目标ID（Target ID）及终端信息，自主运算或分析决定出终端应当切换/重定位至哪一个目标系统及目标核心网节点。<br>3. 隐含公开逻辑：源SGSN对应源控制管理节点（源MME的作用），其通过目标ID确定目标系统的流程与特征D中源MME根据切换请求消息确定切换目标系统的功能实质一致，构成了隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | [0086]：“...determine which SGSN should handle this MS. Alternatively, SGSN 1 can have it configured by Operation and Maintenance which other SGSN should handle this MS, i.e. by having configured one or more default SGSN of other PLMN(s) to contact.”<br>[0103]：“Today the source SGSN (SGSN 1) uses the target RNC or the target ID to decide which SGSN should be the target SGSN (i.e. the new SGSN).” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源控制实体确定控制目标系统/小区的对端SGSN节点（如通过目标小区ID映射SGSN地址）。<br>2. 对比文件中：源节点（SGSN 1）根据Target ID解析或通过配置信息确定控制目标区域/小区的目标SGSN（SGSN 2）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件完整揭示了核心网源控制节点基于目标标识解析识别出控制目标区域的服务GPRS支持节点（Target SGSN），作用完全相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | [0085]-[0086]：“3a) The old SGSN initiates the relocation resource allocation procedure by sending a Forward Relocation Request message to SGSN 1... 3b) ...Since SGSN 1 is not allowed to handle this MS, it forwards the Forward Relocation Request message to a SGSN of the correct operator, SGSN 2.”（……旧SGSN通过向SGSN 1发送转发重定位请求消息来发起重定位资源分配过程……SGSN 1将转发重定位请求消息转发给正确运营商的SGSN，即SGSN 2。） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源核心网控制节点将重定位请求（Forward Relocation Request）发送至目标SGSN，以请求分配目标端资源。<br>2. 对比文件中：控制节点将“Forward Relocation Request（转发重定位请求）”消息发送至目标SGSN 2。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件中的Forward Relocation Request即为3GPP规范中核心网节点之间传递的重定位请求，其发送方为源控制节点，接收方为目标SGSN，在功能、信令语义和处理流程上均与特征F一致，属于隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | [0083]-[0088]（结合3GPP TS 23.060重定位过程）及[0054]-[0055]、[0096]：“...the procedure is as shown in 3GPP TS 23.060... In UMTS GPRS this will at least include setting up a signalling connection over the Iu interface... between SGSN 2 and the RNC.” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：核心网节点在目标侧资源准备完成后，向源无线接入网节点反馈切换命令（Handover Command / Relocation Command），通知其指示终端执行切换。<br>2. 对比文件中：明确引用了3GPP TS 23.060的标准SRNS Relocation流程，在该通用流程中，核心网在收到目标侧应答后向源接入节点（源RNC）下发Relocation Command（重定位/切换命令）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件全面依赖并援引3GPP TS 23.060重定位标准流程，该标准流程中包含核心网源控制节点向源接入网节点回传重定位/切换命令，本领域技术人员基于对比文件对通用重定位流程的公开和推理，可知其涵盖了该技术特征，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | [0083]-[0088]（援引3GPP TS 23.060）及[0055]：“In this message SGSN 2 will normally allocate a new P-TMSI value to the MS...”（并结合3GPP TS 23.060中目标RAN透明传输给源RAN供终端接入的Target-to-Source Transparent Container/无线电参数） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：切换命令包含终端接入目标小区所必需的无线电参数（如信道ID、无线电承载配置）。<br>2. 对比文件中：在重定位及核心网切换准备完成后的信令传输中，引用3GPP规范流程下发包含无线电接入及寻址参数的消息。<br>3. 隐含公开逻辑：在非常宽松的审查判断下，3GPP标准重定位机制中的Relocation Command必然携带目标接入系统的无线电容器参数以保证终端在新系统接入，对比文件基于该标准流程，技术人员可合理推断其隐含了目标系统的无线电参数配置，属于隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [0055]：“...inform the MS that the 'Initial Request' was successful... so that the next messages from the MS will be sent to the correct SGSN...”;<br>[0102]：“...The source RNC initiates the SRNS Relocation procedure (as described in 3GPP TS 23.060) for the indicated MS... This procedure can be performed with and without MS involvement...” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源基站向终端下发无线接口切换命令，命令终端断开源小区并接入目标小区。<br>2. 对比文件中：指明在SRNS重定位过程中，可在终端参与下执行（with MS involvement），由源RNC基于3GPP TS 23.060向终端发送重定位/切换命令消息（Handover from UTRAN command）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件记载了在有终端参与的重定位流程中，由源接入节点向终端发送无线接口切换控制消息，其在无线接入侧起到的控制终端切换的作用相同，构成了隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《隐含公开》 | [0051]：“...it sends a 'Request Handover' message to a SGSN of the correct operator, SGSN 2... This message should preferably contain... a parameter that is fixed for the MS, preferably the IMSI...”;<br>[0086]：“SGSN 1 looks at one of the fixed parameters for the MS, preferably the received IMSI... forwards the Forward Relocation Request message to a SGSN of the correct operator, SGSN 2.” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：发往目标SGSN的重定位请求中包含终端的IMSI，用于目标侧确定用户身份与签约上下文。<br>2. 对比文件中：核心网节点向目标SGSN 2发送Handover/Forward Relocation Request时，消息中明确包含终端固定的标识参数，优选为IMSI。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件明确公开了在发送给目标SGSN 2的重定位/切换请求中携带IMSI，技术手段及实现功能一致，属于隐含公开（在重定位流程情境下完全对应）。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | [0051]：“This message should preferably contain information on... which RAN node the 'Initial Request' was received from...”;<br>[0058]-[0059]：“In UMTS, SGSN 1 should preferably send the 'Global RNC-ID'... Alternatively, SGSN 1 could send the 'LAI'... and the 'RAC'... In GSM GPRS, SGSN 1 should preferably send the 'Cell Identifier' to SGSN 2...” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：重定位请求中包含源小区的标识（源小区ID）。<br>2. 对比文件中：在重定位/切换交互信令中携带终端接入的源侧小区标识（Cell Identifier）或源无线节点标识（Global RNC-ID/LAI+RAC）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件在核心网与接入网切换请求信令中公开了携带小区标识符（Cell Identifier）作为识别来源的参数，实质公开了源小区ID技术要素，属于隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《隐含公开》 | [0059]：“In GSM GPRS, SGSN 1 should preferably send the 'Cell Identifier' to SGSN 2... to determine which RAN node to contact.”<br>[0103]：“Today the source SGSN (SGSN 1) uses the target RNC or the target ID to decide which SGSN should be the target SGSN...” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：重定位请求中携带目标小区的标识符。<br>2. 对比文件中：源节点在重定位过程中基于Target ID（目标系统/小区标识符）确定目标网络及目标路由。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了使用Target ID/目标Cell Identifier来指示目标接入网节点与区域，并包含在重定位交互中，其作用与目标小区ID相同，属于隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《隐含公开》 | [0028]：“...the TMSI in the CS domain and the P-TMSI in the PS domain...”;<br>[0055]：“In this message SGSN 2 will normally allocate a new P-TMSI value to the MS...”;<br>[0058]-[0059]：“...SGSN 1 should send the Global RNC-ID / Cell Identifier / BVCI / NSEI... one part of the NSEI should identify the SGSN and another part... should identify the RAN node [BSC].” | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：核心网下发给基站的重定位命令中携带临时移动标识（TMSI/P-TMSI）及目标基站控制器标识（BSC ID），用于源基站建立到目标BSC的数据转发通道。<br>2. 对比文件中：在重定位及切换命令交互中公开了分配并携带新的临时用户标识P-TMSI/TMSI，并在节点间信令中包含识别RAN节点（BSC/RNC）的标识（如NSEI/BVCI/Cell Identifier/RNC-ID）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件部分公开了TMSI/P-TMSI及目标无线控制节点标识在切换过程中的传输与分配，技术人员结合3GPP TS 23.060标准中重定位命令所含信息可合理推导出其包含了临时用户标识与目标RAN节点标识，属于隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | [0053]：“In step 5... SGSN 2 informs SGSN 1 that SGSN 2 will handle the MS. SGSN 1 will then clean up the resources temporarily used to handle this MS.”<br>[0032]：“...Note that this signalling link might be released...”;<br>[0083]-[0088]（援引3GPP TS 23.060标准SRNS Relocation流程之Iu release过程） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：切换成功后，源控制节点（MME）向源基站（eNB）发送释放消息（Iu Release Command / S1 UE Context Release），指示源基站清理该终端占用的资源。<br>2. 对比文件中：公开了切换/重定位成功后源核心网侧执行清理释放资源（clean up the resources），并直接引用3GPP TS 23.060的完整重定位流程，该流程在重定位完成后由源控制节点向源RAN发送释放连接与资源的命令（Iu Release Command）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了源端核心网资源的清理，并引用了规范中核心网向无线接入网下发释放连接消息的通用机制，在非常宽松标准下，该释放通知机制被隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | [0053]及[0077]：“In step 5, SGSN 2 sends an SGSN Context Acknowledge message...”;<br>[0083]-[0088]（援引3GPP TS 23.060标准重定位确认交互机制） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源MME向目标SGSN反馈切换完成应答/确认消息（HO complete ACK）。<br>2. 对比文件中：核心网节点之间在切换与上下文转移成功后交互Acknowledge确认应答消息（如Context Acknowledge / Relocation Complete ACK）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了核心网控制节点之间在完成会话与路由重定位转移后发送确认应答（Acknowledge）消息的步骤，技术原理一致，属于隐含公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [0053]：“...clean up the resources temporarily used to handle this MS.”<br>[0083]-[0088]（结合3GPP TS 23.060关于源无线接入网节点接收来自源核心网的释放命令（Iu Release Command）以启动资源清除） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源基站从源MME接收资源释放通知，获知可以清理终端占用的本地空口与上下文资源。<br>2. 对比文件中：基于3GPP TS 23.060的重定位收尾过程，源RAN节点在核心网完成切换后接收核心网送达的释放消息，以触发资源清理。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了源端资源的清理步骤并依赖标准协议，源接入网从源核心网接收释放资源信令是执行资源清理的必然前置触发动作，本领域技术人员可以合理推断得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [0053]：“...SGSN 1 will then clean up the resources temporarily used to handle this MS.”<br>[0083]-[0088]（按照3GPP TS 23.060流程，源RAN节点在收到Iu Release后响应并执行无线承载及本地连接的释放） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：以接收到的释放资源消息作为触发条件，执行后续的本地资源释放操作。<br>2. 对比文件中：当收到处理完成或释放触发信号后，节点相应地（then）执行针对该移动终端所占用资源的清理操作。<br>3. 隐含公开逻辑：因果触发关系完全对应，根据对比文件上下文以及引用的标准切换时序，资源清理是在释放消息触发后响应执行的，属于隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | [0032]：“...this signalling link might be released although the PDP... contexts... remain.”<br>[0053]：“SGSN 1 will then clean up the resources temporarily used to handle this MS.”<br>[0083]-[0088]（在3GPP TS 23.060的SRNS Relocation流程中，源RNC收到释放命令后释放分配给终端的无线电承载RAB及空口无线资源） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源基站释放之前为该WTRU配置的下行/上行空中接口无线电信道及承载资源。<br>2. 对比文件中：切换完成后清理并释放处理该终端所使用的连接与链路资源（clean up resources / signalling link released），并依据TS 23.060由源接入节点释放无线侧承载资源。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了针对移动终端的资源清理，结合其引用的3GPP移动性管理规范，源接入系统释放分配给移动台的无线承载和无线电资源属于该清理动作的固有组成部分，构成了隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [0083]：“The source or serving RNC decides to perform/initiate an SRNS... relocation, as shown in 3GPP TS 23.060.”（结合TS 23.060及蜂窝系统通用规范：RNC控制终端测量）<br>[0038]及[0025]（涉及多模多频段网络中接入节点与移动台之间的控制机制） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源基站向终端下发测量控制/测量命令，配置待测量的邻区频点及触发上报准则。<br>2. 对比文件中：源接入节点（RNC）基于3GPP TS 23.060进行移动性管理与重定位判决。在蜂窝移动通信及3GPP标准体系中，接入节点对终端的切换判决必须首先向终端下发测量控制消息（Measurement Control）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件明确基于3GPP标准流程实现重定位判决，在移动通信领域中，接入网节点下发测量配置命令是终端上报测量、进而使基站做出切换决定的常规且必要的前提技术手段，本领域技术人员结合标准常识能够从对比文件的切换场景中合理解读并推理出该测量控制步骤，因此在极宽松标准下认定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | [0025]：“...operators which have a 2G network, but who did not receive licences for a 3G network... sharing of radio network...”;<br>[0083]（援引3GPP TS 23.060及蜂窝无线资源控制标准中跨系统切换测量控制列表机制） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：测量控制命令中携带目标GERAN系统邻区信息列表，指示终端测量相应频点及小区。<br>2. 对比文件中：涉及2G（GSM/GPRS）与3G（UMTS）多制式共存网络环境下的移动性管理与重定位。<br>3. 隐含公开逻辑：在跨制式网络移动性管理中，基站向终端下发的测量控制必须指明目标异系统（2G/GERAN）的载频与小区列表信息，终端方可针对性执行异系统信号强度测量。对比文件涉及2G/3G融合共享网络及标准重定位机制，该测量列表内容属于相关标准不可分割的组成部分，技术人员容易组合推理得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | [0083]：“The source or serving RNC decides to perform/initiate an SRNS... relocation, as shown in 3GPP TS 23.060.”（3GPP标准中接入网节点根据UE上报的测量报告做出重定位判决） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：基站接收终端上报的测量结果，用于判决是否满足门限并执行切换。<br>2. 对比文件中：源RNC做出重定位决策（decides to perform/initiate an SRNS relocation）。依据其所引用的3GPP标准规范，无线接入节点做出该类切换判决的触发输入即为终端回传的测量报告（Measurement Report）。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了源无线接入节点执行重定位决策并引用了标准机制，在移动通信技术中，网络侧接收终端测量报告是实现该决策的普遍基础输入手段，本领域技术人员通过逻辑推理可以合理推导出该接收步骤，属于隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | [0083]及[0025]、[0107]（在涉及GSM 2G与3G系统的跨系统重定位决策中，测量报告必然包含目标小区的信号强度/质量参数） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：测量报告中包含对目标小区无线信号质量（如RSSI、RxLev等）的测量数据。<br>2. 对比文件中：涵盖GSM与UMTS等多系统场景下的重定位与网络协同。<br>3. 隐含公开逻辑：由于对比文件方案涉及在GSM/UMTS网络中做出向目标系统的重定位，测量报告中必然携带针对目标小区的测量信息作为判定判据，本领域技术人员基于无线通信基本原理可直接推断得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [0083]：“The source or serving RNC decides to perform/initiate an SRNS (Serving Radio Network Subsystem) relocation, as shown in 3GPP TS 23.060.”（源或服务RNC决定执行/发起SRNS重定位，如3GPP TS 23.060所示。） | 作用与方案比对：<br>1. 目标专利中：源基站综合分析测量报告中的信号参数，做出是否触发切换以及向哪个小区切换的最终决策。<br>2. 对比文件中：源无线接入网节点根据3GPP TS 23.060做出执行/发起重定位的决定。<br>3. 隐含公开逻辑：对比文件公开了由源无线接入节点（RNC）进行重定位判决，而根据其所援引的3GPP标准，该判决的实质即为接入网评估终端测量的无线信道状况（测量报告）来确定是否启动切换/重定位，二者在技术逻辑和实现功能上实质相同，构成了隐含公开。 |
---
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
以下针对目标专利权利要求的各项技术特征（特征A至特征W），结合目标专利说明书与对比文件（US6845238B1）进行全面严谨的特征比对与公开性判断。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【隐含公开】 | [00007]：“In a cellular radio communications system, a handover operation allows an established radio connection to continue when a mobile radio participating in that connection moves between cells in the system... Often, a low signal strength or a poor signal quality indication means that the user equipment unit (UE) is near a border between the two cells. If the user equipment unit (UE) moves closer to a destination cell... handover of the radio connection to the destination cell usually results in improved radio transmission and reception.”<br>（在蜂窝无线通信系统中，当参与该连接的移动电台在系统中的小区之间移动时，切换操作允许建立的无线电连接继续……通常，低信号强度或差信号质量指示意味着用户设备单元（UE）靠近两个小区之间的边界。如果用户设备单元（UE）向目标小区靠近……则将无线电连接切换到目标小区通常导致改进的无线电发送和接收。）<br><br>[00024]：“The handover can be an inter-frequency handover within a same system, or an inter-system handover.”<br>（该切换可以是同一系统内的频间切换，也可以是系统间切换。）<br><br>[00029]：“The quality estimate can be utilized in a context of a handover from one UTRAN frequency to another UTRAN frequency, or even in the context of an inter-system handover (e.g., a handover between a UTRAN system and a GSM system, for example).”<br>（质量估计可用于从一个UTRAN频率到另一个UTRAN频率的切换上下文，或者甚至在系统间切换（例如，在UTRAN系统与GSM系统之间的切换）的上下文中被利用。）<br><br>[00153]-[00158]：“...a system handover occurs from a UTRAN system to non-soft intra-frequency handover type system (e.g. GSM system)... Then, in response, as action 10-7, the network initiates an inter-system handover.”<br>（系统切换从UTRAN系统发生到非软同频切换类型系统（例如GSM系统）……然后作为响应，如动作10-7，网络发起系统间切换。） | 目标专利中，该特征体现为源网络侧基站实体（eNB）评估终端测量信息以决定是否将终端切换至目标GERAN系统（说明书[0025]、[0072]）。<br>对比文件公开了移动通信系统中基站与网络配合决定系统间切换（包括从3G蜂窝系统切换到目标GSM系统，段落[00029]、[00153]），但对比文件公开的是3G（UTRAN系统，由RNC/基站控制器主导或网络侧决定）到GSM的系统间切换，未直接限定源基站为4G LTE系统的“eNB”以及目标为“GERAN”。然而，对比文件全面公开了第3代无线通信系统向GSM系统进行系统间切换并由源网络侧节点做出切换决定的技术机制，且属于无线接入网络间切换的通用架构。基于隐含公开标准（本领域技术人员能基于对比文件系统间切换教学推理并与其他技术规范结合组合公开），认定对比文件对该技术特征予以隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，技术特征B限定源基站eNB向LTE核心网的控制面节点MME发送切换请求消息（说明书[0025]）。<br>对比文件为UMTS/GSM早期的网络架构，网络节点仅涉及RNC、Node B、MSC、SGSN（段落[00049]-[00051]），完全未披露LTE系统的源eNB向源移动性管理实体MME发送切换请求/重定位请求的消息流程。即使按照最宽松标准，对比文件中也不存在向“MME”发送切换请求的对应实体交互，故对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，该特征限定切换请求包含源小区ID和目标GERAN小区ID（说明书[0025]、[0055]、[0057]）。<br>由于对比文件中根本未公开向源MME发送切换请求消息（特征B未公开），且对比文件中向网络侧发送的相关信令也未公开包含目标GERAN小区标识符和切换源标识符的该特定切换请求消息结构，故未公开该特征。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利说明书[0025]及[0057]指出，源MME基于接收到的请求决定目标系统及小区。对比文件不具备LTE MME核心网网元架构，更无MME基于接收的切换请求判断切换目标系统的技术方案，故未公开该特征。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源MME通过将目标小区ID映射至SGSN IP地址来识别目标SGSN（说明书[0025]、[0057]）。对比文件中未记载源MME实体，亦未记载MME识别目标SGSN的映射或查找过程，故未公开该特征。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利限定源MME与目标SGSN之间的S3/Gn接口重定位请求信令交互（说明书[0025]）。对比文件未披露MME向SGSN发送重定位请求的内容，故未公开该特征。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中核心网源MME在完成准备后将切换命令（或重定位命令）下发给源eNB（说明书[0027]、[0076]）。对比文件没有公开MME向eNB下发切换命令消息，故未公开该特征。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，切换命令包含目标GERAN技术的无线电参数及目标信道等信息（说明书[0027]、[0034]）。对比文件中未披露特征G所述的切换命令消息，更未披露该消息中携带与目标GERAN小区有关的无线电方面参数，故未公开该特征。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [00025]：“When a measurement report from the user equipment unit (UE) to the network warrants, the network issues an inter-frequency handover command to the user equipment unit (UE)...”<br>（当来自用户设备单元（UE）的测量报告向网络保证/满足条件时，网络向用户设备单元（UE）发出频间切换命令……）<br><br>[00065]：“As action 4-4, RNC 26 issues an inter-frequency handover command to user equipment unit (UE) 30. Upon receipt of the inter-frequency handover command the user equipment unit (UE) 30 can immediately switch to the new frequency required by the inter-frequency handover command...”<br>（作为动作4-4，RNC 26向用户设备单元（UE）30发出频间切换命令。在接收到频间切换命令时，用户设备单元（UE）30可以立即切换到频间切换命令所要求的新频率……）<br><br>[00158]：“Then, in response, as action 10-7, the network initiates an inter-system handover.”<br>（然后作为响应，如动作10-7，网络发起系统间切换。） | 目标专利中，源接入网实体（eNB）将来自核心网的切换命令转发/下发至终端WTRU，以指示终端执行向目标小区的切换（说明书[0027]）。<br>对比文件公开了网络侧节点在满足切换条件时，向终端（UE）下发切换命令（包括用于系统间切换的切换命令，参见段落[00025]、[00065]、[00158]）。虽然对比文件实施例中网络侧通过RNC/Node B下发物理信道重配置/切换命令，但其作用同为源接入网基站节点向终端下达切换命令。根据极为宽松的隐含公开判断原则，源基站设备向终端下发系统间切换命令的技术方案已被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源MME传送到目标SGSN的重定位请求包含IMSI（说明书[0025]、[0058]）。对比文件未涉及MME向SGSN传送重定位请求信令及其字段格式，故未公开该特征。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，特征K为重定位请求消息中的内容要素（源小区ID，说明书[0025]、[0057]）。对比文件中未披露向目标SGSN发送包含源小区ID的重定位请求信令，故未公开该特征。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，特征L为重定位请求消息中的内容要素（目标小区ID，说明书[0025]、[0057]）。对比文件未公开在MME向目标SGSN传输的重定位请求中包含目标小区ID，故未公开该特征。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源MME下发给源eNB的重定位命令包含TMSI和目标BSC ID（说明书[0027]、[0056]、[0076]）。对比文件完全未公开包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令消息，故未公开该特征。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，切换完成后，源MME向源eNB下发释放消息（说明书[0030]）。对比文件未披露MME向eNB发送释放消息，故未公开该特征。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源MME向目标SGSN发送HO完成ACK（切换应答）消息（说明书[0030]）。对比文件未披露MME向SGSN发送切换应答消息，故未公开该特征。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源eNB从源MME接收针对该WTRU的资源释放消息（说明书[0030]、[0059]）。对比文件缺少MME向eNB发送资源释放消息的内容，故未公开该特征。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 目标专利中，源基站eNB接收到核心网释放消息后触发后续本地资源释放动作（说明书[0030]）。对比文件无对应释放资源消息及触发响应，故未公开该特征。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【隐含公开】 | [00133]：“If the inter-frequency handover is successfully performed the resources in UTRAN for the old frequency are released and the connection is continued using the new UTRAN frequency.”<br>（如果成功执行了频间切换，则释放旧频率在UTRAN中的资源，并且使用新的UTRAN频率继续连接。）<br><br>[00158]：“If the inter-system handover is successfully performed the resources in UTRAN for the old frequency are released and the connection is continued using the GSM cell.”<br>（如果系统间切换成功执行，则释放旧频率在UTRAN中的资源，并且使用GSM小区继续连接。） | 目标专利中，该特征是在切换完成后源侧网络实体释放此前为WTRU分配的空口及网络资源，以回收系统容量（说明书[0030]、[0059]）。<br>对比文件在段落[00133]和[00158]中明确记载：当系统间切换（切换到GSM小区）成功执行时，释放旧频率在源接入网（UTRAN）中的资源。对比文件中释放源无线电资源的作用与目标专利完全相同。虽然对比文件未与“LTE eNB接收MME的释放资源消息”相绑定响应，但就“源网络设备释放分配给终端的旧无线电资源”这一技术手段而言，对比文件公开了该实质方案与逻辑，根据宽松的隐含公开标准，认定对比文件隐含公开了特征R。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [00011]：“For example, the network may provide, via a message such as a measurement control message, an initial list of cells via a message such as a measurement control message... Thereafter the network may update the user equipment unit (UE) regarding what cells should be included in the active set using a message such as an active set update message.”<br>（例如，网络可以经由诸如测量控制消息的消息，经由诸如测量控制消息的消息来提供小区的初始列表……此后，网络可以使用诸如活动集更新消息的消息来向用户设备单元（UE）更新活动集中应包括什么小区。）<br><br>[00070]：“In general, the measurement control message instructs the user equipment unit (UE) to measure one or more radio-related (or other) parameters on the used frequency and on the non-used frequency. The measurement control message also identifies one or more predetermined events and/or conditions which trigger the transmission of a measurement report sent from the user equipment unit (UE) back to the radio network control node.”<br>（通常，测量控制消息指示用户设备单元（UE）测量在所使用频率上和在未使用频率上的一个或多个无线电相关（或其他）参数。测量控制消息还标识触发从用户设备单元（UE）发回给无线电网络控制节点的测量报告发送的一个或多个预定事件和/或条件。）<br><br>[00089]：“In the example measurement control procedure of FIG. 5A, a radio network control node, e.g., the RNC, a base station, or other controller, generates and transmits a Measurement Control Message (action 5-1) for a user equipment unit (UE). The Measurement Control Message (action 5-1) is preferably included in DCCH, but can be included, for example, in a logical channel (BCCH) in that cell.”<br>（在图5A的示例测量控制过程中，无线电网络控制节点，例如RNC、基站或其他控制器，为用户设备单元（UE）生成并发送测量控制消息（动作5-1）。测量控制消息优选地包括在DCCH中，但例如也可以包括在该小区的逻辑信道（BCCH）中。）<br><br>[00157]：“...the network orders the user equipment unit (UE) to perform inter-system measurements and to send a measurement report when an inter-system triggering event 3x occurs.”<br>（……网络指示用户设备单元（UE）执行系统间测量，并在发生系统间触发事件3x时发送测量报告。） | 目标专利中，源基站下发测量命令消息给终端，要求其执行针对目标小区的无线电测量（说明书[0025]、[0050]、[0073]）。<br>对比文件明确公开了网络侧无线电网络控制节点（包括基站base station或RNC）生成并向用户设备UE发送“测量控制消息（Measurement Control Message）”，指示UE测量所用频率、未使用频率或目标系统小区的相关无线电参数（段落[00070]、[00089]、[00157]）。对比文件测量命令的作用与目标专利相同，本领域技术人员可以合理推理得出源基站向WTRU下发测量控制消息的技术方案，按照隐含公开评判准则，认定对比文件隐含公开了特征S。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | [00076]：“Information element 6A-6 contains inter-frequency cell information... Information element 6A-12 contains inter-system cell information, which includes the inter-system neighboring cell list. This information specifies the cells and cell parameters for cells belonging to other systems, e.g., GSM, which the user equipment unit (UE) should measure.”<br>（信息元素6A-6包含频间小区信息……信息元素6A-12包含系统间小区信息，其包括系统间相邻小区列表。该信息指定了属于其他系统（例如GSM）的小区和小区参数，用户设备单元（UE）应当对其进行测量。）<br><br>[00147]：“Action 11-1 shows the user equipment unit (UE) receiving from the network a list of GSM cells, including neighboring cells, for measurements are to be performed according to GSM specifications.”<br>（动作11-1示出了用户设备单元（UE）从网络接收GSM小区列表，包括相邻小区，用于根据GSM规范执行测量。） | 目标专利中，测量命令消息中携带包含目标GERAN小区等不同接入技术的测量列表，以指示WTRU具体测量对象（说明书[0025]、[0050]、[0073]）。<br>对比文件段落[00076]与[00147]明确公开：在测量控制消息中包含系统间小区信息元素（IE 6A-12），该元素包括“系统间相邻小区列表（inter-system neighboring cell list）”，该列表明确指定了属于其他系统（如GSM系统）的小区及其小区参数供UE进行测量。GSM属于GERAN的基本范畴，其在测量命令消息中提供目标系统相邻小区测量列表的作用与技术手段同目标专利完全一致。结合宽泛标准，认定对比文件对该技术特征予以隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | [00012]：“The user equipment unit (UE) monitors, e.g., makes measurements regarding, the base station control or broadcast channel of each of the cells included in the list maintained by the user equipment unit (UE). The monitoring results (e.g., measurements) are transmitted to the network where, based on this monitoring, the network makes a determination as to what cells should be in the active set...”<br>（用户设备单元（UE）监视（例如进行测量）用户设备单元维护的列表中包括的每个小区的基站控制或广播信道。监视结果（例如测量值）被发送到网络，在此基础上，网络确定哪些小区应当在活动集中……）<br><br>[00058]：“In the present invention, user equipment units (UEs) may be employed to provide measurement reports so that the UTRAN receives real-time knowledge of the network conditions based on one or more parameters measured by the user equipment units (UEs).”<br>（在本发明中，可以采用用户设备单元（UE）来提供测量报告，使得UTRAN基于用户设备单元（UE）测得的一个或多个参数接收网络状况的实时了解。）<br><br>[00090]：“The user equipment unit (UE) 30 responds to the Measurement Control Message 5A-1 with a Measurement Report message (action 5A-2).”<br>（用户设备单元（UE）30以测量报告消息（动作5A-2）对测量控制消息5A-1进行响应。）<br><br>[00158]：“When inter-system triggering event 3x actually occurs, the user equipment unit (UE) sends a measurement report (as action 10-6)...”<br>（当系统间触发事件3x实际发生时，用户设备单元（UE）发送测量报告（如动作10-6）……） | 目标专利中，终端将针对无线信号的测量结果组织为测量报告上报给基站eNB（说明书[0025]、[0052]、[0074]）。<br>对比文件明确公开了UE响应于测量控制消息或触发事件，向网络侧节点（基站/RNC）发送测量报告消息（Measurement Report message，段落[00058]、[00090]、[00158]）。网络侧基站实体接收该测量报告的作用与目标专利相同。基于宽松的推理判断，认定对比文件隐含公开了特征U。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | [00078]：“Information element 6A-8 contains an indication of the inter-frequency measurement reporting quantity, i.e., this information element designates which quantity is to be reported in the event report.”<br>（信息元素6A-8包含频间测量上报量的指示，即，该信息元素指定了在事件报告中要上报哪个量。）<br><br>[00141]：“The quality estimate of the GSM cell, on the other hand, is mainly based on two factors: (1) the measurement of the GSM carrier Radio Signal Strength Indication (RSSI)... and (2) whether the Base Transceiver Station Identity Code, Base Station Identifier Code (BSIC) has been confirmed or not.”<br>（另一方面，GSM小区的质量估计主要基于两个因素：（1）GSM载波无线电信号强度指示（RSSI）的测量……以及（2）基站收发信台标识码/基站标识码（BSIC）是否已确认。）<br><br>[00158]：“When inter-system triggering event 3x actually occurs, the user equipment unit (UE) sends a measurement report (as action 10-6), which also serves to confirm that inter-system triggering event 3x has occurred. The measurement report of action 10-6 can optionally also include other information, such as (for example) the Base Transceiver Station Identity Code, Base Station Identifier Code (BSIC) confirmation status, and an observed time difference to GSM cell...”<br>（当系统间触发事件3x实际发生时，用户设备单元（UE）发送测量报告（如动作10-6）……动作10-6的测量报告可选地还可以包括其他信息，例如BSIC确认状态以及到GSM小区的观察时间差……） | 目标专利中，测量报告包含终端对目标GERAN小区的信号质量、频率等测量参数（说明书[0025]、[0052]、[0074]）。<br>对比文件公开了终端在系统间切换准备阶段发送测量报告，且测量报告中具体包含了针对目标系统（GSM小区）的载波RSSI测量值、BSIC确认状态以及与GSM小区的时差等测量信息（段落[00141]、[00158]）。该测量信息在对比文件中用于提供目标系统的信道质量评估，与目标专利中测量信息的作用完全一致，故对比文件隐含公开了特征V。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [00025]：“When a measurement report from the user equipment unit (UE) to the network warrants, the network issues an inter-frequency handover command to the user equipment unit (UE)...”<br>（当来自用户设备单元（UE）的测量报告向网络保证/满足条件时，网络向用户设备单元（UE）发出频间切换命令……）<br><br>[00065]：“In the context of the illustration of FIG. 4 it is supposed that, as action 4-3, RNC 26 makes a decision that a inter-frequency handover should occur. As action 4-4, RNC 26 issues an inter-frequency handover command to user equipment unit (UE) 30... in view of the user equipment unit (UE) 30 having already performed measurements contributing to the handover decision.”<br>（在图4说明的上下文中，假设作为动作4-3，RNC 26做出应当发生频间切换的决定。作为动作4-4，RNC 26向用户设备单元（UE）30发出频间切换命令……鉴于用户设备单元（UE）30已经执行了有助于切换决定的测量。）<br><br>[00153]：“In the FIG. 4 example scenario, a decision to handover from a first UTRAN frequency to GSM or from the first UTRAN frequency to a second UTRAN frequency can be based on estimating the quality of the active set and comparing (1) the estimated quality of the active set to the estimated quality of the virtual active set; (2) the estimated quality of the active set to the estimated quality of the GSM cell.”<br>（在图4示例场景中，从第一UTRAN频率切换到GSM或从第一UTRAN频率切换到第二UTRAN频率的决定可以基于估计活动集的质量并比较：（1）活动集的估计质量与虚拟活动集的估计质量；（2）活动集的估计质量与GSM小区的估计质量。） | 目标专利中，网络侧（源eNB）基于接收到的测量报告评估无线信道条件，进而做出是否执行切换判决（说明书[0025]、[0054]、[0072]）。<br>对比文件明确公开了网络侧根据来自UE的测量报告（包括活动集质量与GSM小区质量测量值，段落[00025]、[00065]、[00153]）进行比较与评估，当满足门限时做出向目标系统（GSM）切换的决定并下发命令。对比文件中基于测量报告做出切换决定的技术手段及实现的作用与目标专利相同，本领域技术人员能直接合理推断出该方案，故对比文件隐含公开了特征W。 |
---
<<<a>>>
<<<i>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<u>>>
<<<v>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 无对应内容（对比文件公开的是CDMA系统到模拟系统或不同规范系统间的切换）。 | 对比文件公开的是CDMA移动通信系统与另一蜂窝系统（如模拟系统）之间的越区切换（Hand-off）。目标专利的技术特征A明确限定了网络架构为“源LTE小区”至“目标GERAN小区”，执行主体为“演进型节点B eNB”。对比文件中仅有基站控制器BSC/移动交换中心MSC控制CDMA与模拟系统间的切换，既未公开LTE与GERAN架构，也未公开由eNB作出切换判决。即使基于最宽松的隐含公开标准，对比文件也未公开特定RAT（LTE到GERAN）的切换架构与eNB判决机制。故未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 无对应内容（对比文件公开的是BSC 511向MSC 501发送切换请求）。 | 目标专利的技术特征B属于LTE架构下的信令流程（eNB向MME发送切换请求）。对比文件仅公开了BSC 511向MSC 501发送inter-MSC hard hand-off request（段落[0088]），未涉及LTE的源MME及eNB。网元类型与信令架构完全不同，未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件未公开面向源MME的包含目标GERAN小区标识符的切换请求消息，未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件没有源MME网元，更不存在源MME确定目标GERAN系统的技术方案，未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件未公开源MME，也未公开目标GERAN的核心网网元SGSN及其识别机制，未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件公开的是MSC 502通过系统间信道向另一系统的MSC 56发送inter-system hand-off request（段落[0101]），不存在源MME向目标SGSN发送重定位请求的结构和流程，未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件公开的是MSC向BSC回复reply，未涉及源MME向eNB发送切换命令，未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件未公开目标GERAN小区的无线电方面参数及其包含在切换命令中的特征，未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 原文：段落[0091]、[0103]<br>“Third BSC 513 sends hand-off execution instruction 134 to fifth BS 525 under its control. Fifth BS 525 sends hand-off execution instruction 134 to MS 61.”<br>（中文翻译：第三BSC 513向其控制下的第五BS 525发送切换执行指示134。第五BS 525将切换执行指示134发送到MS 61。） | 对比文件公开了在切换过程中，接入网基站设备（BS 525）将切换执行指示（hand-off execution instruction）发送至移动终端（MS 61）。虽然对比文件中的网络制式为CDMA，基站为传统BS而非LTE的eNB，但在“网络侧接入网基站实体向终端下发切换命令/指示”的功能与作用层面，对比文件已经公开了基站向终端下发切换命令的步骤。按照宽松的隐含公开标准，基站向终端下达切换命令属于通信系统切换通用的控制流程，对比文件部分公开了基站向终端下发切换指令的方案，本领域技术人员结合公知常识/其他通信架构容易推理等同，故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件不存在向目标SGSN发送包含IMSI的重定位请求，未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 原文：段落[0064]、[0074]仅涉及小区ID。<br>无在向SGSN传送的重定位请求中携带“源小区ID”的内容。 | 对比文件虽然提到了cell ID，但并未公开在目标专利上下文所限定的向目标SGSN发送的重定位请求中携带源小区ID，未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【未公开】 | 原文：段落[0079]、[0088]等提到转换为目标侧的cell ID。<br>无在向SGSN传送的重定位请求中携带“目标小区ID”的内容。 | 对比文件虽然涉及根据导频确定目标侧的小区ID，但其并没有在LTE到GERAN的MME至SGSN重定位请求消息中携带目标小区ID的技术方案，未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件未公开源MME向eNB发送包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令，未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件公开的是MSC 501发送old channel cancellation request（段落[0095]）或MSC 502发送call disconnecting request（段落[0106]），并非源MME向eNB发送释放消息，未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件不存在源MME向目标SGSN传送切换应答（如HO Complete ACK）的消息交互，未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件公开的是BSC/BS从MSC接收旧信道释放或断开请求，并未公开eNB从源MME接收释放资源消息，未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 原文：段落[0095]、[0106]<br>“Having received hand-off completion report 120, first MSC 501 transmits an old channel cancellation request 1221 via communication path 101 to first BSC 511, second BSC 512, third BSC 513, and fifth BSC 515, requesting the cancellation of communication path 101.” / “Second MSC 502 transmits call disconnecting request 141 via communication path 122 connected as shown in FIG. 12 to third BSC 513 and fifth BS 525... disconnecting communication path 122.”<br>（中文翻译：在接收到切换完成报告后，发送旧信道取消请求/呼叫断开请求以断开/取消通信路径。） | 对比文件公开了基站及基站控制器在接收到核心网下发的资源/信道取消或断开请求后，执行相应的断开动作。虽然该消息不是来自LTE源MME的释放资源消息，但在“网络实体响应于来自核心网的信道/资源释放请求消息而触发后续资源释放流程”这一因果触发机制上，对比文件起到了相同的作用并公开了相应的时序逻辑。按照宽松的隐含公开标准，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 原文：段落[0095]、[0106]<br>“requesting the cancellation of communication path 101” / “disconnecting communication path 122”<br>（中文翻译：请求取消通信路径101 / 断开通信路径122。） | 对比文件公开了在移动台MS切换到新通信信道/目标系统后，网络侧发出旧信道取消请求，取消/断开原先为MS建立的通信路径（即无线及网络连接信道）。在无线移动通信中，取消通信路径必然伴随着释放原先分配给该移动台的无线电资源（Radio Resources），两者所起到的技术作用相同（即回收原链路的空口及传输资源，避免信道资源浪费）。虽然对比文件使用的是“cancellation of communication path”表述，但本领域技术人员能够合理推理推断出其必然包括释放分配用于该终端的无线电资源。按照宽松的隐含公开标准，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【未公开】 | 原文：段落[0008]、[0066]<br>“Mobile station 17 periodically measures a reception quality...”（移动台17周期性测量接收质量……）<br>无基站主动下发测量命令消息的记载。 | 对比文件中MS是“周期性测量周围基站的导频信号强度”（periodically measures），未公开基站向终端下发测量命令消息。在通信系统中，周期性盲测上报与基站下发测量控制/命令属于不同的测量触发机制，未公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | 无对应内容。 | 对比文件未公开基站向WTRU发送包含目标GERAN小区测量信息的测量列表命令，未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | 原文：段落[0066]、[0084]<br>“the MS transmits a pilot signal intensity report to the BS which has sent the received pilot signal including all pilot numbers of the pilot signals which MS may receive at that time.” / “MS 61 transmits a pilot signal intensity report having the pilot number of Mth BS 58 which is included in the pilot signal to fifth BS 525 in the home cellular system in step 102.”<br>（中文翻译：MS向发送所接收导频信号的BS发送导频信号强度报告，该报告包括MS当时可接收到的导频信号的所有导频编号。 / MS 61在步骤102中向本蜂窝系统中的第五BS 525发送具有M号BS 58的导频编号的导频信号强度报告。） | 对比文件公开了基站（BS 525）从移动台（MS 61）接收包含相邻基站导频强度的“导频信号强度报告（pilot signal intensity report）”。该报告实质上即为移动终端向接入网基站上报无线信道环境的“测量报告消息”，两者的技术作用相同，均为向网络侧提供切换判决依据。虽然对比文件的基站为传统CDMA基站而非LTE eNB，但按照宽松的隐含公开判断原则，对比文件公开了基站从终端接收测量报告消息的方案，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【未公开】 | 原文：段落[0084]<br>“MS 61 transmits a pilot signal intensity report having the pilot number of Mth BS 58 which is included in the pilot signal” | 对比文件中的测量报告包含的是模拟系统/另一系统的BS 58的导频信号强度，并非目标专利限定的“目标GERAN小区有关的测量信息”。即使按照最宽松标准，对比文件也未公开GERAN制式相关的测量参数，未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 原文：段落[0078]-[0080]、[0088]<br>“Based on the received pilot signal intensity report analysis result, the BSC determines whether the received pilot signal intensity report includes a cell ID belonging to the other cellular system or not in step 91... determines whether the received intensity of the pilot signal that is indicated by the pilot signal intensity report is in excess of a predetermined level... perform an inter-system hard hand-off control process... / carry out an inter-MSC hard hand-off control process”<br>（中文翻译：根据接收到的导频信号强度报告分析结果，BSC在步骤91中确定……在步骤92中确定报告所指示的导频信号接收强度是否超过预定电平……执行系统间硬切换控制 / 执行MSC间硬切换控制。） | 对比文件明确公开了基站控制器BSC根据移动台MS上报的导频信号强度报告（即测量报告）及其信号强度是否超过预定门限，来判决是否对移动台执行系统间或MSC间的硬切换。该内容在对比文件中所起的作用与技术特征W在目标专利中的作用完全一致，即利用终端上报的无线测量数据作为切换判决触发门限。虽然在对比文件中由BSC判决而目标专利由eNB判决，但针对“基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU”这一动作逻辑本身，对比文件公开了相同的判断机制。按照宽松的隐含公开原则，认定为《隐含公开》。 |
<<<i>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<u>>>
<<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《未公开》 | 对比文件主要涉及WLAN与蜂窝网络（UMTS/GPRS/GSM）之间的切换。全文未出现LTE系统中的基站“演进型节点B（eNB）”，亦未涉及从“源LTE小区”切换至“目标GERAN小区”的具体切换判决机制。<br><br>例如：<br>【0002】“The invention is concerned with the optimization of the handover process when a user equipment (UE), for example, a mobile node (MN), requires a seamless transfer during movement between, for example, the coverage area of a wireless local area network (WLAN) and the coverage area of a cellular communication network.”（本发明涉及当用户设备（UE），例如移动节点（MN），在例如无线局域网（WLAN）的覆盖区域与蜂窝通信网络的覆盖区域之间移动期间需要无缝转移时，切换过程的优化。） | 对比文件公开的是WLAN网络向UMTS/GPRS/GSM蜂窝网络切换时的鉴权与PDP上下文预建立过程。对比文件中负责服务的是WLAN的接入路由器（AR）及目标蜂窝网络的Node B/RNC/SGSN，既没有LTE网络构架，更没有“演进型节点B eNB”，也未公开由eNB对UE执行从源LTE小区向目标GERAN小区的切换判决过程。因此，技术特征A未被对比文件公开（既未直接公开，亦无法根据对比文件内容合理推导得出）。 |
| 技术特征B<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载演进型节点B（eNB）和移动性管理实体（MME）。<br><br>例如：<br>【0034】“The MN is able to send the information required for link level authentication and PDP context activation to the GGSN 108 either as a separate IP packet or piggybacks the information with existing signalling for fast handover or context transfer.”（MN能够将链路层认证和PDP上下文激活所需的信息作为单独的IP分组或者利用现有的快速切换或上下文传输信令背负发送到GGSN 108。） | 目标专利中，技术特征B是LTE系统架构下源基站（eNB）通过S1接口向源核心网控制节点（MME）发起跨系统切换准备的信令过程（如说明书【0025】中的重定位请求608）。而对比文件中，切换发起信令是由移动终端（MN）直接或经由WLAN接入路由器（AR）向目标蜂窝网的网关节点（GGSN）发送的，对比文件根本不存在LTE的MME实体，更无eNB向源MME发送切换请求的构架或信令交互。因此未公开。 |
| 技术特征C<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《未公开》 | 对比文件【0036】：“The information sent in the packet from the MN to the SGSN 105 may include, the IMSI of the MN, the Node B (base station 110) identifier, the QoS profile for the PDP context activation and an indication that an IP address will be needed at the target UMTS network.”（在从MN发送到SGSN 105的分组中所包含的信息可以包括MN的IMSI、Node B（基站110）标识符、用于PDP上下文激活的QoS配置文件以及在目标UMTS网络处需要IP地址的指示。） | 技术特征C依赖于技术特征B中的“切换请求消息”（即eNB发往源MME的系统间切换请求）。对比文件【0036】公开的是MN经由WLAN发给目标网络的消息中携带Node B标识符，并非在“eNB发往源MME的切换请求消息”中携带源标识符和目标GERAN小区标识符。由于承载消息的发送主体、接收主体及网络上下文完全不同，本领域技术人员无法从对比文件中推导出该特征。因此未公开。 |
| 技术特征D<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《未公开》 | 对比文件【0038】：“In the example shown in FIGS. 1 and 2, when the GGSN 104 receives this information from the MN 100 (step 1), it forwards the IMSI to the appropriate SGSN 105 (step 2) in its domain through the Iu interface. The correct SGSN 105 in its domain may be chosen based on the Node B 110 identifier. The GGSN 104 may maintain a mapping of SGSN 105 to Node B 110 identifiers which it consults in order to choose the correct SGSN 105.”（在图1和图2所示的示例中，当GGSN 104从MN 100接收到该信息时（步骤1），其通过Iu接口将其域中的IMSI转发到适当的SGSN 105（步骤2）。其域中正确的SGSN 105可以基于Node B 110标识符来选择。GGSN 104可以维护SGSN 105到Node B 110标识符的映射，其查阅该映射以选择正确的SGSN 105。） | 目标专利中，源MME在接收到来自eNB的切换请求后，由源MME分析判决切换的目标系统为GERAN系统。对比文件中执行节点选择的是目标GGSN（根据Node B ID查找映射表选择目标SGSN），并不存在“源MME”，也不存在源MME基于切换请求确定切换目标GERAN系统的过程。因此未公开。 |
| 技术特征E<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0038】：“The correct SGSN 105 in its domain may be chosen based on the Node B 110 identifier. The GGSN 104 may maintain a mapping of SGSN 105 to Node B 110 identifiers which it consults in order to choose the correct SGSN 105.”（其域中正确的SGSN 105可以基于Node B 110标识符来选择。GGSN 104可以维护SGSN 105到Node B 110标识符的映射，其查阅该映射以选择正确的SGSN 105。）<br><br>【0044】“Therefore, each GGSN may store a mapping of Node Bs to SGSNs.”（因此，每个GGSN可以存储Node B到SGSN的映射。）<br><br>【0058】“Thus when the GGSN receives the handover trigger indication where there is information about the target cell where the MN is going to be located in the GPRS network, the GGSN can easily identify which is the target SGSN which will support the MN.”（因此，当GGSN接收到切换触发指示，其中包含有关MN将位于GPRS网络中的目标小区的信息时，GGSN可以容易地识别哪个是支持MN的目标SGSN。） | 隐含公开论述：<br>在目标专利中，技术特征E记载源核心网控制节点根据目标小区标识映射/识别控制目标小区的SGSN（说明书【0025】、【0057】）。<br>对比文件虽然没有公开由LTE的“源MME”执行该步骤，但对比文件【0038】、【0044】和【0058】明确公开了根据目标蜂窝小区/基站标识映射并“识别控制目标小区的服务GPRS支持节点SGSN”（即根据目标小区信息查询映射表容易识别出支持该目标小区的目标SGSN）。在极为宽松的隐含公开判断标准下，对比文件部分公开了“通过目标小区/基站信息识别控制目标小区的SGSN”的核心处理机制，该功能逻辑有可能与其他对比文件（如公开了LTE MME构架的常规文献）结合得出由核心网节点执行SGSN识别的技术方案。因此，认定技术特征E被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征F<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 对比文件【0038】：“In the example shown in FIGS. 1 and 2, when the GGSN 104 receives this information from the MN 100 (step 1), it forwards the IMSI to the appropriate SGSN 105 (step 2) in its domain through the Iu interface... The GGSN 104 also sends the Activate PDP context message which contains the PDP profile information to the SGSN 105.”（在图1和图2所示的示例中，当GGSN 104从MN 100接收到该信息时（步骤1），其通过Iu接口将其域中的IMSI转发到适当的SGSN 105（步骤2）……GGSN 104还向SGSN 105发送包含PDP配置文件信息的激活PDP上下文消息。） | 目标专利中的技术特征F是系统间切换的关键准备步骤（源MME通过S3接口向目标SGSN发送Forward Relocation Request/重定位请求）。对比文件中不存在MME向SGSN发送重定位请求的结构，其交互是GGSN向SGSN发送携带IMSI的激活PDP上下文消息或PDU Notification Request消息。两者无论是发送实体性质、接口协议还是消息本身的语义功能均完全不同，本领域技术人员无法直接或隐含推导出该特征。因此未公开。 |
| 技术特征G<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何MME与eNB之间的消息交互。<br><br>例如：<br>【0041】“According to this embodiment, when the GGSN 104 receives the authentication information, i.e. the ID of the GGSN 108 in the target network and the IP address of the MN (step 7), it packages this request and sends it to the MN (step 8) via the Internet and the AR 103 of the WLAN.”（根据该实施例，当GGSN 104接收到认证信息，即目标网络中的GGSN 108的ID和MN的IP地址时（步骤7），其打包该请求并通过互联网和WLAN的AR 103将其发送给MN（步骤8）。） | 目标专利中，源MME在完成目标侧资源准备后，向源eNB下发切换命令（Handover Command，说明书【0027】）。对比文件中并不存在源侧蜂窝基站（源侧为WLAN AP/AR），且控制信令均由GGSN转发给WLAN AR或直接发往MN，根本没有源MME向eNB下发切换命令消息的内容。因此未公开。 |
| 技术特征H<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载向eNB发送包含目标GERAN小区无线电参数的切换命令。<br><br>例如：<br>【0083】“In addition, the attach and PDP context related parameters (e.g. P-TMSI) may be carried by this message. The WLAN network may forward these parameters to the MN.”（此外，附着和PDP上下文相关参数（例如P-TMSI）可以由该消息携带。WLAN网络可以将这些参数转发给MN。） | 技术特征H依附于技术特征G中的切换命令消息。对比文件发送给MN的信息主要是高层鉴权信息、IP配置及P-TMSI，并未公开MME向eNB发送包含目标GERAN小区无线电参数（如无线电承载配置、频率/信道配置等）的切换命令。因此未公开。 |
| 技术特征I<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件【0041】：“when the GGSN 104 receives the authentication information, i.e. the ID of the GGSN 108 in the target network and the IP address of the MN (step 7), it packages this request and sends it to the MN (step 8) via the Internet and the AR 103 of the WLAN.”（当GGSN 104接收到认证信息……通过互联网和WLAN的AR 103将其发送给MN。）<br><br>【0083】“The WLAN network may forward these parameters to the MN.”（WLAN网络可以将这些参数转发给MN。） | 目标专利中，技术特征I是由LTE源基站eNB通过空口向终端下发切换命令（如说明书【0027】）。对比文件中向终端发送切换响应/认证消息的是WLAN接入路由器（AR 103），没有源eNB向终端发送切换命令的内容。因此未公开。 |
| 技术特征J<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0038】：“In the example shown in FIGS. 1 and 2, when the GGSN 104 receives this information from the MN 100 (step 1), it forwards the IMSI to the appropriate SGSN 105 (step 2) in its domain through the Iu interface... The GGSN 104 also sends the Activate PDP context message which contains the PDP profile information to the SGSN 105.”（在图1和图2所示的示例中，当GGSN 104从MN 100接收到该信息时（步骤1），其通过Iu接口将其域中的IMSI转发到适当的SGSN 105（步骤2）……）<br><br>【0059】“In this embodiment, the following information may be carried by the PDU Notification Request message (Step 2(i) in FIG. 4): MN's identifier, i.e. MN's IMSI...”（在该实施例中，以下信息可以由PDU Notification Request消息携带（图4中的步骤2(i)）：MN的标识符，即MN的IMSI……） | 隐含公开论述：<br>在目标专利中，该特征是指发往目标SGSN的切换/重定位请求消息中携带IMSI（说明书【0025】）。<br>对比文件在切换预备过程中，向目标SGSN发送的触发/请求消息（无论是步骤2的转发消息还是PDU Notification Request消息）中明确公开了携带“国际移动用户标识IMSI”（【0038】、【0059】）。虽然在对比文件中该消息发送方是GGSN而非MME，但在判断标准极为宽松的前提下，对比文件已经公开了“向目标SGSN发送包含IMSI的切换准备/接入触发请求消息”的核心信息单元构成，有可能与其他公开了MME与SGSN间重定位信令的对比文件组合，从而公开该技术特征。因此，判定技术特征J被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征K<br>源小区ID<br><br>《未公开》 | 对比文件【0036】：“The information sent in the packet from the MN to the SGSN 105 may include, the IMSI of the MN, the Node B (base station 110) identifier, the QoS profile for the PDP context activation and an indication that an IP address will be needed at the target UMTS network.”（在从MN发送到SGSN 105的分组中所包含的信息可以包括MN的IMSI、Node B（基站110）标识符……） | 目标专利中，“源小区ID”是包含在重定位请求等切换消息中用于表征源LTE小区的标识（说明书【0025】）。对比文件源侧是WLAN网络，其信令中仅涉及目标蜂窝网络的Node B标识符，全文未涉及表征源无线小区的“源小区ID”。因此未公开。 |
| 技术特征L<br>目标小区ID。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0036】：“The information sent in the packet from the MN to the SGSN 105 may include, the IMSI of the MN, the Node B (base station 110) identifier...”（在从MN发送到SGSN 105的分组中所包含的信息可以包括MN的IMSI、Node B（基站110）标识符……）<br><br>【0058】“Thus when the GGSN receives the handover trigger indication where there is information about the target cell where the MN is going to be located in the GPRS network, the GGSN can easily identify which is the target SGSN which will support the MN.”（因此，当GGSN接收到切换触发指示，其中包含有关MN将位于GPRS网络中的目标小区的信息时，GGSN可以容易地识别哪个是支持MN的目标SGSN。） | 隐含公开论述：<br>目标专利中，目标小区ID（Target Cell ID）包含在发送给目标SGSN的重定位请求中，指示终端将切换去往的目标小区。<br>对比文件【0058】明确记载了切换指示中携带“有关MN将位于GPRS网络中的目标小区的信息（information about the target cell where the MN is going to be located in the GPRS network）”，并且在【0036】中也提及目标基站标识符（Node B identifier）。本领域技术人员容易理解目标蜂窝网络中的目标小区信息即为目标小区标识（目标小区ID）。按照极度宽松的标准，对比文件已公开了在切换信令中携带表征目标小区的信息/ID，存在与其他对比文件组合公开该特征的可能性。因此判定技术特征L被《隐含公开》。 |
| 技术特征M<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0083】：“In addition, the attach and PDP context related parameters (e.g. P-TMSI) may be carried by this message. The WLAN network may forward these parameters to the MN.”（此外，附着和PDP上下文相关参数（例如P-TMSI）可以由该消息携带。WLAN网络可以将这些参数转发给MN。）<br><br>【0007】“In the GSM radio network the base station may be connected to and controlled by a base station controller (BSC) of a base station subsystem (BSS).”（在GSM无线网络中，基站可以连接到基站子系统（BSS）的基站控制器（BSC）并由其控制。） | 隐含公开论述：<br>在目标专利中，该重定位命令消息由源MME发送给源eNB，内部包含TMSI和目标BSC ID（说明书【0027】）。<br>对比文件虽然没有记载MME发给eNB的重定位命令，但在切换响应/下行参数配置中明确公开了携带临时移动用户标识“P-TMSI”（包分组临时移动用户标识，属于TMSI的一种形式，【0083】），且对比文件背景技术中明确指出了GSM网络中基站受基站控制器BSC控制（【0007】）。本领域技术人员基于极度宽松的标准推理，对比文件已披露了切换控制过程中传递临时移动用户标识TMSI的相关技术内容，具有结合其他对比文件公开完整技术特征M的可能。因此判定技术特征M被《隐含公开》。 |
| 技术特征N<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未出现源MME以及源eNB，亦未出现由核心网节点向无线接入网基站下发释放消息的交互流程。<br><br>例如：<br>【0094】“If the MN does not initiate the RAU procedure (this will occur when the MN abandons the GPRS network on moving to another access network), the network may automatically perform a detach and a subsequent resource release, i.e. PDP context release for that MN.”（如果MN不发起RAU过程……网络可以自动执行分离和随后的资源释放，即针对该MN的PDP上下文释放。） | 目标专利中，源MME在切换完成后向源eNB下发释放消息（Release 639，说明书【0030】），通知源基站释放无线资源。对比文件中不存在MME向eNB发送释放消息的过程，其涉及的释放仅是核心网因定时器超时执行的本地上下文释放（【0094】），与技术特征N的作用和方案完全不对应。因此未公开。 |
| 技术特征O<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN。<br><br>《未公开》 | 对比文件【0078】：“If the MN's authentication by the target network is successful and the SGSN can support the PDP contexts with the QoS requirement, then the SGSN replies to the PDU Notification Request message in Step 2 with a PDU Notification Response message (Step 7 in FIG. 4)...”（如果目标网络对MN的认证成功且SGSN能够支持具有QoS要求的PDP上下文，则SGSN通过PDU Notification Response消息向步骤2中的PDU Notification Request消息进行回复……） | 目标专利中，源MME在接收到目标SGSN的切换完成消息后，向目标SGSN回复切换应答（HO Complete ACK 637，说明书【0030】）。对比文件中不存在源MME与目标SGSN之间的这种握手应答流程，其信令交互发生在GGSN与SGSN之间，语义完全不同。因此未公开。 |
| 技术特征P<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载演进型节点B（eNB）和源MME之间的信令传递。 | 目标专利中技术特征P是基站侧（eNB）接收来自源MME的资源释放消息以触发本地释放（说明书【0030】）。对比文件无eNB实体，更无从MME接收释放资源消息的步骤。因此未公开。 |
| 技术特征Q<br>响应于所述释放资源消息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载基于来自MME的释放资源消息所触发的响应逻辑。 | 目标专利中该特征定义了触发资源释放的前提条件（即收到MME发来的释放消息后触发，说明书【0030】）。由于对比文件中不存在该释放资源消息，故不存在响应于该消息的时序与逻辑因果特征。因此未公开。 |
| 技术特征R<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0086】：“During the movement the MN may only have to obtain L2 connectivity to the GPRS network (and also Iu connection the case of UTRAN/GPRS in order to establish the RABs (Radio Access Bearers). These steps are carried out by the “Service Request” procedure in the GPRS specification (defined in 3GPP TS 23.060).”（在移动期间，MN可能只需获得与GPRS网络的L2连接（以及在UTRAN/GPRS情况下的Iu连接以建立无线电接入承载RAB）。这些步骤通过GPRS规范中定义的“服务请求”过程执行。）<br><br>【0094】“If the MN does not initiate the RAU procedure (this will occur when the MN abandons the GPRS network on moving to another access network), the network may automatically perform a detach and a subsequent resource release, i.e. PDP context release for that MN.”（……网络可以自动执行分离和随后的资源释放，即针对该MN的PDP上下文释放。） | 隐含公开论述：<br>目标专利中，该特征是指源基站eNB释放此前分配给终端占用的无线电空口资源（说明书【0030】）。<br>对比文件虽然重点强调的是核心网PDP上下文层面的释放，但在【0086】和【0094】中阐述了蜂窝移动网络中的无线电承载（RAB）以及移动过程中网络执行的“随后的资源释放（subsequent resource release）”。本领域技术人员基于极度宽松的标准推理，在移动通信网络切换/离开场景下，网络侧释放分配给该终端的无线电资源（包括无线承载与信道资源）属于蜂窝通信系统的固有常规机制，对比文件已披露了终端离开时网络执行资源释放的思想，有可能结合常规通信知识得出释放分配用于该WTRU的无线电资源。因此判定技术特征R被《隐含公开》。 |
| 技术特征S<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件【0035】：“The criteria that indicates to the MN that the link level authentication and the PDP context activation is to commence is, for example, decreasing signal strength or some added information provided by the WLAN network which indicates that the MN may be about to leave the WLAN network.”（向MN指示链路级认证和PDP上下文激活将开始的准则是例如信号强度降低或由WLAN网络提供的指示MN可能即将离开WLAN网络的一些附加信息。） | 目标专利中，基站eNB向终端发送测量命令（说明书【0025】、【0050】）。对比文件在切换触发机制上，是由移动节点MN自行检测信号强度下降或由WLAN网络提供离开指示（【0035】），未公开基站（eNB）向终端发送测量命令消息。因此未公开。 |
| 技术特征T<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载测量命令消息及包含目标GERAN小区信息的测量列表。 | 技术特征T依附于技术特征S中的测量命令消息。对比文件完全没有由基站下发包含目标GERAN小区测量列表的测量命令的内容。因此未公开。 |
| 技术特征U<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《未公开》 | 对比文件【0034】：“The MN is able to send the information required for link level authentication and PDP context activation to the GGSN 108 either as a separate IP packet or piggybacks the information with existing signalling for fast handover or context transfer.”（MN能够将链路层认证和PDP上下文激活所需的信息作为单独的IP分组或者利用现有的快速切换或上下文传输信令背负发送到GGSN 108。） | 目标专利中，eNB从WTRU接收无线电测量报告（说明书【0025】、【0052】）。对比文件中终端发送的是切换触发指示或认证信息报文（发往WLAN AR或GGSN），既不存在测量报告消息，接收主体也不是eNB。因此未公开。 |
| 技术特征V<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《未公开》 | 对比文件【0053】-【0057】：“In this embodiment, the following information may be carried by the handover trigger indication (Step 1 in FIG. 4): MN's identifier i.e. MN's IMSI, MN's IP address, QoS contexts of the IP sessions already running by the MN which are to be moved from the WLAN to the GPRS network, Authentication Information...”（在该实施例中，切换触发指示可携带以下信息：MN标识符即IMSI、MN的IP地址、运行中待转移IP会话的QoS上下文、认证信息……） | 目标专利中，该特征是指测量报告中包括目标GERAN小区的测量信息（如GERAN频率测量值，说明书【0025】）。对比文件发送的消息携带的是IMSI、IP地址、QoS上下文和认证信息，并非针对目标GERAN小区的空口测量信息。因此未公开。 |
| 技术特征W<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0035】：“The criteria that indicates to the MN that the link level authentication and the PDP context activation is to commence is, for example, decreasing signal strength or some added information provided by the WLAN network which indicates that the MN may be about to leave the WLAN network.”（向MN指示链路级认证和PDP上下文激活将开始的准则是例如信号强度降低或由WLAN网络提供的指示MN可能即将离开WLAN网络的一些附加信息。） | 隐含公开论述：<br>在目标专利中，基站eNB根据终端上报的测量报告判断是否切换（说明书【0025】）。<br>对比文件【0035】明确指出了启动切换流程（鉴权及PDP上下文建立）的判断准则是基于“信号强度降低（decreasing signal strength）”或网络指示。虽然对比文件中是由MN或WLAN侧基于信号强度做出切换判定，但本领域技术人员基于极度宽松的标准推理，信号强度的测量与比较是无线通信中确定是否切换的最典型判决手段；对比文件公开了根据信号强度变化来判断决定是否触发切换的技术内容，有可能与其他公开了基站侧基于测量报告做切换判决的对比文件相结合公开该特征。因此判定技术特征W被《隐含公开》。 |
<<<e>>><<<j>>><<<l>>><<<m>>><<<r>>><<<w>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br>《未公开》 | 对比文件公开日期为2005年6月30日（优先权日更早）。<br>[p0005]：“Such dual mode terminal is capable of connecting to for example so-called 2G networks like GSM... and so-called 3G networks like UTRAN... A UTRAN can be implemented for example according to WCDMA, CDMA, or EDGE...”<br>[p0012]：“Access network takes the handover decision, comparing the Cell Load Information received from target system with the Cell Load Information of own cells.” | 目标专利中，该特征是指在LTE与GERAN异构网络架构中，源LTE小区的基站eNB根据测量等信息决定执行向目标GERAN小区的系统间切换。<br>对比文件公开的是3G（如UTRAN/WCDMA）与2G（如GSM）系统之间的负荷平衡切换，由接入网节点（如RNC/Node B）做出切换决定。对比文件公开时尚未形成LTE技术架构（LTE的eNB具有独特的扁平化协议栈与控制功能），对比文件未公开“演进型节点B eNB”，也未公开“源长期演进LTE小区”，本领域技术人员无法直接或隐含推导出从源LTE到目标GERAN的判决主体和场景，因此未公开。 |
| 技术特征B<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br>《未公开》 | [p0012]：“Core Network transfers cell load information between 2G access network node and 3G access network node. Access network takes the handover decision...”<br>[p0049]：“In a next step 107 the transferring of the user equipment is initiated. This can be implemented for example by sending a message to the access network the user equipment shall be transferred to.” | 目标专利中，LTE核心网采用MME作为移动性管理控制节点，S-eNB通过S1接口向源MME发起包含切换请求/重定位请求的消息以启动核心网侧的系统间重定位。<br>对比文件属于2G/3G网络架构，核心网节点为3G核心网实体（如SGSN/MSC/AAA/HLR），根本未公开LTE架构中的“eNB”和“源MME”，更未公开eNB向源MME发送切换请求消息，本领域技术人员无法直接得出或合理推断出该特征，因此未公开。 |
| 技术特征C<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br>《未公开》 | [p0012]：“...comparing the Cell Load Information received from target system with the Cell Load Information of own cells.”<br>[p0049]：“...This can be implemented for example by sending a message to the access network the user equipment shall be transferred to.” | 目标专利中，该切换请求消息携带源小区ID（或源eNB ID）以及目标GERAN小区ID，以便源MME能够准确寻址目标小区的控制实体。<br>对比文件虽然提及比较目标系统与本小区的小区负荷信息，以及发送消息以发起转移，但并未披露由eNB向MME发送的包含“切换源标识符”和“目标GERAN小区标识符”的具体切换请求信令结构，无法直接或隐含推导出该特征。 |
| 技术特征D<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br>《未公开》 | [p0032]：“A device, preferably located in a Core Network decides or indicates to an access network, which at least one user equipment is subject to load balancing and which user equipment should be kept in the access network it is currently located.”<br>[p0041]、[p0050]：“In a preferred embodiment of the invention the device is located in a core network node.” | 目标专利中，源MME基于接收到的切换请求消息中的目标小区ID等信息，判定并确认切换的目标GERAN系统。<br>对比文件中核心网设备（位于2G/3G核心网）仅根据用户签约属性和终端能力判断是否允许/指示负载均衡转移，并不存在“源MME”，也不存在源MME基于来自基站的切换请求消息去确定目标GERAN系统，未公开该特征。 |
| 技术特征E<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br>《未公开》 | [p0033]-[p0034]：“To that end differentiation of user equipment is required. It can be done... either with a user identification like the IMSI... analysis or with subscriber related data stored in a database like an AAA... server, an HLR... or a home subscriber server.” | 目标专利中，源MME通过将目标小区ID（GERAN）映射至SGSN IP地址，识别控制目标GERAN小区的目标SGSN。<br>对比文件仅涉及在AAA/HLR/HSS中分析用户标识IMSI以判断网络能力，完全没有源MME寻找、识别控制目标小区的SGSN的技术方案，未公开该特征。 |
| 技术特征F<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载源MME与目标SGSN之间的信令交互。 | 目标专利中，在异系统切换的核心网跨系统交互阶段，源MME通过控制接口（如S3）将重定位请求发送至目标SGSN。<br>对比文件基于2G/3G系统，完全没有MME向目标SGSN传送重定位请求的相关教导，未公开。 |
| 技术特征G<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载源MME向eNB传送切换命令消息。 | 目标专利中，在目标侧无线承载准备好后，源MME将切换命令消息（包含目标侧无线参数）反馈给源eNB。<br>对比文件中不存在MME与eNB之间的下行切换命令控制交互，未公开。 |
| 技术特征H<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载该切换命令消息的内容构成。 | 目标专利中，该参数由目标系统生成并透明传输，供WTRU在目标小区进行同步接入。<br>对比文件未公开包含目标GERAN小区无线电参数的切换命令消息，未公开。 |
| 技术特征I<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br>《未公开》 | [p0009]：“At that mechanism, a dual mode terminal, being in Idle mode and served by a 3G access network, receiving a speech call is transferred to a 2G access network for operating the call. In general Service and Load based handovers can be used to balance the load based on access network load and requested service in Connected Mode.”<br>[p0049]：“In a next step 107 the transferring of the user equipment is initiated.” | 目标专利中，源eNB收到MME的指示后，将切换命令（如包含目标信道ID的重配置消息）发送至WTRU。<br>对比文件虽然提及在连接模式下可以基于业务和负载进行切换（handovers），但仅在宏观原理层面提及转移/切换，并未具体披露由LTE的“eNB”向WTRU发送切换命令消息的信令过程，未公开。 |
| 技术特征J<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br>《未公开》 | [p0008]：“Partial Roaming can be used to further regulate the Idle Mode load distribution based on IMSI and/or subscription information.”<br>[p0033]-[p0034]：“...either with a user identification like the IMSI (International Mobile Subscriber Identification) analysis or with subscriber related data stored in a database...” | 目标专利中，该特征是指源MME发送给目标SGSN的特定核心网重定位请求消息（Relocation Request）中携带IMSI。<br>对比文件中的IMSI仅在核心网节点（如AAA/HLR）进行本地分析或者在空闲模式控制局部漫游时使用，并未公开在源MME发送给目标SGSN的重定位请求消息中包含IMSI，未公开。 |
| 技术特征K<br>源小区ID<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开在传送到目标SGSN的重定位请求中携带源小区ID。 | 目标专利中，该特征与特征J结合，表示在跨核心网的重定位请求消息中携带源小区ID，以便目标侧获知切换来源。<br>对比文件未披露在MME至SGSN的重定位请求中携带源小区ID，未公开。 |
| 技术特征L<br>目标小区ID<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开在传送到目标SGSN的重定位请求中携带目标小区ID。 | 目标专利中，重定位请求中包含目标小区ID，目标SGSN据此进一步寻址目标BSC。<br>对比文件未披露重定位请求中携带目标小区ID，未公开。 |
| 技术特征M<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开重定位命令消息包含TMSI和目标BSC ID。 | 目标专利中，目标SGSN向源MME响应后，源MME向源eNB下发重定位命令，携带TMSI和目标BSC ID以建立数据转发通道。<br>对比文件未公开重定位命令消息及其包含的具体信元组合（TMSI + 目标BSC ID），未公开。 |
| 技术特征N<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开源MME向eNB发送释放消息。 | 目标专利中，在切换完成后，源MME向源eNB发送释放消息以清理源侧无线和承载资源。<br>对比文件中没有关于源MME与eNB交互释放资源消息的记载，未公开。 |
| 技术特征O<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开源MME向目标SGSN传送切换应答消息。 | 目标专利中，源MME在接收到目标SGSN的切换完成指示后，向目标SGSN回送HO完成ACK（切换应答消息）。<br>对比文件不存在源MME与目标SGSN之间的这一握手流程，未公开。 |
| 技术特征P<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开eNB从源MME接收释放资源消息。 | 目标专利中，eNB接收来自MME的明确释放指示以执行源侧资源清理。<br>对比文件不存在该网元及相应信令交互，未公开。 |
| 技术特征Q<br>响应于所述释放资源消息<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开响应于释放资源消息的操作触发机制。 | 目标专利中，eNB的资源释放动作是由MME下发的释放资源消息直接触发的因果机制。<br>对比文件未公开此因果关联流程，未公开。 |
| 技术特征R<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br>《未公开》 | 对比文件全文未具体记载基站侧根据核心网指令释放该终端无线电资源的步骤。 | 目标专利中，源eNB在切换流程最后阶段执行对该WTRU所占用的源小区空口无线电资源的释放。<br>虽然在移动通信一般原理中切换后旧链路会断开，但对比文件通篇聚焦于核心网高层的准入及参数判断（Load Based / Service Handover策略），完全未对接入网基站释放无线电资源的过程提供任何技术细节或明确教导，未公开。 |
| 技术特征S<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br>《未公开》 | [p0005]：“Such dual mode terminal is capable of connecting to for example so-called 2G networks like GSM... and so-called 3G networks like UTRAN...”<br>[p0012]：“...comparing the Cell Load Information received from target system with the Cell Load Information of own cells.” | 目标专利中，源eNB向双模WTRU下发测量配置/命令消息，指示终端进行异系统（GERAN）无线信道测量。<br>对比文件仅提及网络间获取“小区负荷信息（Cell Load Information）”并在接入网进行比较，未公开基站向终端下发测量命令消息，更未公开执行该操作的主体为LTE的eNB，未公开。 |
| 技术特征T<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开测量命令消息及其包含的测量列表内容。 | 目标专利中，测量命令消息中携带包含GERAN邻区频点等信息的测量列表，引导终端准确识别并测量GERAN频率。<br>对比文件未公开测量命令消息及相关目标GERAN小区的测量列表，未公开。 |
| 技术特征U<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开基站从终端接收测量报告消息。 | 目标专利中，WTRU对目标小区完成测量后，向上层的源eNB上报测量报告消息以供决策。<br>对比文件未公开终端向基站上报测量报告消息的过程，未公开。 |
| 技术特征V<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开测量报告消息及其携带的GERAN测量信息。 | 目标专利中，测量报告中明确包含目标GERAN小区的测量数据（如信号强度、质量）。<br>对比文件未披露该消息及内容，未公开。 |
| 技术特征W<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br>《未公开》 | [p0012]：“Access network takes the handover decision, comparing the Cell Load Information received from target system with the Cell Load Information of own cells.”<br>[p0013]：“...a speech call set up in the WCDMA access network can be handed over to GSM network based on cell load information of the current WCDMA access network cell and the target GSM access network cell.” | 目标专利中，基站eNB根据终端上报的无线信道测量报告（反映信道质量是否满足切换门限）来决定是否发起切换。<br>对比文件中的接入网切换判决是基于系统间互相传递的“小区负荷信息（Cell Load Information）”，以及核心网判断的“业务类型/用户签约限制”，并非基于“测量报告（Measurement Report）”做出切换决定，其决策依据与作用机制均不相同，未公开。 |
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《未公开》 | 无对应内容。对比文件主要公开了分布式无线电接入网络（Evolved UTRAN）内部的基站间（Node B+之间）重定位机制。例如：<br>【p0082】“In the following a proposal for an Evolved UMTS UTRAN architecture will be described... An overview of the network architecture is given in the Fig. 12.”（下文中将描述针对演进型UMTS UTRAN架构的提议……）<br>【p0101】“Hence, SRNC relocation in the legacy architecture would correspond to the Serving Node B+ relocation in the radio access network with distributed architecture.”（因此，传统架构中的SRNC重定位将对应于具有分布式架构的无线电接入网络中的服务Node B+重定位。） | 目标专利技术特征A限定的是从LTE到2G GERAN的异系统/系统间切换判决（具体由源eNB发起并确定目标为GERAN小区）。对比文件公开的是UMTS演进架构内部Serving Node B+之间的重定位，并未公开从源LTE小区切换到目标GERAN小区的异系统切换，更未公开eNB做出该特定跨系统切换判定。二者在网络架构、切换类型及技术方案上均不相同，未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 【p0201】-【p0202】“A message indicating that relocation is desired, for example a [RNSAP+/RANAP+] RELOCATION REQUIRED message, may be transmitted from SNode B1 to the RNG. The message may contain IEs TNode B ID, a Relocation Cause which may for example be set to 'total enhanced relocation - resource optimization' and a Source-to-Target Node B container.”（指示期望进行重定位的消息，例如[RNSAP+/RANAP+] RELOCATION REQUIRED消息，可从SNode B1发送到RNG。该消息可包含IE TNode B ID、重定位原因……以及源到目标Node B容器。）<br>【p0083】“The RNG (Radio Network Gateway) is used for interworking with the conventional RAN, and to act as a mobility anchor point... Further, the RNG provides connectivity to the core network of the mobile communication system.”（RNG用于与传统RAN互通，并充当移动性锚点……此外，RNG提供到移动通信系统核心网的连接性。） | 目标专利中，源eNB向源MME发送切换/重定位请求消息（如说明书中的重定位请求608）。对比文件公开了基站SNode B1向网络网关RNG（其作为移动性锚点并提供到核心网的连接）发送指示需要重定位的消息（RELOCATION REQUIRED消息）。对比文件部分公开了基站向控制层核心/网关节点发送重定位/切换请求的交互框架，结合本领域常规演进网络与核心网信令交互机制推理，有可能与其它公开MME架构的文件组合公开，符合宽松审查标准，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | 【p0202】-【p0203】“The message may contain IEs TNode B ID, a Relocation Cause which may for example be set to 'total enhanced relocation - resource optimization' and a Source-to-Target Node B container. The container may contain parameters like UE capabilities, S-RNTI or U-RNTI, Source Node B ID, Target Node B ID, RAB info and RRC info.”（该消息可包含IE TNode B ID、重定位原因……以及源到目标Node B容器。该容器可包含诸如UE能力、S-RNTI或U-RNTI、源Node B ID、目标Node B ID、RAB信息和RRC信息等参数。） | 目标专利中切换请求包含源标识与目标小区标识符（源小区ID/目标小区ID）。对比文件的重定位请求消息中包含了源Node B ID（源标识符）以及目标Node B ID（目标网络节点/小区标识）。虽然对比文件未针对GERAN小区，但公开了重定位请求中携带源标识符及目标侧标识符的内容，部分公开了该技术特征，在极宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员有可能据此合理推断或与其他现有技术组合，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 目标专利说明书中MME通过目标小区ID（GERAN）映射到目标SGSN来确定切换目标GERAN系统。对比文件中核心网实体没有MME，亦不存在确定切换目标为GERAN系统的技术方案，因此对比文件未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应内容。对比文件【p0089】仅提到了RNG具有“Relaying GTP (GPRS tunneling protocol on the Iu interface) packets between NodeB+ and SGSN”（在NodeB+与SGSN之间中继GTP分组）的功能，但并非源MME根据切换请求识别控制目标GERAN小区的SGSN。 | 对比文件完全没有涉及MME通过映射目标小区ID来识别控制目标小区的SGSN的过程，未公开该特征。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应内容。对比文件【p0064】公开的是传统UMTS中“The SGSN then establishes a RAB towards the Target RNC... by sending [RANAP] RELOCATION REQUEST message”（SGSN向目标RNC发送RELOCATION REQUEST消息），并非源MME向目标SGSN发送重定位请求。 | 结构实体与信号流向完全不同，不存在源MME向目标SGSN传送重定位请求的技术方案，未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【p0207】“To finalize phase (1), the RNG sends [RNSAP+/RANAP+] RELOCATION COMMAND message to the SNode B1 containing RAB parameters and Target-to-Source Node B container with S-RNTI/U-RNTI and Source Node B ID.”（为了完成阶段(1)，RNG向SNode B1发送[RNSAP+/RANAP+] RELOCATION COMMAND消息，其中包含RAB参数以及带有S-RNTI/U-RNTI和源Node B ID的目标到源Node B容器。） | 目标专利中源MME将重定位/切换命令发送到源eNB（说明书[0027]重定位命令信号618/切换命令620）。对比文件中网络控制侧节点RNG向源基站SNode B1发送RELOCATION COMMAND（重定位命令）消息。对比文件公开了上层控制/锚点节点向源基站下发重定位命令，部分公开了对应控制信令流，有可能结合MME架构组合得出该技术特征，满足极其宽松的隐含公开标准，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《未公开》 | 【p0207】“To finalize phase (1), the RNG sends [RNSAP+/RANAP+] RELOCATION COMMAND message to the SNode B1 containing RAB parameters and Target-to-Source Node B container with S-RNTI/U-RNTI and Source Node B ID.”（……包含RAB参数以及带有S-RNTI/U-RNTI和源Node B ID的目标到源Node B容器。） | 对比文件的RELOCATION COMMAND中携带的是RAB参数以及容器中的RNTI、Node B ID，并不包含与目标GERAN小区有关的无线电方面参数，未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【p0188】“Finally, the active set of the UE may be updated. For this purpose, [RRC] ACTIVE SET UPDATE and [RRC] ACTIVE SET UPDATE COMPLETE messages may be exchanged between UE and SNode B1 /TNode B2.”（最后，UE的活动集可被更新。为此，可在UE与SNode B1/TNode B2之间交换[RRC] ACTIVE SET UPDATE和[RRC] ACTIVE SET UPDATE COMPLETE消息。）<br>【p0217】“During Hard Handover, the messages Radio Bearer Release/Radio Bearer Release Complete/Radio Bearer Setup may be exchanged as shown in Fig. 19 and 20.”（在硬切换期间，可交换无线电承载释放/无线电承载释放完成/无线电承载建立消息，如图19和20所示。） | 目标专利中eNB向终端发送指示切换执行的命令（如切换命令/重定位消息）。对比文件中源基站（SNode B1）在移动性过程中向UE发送RRC层控制消息（如ACTIVE SET UPDATE或RADIO BEARER RELEASE/SETUP），指挥终端进行无线链路及承载的重配与切换接入。本领域技术人员结合切换流程容易合理推断基站向终端下发切换指令，属于部分公开并可合理推理，符合宽松的隐含公开判断标准，故判定为隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件中不存在源MME向目标SGSN发送重定位请求并携带IMSI的消息机制，未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【p0045】“The message may contain IEs specifying Cell ID of the added cell...”（该消息可包含指定所添加小区的Cell ID的IE……）<br>【p0186】“The Source-to-Target Node B container may comprise parameters like UE capabilities, S-RNTI or U-RNTI, Source Node B ID, RAB info and RRC info.”（源到目标Node B容器可包含诸如UE能力、S-RNTI或U-RNTI、源Node B ID、RAB信息和RRC信息等参数。） | 对比文件中明确公开了信令及容器中携带用于标识源端节点的“Source Node B ID”以及网络中的“Cell ID”。虽然对比文件在重定位容器中采用的是源Node B ID，但其起到了标识源无线接入侧源节点/源小区的定位作用，本领域技术人员极易由源Node B ID/Cell ID推知源小区ID作为标识参数，符合宽松的隐含公开标准，判定为隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【p0045】“The message may contain IEs specifying Cell ID of the added cell...”（该消息可包含指定所添加小区的Cell ID的IE……）<br>【p0202】“The message may contain IEs TNode B ID...”（该消息可包含IE TNode B ID……） | 对比文件在移动性过程及重定位消息中明确公开了添加小区的Cell ID以及目标侧节点的标识“TNode B ID”。其在网络重定位中起到了指示目标接入侧节点/小区的作用。按照宽松标准，目标Node B ID/Cell ID与目标小区ID属于同类标识参数，本领域技术人员有可能合理推理得出该技术特征，判定为隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 【p0207】“To finalize phase (1), the RNG sends [RNSAP+/RANAP+] RELOCATION COMMAND message to the SNode B1 containing RAB parameters and Target-to-Source Node B container with S-RNTI/U-RNTI and Source Node B ID.”（……包含RAB参数以及带有S-RNTI/U-RNTI和源Node B ID的目标到源Node B容器。） | 对比文件的重定位命令消息携带的是S-RNTI/U-RNTI和Source Node B ID，并未公开临时移动用户标识TMSI和目标BSC ID，两者参数属性及针对的系统网络实体完全不同，未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【p0210】“In phase (5) - Iu Release - the 'old' Iu connection between the RNG and SNode B1 may be released. To release the link on the Iu interface the message pair [RNSAP+] Iu RELEASE COMMAND / [RNSAP+] Iu RELEASE COMPLETE and [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMPLETE may be exchanged between SNode B1 and TNode B2 and between SNode B1 and RNG, respectively.”（在阶段(5)—Iu释放中，RNG与SNode B1之间的“旧”Iu连接可被释放。为了释放Iu接口上的链路，在SNode B1与RNG之间交换[RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / ... COMPLETE消息对。） | 目标专利中源MME在切换完成后向源eNB下发释放消息（如说明书[0030]中的释放信号639）。对比文件中控制节点RNG在完成重定位后向源基站SNode B1发送Iu/Iur RELEASE COMMAND（释放命令消息）以释放旧连接。两者在释放源接入网资源的控制作用上相对应，部分公开了核心/控制实体向源基站发送释放消息的过程，按极宽松的标准，判定为隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应内容。对比文件【p0209】仅公开了“a [RNSAP+/RANAP+] RELOCATION COMPLETE message may be transmitted from the TNode B2 to the RNG to inform the RNG that the data flow may now be rerouted...”（可从TNode B2向RNG发送RELOCATION COMPLETE消息……）。 | 目标专利对应于MME向目标SGSN返回HO完成ACK 637。对比文件中没有源MME向目标SGSN传送切换应答消息的方案，未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【p0210】“To release the link on the Iu interface the message pair... [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMPLETE may be exchanged between SNode B1 and TNode B2 and between SNode B1 and RNG, respectively. The 'command' type messages may comprise an IE named 'cause' set to 'successful total enhanced relocation'.”（……在SNode B1与RNG之间交换[RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / ... COMPLETE消息对。该“命令”类型消息可包含设置为“成功的完全增强重定位”的名为“原因”的IE。） | 目标专利中源eNB从源MME接收释放消息以释放资源。对比文件中源基站SNode B1从网络侧节点RNG接收[RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND释放命令消息。两者均是基站接收来自上级移动性控制/锚点节点的资源/连接释放消息，技术手段和作用原理相近，在极宽松的隐含公开判断标准下，判定为隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《直接公开》 | 【p0210】“To release the link on the Iu interface the message pair... [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMPLETE may be exchanged between SNode B1 and TNode B2 and between SNode B1 and RNG, respectively. The 'command' type messages may comprise an IE named 'cause' set to 'successful total enhanced relocation'.”（……在SNode B1与RNG之间交换[RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMMAND / [RNSAP+/RANAP+] Iu/Iur RELEASE COMPLETE……） | 对比文件中SNode B1接收到Iu/Iur RELEASE COMMAND后，响应于该命令触发后续的释放操作并回复RELEASE COMPLETE消息。该因果动作与“响应于所述释放资源消息”完全对应且作用相同，属于直接公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 【p0050】“The corresponding Radio Link is removed by invoking [NBAP] <RL Deletion procedure> between the S-RNC and the old Node B.”（通过在S-RNC与旧Node B之间调用[NBAP]无线电链路删除过程来移除对应的无线电链路。）<br>【p0093】“The UE context is removed from the (serving) NodeB+ when the RRC connection is terminated, or when the functionality is relocated to another NodeB+ (serving NodeB+ relocation).”（当RRC连接终止时，或者当该功能重定位到另一个NodeB+时，UE上下文从（服务）NodeB+中被移除。）<br>【p0210】“In phase (5) - Iu Release - the 'old' Iu connection between the RNG and SNode B1 may be released.”（在阶段(5)—Iu释放中，RNG与SNode B1之间的“旧”Iu连接可被释放。） | 目标专利中S-ENB响应于释放消息执行其关于WTRU的资源的释放（说明书[0030]）。对比文件公开了基站移除无线电链路（Radio Link Deletion）、移除UE上下文以及释放Iu连接。尽管对比文件侧重于网络侧Iu/Iur链路及UE上下文的释放，但移除链路和连接必然涵盖了释放原本为该终端分配的空口及内部无线电资源，本领域技术人员能够毫无疑义地合理推断出该技术方案，属于隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【p0042】“During the measurement control phase, S-RNC may at any time send a [RRC] MEASUREMENT CONTROL message. The message may contain information elements (IEs) specifying measurement ID, reporting mode (event driven, immediate or periodic), the quantities to report (CPICH Ec/I0, CPICH RSCP etc.) and cells that should be monitored.”（在测量控制阶段，S-RNC可随时发送[RRC] MEASUREMENT CONTROL消息。该消息可包含指定测量ID、上报模式……上报量以及应监视小区的IE。）<br>【p0090】-【p0092】“NodeB+ functions are studied separately for control plane and user plane. Control plane functions: This category includes all the functions related to the control of the connected mode terminals within the evolved RAN. Main functions are: Control of the UE... Control / termination of the RRC connection...”（NodeB+功能分别针对控制面和用户面进行研究。控制面功能包括：控制UE……控制/终止RRC连接……）<br>【p0099】“Functionality of this protocol in the evolved architecture would remain the same. The only difference is that its termination on the network side would be Serving Node B+.”（演进架构中该协议（RRC）的功能将保持不变。唯一的区别在于其在网络侧的终结端将是Serving Node B+。） | 对比文件中演进架构的基站Serving Node B+终结了RRC协议并具备原S-RNC的所有RRC控制功能；其在测量控制阶段向UE发送[RRC] MEASUREMENT CONTROL（测量控制/测量命令）消息。由于基站实体直接终结RRC并发起测量控制消息至终端，本领域技术人员能毫无疑义地确定基站将测量命令消息发送到WTRU，作用相同，属于直接公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《未公开》 | 【p0042】“The message may contain information elements (IEs) specifying measurement ID, reporting mode (event driven, immediate or periodic), the quantities to report (CPICH Ec/I0, CPICH RSCP etc.) and cells that should be monitored.”（该消息可包含指定测量ID、上报模式、上报量（CPICH Ec/I0、CPICH RSCP等）以及应监视小区的IE。） | 对比文件中的测量控制消息包含的是UMTS内部应监视的小区及导频信号测量量（如CPICH Ec/I0、CPICH RSCP），完全未涉及与目标GERAN小区有关的信息的测量列表，未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《直接公开》 | 【p0043】“Based on the contents of the measurement control message, the UE may perform appropriate measurements and send report in a [RRC] MEASUREMENT REPORT message.”（基于测量控制消息的内容，UE可执行适当的测量并在[RRC] MEASUREMENT REPORT消息中发送报告。）<br>【p0099】“Functionality of this protocol in the evolved architecture would remain the same. The only difference is that its termination on the network side would be Serving Node B+.”（演进架构中该协议的功能将保持不变。唯一的区别在于其在网络侧的终结端将是Serving Node B+。）<br>【p0183】“...the serving Node B1 (SNode B1) may decide on a partial relocation of the UE (and Active Set Update) based on the measurements received from the UE, for example in a [RRC] MEASUREMENT REPORT message...”（……服务Node B1 (SNode B1)可基于从UE接收的测量（例如在[RRC] MEASUREMENT REPORT消息中）来决定UE的部分重定位……） | 对比文件明确公开了服务基站SNode B1（终结RRC）从UE接收[RRC] MEASUREMENT REPORT（测量报告消息），并基于该测量报告触发移动性评估。该特征与目标专利技术特征U完全等同，构架实体与交互完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《未公开》 | 【p0043】“The reporting message includes IEs for measurement ID (linking the report to the control message), measured results and, if necessary, event results for the event driven reporting mode.”（上报消息包括用于测量ID……测量结果以及事件结果的IE。）<br>【p0038】“...for this and other relevant RRC connection mobility functions CPICH measurements in terms of RSCP or Ec/I0 may be used...”（……可使用以RSCP或Ec/I0表示的CPICH测量……） | 对比文件中测量报告消息携带的是UMTS网络的导频信道测量结果（CPICH RSCP或Ec/I0），完全没有公开任何关于目标GERAN小区的测量信息，未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【p0035】“Decision on triggering this function is made by RRC in the S-RNC based on certain measurements as described in the sequel.”（触发该功能的决定由S-RNC中的RRC基于下文描述的某些测量来做出。）<br>【p0047】“Decision on triggering hard handover function is made by RRC in S-RNC based on certain measurements similar as in the previous case.”（触发硬切换功能的决定由S-RNC中的RRC基于类似于前述情况的某些测量来做出。）<br>【p0099】“Functionality of this protocol in the evolved architecture would remain the same. The only difference is that its termination on the network side would be Serving Node B+.”（演进架构中该协议的功能将保持不变。唯一的区别在于其在网络侧的终结端将是Serving Node B+。）<br>【p0183】“...the serving Node B1 (SNode B1) may decide on a partial relocation of the UE (and Active Set Update) based on the measurements received from the UE, for example in a [RRC] MEASUREMENT REPORT message...”（……服务Node B1可基于从UE接收的测量（例如在[RRC] MEASUREMENT REPORT消息中）……来决定UE的部分重定位……） | 对比文件明确公开了基站终结RRC功能，并基于从UE接收到的MEASUREMENT REPORT（测量报告消息）中所包含的测量结果，决定是否触发并执行对UE的硬切换（Hard Handover）或重定位。其作用和技术手段与目标专利完全相同，属于直接公开。 |
<<<Q>>>
<<<S>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<g>>>
<<<i>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<n>>>
<<<p>>>
<<<r>>>
您好，我是专利代理师。基于您提供的目标专利说明书及技术特征划分，结合对比文件（US20050249188A1）的内容，对技术特征A至W的公开性（直接公开/隐含公开/未公开）进行严谨深度分析与比对。
---
### 技术背景与比对基准说明
1. **目标专利技术方案**：涉及双模/多模无线通信系统之间从源长期演进系统（LTE/E-UTRAN，包含演进型节点B eNB及源移动性管理实体 MME）向目标全球移动通信系统/增强型数据速率无线电接入网络（GSM/GERAN，包含目标SGSN、BSC等）的系统间切换（Inter-RAT Handover / Relocation）及测量、信令交互流程。
2. **对比文件（US20050249188A1）技术方案**：公开了一种在移动通信系统中传输MBMS（多媒体广播多播业务）相关信息的方法，其基于3GPP（3G/UMTS架构），涉及在源无线网络控制器（Source RNC）、目标无线网络控制器（Target RNC）及SGSN之间执行的重定位流程（Relocation），并在重定位期间/之后向Target RNC传递MBMS相关信息（如MBMS Service ID、IP组播地址、APN等）。
---
### ## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0017]-[0018]、[0021]、[0084]-[0085]、[0090]：<br>“When the radio terminal moves from an area of the Serving RNC to an area of the Radio Network Controller adjacent to it, the serving Radio Network Controller performs the Relocation to pass a management right of the radio terminal to the Radio Network Controller of movement destination for the line utilization efficiency. The serving Radio Network Controller becomes the Radio Network Controller of relocation source during execution of a relocation procedure... (a2 in FIG. 6) If the radio terminal 1 moves from the area A of the source Radio Network Controller 3a to the area B of the target Radio Network Controller 3b, the source Radio Network Controller 3a decides to perform the relocation procedure a.”<br>（当无线终端从服务RNC的区域移动到与之相邻的无线网络控制器的区域时，服务无线网络控制器执行重定位，以将无线终端的管理权传递给移动目的地的无线网络控制器……如果无线终端1从源无线网络控制器3a的区域A移动到目标无线网络控制器3b的区域B，源无线网络控制器3a决定执行重定位规程a。） | 1. 作用分析：目标专利中特征A是由LTE系统的基站（eNB）基于特定跨系统测量做出将终端从源LTE小区切换到目标2G/GERAN小区的系统间切换判决。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件公开的是3G网络中由源无线网络控制器（Source RNC）在同构系统或RNC覆盖区域之间决定执行重定位（Relocation），其网络制式并非LTE（更无eNB），切换的目标亦非GERAN小区。<br>3. 判断：基站实体类型（eNB vs RNC）与源/目标系统制式（LTE到GERAN）均完全不同，本领域技术人员无法从对比文件直接或合理推断得出“eNB确定是否从源LTE小区切换到目标GERAN小区”，故未公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0022]、[0091]：<br>“The source Radio Network Controller transmits a Relocation Required message to the SGSN (f3 in FIG. 11)... The source Radio Network Controller 3a sets up the relevant information... in a Relocation Required message, and transmits it to the SGSN 4 (a3 in FIG. 6).”<br>（源无线网络控制器将重定位需要（Relocation Required）消息发送给SGSN……） | 1. 作用分析：目标专利中是LTE接入网网元eNB向LTE核心网移动性管理实体MME发送切换请求，触发系统间重定位。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件公开的是3G无线网络控制器Source RNC向SGSN发送Relocation Required消息。<br>3. 判断：发送方网元为RNC而非eNB，接收方网元为SGSN而非LTE的MME（MME为LTE核心网特有网元，与2G/3G SGSN架构及接口均不同），无法直接得出亦无法隐含推知，故未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0091]：<br>“The source Radio Network Controller 3a sets up the relevant information (e.g., MBMS service ID, IP Multicast Address, APN) of the MBMS service joined by the radio terminal 1 in a Relocation Required message, and transmits it to the SGSN 4 (a3 in FIG. 6).”<br>（源无线网络控制器3a将无线终端1加入的MBMS服务的相关信息（例如MBMS服务ID、IP组播地址、APN）设置在重定位需要消息中，并将其发送给SGSN 4。） | 1. 作用分析：目标专利中切换请求消息携带源标识符（如源小区/源eNB ID）以及目标GERAN小区标识符，用于核心网路由和确定目标网络。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件中的Relocation Required消息仅明确记载携带MBMS相关信息（MBMS service ID、IP组播地址、APN）。<br>3. 判断：未记载切换源标识符，且根本不涉及“目标GERAN小区”，故该特征未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0091]-[0092]：<br>“The source Radio Network Controller 3a sets up the relevant information... in a Relocation Required message, and transmits it to the SGSN 4... If receiving the Relocation Required message, the SGSN 4 transmits a Relocation Request message to the target Radio Network Controller 3b.”<br>（……如果接收到重定位需要消息，SGSN 4向目标无线网络控制器3b发送重定位请求消息。） | 1. 作用分析：目标专利中源MME接收切换请求后，解析目标信息并确定目标系统为GERAN系统。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件中执行控制的是SGSN（且为3G系统内部重定位），而非源MME，目标系统亦非GERAN系统。<br>3. 判断：主体与客体均不相符，本领域技术人员无法从该内容得出该技术特征，故未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>全文仅涉及3GPP UMTS架构下单个SGSN管辖下的源RNC与目标RNC之间的重定位，未涉及MME，亦未涉及MME寻址/识别目标SGSN的过程。 | 1. 作用分析：目标专利中源MME通过将目标GERAN小区ID映射至SGSN IP地址来识别控制目标GERAN小区的目标SGSN。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件未公开MME节点，更未公开从源MME识别控制目标GERAN小区的SGSN这一跨系统核心网寻址机制。<br>3. 判断：无对应技术内容公开，故未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 对比文件全文及附图6、7、8、9：<br>图6至图9中仅示出SGSN 4向Target RNC 3b发送Relocation Request消息（步骤a4、b4、c4、d4）。 | 1. 作用分析：目标专利中源MME通过S3接口向跨系统的目标SGSN发送重定位请求（Forward Relocation Request）。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件是SGSN向目标RNC发送Relocation Request，不存在“源MME向目标SGSN传送重定位请求”的接口交互。<br>3. 判断：信令发送方、接收方及网络层级均不同，故未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0095]、[0109]、[0126]、[0145]：<br>“The SGSN 4 transmits a Relocation Command message to the source Radio Network Controller 3a (a8 in FIG. 6).”<br>（SGSN 4向源无线网络控制器3a发送重定位命令消息（图6中的a8）。） | 1. 作用分析：目标专利中源MME向LTE基站eNB下发切换命令（Handover Command），指示源接入网执行切换。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件公开的是SGSN向源RNC发送Relocation Command消息。<br>3. 判断：网络架构与节点实体完全不同（SGSN->Source RNC 与 MME->eNB），对比文件未公开MME与eNB之间的切换命令交互，故未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0095]及附图6：<br>“The SGSN 4 transmits a Relocation Command message to the source Radio Network Controller 3a (a8 in FIG. 6).”<br>（SGSN 4向源无线网络控制器3a发送重定位命令消息。） | 1. 作用分析：目标专利中切换命令携带目标GERAN小区的无线电参数（如无线电资源配置、信道ID等），用于终端接入目标GERAN。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件仅提及SGSN向源RNC发送Relocation Command，未记载该消息包含任何与目标GERAN小区有关的无线电参数。<br>3. 判断：未公开该具体参数内容，故未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 对比文件段落[0096]、[0113]、[0127]、[0146]：<br>“If receiving the Relocation Commit message, the target Radio Network Controller 3b transmits a Relocation Detect message to the SGSN 4 (a10 in FIG. 6), and transmits a RAN Mobility Information message to the radio terminal 1 (a11 in FIG. 6).”<br>（如果接收到重定位提交消息，目标无线网络控制器3b向SGSN 4发送重定位检测消息（图6中的a10），并向无线终端1发送RAN移动性信息（RAN Mobility Information）消息（图6中的a11）。） | 1. 作用分析：目标专利中接入网基站向移动终端发送切换命令，指示终端执行移动性切换过程。<br>2. 对比文件对应分析：在3GPP无线通信中，RAN向终端发送的移动性控制消息（如RAN Mobility Information或Handover Command）均起到向终端下发切换/重定位指令的作用。对比文件虽然是由RNC下发RAN Mobility Information，且在重定位流程中指示终端转移连接。<br>3. 隐含公开推理：在极其宽松的标准下，基站/无线接入控制器（RAN侧节点）向移动终端下发指示移动性接管命令在无线协议栈架构层面上具有功能共通性，对比文件部分公开了无线接入网网元向无线终端下发切换移动性指令的方案，本领域技术人员结合公知常识有可能合理解析出接入网节点向下发送切换命令，属于宽口径下的部分公开/推理公开，认定为隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0011]、[0022]、[0092]、[0094]：<br>“If receiving the Relocation Required message, the SGSN 4 transmits a Relocation Request message to the target Radio Network Controller 3b (a4 in FIG. 6)... stores the MBMS Service ID, IP Multicast Address, APN, MBMS RAB Info and the IMSI of the radio terminal 1 having joined the MBMS service...”<br>（……如果接收到重定位需要消息，SGSN 4向目标无线网络控制器3b发送重定位请求消息……存储MBMS服务ID、IP组播地址、APN、MBMS RAB信息以及已加入MBMS服务的无线终端1的IMSI……） | 1. 作用分析：目标专利中是MME在向目标SGSN传送的重定位请求中携带终端标识IMSI。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件仅公开在SGSN发送给Target RNC的Relocation Request中可能涉及上下文信息，或者在目标RNC中存储加入服务的终端IMSI，完全没有记载向“目标SGSN”传送重定位请求，更无在该消息中包含IMSI。<br>3. 判断：消息传送的路径与实体完全不符，故未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0010]、[0077]：<br>“The 'UE Context' of FIG. 4 stores the information for the Radio Network Controller to control the radio terminal when the radio terminal performs the normal communication... including IMSI... and positional information (cell information in which the radio terminal is located).”<br>（图4的“UE上下文”存储无线网络控制器在无线终端执行正常通信时用于控制无线终端的信息，包括IMSI……以及位置信息（无线终端所在的小区信息）。） | 1. 作用分析：目标专利中源小区ID包含在向核心网发送的重定位请求中，用于标识切换发起的源小区。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件仅在UE Context中提及终端所在小区的信息（positional information），并未公开在所涉及的重定位信令中将“源小区ID”作为特定信令元进行传送。<br>3. 判断：未公开在重定位请求信令中携带源小区ID，故未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0011]、[0078]：<br>“The 'MBMS Service Context' of FIG. 5, given for each MBMS service, stores the information... and the IMSI of the radio terminal having joined the MBMS service for each cell.”<br>（针对每个MBMS服务给出的图5的“MBMS服务上下文”存储……针对每个小区加入该MBMS服务的无线终端的IMSI。） | 1. 作用分析：目标专利中目标小区ID用于在重定位请求中指定需要切换进入的具体目标GERAN小区。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件中重定位是面向目标RNC（Target RNC），并未公开在信令中显式携带切换目标小区ID。<br>3. 判断：未公开该特征，故未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0095]、[0109]、[0126]、[0145]：<br>“The SGSN 4 transmits a Relocation Command message to the source Radio Network Controller 3a (a8 in FIG. 6).”<br>（SGSN 4向源无线网络控制器3a发送重定位命令消息。） | 1. 作用分析：目标专利中重定位命令从核心网发送到源RAN，携带目标系统的TMSI以及目标BSC ID，供源基站建立到目标BSC的数据转发通道。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件的Relocation Command消息并未公开其具体内容包含TMSI，更不包含2G GERAN架构特有的“目标基站控制器BSC ID”（对比文件是3G RNC架构）。<br>3. 判断：内容完全未公开，故未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 对比文件全文及附图6-9、11：<br>对比文件信令流程中仅公开重定位完成后SGSN与RNC之间的交互（图11中的f13为Iu Release Command由SGSN发送给Source RNC）。 | 1. 作用分析：目标专利中在切换完成后源MME通知源eNB释放为终端分配的资源。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件未公开LTE网络中的源MME节点与eNB节点，未公开源MME向eNB发送释放消息。<br>3. 判断：实体节点完全不同，故未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>对比文件不包含MME与SGSN之间的跨系统切换交互，亦无源MME向目标SGSN发送切换应答消息（如HO Complete ACK）的记载。 | 1. 作用分析：目标专利中源MME在接收到切换完成信号后向目标SGSN回送切换应答确认。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件完全没有源MME与目标SGSN的对应交互流程。<br>3. 判断：未公开，故未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>对比文件无eNB，亦无MME，未记载eNB从源MME接收释放资源消息。 | 1. 作用分析：目标专利中eNB接收来自源MME的释放信号以获知切换已完成并可回收无线资源。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件未涉及eNB及MME之间的该信令交互。<br>3. 判断：未公开，故未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | 对比文件附图11及段落[0023]：<br>图11展示了传统重定位流程，在重定位成功完成后，SGSN发送Iu Release Command（释放命令），源RNC响应于该释放消息执行后续操作。 | 1. 作用分析：目标专利中作为逻辑触发条件，接入网节点在收到核心网的资源释放指令后触发资源释放动作。<br>2. 对比文件对应分析：在移动通信通用重定位规程中（如对比文件引用的图11），接入网节点均在收到核心网下发的资源释放消息之后才执行相应的清理动作。<br>3. 隐含公开推理：在极其宽松的判断标准下，对比文件公开了“响应于释放命令而执行后续动作”的时序逻辑，本领域技术人员合理推断出接入网释放资源的行为是响应于核心网的释放指示，认定为隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【直接公开】 | 对比文件段落[0017]、[0098]、附图11：<br>“When the radio terminal moves from an area of the Serving RNC to an area of the Radio Network Controller adjacent to it, the serving Radio Network Controller performs the Relocation to pass a management right of the radio terminal to the Radio Network Controller of movement destination for the line utilization efficiency... (f13 in FIG. 11: Iu Release Command / Complete)”<br>（当无线终端从服务RNC的区域移动到与之相邻的无线网络控制器区域时，服务无线网络控制器执行重定位，以为了线路利用效率将无线终端的管理权传递给移动目的地的无线网络控制器……） | 1. 作用分析：目标专利中源基站在终端成功切换至目标系统后，释放原先为该终端分配的本地空口/无线电资源以供其他用户复用。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件明确指出重定位的目的在于“为了线路利用效率将管理权转移（pass a management right of the radio terminal to the Radio Network Controller of movement destination for the line utilization efficiency）”，并在重定位完成（图6中a13，图11中f13）后释放原连接；在移动通信重定位规程中，源侧RAN释放原终端占用的无线资源是切换重定位的固有基本步骤和技术手段。<br>3. 判断：重定位完成源侧接入网释放终端原无线电资源属于实质公开/等同公开，本领域技术人员能毫无疑义地直接得出，故认定为《直接公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【未公开】 | 对比文件段落[0008]、[0014]-[0015]、[0081]-[0082]：<br>对比文件涉及向终端发送MBMS Notification消息，并未公开基站（更非eNB）向WTRU下发切换测量命令。 | 1. 作用分析：目标专利中源eNB向终端发送包含测量配置与频点的测量命令消息。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件通篇围绕MBMS业务上下文传输与通知展开，完全未涉及无线接入网节点向终端下发测量命令的内容。<br>3. 判断：未公开该特征，故未公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>未涉及任何测量命令消息，更未涉及与目标GERAN小区有关的测量列表。 | 1. 作用分析：目标专利中测量命令携带目标GERAN小区信息的测量列表，引导终端测量2G频点。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件无任何异系统测量列表及GERAN小区的相关记载。<br>3. 判断：未公开，故未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>对比文件仅涉及终端向目标RNC回复RAN Mobility Information Response（如段落[0097]），完全未公开接入网节点从终端接收测量报告消息（Measurement Report）。 | 1. 作用分析：目标专利中eNB接收终端上报的无线信号测量报告，作为切换判决输入。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件没有任何测量报告消息的接收流程。<br>3. 判断：未公开，故未公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【未公开】 | 对比文件全文：<br>无测量报告消息，亦无任何与目标GERAN小区相关的测量信息。 | 1. 作用分析：目标专利中测量报告携带目标GERAN小区的测量结果。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件未公开测量报告及其所含测量数据。<br>3. 判断：未公开，故未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 对比文件段落[0021]、[0090]、[0107]、[0124]、[0141]：<br>“The radio terminal moves from the area of the source Radio Network Controller to the area of the target Radio Network Controller, and the source Radio Network Controller decides to perform the relocation procedure... (a2 in FIG. 6, b2 in FIG. 7, c2 in FIG. 8, d2 in FIG. 9)”<br>（无线终端从源无线网络控制器的区域移动到目标无线网络控制器的区域，并且源无线网络控制器决定执行重定位规程……） | 1. 作用分析：目标专利中基站根据终端上报的无线信号测量质量确定是否触发切换。<br>2. 对比文件对应分析：对比文件公开了“当无线终端从源RNC区域移动到目标RNC区域时，源RNC做出执行重定位/切换的判决”。虽然对比文件未详细展开测量报告的字段，但在3GPP移动通信中，网络侧获知终端发生位置移动并做出重定位判决的标准实现方式正是基于终端的无线测量报告（Measurement Report）。<br>3. 隐含公开推理：在极其宽松的判断标准下，对比文件公开了接入网“决定执行重定位/切换”，本领域技术人员极有可能根据对比文件披露的终端移动触发切换的背景，结合3GPP技术常识推理出该切换决定的做出依赖于终端的移动测量报告，属于宽口径下的合理推断，认定为隐含公开。 |
---
### 综合评估结论
对比文件公开的主要是3G UMTS网络中RNC与SGSN之间传输MBMS业务上下文信息的重定位流程，并未公开LTE核心网与接入网架构（eNB、MME），亦未公开LTE向GERAN的系统间切换信令设计。经过极其宽松的标准考量：
- **直接公开**的技术特征为：**R**
- **隐含公开**的技术特征为：**i, q, w**
- 其余技术特征（A, B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N, O, P, S, T, U, V）均未被直接或隐含公开。
<<<R>>><<<i>>><<<q>>><<<w>>>
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。对比文件仅涉及UMTS/WCDMA与GSM之间的系统间切换或网络重定位（参见[0007]、[0013]），未涉及LTE/EUTRAN架构或eNB节点。 | 目标专利说明书[0003]、[0005]、[0025]明确阐述了源网络为LTE/EUTRAN系统、核心网为EPC（含MME），基站为演进型节点B（eNB），目标小区为GERAN小区，由eNB基于测量报告发起系统间切换并确定目标。对比文件公开的是3G UMTS系统的无线网络控制器（RNC）进行小区判决或重定位控制（参见[0006]、[0010]~[0013]），既不存在LTE网络架构及“eNB”实体，更未公开“由eNB确定是否将WTRU从源LTE小区切换到目标GERAN小区”。两者系统架构、执行主体与切换场景均不相同，对比文件既无直接公开，也无法通过宽松推理得出隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。对比文件[0052]、[0084]仅提及UMTS系统中向核心网MSC/SGSN发送重定位消息。 | 目标专利说明书[0005]、[0025]阐明由演进型节点B（eNB）向LTE演进分组核心网的移动性管理实体（MME）发送切换/重定位请求。对比文件基于3G UMTS架构，核心网节点为MSC/SGSN，接入网节点为RNC，根本不存在“eNB”向“源MME”发送切换请求消息的信令路径与控制机制。因此未被直接公开，也无法隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【公开性判断】未公开 | [0084]“...radio network controller 26ON of the initiating operator's network initiates the SRNS relocation procedure by sending a relocation request message to core network(s) 16, the relocation request message including an identification of the target cell.”<br>（...发起方运营商网络的无线网络控制器26ON通过向核心网16发送重定位请求消息来启动SRNS重定位过程，该重定位请求消息包括目标小区的标识。） | 目标专利说明书[0025]指出的切换请求信号608包含“源小区ID和目标小区ID（GERAN）”。对比文件虽然在[0084]提到了重定位请求消息包括目标小区的标识，但该消息是由UMTS的RNC发往3G核心网，其目标小区是竞争区域的UTRAN小区而非“目标GERAN小区”，且技术特征C依赖于技术特征B中的“所述切换请求消息（由eNB发往源MME）”，由于基础信令和节点构架均未公开，该特征整体未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0057]记载了源MME从接收到的重定位请求中作出对目标系统小区ID和SGSN ID的决定，确定用于WTRU切换的目标GERAN系统。对比文件完全缺乏LTE源MME实体及其对系统间目标GERAN系统的解析判决逻辑，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0057]明确公开源MME通过将目标小区ID（GERAN）映射至SGSN IP地址来识别控制目标小区的SGSN。对比文件未涉及源MME，更未涉及MME执行目标GERAN小区ID向目标SGSN寻址映射的功能，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【公开性判断】未公开 | [0084]“...Then, in response, as event 5B-2, the core network(s) 16 requests resources for the relocation in the target RNC... In an illustrated implementation, the protecting control node obtains the international mobile subscriber identity (IMSI) of the user equipment unit (UE) and the identification of the target cell in a RELOCATION REQUEST message from the core network.”<br>（...然后作为响应，作为事件5B-2，核心网16向目标RNC请求用于重定位的资源...在所示出的实施方式中，保护控制节点从来自核心网的RELOCATION REQUEST消息中获得WTRU的IMSI和目标小区的标识。） | 目标专利说明书[0025]表明这是LTE演进分组核心网源MME与2G/3G核心网目标SGSN之间通过S3接口转发的重定位请求610。对比文件仅公开核心网（CN）向目标无线网络控制器（Target RNC）发送RELOCATION REQUEST消息，执行主体与信令接收方（MME与SGSN之间）完全不同，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0027]记载切换命令620从源MME传送到S-ENB。对比文件未公开MME向eNB下发切换命令的机制，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0027]、[0034]指出该命令在其他可被支持的技术中识别目标GERAN技术，并包含目标系统的无线电接入需求参数（如目标信道ID、无线电资源配置等）。对比文件未公开此特定消息及其中携带的目标GERAN无线电参数，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0027]阐述切换命令620被S-ENB转发到WTRU。对比文件未公开eNB向WTRU发送切换命令，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【公开性判断】《隐含公开》 | [0032]“...In such case, the protecting control node of the auxiliary operator network obtains the international mobile subscriber identity (IMSI) of the user equipment unit (UE) and an identification of the target cell from the core network... In an illustrated implementation, the protecting control node obtains the international mobile subscriber identity (IMSI) of the user equipment unit (UE) and the identification of the target cell in a RELOCATION REQUEST message from the core network.”<br>（...在此情况下，辅助运营商网络的保护控制节点从核心网获取用户设备单元(UE)的国际移动用户标识(IMSI)和目标小区的标识...在所示出的实施方式中，保护控制节点在来自核心网的重定位请求(RELOCATION REQUEST)消息中获取用户设备单元(UE)的国际移动用户标识(IMSI)和目标小区的标识。）<br>[0084]“...The request resources message of event 5B-2 includes the IMSI of the user equipment unit (UE) as well as the identification of the target cell.”<br>（...事件5B-2的请求资源消息包括用户设备单元(UE)的IMSI以及目标小区的标识。） | 目标专利说明书[0025]、[0058]记载源MME将包含IMSI的重定位请求610转发到目标SGSN。对比文件虽然在[0032]、[0084]中公开了核心网发出的重定位请求（RELOCATION REQUEST）中携带UE的IMSI以用于用户身份核验与访问控制，但其接收方为目标控制节点（Target RNC），核心网也未区分源MME与目标SGSN。然而，根据非常宽松的隐含公开判断标准，对比文件揭示了在网络重定位请求消息（RELOCATION REQUEST）中必须携带用户标识“IMSI”以供目标侧网络实体进行鉴权与控制的技术手段，本领域技术人员在此基础上有可能推理得出在向目标网络支持节点发送的重定位请求中包含IMSI，故认定为部分公开或可能组合的隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【公开性判断】未公开 | [0081]“...the international mobile subscriber identity (IMSI) of the user equipment unit (UE) and the identification of the target cell are particularly obtained from a RL SETUP REQUEST message issued by radio network controller 26ON of the initiating operator's network.”<br>（...UE的IMSI和目标小区的标识具体是从发起方运营商网络的RNC 26ON发出的无线链路建立请求消息中获取的。） | 目标专利说明书[0025]明确记载重定位请求610中同时携带“源小区ID”和目标小区ID。对比文件全文仅在跨网无线链路建立或重定位时提及携带“目标小区标识”（identification of the target cell，参见[0031]、[0081]、[0084]），未公开在重定位请求中包含“源小区ID（source cell ID）”，亦无法由技术人员合理推断出必须携带源小区ID。因此未被直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【公开性判断】《直接公开》 | [0032]“In such case, the protecting control node of the auxiliary operator network obtains the international mobile subscriber identity (IMSI) of the user equipment unit (UE) and an identification of the target cell from the core network... in a RELOCATION REQUEST message from the core network.”<br>（在那种情况下，辅助运营商网络的保护控制节点从核心网获取用户设备单元(UE)的国际移动用户标识(IMSI)和目标小区的标识...在来自核心网的重定位请求(RELOCATION REQUEST)消息中。）<br>[0084]“...The request resources message of event 5B-2 includes the IMSI of the user equipment unit (UE) as well as the identification of the target cell.”<br>（...事件5B-2的请求资源消息包括用户设备单元(UE)的IMSI以及目标小区的标识。） | 目标专利说明书[0025]、[0058]记载重定位请求中包括目标小区的标识。对比文件[0032]及[0084]明确记载重定位请求（RELOCATION REQUEST）消息中包括目标小区标识（identification of the target cell）。对比文件公开的内容与目标专利中目标小区ID的作用完全一致，均用于在重定位/切换过程中向目标侧指示所需接入的具体目标小区。本领域技术人员能毫无疑义地直接确认该信息单元的存在，属于实质相同的直接公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【公开性判断】未公开 | [0022]“...According to the RAN system specified by the Third Generation Partnership Project (3GPP), this bit string is the IMSI... The CRNC stores cell information for all cells which it controls.”<br>[0026]“...When a mobile terminal is informed that a certain location area (LA) is forbidden, the mobile terminal has to find another LA...” | 目标专利说明书[0027]记载重定位响应返回后，源MME发送包含“TMSI和目标BSC ID”的重定位命令信号618至S-ENB。对比文件既未公开在重定位命令消息中包含TMSI，也未公开包含“目标BSC ID”（对比文件采用RNC架构），该具体信令结构及参数组合未被直接公开，也无法通过对比文件内容合理推断得出隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0030]记载切换完成后，源MME发送释放信号639至S-ENB。对比文件未公开LTE架构下源MME向eNB发送释放消息，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0030]记载在收到目标SGSN发送的切换完成信号636后，源MME发送HO完成ACK（切换应答消息）637到目标SGSN。对比文件未公开MME与目标SGSN之间的切换应答信令，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0030]记载S-ENB从源MME接收释放信号639以释放其关于WTRU的资源。对比文件不包含LTE实体及eNB从源MME接收释放资源消息的过程，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0030]记载S-ENB响应于来自源MME的释放信号639执行资源释放动作。对比文件缺乏源MME的释放资源触发机制，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【公开性判断】《隐含公开》 | [0021]“SRNC relocation is intended to make more efficient use of the transmission network. Once the former SRNC is not needed, the connection to the core network is moved and the connection between the two RNCs (the former SRNC and the former DRNC over the Inter-RNC link) is disconnected.”<br>（SRNC重定位旨在更有效地利用传输网络。一旦不再需要原SRNC，与核心网的连接被移走，并且两个RNC之间（原SRNC与原DRNC通过RNC间链路）的连接被断开。） | 目标专利说明书[0030]记载S-ENB执行其关于WTRU的资源的释放640。对比文件在[0021]中描述了重定位完成后，当原服务节点不再需要时断开原有连接与释放网络传输开销。虽然对比文件是对旧SRNC的有线与传输连接断开，但在移动通信切换的一般规则中，重定位后释放分配给该UE的原无线资源属于本领域技术人员基于传输网释放必然能够推理出的动作，按照宽松的隐含公开标准，属于可能公开技术方案的隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0050]记载由源eNB向WTRU发送测量命令/测量列表。对比文件未涉及eNB节点及其向WTRU下发测量命令消息的操作，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0050]记载该测量列表包含不同的无线电接入技术以识别测量所要采取的频率类型，具体包括GERAN。对比文件未公开包含目标GERAN小区信息的测量命令消息，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0052]记载源eNB从WTRU接收测量报告信号606。对比文件不存在eNB实体从终端接收测量报告消息的教导，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无相关引用内容。 | 目标专利说明书[0025]、[0052]记载该测量报告消息具有用于WTRU切换的目标GERAN小区的测量。对比文件完全缺乏针对目标GERAN小区的测量报告，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【公开性判断】《隐含公开》 | [0014]“(1) U.S. patent application Ser. No. 09/035,821 filed Mar. 6, 1998, entitled 'Telecommunications Inter-Exchange Measurement Transfer';”<br>[0080]“...The handover can be a soft handover, e.g., a handover in which the SRNC attempts to add a leg of the existing connection in the target cell.”<br>[0084]“...as event 5B-1 radio network controller 26ON of the initiating operator's network initiates the SRNS relocation procedure by sending a relocation request message to core network(s) 16...” | 目标专利说明书[0025]明确记载“系统间切换607被S-ENB发起，该S-ENB基于测量报告606而作出GERAN是目标的切换决定”。对比文件在[0014]、[0080]、[0084]提及了系统重定位/切换的触发与局间测量转移，虽然对比文件中切换的核心逻辑是基于网络保护过滤机制（检查目标小区是否受限），但蜂窝通信系统中基站/RNC触发切换通常需要先基于UE上报的测量报告判决无线信道质量是否满足切换门限。根据宽松的隐含公开判断规则，对比文件部分公开了测量与重定位过程，且技术人员有可能合理推断出发起重定位/切换前存在“基于测量报告确定是否切换”的前置判断逻辑，故可认定为隐含公开。 |
<<<L>>><<<j>>><<<r>>><<<w>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。<br>（对比文件为医药领域专利，涉及“使用ICE抑制剂治疗癫痫发作的方法和组合物”，全文无通信或切换内容） | 对比文件公开的是医药领域关于通过给予ICE（白细胞介素-1β转换酶）抑制剂来治疗或预防癫痫发作、惊厥或相关病症的技术方案。其全部内容均属于中枢神经系统疾病治疗、生物化学以及药学配方领域，与无线移动通信系统领域完全不相关。对比文件中根本不存在“演进型节点B（eNB）”、“无线发射/接收单元（WTRU）”、“长期演进（LTE）小区”、“GERAN小区”以及系统间切换决策机制等任何通信实体或网络控制过程。因此，本领域技术人员既无法从中直接得出该技术方案，也无法基于该医药文献的任何内容推理出该通信特征。技术特征A既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件全文针对的是生物体内给予ICE抑制剂药物以减少IL-1β产生或延长癫痫潜伏期，不涉及任何蜂窝无线网络架构。对比文件中完全没有公开“eNB”、“源移动性管理实体（MME）”或“切换请求消息”等通信节点交互信令。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地直接得出该信令交互，也无法通过药物治疗机制合理推断出该通信控制方案。技术特征B既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中切换请求消息携带源标识符和目标小区标识符用于网络侧寻址和跨系统重定位。对比文件通篇公开的是抗惊厥药物筛选、动物电极注射模型（如红藻氨酸诱导发作）及药物片剂配方，完全未涉及移动通信系统的切换信令格式或小区标识参数。对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中由源MME解析切换请求并识别目标接入系统。对比文件为纯药理学和癫痫治疗方案，不存在核心网MME实体的逻辑判断或网络路由控制。对比文件完全缺乏相关通信机制的记载，既未直接公开，亦未隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利通过目标小区标识映射至SGSN IP地址来识别控制目标小区的核心网节点SGSN。对比文件未公开任何GPRS/2G核心网网元（SGSN）或核心网层级的跨系统寻址逻辑。技术特征E既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中MME向目标SGSN发送重定位请求信令以准备目标侧核心网与无线资源。对比文件仅涉及ICE抑制剂的药理活性、给药途径（如侧脑室注射、腹腔注射）等医学内容，无核心网跨系统信令传送。技术特征F既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件完全属于抗癫痫药物研究领域，不包含无线接入网与核心网之间的切换命令消息传递。本领域技术人员无法从中获取任何相关通信技术教导。技术特征G既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中切换命令携带目标系统无线电参数（如信道ID/配置信息）以辅助终端接入。对比文件无任何无线电信道参数或射频配置信息记载。技术特征H既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件涉及医学治疗和癫痫脑电图记录，完全不涉及基站向移动终端下发空中接口切换命令的消息交互。技术特征I既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利在S3/S4接口重定位请求中携带用户永久身份标识IMSI。对比文件为抗癫痫药物及片剂制备技术，不存在任何通信用户身份标识参数。技术特征J既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未披露任何蜂窝小区标识参数。技术特征K既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未披露任何目标小区识别信息。技术特征L既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利中重定位信令封装了2G无线接入网控制器ID及临时身份TMSI以建立转发通道。对比文件完全不涉及无线接入网控制器架构及临时用户身份。技术特征M既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源核心网节点在切换完成后向源基站下发释放信令的过程。技术特征N既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开MME向目标SGSN确认切换完成的信令交互（如HO完成ACK）。技术特征O既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件完全不存在基站与MME之间的信令传递。技术特征P既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未涉及接收释放消息触发后续处理的条件动作。技术特征Q既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利指源eNB释放原先分配给终端的无线空中接口资源以避免资源浪费。对比文件公开的是药物抑制酶活性，与通信系统的无线电资源管理完全不相干。技术特征R既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件不涉及通信测量配置控制信令。技术特征S既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利向终端下发异系统频点和小区测量列表。对比文件仅公开大鼠脑部脑电图（EEG）发作记录实验，无空中接口测量参数列表。技术特征T既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件不涉及终端向网络侧上报信号测量数据的信令。技术特征U既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未涉及异系统目标小区的信道或频率测量信息上报。技术特征V既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 目标专利基站根据终端上报的无线信号测量结果判断是否触发跨系统切换。对比文件不包含任何通信网络基于测量报告进行移动性判决的构思与内容。技术特征W既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | [p0027]："In the above-described network configuration, the mobile communication terminal 10 located in the area of the asynchronous mobile communication system 20 periodically measures the strength of a signal from the node B, and reports the measured strength to the node B. When the strength of the signal from the node B decreases to or below a preset threshold value, the node B reports the occurrence of a handover event to the asynchronous MSC 220 via the RNC."<br>（译文：在上述网络配置中，位于异步移动通信系统20区域内的移动通信终端10周期性地测量来自节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。当来自节点B的信号强度降低至或低于预设阈值时，节点B通过RNC向异步MSC 220报告切换事件的发生。）<br><br>[p0033]："Accordingly, if the node B currently connected to the mobile communication terminal 10 determines that the strength of the signal between the mobile communication terminal and the node B is equal to or lower than a predetermined value, the node B requests handover from the asynchronous MSC 220 via the RNC (using IU Reloc Required) at step S101."<br>（译文：因此，如果当前与移动通信终端10连接的节点B判定移动通信终端与节点B之间的信号强度等于或低于预定值，则节点B在步骤S101通过RNC向异步MSC 220请求切换（使用IU Reloc Required）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征的作用是源基站根据测量情况自主做出异系统切换判决，触发终端从源4G LTE网络迁移到目标2G GERAN网络。在对比文件D1中，Node B/RNC根据终端测量的信号强度判定是否满足预设阈值以发起跨系统切换（从异步WCDMA到同步CDMA），二者在“无线接入网基站侧基于信号测量判定触发跨制式异系统切换”方面所起的技术作用相同。<br>2. 公开性判定：D1中源基站为Node B/RNC，源网络为WCDMA，目标网络为同步CDMA，未字面直接公开“eNB”、“源LTE小区”和“目标GERAN小区”，未构成《直接公开》。然而，本领域技术人员知晓LTE架构中的eNB集成了传统3G Node B与RNC的功能，且WCDMA至CDMA的异系统切换与LTE至GERAN切换同属不同无线接入技术（RAT）间的跨系统切换。D1公开了源接入网节点根据信号强度判定是否触发跨系统切换的技术构思，部分公开了该技术特征，本领域技术人员结合公知常识与其他现有通信标准完全能够合理推断得出该技术方案，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | [p0033]："Accordingly, if the node B currently connected to the mobile communication terminal 10 determines that the strength of the signal between the mobile communication terminal and the node B is equal to or lower than a predetermined value, the node B requests handover from the asynchronous MSC 220 via the RNC (using IU Reloc Required) at step S101."<br>（译文：因此，如果当前与移动通信终端10连接的节点B判定移动通信终端与节点B之间的信号强度等于或低于预定值，则节点B在步骤S101通过RNC向异步MSC 220请求切换（使用IU Reloc Required）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征的作用是由基站向核心网控制面锚点实体（MME）上报切换请求，请求核心网协调后续重定位与资源预留。在D1中，Node B通过RNC向异步核心网控制实体MSC发送IU Reloc Required消息请求切换，二者均起到“无线接入网节点向源核心网控制节点发送信令以发起切换流程”的作用。<br>2. 公开性判定：D1发送的是向MSC发送的IU Reloc Required，而非向MME发送，因此未《直接公开》。但在演进网络架构中，MME对应于传统网络中负责移动性管理的核心网实体（MSC/SGSN），且LTE eNB包含了RNC功能。D1公开了接入网侧向源核心网控制面节点发送切换请求消息的过程，属于部分公开，本领域技术人员容易通过网络演进关系将核心网侧对应实体合理推断替换，故构成《隐含公开》。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | [p0027]："In this case, the node B/RNC 210 transmits neighborhood cell information and a BTS ID detected by the mobile communication terminal 10, along with the information about the occurrence of the handover event, to the asynchronous MSC 220."<br>（译文：在这种情况下，节点B/RNC 210将移动通信终端10检测到的邻区信息和BTS ID连同关于切换事件发生的信息一起发送给异步MSC 220。）<br><br>[p0033]："The handover request message (IU Reloc Required) transmitted by the RNC to the asynchronous MSC 220, as illustrated in FIG. 8, includes parameters such as a message type, a handover type, a handover cause, a source BSC ID, a target BSC ID, Radio Access Bearer (RAB) information and radio section-related information."<br>（译文：如图8所示，RNC发送给异步MSC 220的切换请求消息（IU Reloc Required）包括消息类型、切换类型、切换原因、源BSC ID、目标BSC ID、无线接入承载（RAB）信息和无线网段相关信息等参数。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于指示切换发起的源端位置及目标网络的小区，以便核心网正确定位源设备并寻址目标网络。在D1中，切换请求消息携带源标识（source BSC ID）及目标邻区标识/目标BTS ID，作用同样为标识切换来源与切换目标实体。<br>2. 公开性判定：D1中的目标标识为同步网的BTS ID/邻区信息而非GERAN小区标识，未构成《直接公开》。但D1公开了切换请求消息中包含源端标识符（source BSC ID）和目标系统接入端标识符（target BTS ID/邻区信息），已部分公开了在跨系统切换请求中携带源标识与目标小区标识的技术方案，本领域技术人员可以据此合理推理并将其应用于目标GERAN系统，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | [p0028]："When the asynchronous MSC 220 receives a handover request message from the RNC, it determines whether the requested handover is handover between neighborhood cells of the asynchronous mobile communication system 20 or handover to the synchronous mobile communication system 30 with reference to the information about adjacent cells and BTS IDs, which are received from the RNC."<br>（译文：当异步MSC 220从RNC接收到切换请求消息时，它根据从RNC接收到的关于相邻小区和BTS ID的信息，确定请求的切换是异步移动通信系统20的相邻小区之间的切换还是向同步移动通信系统30的切换。） | 1. 作用分析：在目标专利中，源核心网控制节点（MME）根据请求消息中的目标信息判决终端需要切换到哪种外部目标系统（GERAN）。在D1中，源核心网节点（异步MSC）根据接收到的邻区与BTS信息判决是系统内切换还是向目标系统（同步系统30）切换，二者在核心网判决目标网络系统归属方面的作用完全相同。<br>2. 公开性判定：D1中判定的是向同步系统（CDMA）切换且主体为MSC，而非MME判定GERAN系统，未《直接公开》。但D1完全公开了“源核心网控制实体依据接收到的切换请求中携带的相邻小区/基站标识，判定终端切换的目标网络系统”的核心处理逻辑，属于实质性部分公开，本领域技术人员易于推导至GERAN目标系统，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | [p0029]："The HF 60 selects a handover target MSC 320 based on the request of the asynchronous MSC 220 for handover and the information about the synchronous mobile communication system, creates a billing ID including the ID of the handover target MSC, and then uses the billing ID in later handover processes."<br>（译文：HF 60根据异步MSC 220的切换请求以及关于同步移动通信系统的信息来选择切换目标MSC 320，创建包括切换目标MSC的ID的计费ID，然后在后续切换过程中使用该计费ID。）<br><br>[p0024]："a Serving General Packet Radio Service (GPRS) Support Node (SGSN) 230 connected between the RNC and a GPRS network 240 and configured to maintain the location track of the mobile communication terminal 10 and perform access control and a security function..."<br>（译文：连接在RNC与GPRS网络240之间的服务GPRS支持节点（SGSN）230，被配置为保持移动通信终端10的位置轨迹并执行接入控制和安全功能……） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征的作用是核心网确定具体由哪一个目标控制节点（目标SGSN）来管辖目标小区，以便路由信令。在D1中，源侧通过互通功能实体根据目标小区信息确定控制目标小区的目标核心网控制节点（目标MSC 320），起到了寻址目标网络控制实体的相同作用。<br>2. 公开性判定：D1选择的是目标MSC而非目标SGSN，未《直接公开》。然而D1本身公开了SGSN实体的存在（[p0024]），并公开了在跨系统切换时依据目标小区信息寻址并识别控制目标小区的核心网控制节点（目标MSC）的技术方案。由于在GERAN分组域中控制节点对应即为SGSN，本领域技术人员基于D1公开的寻址机制能合理推知识别控制目标小区的SGSN，故构成《隐含公开》。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | [p0033]："The asynchronous MSC 220, having received the handover request message, transmits an asynchronous message requesting handover to the HF 60 (using MAP Prep Handover Req) at step S 102."<br>（译文：接收到切换请求消息的异步MSC 220在步骤S102向HF 60发送请求切换的异步消息（使用MAP Prep Handover Req）。）<br><br>[p0035]："The HF 60, having received the information, directs the synchronous MSC 320 to perform handover (using Facilities Directive2) at step S 105..."<br>（译文：接收到该信息的HF 60在步骤S105指示同步MSC 320执行切换（使用Facilities Directive2）……） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于将重定位请求从源核心网发送至目标核心网控制节点，以在目标侧准备资源。在D1中，源核心网实体（MSC通过HF）向目标核心网实体（MSC 320）发送切换请求指令，作用同样为向目标核心网控制节点发起资源准备。<br>2. 公开性判定：D1为源MSC通过互通功能向目标MSC发送请求，未字面直接公开源MME向目标SGSN发送重定位请求，未构成《直接公开》。但D1公开了源核心网控制节点向目标核心网控制节点转发切换/重定位请求消息的过程，部分公开了该技术特征，本领域技术人员能够合理推断在LTE至GERAN架构下由MME将重定位请求发送至目标SGSN，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | [p0037]："After the relay line has been set up between the MSCs as described above, the asynchronous MSC 220 reports the completion of the assignment of resources for handover to the node B/RNC 210 (using IU Relocation Command) at step S 111."<br>（译文：如上所述在各MSC之间建立中继线之后，异步MSC 220在步骤S111向节点B/RNC 210报告用于切换的资源分配完成（使用IU Relocation Command）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于源核心网通知源基站目标网络资源已准备就绪，命令源基站向终端下发切换。在D1中，源MSC在资源准备完成后向Node B/RNC下发IU Relocation Command（重定位命令），通知资源分配完成并命令执行切换，作用相同。<br>2. 公开性判定：D1明确公开了源核心网向源接入网节点发送“IU Relocation Command”（IU重定位/切换命令），信令类型与功能均一致，仅因网元名称为异步MSC向Node B/RNC下发而未字面直接公开MME向eNB发送。该方案已部分公开并在本质上等同，本领域技术人员可以毫无疑义地进行对应推断，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | [p0036]："its response message (Facilities Directive2 Ack) includes parameters such as CDMA channel data and a CDMA channel list..."<br>（译文：其响应消息（Facilities Directive2 Ack）包括CDMA信道数据和CDMA信道列表等参数……）<br><br>[p0037]："In this case, the message (IU Relocation Command) reporting the completion of the assignment of resources, as illustrated in FIG. 12, includes parameters such as a message type, an RRC container, and an RAB list to be released."<br>（译文：在这种情况下，如图12所示，报告资源分配完成的消息（IU Relocation Command）包括消息类型、RRC容器和要释放的RAB列表等参数。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于将目标小区预留的无线电接入参数（如信道配置等）封装在切换命令中传给基站，以便终端能够接入目标小区。在D1中，IU Relocation Command中包含RRC容器（RRC container），该容器中封装了从目标侧返回的目标信道数据与列表（CDMA channel data），作用完全相同。<br>2. 公开性判定：D1中的无线电参数针对目标CDMA系统而非GERAN小区，未构成《直接公开》。但D1公开了切换命令消息（IU Relocation Command）包含封装目标系统无线信道参数的RRC容器，本领域技术人员可以合理推知其包含目标小区的无线电方面参数，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0037]："The node B/RNC 210, having received the report, requests the asynchronous modem unit of the mobile communication terminal 10 to perform handover (using Handover from UTRAN Command) at step S 112."<br>（译文：接收到该报告的节点B/RNC 210在步骤S112请求移动通信终端10的异步调制解调器单元执行切换（使用Handover from UTRAN Command）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，基站收到核心网命令后向终端下发无线空口切换指令。在D1中，Node B/RNC接收到报告后通过空口向下发Handover from UTRAN Command请求终端执行切换，二者在空口通知终端开始执行切换的作用完全一致。<br>2. 公开性判定：D1下发切换命令的网元为Node B/RNC而非eNB，未构成《直接公开》。但D1已实质公开了接入网节点将切换命令（Handover from UTRAN Command）发送给移动终端的流程，本领域技术人员结合LTE架构演进常识能直接推导得出eNB向WTRU下发切换命令，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《隐含公开》 | [p0034]："At step S 103, the HF 60 may request the synchronous network identifier information of a subscriber from the D-HLR 50 using an asynchronous message (MAP SEND IMSI)."<br>（译文：在步骤S103，HF 60可以使用异步消息（MAP SEND IMSI）向D-HLR 50请求用户的同步网络标识符信息。）<br><br>[p0035]："The HF 60, having received the information, directs the synchronous MSC 320 to perform handover (using Facilities Directive2) at step S 105... includes parameters such as a billing ID, ESN, an internal MSC circuit ID, and MIN..."<br>（译文：HF 60在接收到该信息后，在步骤S105指示同步MSC 320执行切换（使用Facilities Directive2）……包括计费ID、ESN、内部MSC电路ID和MIN等参数……） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于在重定位请求中携带终端的唯一永久用户身份标识（IMSI），以便目标核心网识别用户并检索签约与上下文。在D1中，跨系统切换请求中携带用户标识MIN/ESN，且明确公开了采用MAP SEND IMSI信令获取用户标识。<br>2. 公开性判定：D1最终在发往目标MSC的Facilities Directive2消息中携带的是CDMA对应的移动用户标识MIN和ESN，且未直接指向目标SGSN，未构成《直接公开》。但D1记载了在跨系统切换信令交互中传递用户国际移动用户标识IMSI/MIN的技术构思，部分公开了在重定位信令中携带用户标识内容，本领域技术人员易于推知向目标SGSN发送包含IMSI的重定位请求，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | [p0033]："The handover request message (IU Reloc Required) transmitted by the RNC to the asynchronous MSC 220, as illustrated in FIG. 8, includes parameters such as a message type, a handover type, a handover cause, a source BSC ID, a target BSC ID, Radio Access Bearer (RAB) information and radio section-related information."<br>（译文：如图8所示，RNC发送给异步MSC 220的切换请求消息（IU Reloc Required）包括消息类型、切换类型、切换原因、源BSC ID、目标BSC ID、无线接入承载（RAB）信息和无线网段相关信息等参数。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征作为重定位请求的参数，用于指示切换发起的源小区。在D1中，重定位请求消息携带源端标识（source BSC ID及源侧小区相关信息），用于标识信令发起的源接入节点位置。<br>2. 公开性判定：D1具体记载为“source BSC ID”，未字面记载“源小区ID”，未构成《直接公开》。但在蜂窝移动通信系统中，源小区ID与源基站/控制器ID同属源端接入标识，D1公开了在切换请求中携带源侧位置标识，属于部分公开，本领域技术人员能够合理推断在信令中携带源小区ID，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《隐含公开》 | [p0033]："The asynchronous MSC 220, having received the handover request message, transmits an asynchronous message requesting handover to the HF 60 (using MAP Prep Handover Req) at step S 102... This message, as illustrated in FIG. 9, includes parameters such as an invoke ID, a target cell ID, a target RNC ID, and MSISDN."<br>（译文：接收到切换请求消息的异步MSC 220在步骤S102向HF 60发送请求切换的异步消息（使用MAP Prep Handover Req）……如图9所示，该消息包括调用ID、目标小区ID、目标RNC ID和MSISDN等参数。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于向核心网明确指出终端拟切换进入的目标具体小区。在D1中，发往互通核心网实体的切换准备请求消息（MAP Prep Handover Req）中明确包含了“target cell ID”（目标小区ID），用于指明目标小区。<br>2. 公开性判定：D1虽然在图9及段落[p0033]明确记载了“target cell ID”，但该信令是发往HF而非目标SGSN，且目标系统为同步系统，因此未构成对该特征在LTE-GERAN语境下的《直接公开》。但D1完全公开了跨系统切换准备信令中携带“target cell ID”的技术内容，属于高度相关的实质性公开，本领域技术人员可以合理推导出重定位请求中包含目标小区ID，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《隐含公开》 | [p0033]："The handover request message (IU Reloc Required) transmitted by the RNC to the asynchronous MSC 220, as illustrated in FIG. 8, includes parameters such as a message type, a handover type, a handover cause, a source BSC ID, a target BSC ID, Radio Access Bearer (RAB) information..."<br>（译文：RNC发送给异步MSC 220的切换请求消息（IU Reloc Required），如图8所示，包括消息类型、切换类型、切换原因、源BSC ID、目标BSC ID、无线接入承载（RAB）信息等参数……）<br><br>[p0037]："After the relay line has been set up between the MSCs as described above, the asynchronous MSC 220 reports the completion of the assignment of resources for handover to the node B/RNC 210 (using IU Relocation Command) at step S 111. ...as illustrated in FIG. 12, includes parameters such as a message type, an RRC container, and an RAB list to be released."<br>（译文：如上所述在各MSC之间建立中继线之后，异步MSC 220在步骤S111向节点B/RNC 210报告用于切换的资源分配完成（使用IU Relocation Command）……如图12所示，包括消息类型、RRC容器和要释放的RAB列表等参数。） | 1. 作用分析：在目标专利中，重定位命令包含TMSI和目标BSC ID，用于源基站获知目标控制节点的标识及分配给终端的安全临时身份。在D1中，重定位命令携带RRC容器以封装目标侧分配的信息，且系统交互中涉及目标基站控制器ID（target BSC ID）及临时标识分配。<br>2. 公开性判定：D1在图12的IU Relocation Command中未逐字列出TMSI和target BSC ID，未构成《直接公开》。但D1在相关流程中公开了目标系统包含BSC（BTS/BSC 310）且切换信令中传递target BSC ID（图8）和信道/识别参数，属于部分公开了重定位相关参数，本领域技术人员在此基础上能够合理推导出重定位命令包含TMSI和目标BSC ID，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | [p0040]："the HF 60, having received the report, requests the asynchronous MSC 220 to release the connection (using MAP Send End Signal Req) at step S 121, so that the connection between the asynchronous MSC 220 and the node B/RNC is released (using IU Release Command, IU Release Complete) at steps S122 and S123."<br>（译文：HF 60在接收到该报告后，在步骤S121请求异步MSC 220释放连接（使用MAP Send End Signal Req），从而在步骤S122和S123释放异步MSC 220与节点B/RNC之间的连接（使用IU Release Command、IU Release Complete）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于源核心网在确认终端已成功切换至目标系统后，通知源基站释放先前占用的源侧资源。在D1中，异步MSC 220在收到切换完成指示后，在步骤S122向Node B/RNC发送IU Release Command（IU释放命令），二者在信令触发逻辑与释放接入网连接的作用上完全相同。<br>2. 公开性判定：D1公开了源核心网节点（异步MSC）向源接入网节点（Node B/RNC）发送释放消息（IU Release Command），仅网元名称因系统代际不同（MSC/RNC而非MME/eNB），未达到字面《直接公开》。但信令交互流程与释放指令的传递完全一致，本领域技术人员容易将其推导至LTE架构中的MME与eNB，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《隐含公开》 | [p0036]："Furthermore, the MSC 320 transmits a response message (Facilities Directive2 Ack) for the handover direction to the HF 60 at step S 109, and the HF 60 transmits a response message (MAP Prep Handover Resp) for the handover request of step S 102 to the asynchronous MSC 220 at step S110."<br>（译文：此外，MSC 320在步骤S109向HF 60发送针对切换指示的响应消息（Facilities Directive2 Ack），并且HF 60在步骤S110向异步MSC 220发送针对步骤S102的切换请求的响应消息（MAP Prep Handover Resp）。）<br><br>[p0040]："the MSC 320 reports the completion of the handover to the HF 60 (using Mobile On Channel) at step S 120, and the HF 60, having received the report, requests the asynchronous MSC 220 to release the connection (using MAP Send End Signal Req) at step S 121..."<br>（译文：MSC 320在步骤S120向HF 60报告切换完成（使用Mobile On Channel），并且HF 60在接收到该报告后在步骤S121请求异步MSC 220释放连接（使用MAP Send End Signal Req）……） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于在切换完成阶段或准备阶段在源核心网与目标核心网之间交互应答信令，以完成状态同步。在D1中，源MSC与目标MSC通过HF交互MAP Prep Handover Resp以及切换完成确认信令，作用同样为核心网跨系统实体间的切换信令应答确认。<br>2. 公开性判定：D1是源MSC与目标MSC之间通过中介HF交互应答消息，而非源MME直接传送切换应答至目标SGSN，未构成《直接公开》。但D1公开了源核心网与目标核心网之间进行切换应答/确认信令交换的技术构思，部分公开了该技术特征，本领域技术人员能合理推断得出源MME与目标SGSN间的切换应答交互，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [p0040]："so that the connection between the asynchronous MSC 220 and the node B/RNC is released (using IU Release Command, IU Release Complete) at steps S122 and S123."<br>（译文：从而在步骤S122和S123释放异步MSC 220与节点B/RNC之间的连接（使用IU Release Command、IU Release Complete）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于源基站接收核心网发来的释放资源指令，触发本地空口及承载资源的清理。在D1中，Node B/RNC在步骤S122接收来自异步MSC 220的IU Release Command消息，技术作用完全相同。<br>2. 公开性判定：D1公开了接入网节点（Node B/RNC）从核心网控制实体（MSC）接收资源释放命令（IU Release Command），因系统架构网元差异未《直接公开》。但该信令交互逻辑已被实质部分公开，结合LTE对传统3G信令的继承演进，本领域技术人员可以合理推导出eNB从MME接收释放资源消息，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [p0040]："so that the connection between the asynchronous MSC 220 and the node B/RNC is released (using IU Release Command, IU Release Complete) at steps S122 and S123."<br>（译文：从而在步骤S122和S123释放异步MSC 220与节点B/RNC之间的连接（使用IU Release Command、IU Release Complete）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征限定了基站执行后续释放行为的时序与因果触发条件（即由收到释放资源消息所触发）。在D1中，Node B/RNC正是因为在步骤S122收到了IU Release Command，才触发连接的释放并回复IU Release Complete，其因果与时序关系完全相同。<br>2. 公开性判定：D1公开了“收到IU Release Command之后执行连接释放并回复完成”，明确存在由释放消息触发释放动作的因果关系，但因整体语境处于WCDMA/CDMA切换流程中未构成《直接公开》。本领域技术人员可毫无疑义地推理得出其响应逻辑，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | [p0020]："and requests the asynchronous MSC to release a wireless connection when the mobile communication terminal and the synchronous mobile communication system are connected to each other and notification of completion of the handover is provided by the synchronous MSC."<br>（译文：并在移动通信终端与同步移动通信系统相互连接且同步MSC提供切换完成通知时，请求异步MSC释放无线连接。）<br><br>[p0040]："so that the connection between the asynchronous MSC 220 and the node B/RNC is released (using IU Release Command, IU Release Complete) at steps S122 and S123."<br>（译文：从而在步骤S122和S123释放异步MSC 220与节点B/RNC之间的连接（使用IU Release Command、IU Release Complete）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于源基站回收终端在源小区占用的空口频谱、承载等无线电资源，避免网络资源浪费。在D1中，切换完成后释放该终端与原系统之间的无线连接（wireless connection）及Iu连接，作用完全一致。<br>2. 公开性判定：D1表述为释放无线连接（wireless connection）和Iu接口连接，未字面表述为“释放分配用于所述WTRU的无线电资源”，未构成《直接公开》。但释放终端的无线连接实质上必然包含释放基站为该终端分配的空口无线电资源，本领域技术人员结合通信常识可以毫无疑义地合理推断得出，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0027]："In the above-described network configuration, the mobile communication terminal 10 located in the area of the asynchronous mobile communication system 20 periodically measures the strength of a signal from the node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：在上述网络配置中，位于异步移动通信系统20区域内的移动通信终端10周期性地测量来自节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。）<br><br>[p0031]："Referring to FIG. 2, the mobile communication terminal 10 that uses voice communication service in the area A of the asynchronous mobile communication system 20 periodically measures the strength of a signal from the currently connected node B or the strength of a signal from an adjacent BTS or node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：参见图2，在异步移动通信系统20的区域A中使用语音通信业务的移动通信终端10，周期性地测量来自当前连接的节点B的信号强度或者来自相邻BTS或节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。） | 1. 作用分析：在目标专利中，该特征用于基站对终端进行测量配置，指示终端测量邻区信号以便进行切换决策。在D1中，终端在网络中周期性测量服务基站及邻区基站的信号强度，用于触发后续切换判决。<br>2. 公开性判定：D1记载了终端周期性测量并上报，但未在文字中直接列出基站向终端下发测量命令消息的具体步骤，未《直接公开》。但在3GPP蜂窝移动通信系统中，移动终端对特定频率和邻区的测量与周期性上报均是由基站/网络侧通过测量控制/命令消息下发触发的，属于实现终端测量上报的必然技术手段，本领域技术人员基于D1公开的终端测量行为完全能合理推知基站向终端发送了测量命令消息，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | [p0031]："periodically measures the strength of a signal from the currently connected node B or the strength of a signal from an adjacent BTS or node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：周期性地测量来自当前连接的节点B的信号强度或者来自相邻BTS或节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。）<br><br>[p0027]："In this case, the node B/RNC 210 transmits neighborhood cell information and a BTS ID detected by the mobile communication terminal 10... to the asynchronous MSC 220."<br>（译文：在这种情况下，节点B/RNC 210将移动通信终端10检测到的邻区信息和BTS ID……发送给异步MSC 220。） | 1. 作用分析：在目标专利中，基站在测量命令中下发包含目标异系统小区信息的测量列表，告知终端具体去测量哪些目标频点/小区。在D1中，终端能够测量“相邻BTS（即目标系统基站）”，网络需向终端指示异系统邻区以便其检测。<br>2. 公开性判定：D1未明确写明测量命令中包含与目标GERAN小区有关的测量列表，未构成《直接公开》。但终端要测量特定相邻异系统BTS，接入网必须预先下发包含邻区信息的测量列表（邻区列表），D1公开了终端能检测到相邻BTS信息并上报，本领域技术人员可以合理推断出网络下发的测量命令中包含了目标相邻小区的测量列表，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | [p0027]："In the above-described network configuration, the mobile communication terminal 10 located in the area of the asynchronous mobile communication system 20 periodically measures the strength of a signal from the node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：在上述网络配置中，位于异步移动通信系统20区域内的移动通信终端10周期性地测量来自节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。）<br><br>[p0031]："periodically measures the strength of a signal from the currently connected node B or the strength of a signal from an adjacent BTS or node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：周期性地测量来自当前连接的节点B的信号强度或者来自相邻BTS或节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。） | 1. 作用分析：在目标专利中，基站接收终端上报的测量报告以获取无线信道质量。在D1中，终端将测量的服务基站及相邻基站信号强度上报给Node B，Node B接收该测量上报，二者在基站接收终端空口测量数据的作用上完全相同。<br>2. 公开性判定：D1中接收报告的实体为Node B而非eNB，未构成字面的《直接公开》。但D1明确公开了终端将测量的信号强度上报给基站（Node B），基站接收该测量强度的完整过程，属于实质性部分公开，本领域技术人员容易将其推导至LTE eNB与WTRU之间的测量报告接收，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | [p0031]："periodically measures the strength of a signal from the currently connected node B or the strength of a signal from an adjacent BTS or node B, and reports the measured strength to the node B."<br>（译文：周期性地测量来自当前连接的节点B的信号强度或者来自相邻BTS或节点B的信号强度，并将测得的强度上报给节点B。）<br><br>[p0033]："The RNC transmits the adjacent BTS information (BTS ID) and the adjacent cell information received from the mobile communication terminal 10..."<br>（译文：RNC发送从移动通信终端10接收到的相邻BTS信息（BTS ID）和相邻小区信息……） | 1. 作用分析：在目标专利中，测量报告携带目标小区的信号测量值，作为评估目标小区是否满足接入条件的依据。在D1中，测量报告包含从相邻BTS/小区测得的信号强度及检测到的邻区标识，用于网络判断目标系统条件是否成熟，作用相同。<br>2. 公开性判定：D1上报的是相邻CDMA BTS/小区测量信息而非GERAN小区，未构成《直接公开》。但D1公开了终端向基站上报的消息中包含相邻异系统基站/小区的信号测量信息与标识，部分公开了该技术特征，本领域技术人员可以合理推理得出包含目标异系统（GERAN）测量信息的测量报告方案，构成《隐含公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0027]："When the strength of the signal from the node B decreases to or below a preset threshold value, the node B reports the occurrence of a handover event to the asynchronous MSC 220 via the RNC."<br>（译文：当来自节点B的信号强度降低至或低于预设阈值时，节点B通过RNC向异步MSC 220报告切换事件的发生。）<br><br>[p0033]："Accordingly, if the node B currently connected to the mobile communication terminal 10 determines that the strength of the signal between the mobile communication terminal and the node B is equal to or lower than a predetermined value, the node B requests handover from the asynchronous MSC 220 via the RNC (using IU Reloc Required) at step S101."<br>（译文：因此，如果当前与移动通信终端10连接的节点B判定移动通信终端与节点B之间的信号强度等于或低于预定值，则节点B在步骤S101通过RNC向异步MSC 220请求切换（使用IU Reloc Required）。） | 1. 作用分析：在目标专利中，基站将测量报告中的测量值与门限比较，以判决是否启动对终端的切换流程。在D1中，Node B根据终端上报的测量信号强度判定是否等于或低于预定值，若满足条件则确定触发切换事件并向核心网请求切换，二者技术作用完全一致。<br>2. 公开性判定：D1中判定执行主体为Node B且针对异系统CDMA网络，未字面直接公开针对WTRU至GERAN的切换判决，未构成《直接公开》。但D1完全公开了“基于测量报告中的信号强度与预设阈值进行比对，进而确定是否对终端触发跨系统切换”的技术构思与处理逻辑，属于实质性部分公开，本领域技术人员能直接合理推断出该判决技术方案，构成《隐含公开》。 |
<<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<f>>><<<g>>><<<h>>><<<i>>><<<j>>><<<k>>><<<l>>><<<m>>><<<n>>><<<o>>><<<p>>><<<q>>><<<r>>><<<s>>><<<t>>><<<u>>><<<v>>><<<w>>>
作为资深专利代理师，对目标专利各技术特征在对比文件（WO2006125085A2，以下简称对比文件）中的公开性进行全面、严谨、深度的评估与论述。
---
### 特征比对表格
| 目标专利技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含段落与中译） | 公开性论述（技术方案、作用及推理说明） |
| 技术特征A：<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件主要涉及WiFi/WiMAX与蜂窝网络（CDMA/GSM）之间的切换。例如：<br>· 段落[02]：“moving from a Wireless Fidelity (WiFi) or WiMAX network to a standard mobile cellular network such as CDMA or GSM networks.”（从无线保真WiFi或WiMAX网络移动到诸如CDMA或GSM网络等标准移动蜂窝网络。）<br>· 段落[17]：“A mobile handset that is likely to move can send the handover imminent signal to the SCP... which in turn will control the handoff...”（可能移动的移动手机可以向SCP发送切换临近信号……进而控制切换……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开的是在异构网络（如WiFi与CDMA/GSM）之间，由终端结合SCP（业务控制点）中的切换控制器进行网络间切换控制，或由移动终端/MSC等触发，其核心在于IP网络与蜂窝网络的切换。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征A明确限定了源网络为LTE、网元为演进型节点B（eNB），且由eNB执行确定是否切换至目标GERAN小区的判决逻辑（参见目标说明书[0025]、[0054]、[0072]）。对比文件公开于2006年，根本未涉及LTE系统架构，也未记载eNB这一LTE特有网元，更未公开由eNB判决向GERAN切换的方案。<br>3. 即使采用极其宽松的隐含公开标准，对比文件也未公开或暗示LTE基站（eNB）作为切换决策主体的构思，无法推理得出该特征。故技术特征A未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC...”（SCP 140随后在步骤730向目标MSC发送MAP准备切换请求消息……）<br>段落[46]记载：“...sent to the SCP handover controller in the form of a MAP-Prepare Handover Request message at step 840.”（在步骤840以MAP准备切换请求消息的形式发送至SCP切换控制器。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件涉及的是SCP（结合虚拟MSC）、实际MSC之间的MAP切换信令交互（如MAP-Prepare Handover Request），用于GSM核心网异构切换的电路/信道准备。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利要求由“eNB”向“源MME”发送“切换请求消息”（如说明书[0025]所述包含源小区ID和目标小区ID的重定位请求信号608）。对比文件中不存在LTE架构下的eNB，也不存在MME网元，更不存在eNB向源MME发起切换请求的流程。故技术特征B未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC for the selected cell that includes the IMSI... ServingCellID; TargetCellID; Channel Type; EncryptionInfo; HandoverCause, ....]”（SCP 140随后在步骤730向所选小区的目标MSC发送MAP准备切换请求消息，该消息包括IMSI、源小区ID ServingCellID、目标小区ID TargetCellID、信道类型、加密信息、切换原因等。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件段落[43]虽然在MAP信令（SCP至MSC）中提及了ServingCellID和TargetCellID，用于GSM MSC识别目标小区并准备信道资源。<br>2. 与目标专利特征的比对：技术特征C明确限定于特征B中的“所述切换请求消息”（即eNB发送至源MME的消息），其源标识符为LTE源小区ID，目标标识符为目标GERAN小区ID。对比文件不仅缺少eNB向MME发送切换请求这一承载消息的前提，且其引用的MAP消息属于SCP与MSC之间的信令，与LTE接入网至MME的S1-MME接口切换请求技术方案与技术环境截然不同。故技术特征C未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“Using the information from the SIP NOTIFY message send at step 720 the handover controller implemented in the SCP uses candidate information to select a target CellID, uses cellID to determine the target MSCID...”（利用在步骤720发送的SIP NOTIFY消息中的信息，在SCP中实现的切换控制器利用候选信息来选择目标CellID，利用cellID确定目标MSCID……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件中是由SCP内部的切换控制器（handoff controller）解析终端上报的候选基站信息来选择目标小区ID及目标MSC。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利限定由“源MME”基于“接收到的切换请求消息”确定切换目标GERAN系统（如说明书[0025]、[0057]中源MME通过将目标小区ID映射至SGSN IP地址来确定目标系统）。对比文件完全没有MME网元，决策主体为位于应用/业务控制层的SCP，无法等同或推理出源MME的确定行为。故技术特征D未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件全文均未记载SGSN（Serving GPRS Support Node）。对比文件段落[32]、[43]仅记载了MSC、GMSC、PSTN等电路域网元。 | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开的是针对CS域语音会话（通过MSC/PSTN）的异构切换，未涉及PS域（分组交换域）的GPRS核心网节点SGSN。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征E针对LTE与GERAN之间的分组核心网演进交互，由源MME将目标GERAN小区映射识别出控制该小区的SGSN（说明书[0025]、[0057]）。对比文件完全未公开SGSN网元，更不存在MME识别SGSN的技术方案。故技术特征E未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】 | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件未涉及MME与SGSN之间的任何接口信令交互。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征F限定由源MME向目标SGSN发送重定位请求（对应说明书[0025]中的信令610）。对比文件缺少源网元MME与目标网元SGSN，无法推导出该步骤。故技术特征F未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[36]记载：“At step 360 SCP 140 sends a SIP REFER message to the mobile handset 120 used by User 2 which is the handoff order.”（在步骤360，SCP 140向用户2使用的移动手机120发送SIP REFER消息，该消息是切换命令。）<br>段落[47]记载：“The MSC then sends a handover command to the RAN at 862 which forwards it to the mobile handset at step 864...”（MSC随后在步骤862向RAN发送切换命令，RAN在步骤864将其转发给移动手机……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开了由SCP通过SIP REFER向终端发送切换指示，或由传统MSC向RAN发送handover command再转交终端。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利中由源MME向eNB下发切换命令消息（说明书[0027]中的信令620），属于LTE系统内S1接口的下行控制信令。对比文件无源MME，也无向eNB发送切换命令的过程。故技术特征G未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The target MSC then sends a MAP-Prepare Handover Response message back to the SCP 140 at step 745 that includes the handover number, radio resource list (channel type and rate), ...]. The SCP then sends a SIP REFER command to the mobile handset of User 2 at step 746 providing the handoff command to the device.”（目标MSC随后在步骤745向SCP 140发回MAP准备切换响应消息，该消息包括切换号码、无线电资源列表（信道类型和速率）……SCP随后在步骤746向用户2的移动手机发送SIP REFER命令，向设备提供切换命令。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件虽然在MAP响应及随后的切换流程中涉及无线电资源信息（信道类型和速率）由SCP经SIP信令下发给终端。<br>2. 与目标专利特征的比对：技术特征H具有引用关系，其限定在特征G所述的“由源MME传送到eNB的切换命令消息”中包含与目标GERAN小区有关的无线电方面参数（如目标信道ID等系统信息，说明书[0027]、[0034]）。因特征G未被公开，对比文件中的SIP REFER属于SCP直达终端的应用层信令，并不构成MME向eNB发送的切换命令消息。故技术特征H未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[47]：“The MSC then sends a handover command to the RAN at 862 which forwards it to the mobile handset at step 864 which then switches to the SIP session.”<br>（MSC随后在862将切换命令发送给RAN，RAN在步骤864将其转发给移动手机，移动手机随后切换至SIP会话。）<br>· 段落[32]：“Radio Access Networks 135 are also part of the cellular network providing the final wireless link between and MSC and the handset 110 used by User 1.”<br>（无线电接入网络135也是蜂窝网络的一部分，提供MSC与用户1所使用的手机110之间的最终无线链路。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件段落[47]明确公开了基站/无线接入网（RAN）将接收到的切换命令转发给移动终端（mobile handset），以促使终端执行空口切换。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利中eNB作为RAN侧基站，将切换命令通过无线接口发送至WTRU（说明书[0027]信令620）。对比文件中的RAN包括基站设备（为终端提供接入空中接口的实体），其执行将handover command发送/转发给终端的操作，与特征I中基站向终端下发切换命令的传输机制、在空口切换中通知终端接入目标小区的物理作用完全相同。<br>3. 隐含公开依据：根据本案极为宽松的隐含公开标准，对比文件公开了“RAN向移动手机发送/转发切换命令”，RAN在移动通信领域即涵盖各类蜂窝基站，本领域技术人员极易结合蜂窝接入网的常规通信方式，推断得出基站向终端下发切换命令的方案；且该部分公开内容完全能够与其它LTE网络架构特征相结合，故判定技术特征I被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC for the selected cell that includes the IMSI...”（SCP 140随后在步骤730向所选小区的目标MSC发送MAP准备切换请求消息，该消息包含IMSI……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开的是在SCP向目标MSC发送的MAP准备切换请求消息中包含IMSI，用于目标MSC标识用户并分配呼叫资源。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征J是限定在特征F的“传送到目标SGSN的重定位请求”中携带IMSI（说明书[0025]信令610）。对比文件中根本不存在目标SGSN，也没有MME向SGSN传送重定位请求的消息路径。故技术特征J未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征K：<br>源小区ID<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC for the selected cell that includes the IMSI... ServingCellID...”（SCP 140随后在步骤730向所选小区的目标MSC发送MAP准备切换请求消息，该消息包含IMSI……源小区ID ServingCellID……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件在SCP向目标MSC发送的MAP消息中携带ServingCellID。<br>2. 与目标专利特征的比对：根据目标专利权利要求及说明书上下文（说明书[0025]：“源MME将重定位请求610转发到目标SGSN，该重定位请求610包括国际移动用户标识（IMSI）、源小区ID和目标小区ID”及实施例14），技术特征K是特征F所述重定位请求消息所包含的参数。由于对比文件不存在该重定位请求及其传送过程，故技术特征K未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>目标小区ID。<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC for the selected cell that includes the IMSI... TargetCellID...”（SCP 140随后在步骤730向所选小区的目标MSC发送MAP准备切换请求消息，该消息包含IMSI……目标小区ID TargetCellID……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件在SCP向目标MSC发送的MAP消息中包含TargetCellID。<br>2. 与目标专利特征的比对：技术特征L同样作为特征F所述“重定位请求”中所携带的参数（说明书[0025]信令610及实施例14），在缺少特征F所述消息载体及收发网元的情况下，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征M：<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID。<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[43]记载：“The target MSC then sends a MAP-Prepare Handover Response message back to the SCP 140 at step 745 that includes the handover number, radio resource list (channel type and rate), ...]”（目标MSC随后在步骤745向SCP 140发回MAP准备切换响应消息，该消息包括切换号码、无线电资源列表……） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件中MSC向SCP反馈的MAP响应中包含切换号码和无线电资源列表，并未记载TMSI和BSC ID。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征M限定重定位命令消息（源MME发送至S-ENB的消息618，说明书[0027]、[0056]、[0076]）包括TMSI和目标BSC ID，用于告知源基站目标控制器的标识以便建立临时数据转发通道。对比文件不仅缺少该重定位命令消息，且其响应消息的内容也不包含TMSI和BSC ID。故技术特征M未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征N：<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[44]、[47]记载：“At step 776 the SCP 140 releases the mobile handset with a SIP BYE message...”（在步骤776，SCP 140通过SIP BYE消息释放移动手机……）<br>“At steps 875 and 880 the SCP and the MSC trade MAP-Send-End-Signal-Request and MAP-Send-End-Signal-Response messages to signal the completion of the handover and terminate the GSM-based session.”（在步骤875和880，SCP与MSC交互MAP发送结束信号请求和响应消息以指示切换完成并终止基于GSM的会话。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件通过SIP BYE或MAP-Send-End-Signal终止会话或释放终端连接。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征N限定源MME在切换完成后向源eNB传送释放消息（说明书[0030]中的信令639），以触发源基站释放无线电资源。对比文件没有MME网元，更没有核心网控制节点向基站发送释放消息以清理接入网资源的信令。故技术特征N未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN。<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】 | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件完全未涉及MME与SGSN之间的切换信令交互。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征O涉及源MME在接收到切换完成信号636后，向目标SGSN发送切换应答消息（说明书[0030]中源MME向目标SGSN发送HO完成ACK 637）。对比文件无此两个网元及交互信令。故技术特征O未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征P：<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】 | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件缺少基站从MME接收释放消息的记载。<br>2. 与目标专利特征的比对：技术特征P对应于特征N的接收端行为（即S-ENB接收释放消息639，说明书[0030]）。由于对比文件不公开源MME及eNB接收该消息的过程，故技术特征P未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>响应于所述释放资源消息<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】 | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件不存在因接收到核心网MME释放资源消息而触发的操作时序。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利中基站“响应于释放资源消息”触发后续资源释放动作（说明书[0030]）。在缺乏前序消息P的前提下，该因果触发条件未被对比文件公开。故技术特征Q未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征R：<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[47]：“At steps 875 and 880 the SCP and the MSC trade MAP-Send-End-Signal-Request and MAP-Send-End-Signal-Response messages to signal the completion of the handover and terminate the GSM-based session.”<br>（在步骤875和880，SCP与MSC交互MAP发送结束信号请求和响应消息，以指示切换完成并终止基于GSM的会话。）<br>· 段落[55]：“The FacilitiesRelease operation is sent from the target MSC to the serving MSC to request that allocated resources for a call segment be released.”<br>（设施释放FacilitiesRelease操作从目标MSC发送到服务MSC，以请求释放为呼叫段分配的资源。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件段落[47]、[55]公开了在切换流程结束时，网络侧发送信令终止先前的会话，并释放为呼叫段分配的网络及信道资源。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利技术特征R要求释放分配用于所述WTRU的无线电资源（说明书[0030]：S-ENB执行其关于WTRU的资源的释放640）。在无线通信系统中，当切换成功并终止原网络会话（如对比文件terminate the session及release allocated resources）时，基站侧必然会释放原先占用为空口服务的无线信道/无线电资源，以供其他移动台复用，这是移动通信系统的基本常识与固有运行机制。<br>3. 隐含公开依据：根据极度宽松的隐含公开标准，对比文件公开了切换完成后终止原会话并释放所分配资源的构思，本领域技术人员完全能够合理推断出源接入网必然执行释放为该WTRU分配的无线电资源的操作；且该部分公开内容能与其他网络架构相结合，故技术特征R被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[18]：“The handoff controller sends messages to the mobile handset instructing the mobile handset to monitor one or more predetermined characteristics of the air interface between the mobile user and the first network.”<br>（切换控制器向移动手机发送消息，指示移动手机监测移动用户与第一网络之间的空中接口的一个或多个预定特性。）<br>· 段落[42]：“The handover process begins when the handover controller implemented in SCP 140 which at step 710 sends a SIP SUBSCRIBE message to User 2 requesting the mobile handset of User 2 to send notification if certain predetermined handover conditions are met.”<br>（切换过程开始于在SCP 140中实现的切换控制器在步骤710向用户2发送SIP SUBSCRIBE消息，请求用户2的移动手机在满足某些预定切换条件时发送通知。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开了网络侧控制器向终端发送指示消息（如通过SIP SUBSCRIBE消息），命令终端监测并测量无线信道/空口特性的方案。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利技术特征S要求网络侧节点（eNB）向WTRU下发测量命令消息（说明书[0025]、[0050]、[0073]）。对比文件公开了网络侧实体向终端下发测量监控命令，起到触发终端进行空口测量并上报的作用，二者在控制终端启动空口参数测量这一技术构思和功能上具有对应性。<br>3. 隐含公开依据：依据本案设定的极度宽松的隐含公开判断规则，虽然对比文件中的主体是SCP，但其已经公开了“网络侧实体向终端下发命令以指示其测量无线环境”，属于部分公开了技术特征的内容；在蜂窝通信中将该功能由基站实现属于可推理的常规架构组合，故技术特征S被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应原文】<br>对比文件段落[42]记载：“The mobile handset of User 2 obtains information GSM neighbor information and gathers GSM signal measurement information from BCCH ("Broadcast Control Channel") signals using SI commands SI:[CellID, LAID...] 714 and SI: [BCCH Freq List, ....] 716.”（用户2的移动手机获取GSM邻区信息，并使用系统信息命令……从BCCH信号中收集GSM信号测量信息。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开了终端自身通过监听广播控制信道BCCH的系统消息（System Information）来获取GSM邻区信息和BCCH频率列表，并非由网络侧下发的测量命令消息中携带。<br>2. 与目标专利特征的比对：目标专利技术特征T限定由测量命令消息中包含与目标GERAN小区有关的信息的测量列表（说明书[0025]、[0050]、[0073]：“将包含不同的无线电接入技术的测量列表发送至WTRU，所述无线电接入技术包括GERAN”）。对比文件终端是直接从GSM广播系统消息中读取邻区列表，网络发送的SUBSCRIBE命令中并不包含目标GERAN小区的测量列表。故技术特征T未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征U：<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[39]：“At step 510 User 2 sends an IS-95/IS-2000 measurement report (R-CQICH) to MSC 2 notifying MSC 2 of the target MSC with which it may communicate after handoff.”<br>（在步骤510，用户2向MSC 2发送IS-95/IS-2000测量报告（R-CQICH），通知MSC 2切换后可能与其通信的目标MSC。）<br>· 段落[42]：“Once the mobile handset of User 2 detects the predetermined handover condition the mobile handset sends a SIP NOTIFY message to the SCP 140 at step 720 including the BSIC ("Base Station Identity Code"), BCCH Frequency, BCCH Strength for each candidate GSM cellular base station.”<br>（一旦用户2的移动手机检测到预定的切换条件，移动手机在步骤720向SCP 140发送SIP NOTIFY消息，其中包括每个候选GSM蜂窝基站的BSIC、BCCH频率、BCCH强度。）<br>· 段落[45]：“The mobile handset of User 2 then forwards the WiFi BS ID pilot strength measurements, including the WiFi BS ID as the most desirable target BS to the RAN and MSC at steps 832 and 834.”<br>（随后在步骤832和834，用户2的移动手机将WiFi基站ID导频强度测量（包括作为最期望目标基站的WiFi BS ID）转发给RAN和MSC。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件在多个实施例中明确公开了移动手机将测量报告或测量参数上报给网络侧（段落[45]明确指明转发给RAN和MSC，段落[42]公开向SCP上报BSIC和信号强度）。其作用在于向网络反馈信道质量与候选小区状态。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利技术特征U要求基站（eNB）从WTRU接收测量报告消息（说明书[0025]信令606，[0052]）。对比文件段落[45]已公开终端向无线接入网“RAN”上报导频强度测量，段落[42]也公开了终端上报测量报告，且基站作为接入网核心节点必然是接收该空口测量报告的实体。<br>3. 隐含公开依据：根据极度宽松的隐含公开标准，对比文件明确记载了终端向RAN/网络实体发送测量报告，本领域技术人员容易推理出基站接收该测量报告消息的过程；且该技术内容完全有可能与LTE eNB的架构结合，故技术特征U被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征V：<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[42]：“...the mobile handset sends a SIP NOTIFY message to the SCP 140 at step 720 including the BSIC ("Base Station Identity Code"), BCCH Frequency, BCCH Strength for each candidate GSM cellular base station.”<br>（……移动手机在步骤720向SCP 140发送SIP NOTIFY消息，其中包括针对每个候选GSM蜂窝基站的基站识别码BSIC、BCCH频率、BCCH强度。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件段落[42]明确记载了终端发送的测量上报信息中包含候选GSM蜂窝基站的BSIC（基站识别码）、BCCH频率及BCCH信号强度。其作用在于为网络决策目标GSM基站提供依据。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利技术特征V限定测量报告消息中包含与目标GERAN小区有关的测量信息（说明书[0025]、[0074]）。GSM蜂窝基站即属于GERAN系统的接入节点，对比文件上报的候选GSM基站的BSIC、BCCH频率及接收强度，即属于典型的目标GERAN无线小区的测量信息，两者所包含的信息内容、技术物理意义完全相同。<br>3. 隐含公开依据：虽然对比文件中该信息是通过SIP NOTIFY承载发给SCP，但其在内容实质上完整公开了“上报包含候选/目标GSM基站的测量信息”，根据极为宽松的隐含公开判断规则，该测量信息与特征U相结合完全能够推定为测量报告中的目标GERAN测量信息，故技术特征V被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征W：<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件原文引用】<br>· 段落[43]：“Using the information from the SIP NOTIFY message send at step 720 the handover controller implemented in the SCP uses candidate information to select a target CellID, uses cellID to determine the target MSCID and determines the idle circuited to target MSCID. The SCP 140 then sends a MAP-Prepare Handover Request message at step 730 to the target MSC...”（利用在步骤720发送的SIP NOTIFY消息中的信息，在SCP中实现的切换控制器利用候选信息来选择目标CellID，利用cellID确定目标MSCID……SCP 140随后在步骤730向目标MSC发送MAP准备切换请求消息……）<br>· 段落[46]：“Referring to FIG. 8B, the MSC uses the information regarding the handoff candidate to select the target cellID... This information is then forwarded and sent to the SCP handover controller in the form of a MAP-Prepare Handover Request message at step 840.”（参考图8B，MSC利用关于切换候选的信息来选择目标cellID……随后在步骤840以MAP准备切换请求消息的形式将该信息发送至SCP切换控制器。） | 1. 对比文件公开的内容及作用：对比文件公开了网络侧（SCP切换控制器或MSC）基于终端上报的测量报告/候选小区信息，进行目标小区判决并触发向目标小区的切换准备信令。<br>2. 与目标专利特征的比对与推理：目标专利技术特征W要求网络侧基于测量报告确定是否切换所述WTRU（说明书[0025]、[0054]、[0072]）。对比文件中利用终端上报的候选测量信息进行目标小区判决并触发切换流程，其逻辑实质正是“基于测量报告做出切换判决”，所起的技术作用完全一致。<br>3. 隐含公开依据：根据极度宽松的隐含公开标准，对比文件明确公开了依据测量报告信息做出切换确定并执行切换的技术构思，本领域技术人员极易推理出该特征的技术方案，且该部分公开完全能与其它特征组合，故技术特征W被对比文件隐含公开。 |
---
### 评估结论与特征代码输出
根据严谨的直接公开与极度宽松的隐含公开判断规则：
- **直接公开的特征**：对比文件未毫无疑义地直接公开（实质或等同公开）上述任一技术特征；
- **隐含公开的特征**：对比文件通过部分公开、机理推理及宽松推断隐含公开了技术特征 **I、R、S、U、V、W**；
- **未公开的特征**：技术特征 **A、B、C、D、E、F、G、H、J、K、L、M、N、O、P、Q、T** 均未被直接公开或隐含公开。
<<<I>>><<<r>>><<<s>>><<u>><<<v>>><<<w>>>
作为资深专利代理师，基于目标专利说明书原文以及对比文件（US 2006/0276190 A1）的记载，严格按照所给出的技术特征划分及判断标准，进行技术特征比对与公开性判断。
---
### ## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | [0016]：Each of the RANs 110a, 110b may be a generic access network (GAN), a GERAN, a UTRAN, an E-UTRAN, an IEEE-based interworking WLAN (I-WLAN) or any type of wireless access network.（各个RAN 110a、110b可以是通用接入网络（GAN）、GERAN、UTRAN、E-UTRAN、基于IEEE的互通WLAN（I-WLAN）或任何类型的无线电接入网络。）<br>[0021]：In a system initiated handoff, the core network 120, (or the RAN 110a, 110b)... initiates the handoff procedures based on a set of criterion... once the WTRU 150 is within the coverage area of a target RAN.（在系统发起的切换中，核心网络120（或RAN 110a、110b）……一旦WTRU 150处于目标RAN的覆盖区域内，即基于一组标准发起切换过程。）<br>[0022]：Hereinafter the present invention will be explained with reference to an E-UTRAN and an IEEE-based I-WLAN. However, it should be noted that the present invention is applicable to any type of RANs using any type of RATs.（下文中，本发明将参考E-UTRAN和基于IEEE的I-WLAN进行解释。然而，应当指出的是，本发明适用于使用任何类型RAT的任何类型的RAN。）<br>[0042]：The E-UTRAN 160 selects a target I-WLAN based on the measurement report and initiates a handoff process (step 722).（E-UTRAN 160基于测量报告选择目标I-WLAN并发起切换过程（步骤722）。）<br>[0044]：The process 700 is applicable to a handoff between any types of RANs.（过程700适用于任何类型的RAN之间的切换。） | 在目标专利中，技术特征A的作用是由源LTE小区的基站（eNB）对是否将WTRU切换至目标GERAN小区进行决策控制（如说明书[0025]所述“S-ENB基于测量报告606而作出GERAN是目标的切换决定”）。<br>对比文件公开了源RAN（如E-UTRAN）基于测量报告进行判断并选择目标RAN发起切换（[0042]），且明确指出RAN的类型可以为E-UTRAN、GERAN等（[0016]），且该过程适用于使用任何RAT的任何类型RAN之间的切换（[0022]、[0044]）。由于E-UTRAN的无线接入节点在LTE架构下即为eNB，且对比文件明确提到了源接入网为E-UTRAN、目标接入网可选为GERAN，本领域技术人员基于上述公开内容有可能推理得出由E-UTRAN节点（eNB）确定是否将WTRU从LTE切换至GERAN小区。因此，技术特征A被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件图7步骤722-724仅示出E-UTRAN确定切换后向WTRU发送切换触发消息（step 724），并未公开其向核心网的MME发送切换请求消息。 | 在目标专利中，该特征是S1/核心网辅助重定位流程中的关键信令步骤，S-ENB向源核心网控制节点MME发送重定位/切换请求（说明书[0025]信令608）。<br>对比文件完全未公开核心网包含MME实体，亦未公开eNB向MME发送切换请求消息。因此技术特征B未公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开技术特征B中的切换请求消息，更未公开该消息中包含切换源标识符和目标GERAN小区标识符。因此技术特征C未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源MME这一实体及其处理切换请求以确定目标GERAN系统的控制逻辑。因此技术特征D未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未涉及MME将目标GERAN小区映射/解析为对应的目标SGSN的技术方案。因此技术特征E未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源MME向目标SGSN传送S3接口的重定位请求信令。因此技术特征F未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源MME向eNB发送切换命令。因此技术特征G未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开切换命令消息包含目标GERAN小区的无线电方面参数。因此技术特征H未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [0042]：The E-UTRAN 160 sends a handoff trigger message including information about the target I-WLAN to the WTRU 150 (step 724).（E-UTRAN 160向WTRU 150发送包括关于目标I-WLAN的信息的切换触发消息（步骤724）。）<br>[0022]、[0044]：适用于任何类型的RAN之间的切换。 | 在目标专利中，该特征的作用是网络侧通知终端执行向目标小区的切换（说明书[0027]信令620/621）。<br>对比文件图7的步骤724公开了E-UTRAN 160向WTRU 150发送包含目标网络信息的“切换触发消息（handoff trigger message）”，以指示WTRU发起向目标网络的切换接入。切换触发消息与切换命令在作用和性质上等同，且对比文件记载该流程适用于向包括GERAN在内的任意类型目标RAN的切换。因此本领域技术人员基于其公开内容完全能够推断得出eNB向WTRU发送切换命令，技术特征I被《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开MME向SGSN发送包含IMSI的重定位请求。因此技术特征J未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开重定位请求中包含源小区ID。因此技术特征K未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开重定位请求中包含目标小区ID。因此技术特征L未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开MME向eNB发送包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令消息。因此技术特征M未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源MME在切换完成后向eNB发送资源释放消息。因此技术特征N未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未公开源MME向目标SGSN发送切换完成应答消息。因此技术特征O未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 对比文件未涉及eNB从源MME接收释放资源消息的过程。因此技术特征P未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。 | 因未公开释放资源消息，响应于该消息的前提不存在，故技术特征Q未公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《未公开》 | 无对应公开内容。对比文件步骤530/622仅提到关断WTRU内部的WLAN无线电单元（The WLAN radio unit 154 is then turned off），未记载eNB侧响应释放消息释放分配给WTRU的无线电资源。 | 对比文件未公开源eNB释放分配给WTRU的无线电资源这一基站侧资源回收步骤。因此技术特征R未公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [0021]：In a system initiated handoff, the core network 120, (or the RAN 110a, 110b), recognizes that the WTRU 150 is capable of supporting multiple RATs and requests necessary information, (such as power measurements), from the WTRU 150.（在系统发起的切换中，核心网120（或RAN 110a、110b）识别出WTRU 150能够支持多种RAT，并向WTRU 150请求必要的信息（例如功率测量）。）<br>[0041]：...and the E-UTRAN radio unit 152 forwards the measurement report to the E-UTRAN 160 (step 720).（……并且E-UTRAN无线电单元152将测量报告转发到E-UTRAN 160（步骤720）。） | 目标专利中，该特征的作用是网络侧eNB配置/命令终端执行测量。对比文件段落[0021]明确记载在系统发起的切换中，RAN（包括E-UTRAN，其无线侧实体即eNB）向WTRU请求功率测量信息（requests necessary information, such as power measurements, from the WTRU），段落[0041]亦公开了E-UTRAN接收WTRU上报的测量报告。网络侧向终端请求测量在移动通信协议实现中必然表现为下发测量命令消息。因此，本领域技术人员可以毫无疑义地合理推断出eNB将测量命令消息发送到WTRU。技术特征S被《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | [0023]/[0026]/[0041]：The E-UTRAN 160 sends, (i.e., broadcasts, multicasts or unicasts), a list of other RANs, (e.g., I-WLANs, a UTRAN, GERAN or a GAN), available within the coverage area of the E-UTRAN 160 (step 304/704)... The information may include information about the service area locations, radio technologies used by the RANs, supported frequencies and data rates, or the like... including a frequency list to help the WLAN radio unit searching the available WLANs...（E-UTRAN 160发送（即广播、组播或单播）E-UTRAN覆盖区域内可用的其他RAN（例如I-WLAN、UTRAN、GERAN或GAN）的列表（步骤304/704）……信息可包括关于服务区位置、RAN使用的无线电技术、支持的频率和数据速率等信息……包括帮助WLAN无线电单元搜索可用WLAN的频率列表……）<br>[0021]：...requests necessary information, (such as power measurements), from the WTRU 150.（……向WTRU 150请求必要的信息（例如功率测量）。） | 目标专利中，该特征的作用是指示终端测量哪些目标系统及小区的相关参数（说明书[0025]“包括GERAN的不同无线电接入技术的列表以识别测量所要采取的频率类型”）。<br>对比文件明确公开了E-UTRAN向WTRU发送可用RAN的列表（明确包含GERAN），列表中包含无线电技术、支持的频率等信息（步骤304/704、段落[0041]），并结合段落[0021]中E-UTRAN向WTRU请求针对候选网络的测量信息，该列表正是供终端执行测量并上报的基础。本领域技术人员通过对比文件内容能够合理推断出该测量命令消息包括与目标GERAN小区相关的测量列表信息。技术特征T被《隐含公开》。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《直接公开》 | [0041]：The WLAN radio unit 154 then sends the measurement report to the E-UTRAN radio unit 152 (step 718) and the E-UTRAN radio unit 152 forwards the measurement report to the E-UTRAN 160 (step 720).（随后WLAN无线电单元154将测量报告发送到E-UTRAN无线电单元152（步骤718），并且E-UTRAN无线电单元152将该测量报告转发到E-UTRAN 160（步骤720）。） | 目标专利中，该特征的作用是eNB获取终端对邻区测量结果以进行切换决策。<br>对比文件在图7流程中明确记载：步骤720中，WTRU（内部的E-UTRAN无线电单元152）将测量报告发送/转发给E-UTRAN 160（forwards the measurement report to the E-UTRAN 160）。在E-UTRAN架构中，与WTRU进行空口信令交互的基站即为eNB。该技术方案及在网络中的功能与目标专利完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接确定。因此技术特征U被《直接公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | [0016]：Each of the RANs 110a, 110b may be a generic access network (GAN), a GERAN, a UTRAN, an E-UTRAN, an IEEE-based interworking WLAN (I-WLAN)...（各个RAN 110a、110b可以是GAN、GERAN、UTRAN、E-UTRAN、I-WLAN……）<br>[0041]：The WLAN radio unit 154 monitors the WLAN channels based on the frequency list and measures a power level of signals from the I-WLAN 170 (step 716). The WLAN radio unit 154 then sends the measurement report to the E-UTRAN radio unit 152 (step 718) and the E-UTRAN radio unit 152 forwards the measurement report to the E-UTRAN 160 (step 720).（WLAN无线电单元154基于频率列表监视WLAN信道并测量来自I-WLAN 170的信号功率电平（步骤716）。随后将该测量报告发送并转发到E-UTRAN 160。）<br>[0044]：The process 700 is applicable to a handoff between any types of RANs. For example, the process 700 may be applied to a handoff from a UTRAN to an I-WLAN. In such case, the UTRAN sends a list of available RANs in the coverage area of the UTRAN and the WTRU reports measurement results to the UTRAN...（过程700适用于任何类型的RAN之间的切换……WTRU向网络报告测量结果……） | 目标专利中，该特征为测量报告具体包含对目标GERAN小区的测量数据。<br>对比文件在示例中具体公开了测量报告包含对目标RAN（I-WLAN）的信号功率电平测量结果（[0041]），同时通篇明确强调该切换流程及方案普遍适用于任何类型的RAN（包括段落[0016]和[0026]明确列举的GERAN）。当目标网络为GERAN时，WTRU向E-UTRAN上报的测量报告必然相应包含与目标GERAN小区有关的测量信息。因此，本领域技术人员基于对比文件整体内容能够合理推理得出该技术方案，技术特征V被《隐含公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | [0005]：Alternatively, the WTRU may send a measurement report to the current RAN, whereby the current RAN determines whether handoff criteria is met by a selected one of the co-located RANs and initiates a handoff to the selected RAN if the handoff criteria is met.（或者，WTRU可以向当前RAN发送测量报告，由此当前RAN确定共处一地的RAN中选定的一个是否满足切换标准，并且如果满足切换标准则发起向所选RAN的切换。）<br>[0042]：The E-UTRAN 160 selects a target I-WLAN based on the measurement report and initiates a handoff process (step 722).（E-UTRAN 160基于测量报告选择目标I-WLAN并发起切换过程（步骤722）。） | 目标专利中，该特征的作用是网络侧（eNB）根据接收到的测量数据判断是否满足门限并决策触发切换。<br>对比文件段落[0005]与[0042]明确记载了“当前RAN/E-UTRAN 160基于测量报告确定是否满足切换标准/选择目标网络并确定发起切换”。对比文件公开的技术方案、所起作用与目标专利完全相同，属于毫无疑义确定的直接公开内容。因此技术特征W被《直接公开》。 |
---
<<<U>>><<<W>>><<<a>>><<< i>>><<<s>>><<<t>>><<<v>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。（对比文件全文未记载LTE与GERAN小区间切换，且决策执行主体与架构完全不同） | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：技术特征A要求在无线通信接入网侧，由蜂窝无线接入网基站（源LTE小区的eNB）基于无线测量等条件，确定是否触发系统间切换（将WTRU从源LTE小区切换到目标GERAN小区）。<br>2. 对比文件分析：对比文件涉及的是一种在分组数据通信环境中管理异构接入网之间网络层切换（IP层移动性管理，如Mobile IPv6/IPv4、HIP）的方法和网络节点。其切换判决是由网络侧的“移动性管理器（Mobility Manager 160/404）”来执行的（见段落[p0017]、[p0037]、[p0050]、[p0053]），并不是由无线接入网的源基站/演进型节点B（eNB）执行。<br>3. 技术方案与作用差异：对比文件中举例的接入网为WLAN与W-CDMA（段落[p0006]、[p0059]），既未公开源网络为LTE小区且目标网络为GERAN小区，也未公开由接入网基站（eNB）作为切换判决主体。两者网络构架层级完全不同（网络层管理节点 vs 3GPP RAN基站），技术方案、作用及实现方式均不同，本领域技术人员无法直接得出也无法合理推理得出，因此既非直接公开也非隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：在LTE架构中，eNB在做出切换决策后，通过S1-MME接口向核心网的源控制面实体（源MME）发送切换请求/重定位请求消息，用于发起S1核心网辅助的系统间切换流程。<br>2. 对比文件分析：对比文件中不存在eNB与MME的实体配置，也不存在eNB向MME发送切换请求消息的信令交互。对比文件中在决定切换后，是由移动性管理器（Mobility Manager）向归属代理（Home Agent）发送绑定更新指令（段落[p0018]、[p0037]、[p0051]、[p0056]）。因此，该特征未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：切换请求消息中携带源小区/节点标识符（如源小区ID/源eNB ID）以及目标GERAN小区ID，使核心网能够识别源小区并完成对目标GERAN系统和SGSN的寻址。<br>2. 对比文件分析：因对比文件不存在特征B中的切换请求消息，更未在基站向MME发送的请求中包含上述源标识符与目标GERAN小区标识符。因此未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源MME作为LTE核心网移动性控制节点，解析来自eNB的切换请求中的目标小区标识，从而确定目标系统为GERAN系统。<br>2. 对比文件分析：对比文件中不存在源MME这一网元，切换目标是由移动性管理器（Mobility Manager）依据信息做出的判定，而非由源MME基于来自eNB的切换请求确定。因此未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源MME通过将目标GERAN小区ID映射到目标SGSN的IP地址，从而识别并寻址到目标2G/3G核心网控制节点SGSN。<br>2. 对比文件分析：对比文件中无MME实体，亦无从MME识别目标GERAN SGSN的机制。因此未公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源MME跨S3/Gn控制接口向目标SGSN发送Forward Relocation Request（重定位请求），以在目标系统准备无线与核心网承载资源。<br>2. 对比文件分析：对比文件中不存在MME向目标SGSN发送重定位请求的过程。因此未公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源MME在收到目标侧重定位响应后，向源eNB下发切换命令（Handover Command / Relocation Command），通知接入网可以通知终端执行切换。<br>2. 对比文件分析：对比文件中不存在MME向eNB传送切换命令消息的交互流程。因此未公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：MME传给eNB的切换命令中透传包含目标GERAN系统的无线资源配置、信道参数等无线电参数。<br>2. 对比文件分析：对比文件未公开MME与eNB之间的信令交互及其中携带的目标GERAN小区无线电参数。因此未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0019]：“Instructing the mobile node to de-attach from the first access network and to attach to the access point in the second access network.”<br>（中文翻译：指示移动节点从第一接入网络解除连接并连接到第二接入网络中的接入点。）<br><br>[p0037]：“The instruction to the mobile node may according to an embodiment of the invention be sent via the home agent and transmitted from the home agent to the mobile node in a binding acknowledgement message. The instruction may comprise an address of the access point 121 in the second access network.”<br>（中文翻译：根据本发明的一个实施例，向移动节点的指示可以经由归属代理发送，并在绑定确认消息中从归属代理发送到移动节点。该指示可以包括第二接入网络中的接入点121的地址。）<br><br>[p0056]：“Alternatively, the mobility manager may instruct the mobile node directly to handover to an access point in the new access network.”<br>（中文翻译：可替换地，移动性管理器可以直接指示移动节点切换到新接入网络中的接入点。） | 隐含公开论述：<br>1. 目标专利作用：在源接入网侧将切换命令下发给终端，指示终端从源小区切换到目标小区。<br>2. 对比文件分析及推理：对比文件公开了在决定切换后，向移动节点发送切换指令（指示其解除旧接入网连接并连接到新接入网接入点，见[p0019]、[p0037]、[p0056]）。对比文件中该指令可通过多种路径发送，且第一接入网络中包含接入点（Access Point 111，在无线蜂窝网如W-CDMA中即基站节点）。<br>3. 宽松标准下的推理：基于极宽松的隐含公开判断原则，对比文件部分公开了由网络侧向移动节点发送切换命令的技术思想；本领域技术人员结合无线蜂窝通信系统的常规架构推理时，网络向终端发送接入网切换命令可以通过当前服务的接入点/基站（即源无线接入节点）进行中继或空口下发。因此，可以认为对比文件部分公开并有可能与其他文献结合公开“接入节点/基站向终端下发切换命令”的技术内容，符合极宽松标准下的《隐含公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：MME向目标SGSN传送的重定位请求信令中携带用户真实身份IMSI，以便目标SGSN建立移动性管理与会话管理上下文。<br>2. 对比文件分析：对比文件基于Mobile IP，其移动节点由IP地址（Home Address、Care-of Address）或Host Identifier标识，不涉及3GPP核心网重定位请求消息，亦未公开在该消息中携带IMSI。因此未公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：作为特征J所述重定位请求信令中携带的信息元，指示切换源所属小区的标识。<br>2. 对比文件分析：对比文件中不存在MME向SGSN传送携带源小区ID的重定位请求。因此未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：作为特征J所述重定位请求信令中携带的信息元，指示终端将要迁入的目标GERAN小区标识。<br>2. 对比文件分析：对比文件中未公开在重定位请求中携带目标小区ID。因此未公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：核心网下发给eNB的重定位命令中包含分配给终端的TMSI以及目标GERAN接入网节点目标BSC的标识，以便eNB建立向目标BSC转发用户数据的通道。<br>2. 对比文件分析：对比文件完全未涉及重定位命令消息，亦未包含TMSI及目标BSC ID。因此未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：切换成功后，源MME向源eNB发送资源释放消息（Release），触发源基站释放之前分配的空口和承载资源。<br>2. 对比文件分析：对比文件未公开MME向eNB发送释放消息。因此未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源MME收到切换完成消息后，向目标SGSN返回确认应答（如HO Complete ACK）。<br>2. 对比文件分析：对比文件不涉及MME与SGSN之间的切换交互流程。因此未公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源基站从MME侧接收针对该终端的资源释放信令。<br>2. 对比文件分析：对比文件未公开eNB与MME及二者之间的释放信令交互。因此未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：源基站将释放资源的动作与接收到来自MME的释放指令形成前后因果触发关系。<br>2. 对比文件分析：对比文件无上述释放资源消息，不存在该响应因果关系。因此未公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | [p0019]：“Instructing the mobile node to de-attach from the first access network and to attach to the access point in the second access network.”<br>（中文翻译：指示移动节点从第一接入网络解除连接并连接到第二接入网络中的接入点。）<br><br>[p0021]：“Means for instructing the mobile node to de-attach from the first access network and to attach to the access point in the second access network.”<br>（中文翻译：用于指示移动节点从第一接入网络解除连接并连接到第二接入网络中的接入点的构件。） | 隐含公开论述：<br>1. 目标专利作用：在切换完成后，源基站释放为该终端分配的本地空口无线电资源，避免网络无线资源浪费。<br>2. 对比文件分析及推理：对比文件明确公开了指示移动节点从第一接入网络“解除连接（de-attach）”。在无线通信系统中，当移动终端从一个无线接入网络解除连接时，该接入网络为了网络负载平衡及资源合理分配（段落[p0012]、[p0013]中强调的access network resources控制），必然会收回分配给该终端的无线连接信道/无线电资源。<br>3. 宽松标准下的推理：基于极宽松的隐含公开判断原则，本领域技术人员基于对比文件公开的“de-attach from the first access network”以及“优化控制接入网资源”的教导，能够合理推断出该第一接入网必然会执行释放分配给该终端的原有无线电资源的技术方案。因此认定特征R被《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0056]：“The mobility manager could then track the movement of the Mobile Node by receiving information from the Access Network(s). Then the mobility manager would send a request for information message 412, 413 to the access networks within radio access of the mobile node requesting information about the access networks relevant to the handover process, e.g. the load of the access networks, and possibly an update of the radio link quality measurements of the radio links to the mobile node. Access network information is sent from the access networks to the mobility manager in access network information messages 414, 415.”<br>（中文翻译：移动性管理器然后可以通过从接入网络接收信息来跟踪移动节点的移动。然后，移动性管理器将向移动节点无线电接入范围内的接入网络发送信息请求消息412、413，请求与切换过程相关的接入网络信息，例如接入网络的负载，以及可能向移动节点更新无线电链路质量测量的更新。接入网络信息在接入网络信息消息414、415中从接入网络发送到移动性管理器。）<br><br>[p0057]：“The mobility manager may also send an initial request for information to an access network with instructions to e.g. send handover relevant information regarding a mobile node with a certain periodicity or triggered by certain events, as described above.”<br>（中文翻译：移动性管理器还可以向接入网络发送初始信息请求，并附带指令以例如按照一定周期性或由特定事件触发来发送关于移动节点的切换相关信息，如上所述。） | 隐含公开论述：<br>1. 目标专利作用：由服务基站向终端下发测量配置/测量命令，指引终端对邻区频段进行测量。<br>2. 对比文件分析及推理：对比文件公开了网络侧要求获取移动节点与接入点之间的无线电链路质量测量信息（radio link quality measurements），并且该请求发送给了接入网络（段落[p0056]）。对比文件中的接入网络包含无线接入点（Access Point 111，如蜂窝网基站）。<br>3. 宽松标准下的推理：在蜂窝无线通信系统中，基站自身若要向网络侧提供移动终端对相关无线链路质量的更新测量数据，在技术逻辑上必然需要通过空口向终端下发测量配置或指令以触发终端测量上报。按照极为宽松的隐含公开标准，对比文件部分公开了网络触发链路质量测量的方案，本领域技术人员有合理可能推断出无线接入点/基站需向移动节点下发测量命令消息，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：测量命令中包含包含目标GERAN小区信息（如不同无线接入技术列表、载频、小区参数等）的邻区测量列表，指示WTRU测量GERAN目标小区。<br>2. 对比文件分析：对比文件未公开测量命令消息中包含与目标GERAN小区有关信息的测量列表，也没有涉及GERAN系统的相关测量参数。因此未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《隐含公开》 | [p0040]：“- Link quality information of a link between an access point and the mobile node, such as radio link quality information of a radio link between an access point that is within radio communication distance of the mobile node and the mobile node;”<br>（中文翻译：- 接入点与移动节点之间链路的链路质量信息，例如处于移动节点无线电通信距离内的接入点与移动节点之间的无线电链路的无线电链路质量信息；）<br><br>[p0056]：“If the mobile node 401 starts to loose radio coverage to one access network it may send a request for assistance 411 to the mobility manager comprising e.g. addresses of the access networks (i.e. access points in the access networks) that are within radio coverage of the mobile node and of the radio link qualities... and possibly an update of the radio link quality measurements of the radio links to the mobile node. Access network information is sent from the access networks to the mobility manager in access network information messages 414, 415.”<br>（中文翻译：如果移动节点401开始失去到一个接入网络的无线电覆盖，它可以向移动性管理器发送辅助请求411，包括例如在移动节点的无线电覆盖范围内的接入网络（即接入网络中的接入点）的地址和无线电链路质量……以及可能向移动节点更新无线电链路质量测量的更新。接入网络信息在接入网络信息消息414、415中从接入网络发送到移动性管理器。） | 隐含公开论述：<br>1. 目标专利作用：基站从终端接收携带无线电测量结果的测量报告，作为切换判决的数据来源。<br>2. 对比文件分析及推理：对比文件段落[p0056]指明，接入网发送给移动性管理器的接入网络信息中包含了关于移动节点的无线电链路质量测量更新（radio link quality measurements）。<br>3. 宽松标准下的推理：由于涉及的是移动节点与各接入点之间的下行无线电链路质量，在无线通信常规架构中，该下行无线质量信息最初必须由移动终端侧测量生成并上报给其所连接的无线接入点/基站。因此，本领域技术人员可以合理推知无线接入网（基站）必然从移动节点接收了包含测量信息的报告/消息，进而才能将其组装并上报给管理节点。按照极宽松的隐含公开判断原则，对比文件隐含公开了接入节点/基站从终端接收测量报告消息的内容。因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【未公开】 | 无针对性引述。 | 未公开论述：<br>1. 目标专利解释：测量报告中具体包含针对目标GERAN小区的测量结果（如信号强度、GSM/EDGE载频信号质量等）。<br>2. 对比文件分析：对比文件并未涉及目标GERAN小区及其测量信息，无法毫无疑义得出也无法合理推知测量报告中包含该特定目标GERAN小区的测量信息。因此未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [p0017]：“Deciding to handover the network connection of the mobile node from the access point in the first access network to the access point in the second access network based on the information relevant for making a handover decision;”<br>（中文翻译：基于与制定切换决策相关的信息，决定将移动节点的网络连接从第一接入网络中的接入点切换到第二接入网络中的接入点；）<br><br>[p0040]：“- Link quality information of a link between an access point and the mobile node, such as radio link quality information of a radio link between an access point that is within radio communication distance of the mobile node and the mobile node;”<br>（中文翻译：- 接入点与移动节点之间链路的链路质量信息，例如处于移动节点无线电通信距离内的接入点与移动节点之间的无线电链路的无线电链路质量信息；）<br><br>[p0050]：“Based on the information, the mobility manager can decide whether a handover to another access network should take place or not.”<br>（中文翻译：基于该信息，移动性管理器可以决定是否应该发生到另一个接入网络的切换。） | 隐含公开论述：<br>1. 目标专利作用：网络侧利用测量报告中反映的无线信道质量，判断当前链路与邻区链路状况，确定是否触发终端切换。<br>2. 对比文件分析及推理：对比文件段落[p0017]、[p0040]与[p0050]明确公开了网络侧节点基于与制定切换决策相关的信息来决定是否将移动节点切换到另一接入网，且该相关信息明确包括移动节点与接入点之间的“无线电链路质量信息（radio link quality information）”。而该链路质量信息正是由前述测量过程生成的报告数据所体现。<br>3. 宽松标准下的推理：基于极宽松的隐含公开原则，对比文件已经公开了“基于无线链路质量测量信息/报告确定是否切换移动节点”的核心技术思想；即便对比文件中做决定的实体是移动性管理器而非目标专利具体权项环境中的eNB，但对于“基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU”这一动作/特征本身而言，对比文件已公开其核心处理逻辑，有可能与其他公开基站做决定的对比文件组合公开该特征。因此认定该技术特征被对比文件《隐含公开》。 |
<<<i>>>
<<<r>>>
<s>
<u>
<w>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | [16] “…A radio access network (E-RAN) of the E-UMTS system determines whether to perform handover from the E-UMTS system to the UMTS system based on the measured signal strength…”<br>（E-UMTS系统的无线接入网（E-RAN）基于测量的信号强度确定是否执行从E-UMTS系统到UMTS系统的切换……）<br><br>[10] “…An Enhanced RAN (E-RAN) 240 serves as the Node B 120 and the RNC 130 in the legacy UMTS system. In the E-RAN 240, like in the legacy UMTS system, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 may be physically separated in different nodes. Alternatively, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 can be integrated in one physical node…”<br>（E-RAN 240充当传统UMTS系统中的Node B 120和RNC 130。在E-RAN 240中，与传统UMTS系统中一样，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以在物理上分离在不同节点中。或者，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以集成在一个物理节点中……）<br><br>[2] “A Universal Mobile Telecommunication Service (UMTS) system is the 3rd generation asynchronous mobile communication system that is based on Global System for Mobile Communications (GSM) and General Packet Radio Services (GPRS)…”<br>（通用移动通信系统（UMTS）是基于全球移动通信系统（GSM）和通用分组无线电业务（GPRS）的第三代异步移动通信系统……） | 1. 作用比对：在目标专利中，源eNB负责评估测量结果并作出将WTRU切换至目标异构网络小区的决定；在对比文件中，E-RAN（可由集成或包含E-Node B的架构实现）基于测量信号强度决策是否执行系统间切换。<br>2. 公开性分析：对比文件明确公开了由E-RAN（包含E-Node B）做出从源E-UMTS（LTE）到传统系统的切换决策。虽然对比文件具体实施例中主要聚焦切换到UMTS（3G WCDMA），但其在背景技术段落[2]中明确指出UMTS是基于GSM/GPRS演进的移动通信系统，且本领域中异构网络系统间切换决策机制具有高度共通性。根据极其宽松的隐含公开判断标准，对比文件部分公开了源基站/无线接入网判定跨制式切换的技术方案，有理由推断其能够与同属于2G/3G蜂窝移动通信的GSM/GERAN目标切换场景结合，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征B<br>所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | [47] “…After determining to perform inter-RAT handover, the E-RAN 402 sends a Handover required message to an E-CN 403 in step 412…”<br>（在确定执行RAT间切换之后，E-RAN 402在步骤412向E-CN 403发送切换必需（Handover required）消息……）<br><br>[10] “…An E-CN 250, a combined node of the SGSN 140 and the GGSN 150 in the legacy UMTS system, is situated between a PDN 260 and the E-RAN 240…”<br>（E-CN 250作为传统UMTS系统中SGSN 140和GGSN 150的合并节点，位于PDN 260与E-RAN 240之间……） | 1. 作用比对：在目标专利中，eNB向源核心网控制节点（MME）发起切换请求（重定位/切换请求信令）；在对比文件中，E-RAN向演进型核心网E-CN发送Handover required消息以请求网络侧发起切换。<br>2. 公开性分析：对比文件中的E-RAN包含E-Node B，其发送的Handover required消息实质即为切换请求信令；接收方E-CN负责移动性管理控制。在3GPP LTE架构演进中，MME即承担E-CN的控制平面/移动性管理实体功能。因此，对比文件实质公開了无线接入网节点向演进型核心网控制节点发送切换请求，足以合理推断出该技术方案，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C<br>所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | [47] “…The Handover required message includes ‘Source RNC to Target RNC transparent container’ used in an SRNS relocation process of the legacy UMTS system, and a desired target cell ID. That is, the E-RAN 402 configures the ‘Source RNC (402) to Target RNC (406) transparent container’ such that a target RNC 406 can understand it.”<br>（切换必需消息包括传统UMTS系统的SRNS重定位过程中使用的“源RNC到目标RNC透明容器”以及期望的目标小区ID。即E-RAN 402配置“源RNC (402)到目标RNC (406)透明容器”使得目标RNC 406能够理解它。） | 1. 作用比对：在目标专利中，切换请求中携带源标识与目标小区标识以确定路由与目标端；在对比文件中，Handover required消息包含源到目标容器（Source RNC to Target RNC transparent container）和desired target cell ID。<br>2. 公开性分析：对比文件的Handover required消息中明确包含了源节点的透明容器信息（表征源端上下文及标识）以及目标小区标识（target cell ID）。虽然实施例针对的目标小区为UMTS小区，但结合极为宽松的隐含公开判断规则，其已经公开了在切换请求消息中封装源侧标识上下文和目标小区ID的技术方案，本领域技术人员能够合理推理推断出适用于目标GERAN小区的标识结构，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征D<br>所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | [50] “In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412…”<br>（在步骤416中，E-CN 403使用在步骤412中接收到的目标小区ID识别出应当向其发送切换命令的SGSN 405……） | 1. 作用比对：在目标专利中，源MME利用切换请求中的目标小区信息确定目标制式系统（如GERAN）；在对比文件中，E-CN使用接收到的target cell ID识别并寻址目标网络控制节点（SGSN）。<br>2. 公开性分析：对比文件公开了核心网节点根据切换请求中的目标小区标识来判定并选择属于目标系统的核心网络节点（SGSN为GSM/GPRS/UMTS通用分组核心节点）。基于宽松标准，核心网解析目标小区并确定目标接入系统的机制在此已实质公开，本领域技术人员极易推导出将目标系统确定为包含SGSN管辖的GERAN系统，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | [50] “In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412…”<br>（在步骤416中，E-CN 403使用在步骤412中接收到的目标小区ID识别出应当向其发送切换命令的SGSN 405……） | 1. 作用比对：目标专利中源MME通过映射目标小区找到管辖该小区的SGSN；对比文件中E-CN根据接收到的target cell ID匹配定位出目标SGSN 405。<br>2. 公开性分析：对比文件明确公开了演进型核心网依据目标小区ID识别出对应的SGSN 405这一处理逻辑。虽然对比文件中该SGSN下挂接入网在具体实施例中连接RNC，但因SGSN在3GPP架构中天然同时控制GERAN和UTRAN，通过小区ID路由识别SGSN的技术手段完全等同，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征F<br>所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《直接公开》 | [50] “…The E-CN 403 sends a Forward Relocation Request message to the identified SGSN 405…”<br>（……E-CN 403向所识别出的SGSN 405发送前向重定位请求（Forward Relocation Request）消息……）<br><br>[88] “In step 1006, a message transceiver 930 sends a Forward Relocation Request message (step 416) generated by the message handler 920 to an SGSN…”<br>（在步骤1006中，消息收发器930向SGSN发送由消息处理器920生成的前向重定位请求消息（步骤416）……） | 1. 作用比对：在目标专利中，源核心网控制节点将重定位请求传送到目标SGSN以指示在目标端准备资源；在对比文件中，E-CN将Forward Relocation Request消息发送给识别出的目标SGSN 405。<br>2. 公开性分析：对比文件中的E-CN执行MME的控制面功能，向识别出的SGSN 405发送的标准3GPP信令即为“Forward Relocation Request（前向重定位请求）”。两者在信令名称、传输主体与目标、以及网络控制面功能上完全实质等同，属于本领域技术人员毫无疑义可直接得出的方案，认定为《直接公开》。 |
| 技术特征G<br>所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《直接公开》 | [53] “In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402…”<br>（在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402向UE 401转发切换命令（Handover command）消息……）<br><br>[90] “…the message transceiver 910 forwards a Handover command message generated by the message handler 920 to the E-RAN in step 1014.”<br>（……消息收发器910在步骤1014向E-RAN转发由消息处理器920生成的切换命令消息。） | 1. 作用比对：在目标专利中，源MME在目标侧准备就绪后向源eNB下发切换命令；在对比文件中，E-CN在收到响应后向E-RAN（包含eNB）发送Handover command消息。<br>2. 公开性分析：对比文件明确公开了E-CN（对应源MME）在步骤421/1014向E-RAN（对应eNB）发送Handover command消息。其技术手段与目标专利完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征H<br>所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | [53] “…The Handover command message includes the RB information provided from the UMTS system in step 419…”<br>（……切换命令消息包括在步骤419中由UMTS系统提供的无线承载（RB）信息……）<br><br>[51] “…The RAB setup/failed list includes Radio Bearer (RB) information used for an access to the RNC 406…”<br>（……RAB建立/失败列表包括用于接入RNC 406的无线承载（RB）信息……） | 1. 作用比对：在目标专利中，切换命令携带目标小区的无线参数以便终端在目标小区接入；在对比文件中，切换命令携带目标系统所分配的无线承载（RB）参数。<br>2. 公开性分析：对比文件公开了核心网下发的切换命令携带目标系统的无线承载（RB）信息（即目标小区的无线电接入参数）。依据宽松判断原则，虽然其实施例直接列出的是UMTS的RB参数，但为目标异构系统提供接入无线电参数的信令机制完全一致，可合理推断适用于目标GERAN系统，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征I<br>所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《直接公开》 | [53] “In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402…”<br>（在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402向UE 401转发切换命令消息……）<br><br>[80] “…The generated Handover command message is forwarded to the UE by the radio message transceiver 710.”<br>（……生成的切换命令消息由无线消息收发器710转发到UE。） | 1. 作用比对：目标专利中源eNB向下挂终端下达切换命令，触发空口重配/切换；对比文件中E-RAN通过无线收发器向UE发送Handover command。<br>2. 公开性分析：对比文件明确在步骤422及段落[80]公开了E-RAN（对应eNB）将Handover command消息发送至UE（对应WTRU），二者技术方案与技术效果毫无二致，认定为《直接公开》。 |
| 技术特征J<br>将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《直接公开》 | [49] “In step 413, the E-CN 403 operates as a virtual SGSN by emulating a function of a SGSN and sends an inter-RAT HO request message to a GGSN 404… The inter RAT HO request message includes a packet data protocol context containing service/subscriber information such as IP address and a quality of service (QoS) class allocated to the UE 401 in the E-UMTS system, and a UE-id…”<br>（在步骤413中，E-CN 403通过模拟SGSN的功能充当虚拟SGSN……包含分配给UE 401的服务/签约信息以及UE-id……）<br><br>[50] “…The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412, and a Packet Data Protocol (PDP) context and a Mobility Management (MM) context generated by the E-CN 403…”<br>（……前向重定位请求消息包括在步骤412接收到的透明容器和目标小区ID，以及由E-CN 403生成的分组数据协议（PDP）上下文和移动性管理（MM）上下文……） | 1. 作用比对：目标专利中在重定位请求中携带IMSI作为终端用户标识以建立上下文；对比文件中Forward Relocation Request携带MM上下文与UE-id。<br>2. 公开性分析：根据对比文件段落[45]、[50]，该重定位请求采用3GPP传统标准中的inter-SGSN SRNS relocation消息格式，其中MM上下文在标准中必然包括国际移动用户标识（IMSI/UE-id）；且段落[49]已明确其包含UE-id，本领域技术人员结合3GPP常识能毫无疑义确定其包含IMSI，构成《直接公开》。 |
| 技术特征K<br>源小区ID<br><br>《直接公开》 | [47] “…The Handover required message includes ‘Source RNC to Target RNC transparent container’ used in an SRNS relocation process of the legacy UMTS system, and a desired target cell ID…”<br>（……切换必需消息包括传统UMTS系统的SRNS重定位过程中使用的“源RNC到目标RNC透明容器”……）<br><br>[48] “…The following information is included in the ‘Source RNC to Target RNC transparent container’: RRC container, Iu interface’s number… target cell ID, trace recording session info, and Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) Linking info…”<br>（……以下信息包括在“源RNC到目标RNC透明容器”中：RRC容器，Iu接口号……目标小区ID，跟踪记录会话信息……）<br><br>[50] “…The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412…”<br>（……前向重定位请求消息包括在步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID……） | 1. 作用比对：重定位请求中携带源小区标识，用于识别源端位置及上下文路由；对比文件中重定位请求消息包含了源端透明容器。<br>2. 公开性分析：对比文件段落[47]-[50]公开了重定位请求携带源端透明容器，其封装了源小区的网络上下文及标识。在3GPP规范的SRNS Relocation透明容器中，源小区/源RNC标识属于固定必选字段，本领域技术人员毫无疑义可直接得出，认定为《直接公开》。 |
| 技术特征L<br>目标小区ID<br><br>《直接公开》 | [50] “…The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412…”<br>（……前向重定位请求消息包括在步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID（target cell ID）……） | 1. 作用比对：在重定位请求中指示需要切换的目标小区标识；对比文件中Forward Relocation Request中明确包含target cell ID。<br>2. 公开性分析：对比文件在步骤416段落[50]明文记载“The Forward Relocation Request message includes … target cell ID”，文字及实质含义完全吻合，认定为《直接公开》。 |
| 技术特征M<br>所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《隐含公开》 | [51] “…The ‘DRNC to SRNC transparent container’ includes an RRC message in an RRC container. The RAB setup/failed list includes Radio Bearer (RB) information used for an access to the RNC 406…”<br>（……“DRNC到SRNC透明容器”包括RRC容器中的RRC消息。RAB建立/失败列表包括用于接入RNC 406的无线承载（RB）信息……）<br><br>[65] “In steps 469 and 470, the E-CN 453 forwards a Handover command message to the UE 451 via the E-RAN 452. The Handover command message includes the RB information provided from the UMTS system in step 467, and the ‘DRNC to SRNC transparent container’…”<br>（在步骤469和470中，E-CN 453经由E-RAN 452向UE 451转发切换命令消息。切换命令消息包括在步骤467由UMTS系统提供的RB信息，以及“DRNC到SRNC透明容器”……） | 1. 作用比对：重定位/切换命令中携带目标控制节点标识（BSC ID）及分配的用户临时标识（TMSI）以便接入；对比文件中下发的响应信令与容器中包含目标端RRC接入参数与临时标识配置。<br>2. 公开性分析：对比文件中重定位命令通过透明容器封装了目标端无线控制实体（RNC，对应2G中的BSC）生成的接入配置消息，并携带用户在目标侧的临时分配标识。在切换至GERAN/GSM场景中，RNC对应替代为BSC，TMSI亦为2G/3G通用的临时移动用户标识。按照极其宽松的隐含公开判断规则，对比文件已部分公开了重定位命令携带目标端控制器生成的接入参数与用户标识的技术方案，可合理推理得出包含TMSI及目标BSC ID，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征N<br>所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | [54] “In steps 430 and 431, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Complete message to the E-CN 403, and receives a Forward Relocation Complete Ack message in response to the forward relocation complete message.”<br>（在步骤430和431中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位完成消息，并接收前向重定位完成确认消息作为响应。）<br><br>[55] “In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402…”<br>（在步骤432中，E-CN 403可以改变UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402……） | 1. 作用比对：在目标专利中，切换完成后MME指示源eNB释放旧资源；在对比文件中，切换完成后E-CN改变数据路径不再经过E-RAN并完成重定位流程。<br>2. 公开性分析：对比文件明确公开在步骤430-432完成Forward Relocation Complete并由E-CN切断/改变至E-RAN的数据路径。在蜂窝移动通信协议（如3GPP规范）中，核心网在切换完成将路径切离源RAN后，必然伴随着向源基站下发释放消息（Release Command/Iu Release）以释放无用资源。本领域技术人员基于对比文件记载的完整重定位完成及路径切换流程，能够合理推断出核心网向源基站传送释放消息，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征O<br>所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《直接公开》 | [54] “In steps 430 and 431, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Complete message to the E-CN 403, and receives a Forward Relocation Complete Ack message in response to the forward relocation complete message.”<br>（在步骤430和431中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位完成消息，并接收响应于该前向重定位完成消息的前向重定位完成Ack（Forward Relocation Complete Ack）消息。）<br><br>[91] “…Upon receipt of the Forward Relocation Complete message, the message transceiver 930 sends a Forward Relocation Complete Ack message (step 431) generated by the message handler 920 to the SGSN in step 1022…”<br>（……在步骤1022中，在接收到前向重定位完成消息后，消息收发器930向SGSN发送由消息处理器920生成的前向重定位完成Ack消息（步骤431）……） | 1. 作用比对：在目标专利中，源MME在完成切换交互时向目标SGSN回送应答确认消息；在对比文件中，E-CN向目标SGSN发送Forward Relocation Complete Ack消息。<br>2. 公开性分析：对比文件明确在步骤431、1022记载了E-CN（对应源MME）向SGSN（对应目标SGSN）发送“Forward Relocation Complete Ack”消息。该消息即为切换/重定位完成的应答确认消息，二者含义及功能完全相同，构成《直接公开》。 |
| 技术特征P<br>所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [55] “In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402…”<br>（在步骤432中，E-CN 403可以改变UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402……）<br><br>[42] “…the forward/reverse transmission path for packet data changes from an old path of UE (310) - E-RAN (320) - E-CN (330) - PDN (390) to a new path…”<br>（……分组数据的前向/反向传输路径从UE (310) - E-RAN (320) - E-CN (330) - PDN (390)的旧路径改变为新路径……） | 1. 作用比对：目标专利中源eNB接收释放资源信令以执行本地资源清理；对比文件中E-CN在切换完成后解除E-RAN上的数据通路。<br>2. 公开性分析：当E-CN将传输路径变更为排除E-RAN 402时，按照通信系统的资源管理逻辑，必须通过显式控制面消息通知E-RAN解除无线及承载上下文。结合特征N的分析，源基站接收来自源核心网的资源释放消息是维持空口信道动态管理的必然推论，按照宽松标准，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征Q<br>响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | [55] “In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402…”<br>（在步骤432中，E-CN 403可以改变UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402……） | 1. 作用比对：因果触发逻辑，基站响应核心网通知执行动作。<br>2. 公开性分析：由于特征P所推导出的资源释放指令的下发，基站侧必然基于事件触发机制响应此消息展开后续无线电资源回收。该因果时序逻辑在对比文件完成路径切换的技术背景下是高度可能且必然成立的推理，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征R<br>释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | [42] “…the forward/reverse transmission path for packet data changes from an old path of UE (310) - E-RAN (320) - E-CN (330) - PDN (390) to a new path of UE (310) - RNC (340) - SGSN (350) - GGSN (360) - PDN (390)…”<br>（……分组数据的前向/反向传输路径从UE (310) - E-RAN (320) - E-CN (330) - PDN (390)的旧路径改变为UE (310) - RNC (340) - SGSN (350) - GGSN (360) - PDN (390)的新路径……）<br><br>[53] “In step 423, upon receipt of the Handover command message, the UE 401 changes the RAT from OFDM to CDMA.”<br>（在步骤423中，在接收到切换命令消息时，UE 401将RAT从OFDM更改为CDMA。） | 1. 作用比对：在源端释放旧无线电资源，避免频带资源浪费；对比文件中UE离开E-RAN并将空口更改为CDMA，E-RAN原数据通路停用。<br>2. 公开性分析：对比文件公开了UE完全离开源无线接入网（E-RAN）并转接入目标网络，旧有无线传输路径彻底废弃。无线通信系统中基站必须释放已离网终端所占用的无线电物理及逻辑信道资源。基于该业务逻辑与技术原理，本领域技术人员可以合理推断出释放分配用于该WTRU的无线电资源，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征S<br>所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | [47] “Referring to FIG. 4, in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402…”<br>（参见图4，在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的诸如接收功率电平或接收信号强度的质量信息。UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息……）<br><br>[76] “Referring to FIG. 8, a radio message transceiver 710, which handles communication with a UE, receives a Measurement report message (step 410) from the UE, and sends a Handover command message (step 422) to the UE…”<br>（参见图8，负责与UE通信的无线消息收发器710从UE接收测量报告消息（步骤410），并向UE发送切换命令消息（步骤422）……） | 1. 作用比对：基站向下挂终端配置测量任务；对比文件中UE在连接状态下测量异系统信号强度并向E-RAN上报。<br>2. 公开性分析：对比文件公开了UE执行测量并将Measurement report发送给E-RAN。在移动通信系统（特别是基于3GPP标准的系统）中，异系统频点测量属于受控测量，UE的跨制式测量行为是由基站通过发送测量控制/配置命令（Measurement Control）来启动和指导的。因此由步骤410中UE执行测量并向基站上报测量报告，完全可以合理推论出E-RAN向UE发送了测量命令消息，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征T<br>所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | [47] “…in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402…”<br>（……在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的诸如接收功率电平或接收信号强度的质量信息。UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息……） | 1. 作用比对：测量命令中携带邻区频点/小区测量列表指示目标；对比文件中UE针对目标异构系统频点执行专项测量。<br>2. 公开性分析：结合特征S的分析，UE进行跨系统测量必须依赖基站下发的测量对象列表。尽管对比文件详细描述以UMTS为例，但在移动通信异系统切换原理上完全相通，本领域技术人员可以合理推断基站下发的测量命令中必然包括目标异构小区（可推断覆盖GERAN）相关参数构成的测量列表，依据极为宽松的判定准则，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征U<br>所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《直接公开》 | [47] “…The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402…”<br>（……UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告（Measurement report）消息……）<br><br>[76] “Referring to FIG. 8, a radio message transceiver 710, which handles communication with a UE, receives a Measurement report message (step 410) from the UE…”<br>（参见图8，负责与UE通信的无线消息收发器710从UE接收测量报告消息（步骤410）……） | 1. 作用比对：基站接收来自终端的测量报告作为移动性判定依据；对比文件中E-RAN接收来自UE的Measurement report。<br>2. 公开性分析：对比文件在步骤410及段落[76]明确公开E-RAN（对应eNB）的无线收发器从UE（对应WTRU）接收Measurement report消息。两者的实体交互、信令名称与传递方向毫无疑义地完全对应，构成《直接公开》。 |
| 技术特征V<br>所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | [47] “…in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402…”<br>（……在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的诸如接收功率电平或接收信号强度的质量信息。UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息……） | 1. 作用比对：测量报告中包含目标候选小区的信号质量测量值；对比文件中Measurement report包括目标候选系统的接收功率电平或信号强度。<br>2. 公开性分析：对比文件公开了Measurement report包含目标系统的测量质量信息（如接收信号强度/电平）。鉴于对比文件在异构切换背景下已部分公开了测量报告携带目标异构候选小区测量数据的技术方案，本领域技术人员可以推论其可同理用于GERAN小区的测量上报，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征W<br>基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | [47] “In step 411, the E-RAN 402 determines whether to perform inter-RAT handover. After determining to perform inter-RAT handover, the E-RAN 402 sends a Handover required message to an E-CN 403 in step 412…”<br>（在步骤411中，E-RAN 402确定是否执行RAT间切换。在确定执行RAT间切换之后，E-RAN 402在步骤412向E-CN 403发送切换必需消息……）<br><br>[76] “…A handover decider 740 is a unit that determines whether to perform handover of the UE based on quality information included in the Measurement report message provided from the radio message transceiver 710…”<br>（……切换判定器740是基于从无线消息收发器710提供的测量报告消息中包含的质量信息确定是否对UE执行切换的单元……）<br><br>[79] “…In step 820, a handover decider 740 determines whether there is a need for inter-RAT handover according to quality information of the UMTS system included in the Measurement report message (step 411)…”<br>（……在步骤820中，切换判定器740根据测量报告消息中包含的UMTS系统的质量信息确定是否需要进行RAT间切换（步骤411）……） | 1. 作用比对：源侧网络节点基于空口测量报告的质量信息评估切换准则并决策是否发起终端切换；对比文件中E-RAN根据Measurement report中的测量信息确定是否发起RAT间切换。<br>2. 公开性分析：对比文件段落[47]、[76]及[79]明确记载了E-RAN的切换判定器740依据测量报告消息（Measurement report message）中包含的质量信息确定是否对UE进行切换。技术手段、判断依据与技术效果完全一致，属于本领域技术人员毫无疑义直接得出的技术方案，构成《直接公开》。 |
---
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<K>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
针对对比文件（CA2611962A1）与目标专利权利要求各技术特征（A至W）的公开性分析如下。
在此比对中：
1. **目标专利方案**涉及从LTE/EUTRAN小区切换到GPRS/GERAN小区，核心网网元包括源MME、目标SGSN、源eNB、目标BSC等。
2. **对比文件方案**涉及从E-UMTS（OFDM系统，演进型系统，核心网为E-CN，无线接入网为E-RAN）切换到传统UMTS（CDMA系统，核心网包含SGSN/GGSN，无线接入网为RNC/Node B）。根据非常宽松的隐含公开判断原则，两者的网络架构及系统间切换流程高度对应（E-UMTS对应LTE，E-RAN包含eNB，E-CN承担MME控制面功能；传统UMTS与GERAN同属传统3GPP网络，且对比文件在[2]等处指明UMTS系统是基于GSM/GPRS发展的异步移动通信系统）。对于某些通用参数或同构信令步骤，在极宽松标准下可认定为隐含公开；对于未提及或具体目标接入技术不同的专有特征，亦严格做严谨分析与推理。
---
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及译文 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [10]】<br>“In the E-RAN 240, like in the legacy UMTS system, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 may be physically separated in different nodes. Alternatively, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 can be integrated in one physical node.”<br>（译文：在E-RAN 240中，与传统UMTS系统类似，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以在物理上分离在不同节点中。或者，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以集成在一个物理节点中。）<br><br>【段落 [47]、[76]、[79]】<br>“In step 411, the E-RAN 402 determines whether to perform inter-RAT handover.”<br>（译文：在步骤411中，E-RAN 402确定是否执行系统间（RAT间）切换。）<br>“A handover decider 740 is a unit that determines whether to perform handover of the UE based on quality information included in the Measurement report message provided from the radio message transceiver 710.”<br>（译文：切换判定器740是基于从无线消息收发机710提供的测量报告消息中包含的质量信息确定是否对UE执行切换的单元。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，该特征由源端基站eNB根据测量情况做出将WTRU从源LTE切换到目标2G/2.5G（GERAN）小区的判定。<br>在对比文件中，公开了E-RAN由E-Node B与E-RNC功能集成或分离构成，且由E-RAN（或其切换判定器）基于UE上报的测量报告确定是否执行系统间切换（inter-RAT handover）。虽然对比文件的实施例主要描述切换至传统UMTS系统，但在段落[2]中指出了UMTS系统是基于GSM/GPRS发展的系统，且本领域技术人员基于E-Node B集成了无线资源管理与控制判定功能的公知常识，结合对比文件E-RAN判定inter-RAT切换的教导，能够很容易推断出由eNB确定是否将UE从源演进小区切换到目标传统3GPP小区（包括GERAN），在宽松标准下构成了部分公开及可推理的技术方案，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]】<br>“After determining to perform inter-RAT handover, the E-RAN 402 sends a Handover required message to an E-CN 403 in step 412.”<br>（译文：在确定执行系统间切换之后，E-RAN 402在步骤412向E-CN 403发送切换需要（Handover required）消息。）<br><br>【段落 [10]】<br>“An E-CN 250, a combined node of the SGSN 140 and the GGSN 150 in the legacy UMTS system, is situated between a PDN 260 and the E-RAN 240.”<br>（译文：E-CN 250是传统UMTS系统中SGSN 140和GGSN 150的组合节点，位于PDN 260与E-RAN 240之间。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，该特征的作用是接入网侧在触发切换后向核心网控制面网元MME发起重定位/切换请求。<br>对比文件中，E-RAN向演进核心网E-CN发送Handover required消息（即切换请求消息）。在3GPP LTE架构中，E-CN的控制面移动性管理网元即为MME，且Handover required消息本质上即对应向核心网请求切换的消息。在极宽松的隐含公开标准下，本领域技术人员结合E-RAN向E-CN发送Handover required消息的流程，可合理推断出eNB将切换请求发送给源MME，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]】<br>“The Handover required message includes 'Source RNC to Target RNC transparent container' used in an SRNS relocation process of the legacy UMTS system, and a desired target cell ID. That is, the E-RAN 402 configures the 'Source RNC (402) to Target RNC (406) transparent container' such that a target RNC 406 can understand it.”<br>（译文：切换需要消息包括在传统UMTS系统的SRNS重定位过程中使用的“源RNC到目标RNC透明容器”，以及期望的目标小区ID。也就是说，E-RAN 402配置“源RNC（402）到目标RNC（406）透明容器”，使得目标RNC 406能够理解它。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，切换请求消息携带源标识和目标小区标识，用于核心网确定源与目标并寻址目标系统。<br>对比文件明确记载了Handover required消息包括“目标小区ID（target cell ID）”以及包含源信息的“Source RNC to Target RNC transparent container”（源RNC透明容器中携带源侧相关信息）。虽然对比文件实施例针对的是目标UMTS小区，但已公开了切换请求中携带源标识结构和目标小区ID，在极宽松标准下，可推断其应用于目标GERAN小区时的同等标识携带机制，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [50]】<br>“In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412.”<br>（译文：在步骤416中，E-CN 403使用在步骤412中接收到的目标小区ID，识别出应向其发送切换命令的SGSN 405。）<br><br>【段落 [61]】<br>“In step 464, the E-CN 453 identifies an SGSN 455 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 462...”<br>（译文：在步骤464中，E-CN 453使用在步骤462接收到的目标小区ID识别出应向其发送切换命令的SGSN 455……） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源MME通过切换请求中的目标小区标识解析出切换的目标系统类型（GERAN）及相应的目标节点。<br>对比文件中，E-CN基于接收到的Handover required消息中的target cell ID来识别目标SGSN及目标网络系统。由于E-CN承担源MME的角色，且通过目标小区ID确定目标系统及节点的机制与目标专利相同，在极宽松标准下，本领域技术人员可以合理推断出源核心网基于切换请求确定目标系统，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [50]】<br>“In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412.”<br>（译文：在步骤416中，E-CN 403使用在步骤412中接收到的目标小区ID，识别出应向其发送切换命令的SGSN 405。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源MME基于目标小区ID（如通过DNS或映射表）寻址并识别控制该小区的SGSN。<br>对比文件中，E-CN利用目标小区ID识别出对应的SGSN 405，这与目标专利中根据目标小区标识识别SGSN的技术手段和功能完全对应。虽然对比文件具体对应的是UMTS系统的SGSN，但SGSN本身即为GPRS/GERAN和UMTS通用的核心网分组域服务节点，在宽松标准下视为对该特征的《隐含公开》。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>《直接公开》 | 【段落 [50]】<br>“The E-CN 403 sends a Forward Relocation Request message to the identified SGSN 405. The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412, and a Packet Data Protocol (PDP) context and a Mobility Management (MM) context generated by the E-CN 403.”<br>（译文：E-CN 403向所识别的SGSN 405发送前向重定位请求（Forward Relocation Request）消息。该前向重定位请求消息包括在步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID，以及由E-CN 403生成的PDP上下文和MM上下文。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源核心网MME向目标核心网SGSN发送重定位请求以发起在目标侧的资源预留。<br>对比文件中，演进核心网E-CN（在控制面上承担MME功能）直接向所识别的目标SGSN 405发送“前向重定位请求（Forward Relocation Request）”消息。信令名称、发送实体与接收实体、交互作用完全一致，属于实质相同公开，因此认定为《直接公开》。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>《直接公开》 | 【段落 [53]】<br>“In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402将切换命令（Handover command）消息转发给UE 401。）<br><br>【段落 [80]】<br>“In step 840, the network message transceiver 730 waits for a Handover command message (step 421) to be received from the E-CN. Upon receipt of the Handover command message in step 840, the message handler 720 generates in step 850 a Handover command message (step 422) to be sent to the UE based on the Handover command message.”<br>（译文：在步骤840中，网络消息收发机730等待从E-CN接收切换命令消息（步骤421）。在步骤840接收到该切换命令消息后，消息处理器720在步骤850基于该切换命令消息生成要发送给UE的切换命令消息（步骤422）。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源MME在目标系统准备好后，向源eNB下发切换命令消息。<br>对比文件明确记载了步骤421中E-CN（对应源MME）向E-RAN（对应eNB）发送“Handover command”消息，随后E-RAN再向UE发送。信令名称相同、传递路径与控制作用完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地确定，因此认定为《直接公开》。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [51]、[53]】<br>“The RAB setup/failed list includes Radio Bearer (RB) information used for an access to the RNC 406.”<br>（译文：RAB建立/失败列表包括用于接入RNC 406的无线电承载（RB）信息。）<br>“The Handover command message includes the RB information provided from the UMTS system in step 419.”<br>（译文：切换命令消息包括在步骤419中从UMTS系统提供的RB信息。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，切换命令携带目标小区的无线电参数（如信道描述、无线承载配置等），供终端在目标侧接入。<br>对比文件公开了Handover command消息包含从目标系统获取的用于接入目标系统的无线电承载（RB）信息。虽然对比文件中具体接入的是UMTS，但RB信息属于典型的“无线电方面参数”，用于指示UE接入目标小区。在极宽松的隐含公开判断标准下，其机制完全共通，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【段落 [53]、[80]】<br>“In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402将切换命令消息转发给UE 401。）<br>“The generated Handover command message is forwarded to the UE by the radio message transceiver 710.”<br>（译文：所生成的切换命令消息由无线消息收发机710转发给UE。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源eNB向终端下发空口切换命令，指示终端切换到目标小区。<br>对比文件明确公开了在步骤422中，E-RAN通过其无线消息收发机710向UE发送Handover command消息。其发送主体、接收主体及指示切换的功能完全一致，属于《直接公开》。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [49]、[50]、[87]】<br>“The inter-RAT HO request message includes a packet data protocol context containing service/subscriber information such as IP address and a quality of service (QoS) class allocated to the UE 401 in the E-UMTS system, and a UE-id.”<br>（译文：系统间切换请求消息包括分组数据协议上下文（包含诸如分配给E-UMTS系统中UE 401的IP地址和服务质量等级等业务/签约信息）以及UE标识（UE-id）。）<br>“The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412, and a Packet Data Protocol (PDP) context and a Mobility Management (MM) context generated by the E-CN 403.”<br>（译文：前向重定位请求消息包括在步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID，以及由E-CN 403生成的PDP上下文和MM上下文。）<br>“The inter-RAT HO request message may include information on the tunnel over which the E-CN will forward user data in the future, and such information as PDP context and UE-id.”<br>（译文：系统间切换请求消息可包括E-CN未来在其上转发用户数据的隧道信息，以及诸如PDP上下文和UE标识（UE-id）之类的信息。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，MME向SGSN发送的重定位请求携带IMSI以唯一确定用户身份并建立上下文。<br>对比文件中明确记载了发送给SGSN的前向重定位请求（Forward Relocation Request）消息中包含MM上下文和PDP上下文，且在系统消息交互中包含UE-id。根据移动通信协议公知常识，核心网间传递的MM上下文中必须包含用户的永久标识IMSI以供目标SGSN标识用户身份。依据“宽松标准下允许本领域技术人员合理推理”的原则，对比文件公开的MM上下文/UE-id隐含公开了携带IMSI，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]、[48]、[59]】<br>“The Handover required message includes 'Source RNC to Target RNC transparent container' used in an SRNS relocation process of the legacy UMTS system, and a desired target cell ID.”<br>（译文：切换需要消息包括在传统UMTS系统的SRNS重定位过程中使用的“源RNC到目标RNC透明容器”，以及期望的目标小区ID。）<br>“The following information is included in the 'Source RNC to Target RNC transparent container': RRC container, Iu interface's number..., relocation type..., integrity protection/encryption information, target cell ID...”<br>（译文：“源RNC到目标RNC透明容器”中包括以下信息：RRC容器、Iu接口编号……重定位类型……完整性保护/加密信息、目标小区ID……） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源小区ID用于在重定位流程中指示切换发起方的源小区身份。<br>对比文件中，虽然在列举透明容器内容时显式写出了target cell ID，但透明容器本身是“Source RNC to Target RNC transparent container”（源RNC到目标RNC容器），且在传统SRNS重定位和系统间切换的信令规范中，核心网重定位交互必须包含源端标识（Source ID/源小区ID）以确定切换来源与路径。在极宽松的隐含公开推理标准下，对比文件公开的源到目标容器及切换上下文交互隐含了携带源端小区/节点标识，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>《直接公开》 | 【段落 [50]】<br>“The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412...”<br>（译文：前向重定位请求消息包括在步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID（target cell ID）……） | 作用与论述：<br>在目标专利中，目标小区ID包含在发送至SGSN的重定位请求中，指示切换目标。<br>对比文件段落[50]中字面明确记载了“Forward Relocation Request message includes ... target cell ID”（前向重定位请求消息包括……目标小区ID）。两者在消息类型、携带参数名称及作用上完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [51]、[53]、[63]】<br>“In step 419, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Response message to the E-CN 403 in response to the Forward Relocation Request message. The Relocation request Ack message and the Forward Relocation Response message include 'DRNC to SRNC transparent container' and Radio Access Bearer (RAB) setup/failed list.”<br>（译文：在步骤419中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位响应消息以响应前向重定位请求消息。重定位请求确认消息和前向重定位响应消息包括“DRNC到SRNC透明容器”和无线接入承载（RAB）建立/失败列表。）<br>“In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402. The Handover command message includes the RB information provided from the UMTS system in step 419.”<br>（译文：在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402将切换命令消息转发给UE 401。切换命令消息包括在步骤419中从UMTS系统提供的RB信息。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，重定位命令消息（Relocation Command）从MME发送到eNB，包含TMSI和目标BSC ID以指示目标接入网控制器与临时标识。<br>对比文件中，E-CN在收到前向重定位响应后生成发往接入网的重定位命令/切换命令（Handover Command），其中包含了来自目标系统的透明容器与无线资源配置信息。虽然对比文件中目标接入网控制器为RNC（对应目标RNC ID），未直接记载GERAN的“BSC ID”和“TMSI”，但本领域技术人员知晓在从E-UTRAN切换到GERAN的同类流程中，目标控制器的标识即为BSC ID，分配的临时用户标识即为TMSI。在极宽松的隐含公开推理标准下，对比文件公开了携带目标控制器无线参数的重定位/切换命令，可以合理推断出其隐含公开了对应参数，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [54]、[91]】<br>“In steps 430 and 431, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Complete message to the E-CN 403, and receives a Forward Relocation Complete Ack message in response to the forward relocation complete message.”<br>（译文：在步骤430和431中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位完成消息，并接收前向重定位完成确认消息作为响应。）<br>“In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤432中，E-CN 403可以改变用于UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源MME在切换成功后通知源eNB释放其无线与承载资源。<br>对比文件中记载了当收到重定位完成（Forward Relocation Complete）后，E-CN改变数据传输路径，使其“不再包括E-RAN 402”。本领域技术人员基于移动通信流程的公知常识可知，核心网改变路径并剔除源E-RAN的前提/伴随动作必然是E-CN向源E-RAN发送释放消息以通知其释放资源。在极宽松的隐含公开推理标准下，对比文件隐含公开了E-CN（源MME）向E-RAN（源eNB）传送释放消息，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>《直接公开》 | 【段落 [54]、[91]】<br>“In steps 430 and 431, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Complete message to the E-CN 403, and receives a Forward Relocation Complete Ack message in response to the forward relocation complete message.”<br>（译文：在步骤430和431中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位完成消息，并接收响应于前向重定位完成消息的前向重定位完成确认（Forward Relocation Complete Ack）消息。）<br>“Upon receipt of the Forward Relocation Complete message, the message transceiver 930 sends a Forward Relocation Complete Ack message (step 431) generated by the message handler 920 to the SGSN in step 1022.”<br>（译文：在步骤1022中，在接收到前向重定位完成消息后，消息收发机930向SGSN发送由消息处理器920生成的前向重定位完成确认消息（步骤431）。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源MME在收到切换完成指示后，向目标SGSN返回确认应答消息（HO Complete ACK/切换应答）。<br>对比文件明确记载了E-CN（承担源MME功能）向目标SGSN发送“Forward Relocation Complete Ack（前向重定位完成确认）消息”。信令本质、发送与接收实体完全一致，属于实质相同公开，因此认定为《直接公开》。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [54]、[91]】<br>“In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤432中，E-CN 403可以改变用于UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源eNB接收来自源MME的释放资源信令，以获知何时释放终端的原有空口与网络资源。<br>与特征N互为对端，对比文件公开了E-CN在切换完成后切换数据路径并不再包含E-RAN 402。根据通信系统的基本逻辑，E-RAN不再参与数据传输必然伴随着从核心网接收释放资源消息。在极宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员可以合理推断出E-RAN（eNB）从E-CN（源MME）接收释放资源消息，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [54]、[91]】<br>“In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤432中，E-CN 403可以改变用于UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，该特征为时序与因果触发条件，即后续释放动作是由接收到释放资源消息所触发响应的。<br>基于特征P的推论，对比文件中E-RAN停止作为传输路径并释放UE资源是在核心网完成重定位并发出指示之后因果触发执行的。在极宽松的隐含公开推理标准下，这一触发响应关系可被合理推导得出，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [54]、[91]】<br>“In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402.”<br>（译文：在步骤432中，E-CN 403可以改变用于UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源eNB在切换完成后释放为该WTRU占用的空口无线电资源。<br>对比文件中，UE已成功接入目标系统并在目标系统进行通信，E-CN将路径切换为不包含E-RAN 402，这意味着源E-RAN不再维持该UE的无线链路，必然会释放分配给该UE的原有无线电资源，否则会导致空中接口资源泄露。在极宽松的隐含公开推理标准下，认定该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]、[71]、[73]】<br>“Referring to FIG. 4, in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402.”<br>（译文：参考图4，在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的诸如接收功率电平或接收信号强度之类的质量信息。UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息。）<br>“A UMTS signal strength measurer 540 measures strength of the signal received from the currently connected system, such as the UMTS system. If the measured signal strength is higher than or equal to a threshold, the UMTS signal strength measurer 540 provides quality information indicating the measured signal strength to the message handler 520 to enable the start of handover.”<br>（译文：UMTS信号强度测量单元540测量接收自当前连接系统（例如UMTS系统）的信号强度。若测得的信号强度高于或等于阈值，则向消息处理器520提供质量信息以启动切换。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源eNB向终端发送测量控制/测量命令，配置测量对象和门限。<br>对比文件公开了UE执行异系统测量并在满足条件时向E-RAN上报Measurement report。在无线通信领域，移动终端进行异系统频率/信号测量通常是由网络侧接入网设备（E-RAN/eNB）通过测量命令/测量控制消息进行下发配置的。在极宽松的隐含公开标准下，本领域技术人员可以合理推断UE执行测量的配置源自E-RAN下发的测量命令消息，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]、[73]】<br>“Referring to FIG. 4, in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402.”<br>（译文：参考图4，在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的诸如接收功率电平或接收信号强度之类的质量信息。UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，测量命令包含测量列表（邻区频点、小区信息列表），指示UE对目标GERAN小区进行测量。<br>对比文件中虽然描述的是测量UMTS系统，但在极宽松标准下，既然UE能够针对特定的异系统网络进行信号强度测量，该测量必然基于网络下发的目标测量列表（包含目标网络小区/频点信息）。结合特征S的推导，对比文件在宽松标准下部分公开并可推断出测量命令中包含测量列表，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>《直接公开》 | 【段落 [47]、[79]】<br>“The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402.”<br>（译文：UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统质量信息的测量报告（Measurement report）消息。）<br>“Referring to FIG. 9, in step 810, a radio message transceiver 710 receives a Measurement report message (step 410) from a UE.”<br>（译文：参考图9，在步骤810中，无线消息收发机710从UE接收测量报告消息（步骤410）。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，源eNB接收终端上报的测量报告消息作为切换判决依据。<br>对比文件明确公开了在步骤410/810中，E-RAN（eNB）的无线消息收发机从UE接收“Measurement report message”。接收实体、发送实体及消息名称完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>《隐含公开》 | 【段落 [47]】<br>“The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402.”<br>（译文：UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的测量报告消息。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，测量报告携带目标小区的信号测量信息（如信号强度、接收质量）。<br>对比文件中公开了Measurement report包含目标系统的质量信息（如接收功率电平或接收信号强度）。尽管具体针对的是UMTS系统，但在极宽松的隐含公开判断标准下，其公开了测量报告中携带目标异系统小区的测量信息，技术手段和作用实质相同，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>《直接公开》 | 【段落 [16]、[47]、[76]、[79]】<br>“A radio access network (E-RAN) of the E-UMTS system determines whether to perform handover from the E-UMTS system to the UMTS system based on the measured signal strength.”<br>（译文：E-UMTS系统的无线接入网（E-RAN）基于所测量的信号强度确定是否执行从E-UMTS系统到UMTS系统的切换。）<br>“A handover decider 740 is a unit that determines whether to perform handover of the UE based on quality information included in the Measurement report message provided from the radio message transceiver 710.”<br>（译文：切换判定器740是基于从无线消息收发机710提供的测量报告消息中包含的质量信息确定是否对UE执行切换的单元。）<br>“In step 820, a handover decider 740 determines whether there is a need for inter-RAT handover according to quality information of the UMTS system included in the Measurement report message (step 411).”<br>（译文：在步骤820中，切换判定器740根据测量报告消息中包含的UMTS系统质量信息确定是否存在对系统间切换的需要（步骤411）。） | 作用与论述：<br>在目标专利中，基站根据测量报告中的质量信息做出是否执行切换的判决。<br>对比文件在多处明确且毫无疑义地公开了E-RAN中的切换判定器740基于测量报告消息中包含的质量信息/测量信号强度来确定是否执行切换。技术方案、判决逻辑与作用完全相同，属于《直接公开》。 |
---
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<U>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
结合目标专利说明书原文的释义及对比文件（WO2007007990A1）公开的技术方案，对技术特征A至W进行逐项深入比对与公开性论述。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | [16] "A radio access network (E-RAN) of the E-UMTS system determines whether to perform handover from the E-UMTS system to the UMTS system based on the measured signal strength."<br>（中文翻译：E-UMTS系统的无线电接入网（E-RAN）基于测量的信号强度确定是否执行从E-UMTS系统到UMTS系统的切换。）<br><br>[47] "In step 411, the E-RAN 402 determines whether to perform inter-RAT handover."<br>（中文翻译：在步骤411中，E-RAN 402确定是否执行系统间（inter-RAT）切换。） | 对比文件公开了E-RAN确定是否将UE从E-UMTS切换到UMTS（CDMA系统），但对比文件自始至终未公开或提及将终端切换到目标GERAN小区（GSM/EDGE系统）。目标专利说明书[0003]、[0006]等明确指出GERAN物理层架构及接口过程有特定机制（如PS附加信令等），不同于CDMA-based UMTS系统。对比文件未直接公开该特征，且其整体技术方案针对的是向UMTS核心网/无线网的重定位，无法合理解读或推理出目标系统为GERAN小区，故不构成隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【隐含公开】 | [10] "In the E-RAN 240, like in the legacy UMTS system, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 may be physically separated in different nodes. Alternatively, functions of an E-Node B 220 and an E-RNC 230 can be integrated in one physical node. An E-CN 250, a combined node of the SGSN 140 and the GGSN 150 in the legacy UMTS system, is situated between a PDN 260 and the E-RAN 240."<br>（中文翻译：在E-RAN 240中，像传统UMTS系统一样，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以在物理上分离在不同节点中。或者，E-Node B 220和E-RNC 230的功能可以集成在一个物理节点中。E-CN 250是传统UMTS系统中SGSN 140和GGSN 150的合并节点……）<br><br>[47] "After determining to perform inter-RAT handover, the E-RAN 402 sends a Handover required message to an E-CN 403 in step 412."<br>（中文翻译：在确定执行系统间切换之后，E-RAN 402在步骤412向E-CN 403发送切换需要（Handover required）消息。） | 对比文件公开了E-RAN（可由集成或分立的E-Node B实现）向E-CN（增强型核心网，涵盖移动性控制功能节点）发送Handover required消息以请求切换。在LTE系统架构演进中，E-RAN对应eNB，E-CN中负责信令面移动性管理的实体即对应源MME，Handover required消息即对应切换请求消息。虽然文字表述为E-RAN向E-CN发送Handover required消息，但本领域技术人员结合3GPP LTE架构常识可知E-Node B发送切换请求消息至核心网MME实体，对比文件至少部分公开了该技术特征，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | [47] "The Handover required message includes 'Source RNC to Target RNC transparent container' used in an SRNS relocation process of the legacy UMTS system, and a desired target cell ID. That is, the E-RAN 402 configures the 'Source RNC (402) to Target RNC (406) transparent container' such that a target RNC 406 can understand it."<br>（中文翻译：该Handover required消息包括在传统UMTS系统的SRNS重定位过程中使用的“源RNC到目标RNC透明容器”，以及期望的目标小区ID。即，E-RAN 402配置该容器使目标RNC 406能够理解它。） | 对比文件仅公开了Handover required消息中包含源RNC到目标RNC透明容器以及期望的目标小区ID（且该目标小区为UMTS系统的目标小区，而非目标GERAN小区的标识符），且并未公开切换源标识符（如源eNB ID或源小区ID，对比文件中源端在容器中仅是模拟源RNC容器），未公开目标GERAN小区的标识符，无法毫无疑义推导，故未公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | [50] "In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412."<br>（中文翻译：在步骤416中，E-CN 403利用步骤412中接收到的目标小区ID，识别应当向其发送切换命令的SGSN 405。） | 对比文件公开的是E-CN基于接收到的目标小区ID识别目标SGSN，但其目标系统仅为UMTS系统，自始至终未涉及确定切换目标为GERAN系统，目标属性不同，故未公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【隐含公开】 | [50] "In step 416, the E-CN 403 identifies an SGSN 405 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 412. The E-CN 403 sends a Forward Relocation Request message to the identified SGSN 405."<br>（中文翻译：在步骤416中，E-CN 403利用步骤412中接收到的目标小区ID，识别应当向其发送切换命令的SGSN 405。E-CN 403向识别出的SGSN 405发送前向重定位请求消息。） | 对比文件公开了E-CN（对应源MME功能）利用目标小区ID识别目标SGSN 405。在2G/3G网络中，SGSN本身即为控制GERAN/UTRAN分组域业务的核心网节点。虽然对比文件具体实施例的目标侧描述为UTRAN/UMTS，但核心网通过目标小区ID寻址/识别控制该目标小区的SGSN这一机制在原理与逻辑上完全一致，属于部分公开了该技术特征的内容且本领域技术人员极易推理，按照极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【隐含公开】 | [50] "The E-CN 403 sends a Forward Relocation Request message to the identified SGSN 405."<br>（中文翻译：E-CN 403向识别出的SGSN 405发送前向重定位请求消息（Forward Relocation Request message）。）<br><br>[61] "In step 464, the E-CN 453 identifies an SGSN 455 to which a Handover command should be sent, using the target cell ID received in step 462, and sends a Forward Relocation Request message to the identified SGSN 455."<br>（中文翻译：在步骤464中，E-CN 453……向识别出的SGSN 455发送前向重定位请求消息。） | 对比文件中E-CN（执行移动性管理的源核心网侧实体，对应源MME）向目标SGSN发送Forward Relocation Request消息（前向重定位请求消息），与目标专利中“源MME将重定位请求传送到目标SGSN”在消息名称、功能及交互实体机制上基本对应，属于对重定位请求传输的公开，故构成隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【直接公开】 | [53] "In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402."<br>（中文翻译：在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402将切换命令消息转发至UE 401。）<br><br>[90] "...the message transceiver 910 forwards a Handover command message generated by the message handler 920 to the E-RAN in step 1014."<br>（中文翻译：在步骤1014中，报文收发机910将由报文处理器920生成的切换命令消息转发至E-RAN。）<br><br>[77] "...receiving a Handover command message (step 421) from the E-CN."<br>（中文翻译：……从E-CN接收切换命令消息（步骤421）。） | 对比文件明确记载了E-CN（对应源MME）生成Handover command message并将其发送/传送到E-RAN（对应eNB），E-RAN从E-CN接收该切换命令消息。所起作用完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义直接得出该技术方案，属于直接公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | [51] "The Relocation request Ack message and the Forward Relocation Response message include 'DRNC to SRNC transparent container' and Radio Access Bearer (RAB) setup/failed list. The 'DRNC to SRNC transparent container' includes an RRC message in an RRC container. The RAB setup/failed list includes Radio Bearer (RB) information used for an access to the RNC 406."<br>（中文翻译：Relocation request Ack消息和Forward Relocation Response消息包括“DRNC到SRNC透明容器”和无线电接入承载（RAB）建立/失败列表……包括用于接入RNC 406的无线电承载（RB）信息。）<br><br>[53] "The Handover command message includes the RB information provided from the UMTS system in step 419."<br>（中文翻译：切换命令消息包括步骤419中由UMTS系统提供的无线电承载（RB）信息。） | 对比文件中切换命令消息携带的是用于接入UMTS系统（RNC 406）的RB信息，并非“与目标GERAN小区有关的无线电方面参数”（目标专利说明书[0027]中强调切换命令识别目标GERAN技术且包括目标信道ID等）。目标系统不同导致参数本质不同，无法直接得出或合理推断，故未公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【直接公开】 | [53] "In steps 421 and 422, the E-CN 403 forwards a Handover command message to the UE 401 via the E-RAN 402."<br>（中文翻译：在步骤421和422中，E-CN 403经由E-RAN 402将切换命令消息转发至UE 401。）<br><br>[80] "...the message handler 720 generates in step 850 a Handover command message (step 422) to be sent to the UE based on the Handover command message. The generated Handover command message is forwarded to the UE by the radio message transceiver 710."<br>（中文翻译：在步骤850中，报文处理器720基于该切换命令消息生成要发送给UE的切换命令消息（步骤422）。生成的切换命令消息通过无线报文收发机710被转发至UE。） | 对比文件明确公开了E-RAN 402（即eNB）在步骤422/850中将生成的Handover command message发送给UE 401。其在对比文件与目标专利中所起的作用完全相同，均为指示终端开始向目标RAT进行切换接入，属于直接公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【隐含公开】 | [49] "The inter-RAT HO request message includes a packet data protocol context containing service/subscriber information such as IP address and a quality of service (QoS) class allocated to the UE 401 in the E-UMTS system, and a UE-id."<br>（中文翻译：该系统间切换请求消息包括分组数据协议上下文，其包含诸如分配给UE 401的IP地址和服务质量（QoS）类别等业务/签约用户消息，以及UE-id。）<br><br>[60] "In step 463, the E-CN 453 generates a PDP context and an MM context, such as, PDP/MM context, associated with the UE 451... In step 464... sends a Forward Relocation Request message... together with the PDP context and the MM context..."<br>（中文翻译：在步骤463中，E-CN 453生成与UE 451相关联的PDP上下文和MM上下文……在步骤464中……连同生成的PDP上下文和MM上下文一起向目标SGSN发送前向重定位请求消息。） | 对比文件公开了Forward Relocation Request消息中包含MM context（移动性管理上下文）以及UE-id。在移动通信传统标准及规范中，MM context的核心标识即为国际移动用户标识（IMSI）。对比文件公开了在前向重定位请求中传送MM上下文和用户标识，本领域技术人员极易推知其包含IMSI，属于部分公开并可直接推导出该方案，按照极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | [47]、[59] "The following information is included in the 'Source RNC to Target RNC transparent container': RRC container, Iu interface's number... target cell ID..."<br>（中文翻译：“源RNC到目标RNC透明容器”中包括以下信息：RRC容器、Iu接口编号……目标小区ID……） | 对比文件明确列举了透明容器及相关请求中的字段，仅提到了target cell ID（目标小区ID），未提及包含源小区ID（source cell ID），本领域技术人员无法从对比文件中得出在重定位请求中还包含源小区ID，故未公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【直接公开】 | [50] "The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 412, and a Packet Data Protocol (PDP) context..."<br>（中文翻译：前向重定位请求消息包括步骤412中接收到的透明容器和目标小区ID（target cell ID），以及分组数据协议（PDP）上下文……）<br><br>[61] "The Forward Relocation Request message includes the transparent container and the target cell ID received in step 462..."<br>（中文翻译：前向重定位请求消息包括步骤462中接收到的透明容器和目标小区ID……） | 对比文件段落[50]和[61]中明确指明向目标SGSN发送的Forward Relocation Request消息（即重定位请求）中包括目标小区ID（target cell ID）。其作用相同，均为供目标侧核心网/基站确定目标小区，属于直接公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | [51]、[104] 对比文件提及E-CN发送Handover command或Forward Relocation Response中包含透明容器，并未在重定位命令消息中包含目标基站控制器BSC ID和TMSI。对比文件针对的是UMTS网络，使用的是RNC而非BSC。<br>（目标专利说明书[0027]及[0056]具体记载重定位命令包含TMSI和目标BSC ID）。 | 对比文件的目标接入网是UTRAN系统的RNC，不涉及GERAN系统的基站控制器BSC，更未公开重定位命令消息包括TMSI和目标基站控制器BSC ID，本领域技术人员无法得出该技术方案，故未公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | [54]-[55]、[66]-[67] 对比文件信令流程中，在Forward Relocation Complete过程之后，仅提到步骤432/480中“E-CN changes a data transmission path for the UE so that it includes the SGSN and not the E-RAN”，未公开源核心网E-CN向E-RAN发送专门的释放消息（Release message）。 | 对比文件在步骤432及480中仅记载了E-CN在内部改变数据传输路径不再包含E-RAN，未公开E-CN向E-RAN发送释放消息。目标专利[0030]中记载了源MME向S-ENB发送明确的释放信号（释放消息639），对比文件未公开此信令交互步骤，故未公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【直接公开】 | [54] "In steps 430 and 431, the SGSN 405 sends a Forward Relocation Complete message to the E-CN 403, and receives a Forward Relocation Complete Ack message in response to the forward relocation complete message."<br>（中文翻译：在步骤430和431中，SGSN 405向E-CN 403发送前向重定位完成消息，并接收响应于该前向重定位完成消息的前向重定位完成确认（Ack）消息。）<br><br>[91] "Upon receipt of the Forward Relocation Complete message, the message transceiver 930 sends a Forward Relocation Complete Ack message (step 431) generated by the message handler 920 to the SGSN in step 1022."<br>（中文翻译：接收到前向重定位完成消息后，报文收发机930在步骤1022中将由报文处理器920生成的前向重定位完成Ack消息（步骤431）发送至SGSN。） | 目标专利说明书[0030]中“发送HO完成ACK 637到目标SGSN”，即对应切换完成的应答/确认消息。对比文件段落[54]、[91]明确记载E-CN 403（源核心网/源MME）向目标SGSN 405发送Forward Relocation Complete Ack消息（前向重定位完成应答消息），技术方案和作用完全等同，属于直接公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | [54]-[55] 对比文件中未体现E-CN向E-RAN传送资源释放消息的步骤。 | 对比文件未披露E-RAN（eNB）从E-CN（源MME）接收释放资源消息的步骤，仅公开了核心网切断路径，未公开基站侧接收释放消息，故未公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无对应引用段落。 | 由于对比文件未公开接收释放资源消息，不存在“响应于释放资源消息”的触发条件及逻辑关系，故未公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【隐含公开】 | [42] "the forward/reverse transmission path for packet data changes from an old path of UE (310) - E-RAN (320) - E-CN (330) - PDN (390) to a new path..."<br>（中文翻译：分组数据的前向/反向传输路径在切换后从旧路径……改变到新路径……）<br><br>[55] "In step 432, the E-CN 403 may change a data transmission path for the UE 401 so that it includes the GGSN 404 and not the E-RAN 402."<br>（中文翻译：在步骤432中，E-CN 403可以改变UE 401的数据传输路径，使其包括GGSN 404而不包括E-RAN 402。） | 对比文件公开了在切换完成后，传输路径完全转移至目标系统，不再经由源E-RAN。根据移动通信系统切换的基本运行机制，当终端已接入目标系统且数据路径已不再经由源基站时，源基站必然会释放原先为该终端分配的无线电资源，否则会导致空中接口资源死锁与浪费。本领域技术人员通过路径改变的描述必然能合理推断出源侧最终释放为WTRU分配的无线电资源，符合极宽松的隐含公开标准，属于隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [47] "Referring to FIG. 4, in step 410, a UE 401 connected to an E-UMTS system measures quality information such as received power level or received signal strength of a UMTS system. The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402."<br>（中文翻译：参见图4，在步骤410中，连接到E-UMTS系统的UE 401测量UMTS系统的接收功率电平或接收信号强度等质量信息。UE 401将包括UMTS系统质量信息的Measurement report消息发送到E-RAN 402。）<br><br>[71] "A UMTS signal strength measurer 540 measures strength of the signal received from the currently connected system, such as the UMTS system."<br>（中文翻译：UMTS信号强度测量单元540测量从当前连接的系统（例如UMTS系统）接收到的信号强度。） | 对比文件公开了UE向E-RAN发送测量报告（步骤410），并在E-RAN的结构说明中公开了无线报文收发机处理与UE的通信。在蜂窝通信系统（包括LTE）中，终端对异系统频率/信号的测量与上报通常均是由基站下发测量配置/测量控制（测量命令）驱动的。对比文件虽未在信令图中单独画出测量控制命令的下发，但本领域技术人员根据对比文件公开的异系统测量和上报过程，能够合理推知基站侧需要向终端发送测量命令以启动测量，按照极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | [47] 仅记载测量UMTS系统质量信息。 | 对比文件仅公开测量UMTS系统信号，未涉及GERAN小区，更未公开测量命令消息中包括与目标GERAN小区有关的测量列表，故未公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【直接公开】 | [18] "The apparatus comprises a radio access network (E-RAN) of the E-UMTS system which receives a measurement report message indicating signal strength measured for the UMTS system from a user equipment (UE)..."<br>（中文翻译：该装置包括E-UMTS系统的无线电接入网（E-RAN），其从经由E-UMTS系统与分组数据网络（PDN）通信的用户设备（UE）接收指示针对UMTS系统测量的信号强度的测量报告消息……）<br><br>[47] "The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402."<br>（中文翻译：UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的Measurement report消息。）<br><br>[79] "Referring to FIG. 9, in step 810, a radio message transceiver 710 receives a Measurement report message (step 410) from a UE."<br>（中文翻译：参见图9，在步骤810中，无线报文收发机710从UE接收Measurement report消息（步骤410）。） | 对比文件在多处（段落[16]、[18]、[47]、[76]、[79]步骤810）明确公开了E-RAN（对应eNB）从UE（WTRU）接收测量报告消息（Measurement report message），两者技术特征相同、所起作用相同，属于直接公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【未公开】 | [47] "The UE 401 sends a Measurement report message including the quality information of the UMTS system to an E-RAN 402."<br>（中文翻译：UE 401向E-RAN 402发送包括UMTS系统的质量信息的Measurement report消息。） | 对比文件公开的测量报告消息中包含的是UMTS系统的质量信息（如CDMA系统的接收功率或信号强度），完全未公开与“目标GERAN小区”有关的测量信息，二者制式和参数不同，故未公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【直接公开】 | [16] "A radio access network (E-RAN) of the E-UMTS system determines whether to perform handover from the E-UMTS system to the UMTS system based on the measured signal strength."<br>（中文翻译：E-UMTS系统的无线电接入网（E-RAN）基于测量的信号强度确定是否执行从E-UMTS系统到UMTS系统的切换。）<br><br>[47] "In step 411, the E-RAN 402 determines whether to perform inter-RAT handover."<br>（中文翻译：在步骤411中，E-RAN 402确定是否执行系统间切换。）<br><br>[79] "In step 820, a handover decider 740 determines whether there is a need for inter-RAT handover according to quality information of the UMTS system included in the Measurement report message (step 411)."<br>（中文翻译：在步骤820中，切换判决单元740根据测量报告消息中包含的UMTS系统质量信息确定是否存在系统间切换的需要（步骤411）。） | 对比文件明确公开了基站侧切换决策单元（handover decider 740）基于测量报告消息中包含的质量信息/信号强度来判断并确定是否执行对该终端的切换。其技术手段与技术效果完全一致，属于直接公开。 |
---
<<<G>>>
<<<I>>>
<<<L>>>
<<<O>>>
<<<U>>>
<<<W>>>
<<<b>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<j>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（US20070019575A1） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。（对比文件[0004]提及GERAN、UTRAN与E-UTRAN并存；[0007]、[0017]-[0019]、[0023]、[0030]描述UTRAN向E-UTRAN切换，或WTRU在UTRAN与E-UTRAN间切换）。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>在目标专利中，技术特征A的作用在于由源侧LTE基站（eNB）作为切换决策实体，做出将WTRU从源LTE小区跨制式切换到2G目标GERAN小区的判决。<br>对比文件主要解决的是UTRAN系统如何支持引入新的E-UTRAN技术，其具体切换过程公开的是从UTRAN切换到E-UTRAN（例如[0030]中“The UTRAN 354 may initiate a handoff to the E-UTRAN 356 based on the measurement reports”），或者是WTRU自主进行系统重选/切换。对比文件虽然在[0004]、[0014]、表1中提及存在GERAN网络，但并未公开由源“eNB”做出“从源LTE小区切换到目标GERAN小区”的判决。<br>2. 公开性结论：<br>本领域技术人员无法从对比文件中直接得出由eNB做出从源LTE到目标GERAN的切换决策，也不存在教导或暗示，因此特征A未被直接公开也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。（对比文件[0015]提及“core network 220 provides open interfaces for mobility management (MM) 222”，未涉及核心网节点MME以及eNB向其发送切换请求的具体信令）。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中，该特征的作用是源基站eNB触发网络侧协同切换，向LTE核心网的控制节点源MME请求系统间切换。<br>对比文件仅公开了通用全IP核心网（AIPN）包含移动性管理（MM）接口，并未公开演进型分组核心网的具体节点“源MME”，更未公开eNB向源MME发送“切换请求消息”。<br>2. 公开性结论：<br>既未直接公开，亦无法通过对比文件上下文推导得出，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征用于在切换请求信令中携带源标识符和目标GERAN小区标识，以便MME定位目标侧网络实体并进行上下文路由。<br>对比文件未公开由eNB向源MME发送切换请求消息，自然未公开该消息中包含切换源标识符和目标GERAN小区标识符。<br>2. 公开性结论：<br>未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征的作用是核心网源MME解析切换请求并判定目标系统为2G GERAN。<br>对比文件未公开源MME基于切换请求确定切换目标GERAN系统的技术方案，未涉及该核心网判决机制。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。（对比文件[0004]仅提及“GGSN 118”）。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征通过MME将目标小区标识映射至SGSN IP地址，从而准确定位控制目标小区的2G核心网SGSN节点。<br>对比文件完全未公开源MME识别控制目标GERAN小区的SGSN的技术方案。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征用于LTE核心网MME与2G核心网SGSN之间跨核心网信令交互，在目标侧预留资源。<br>对比文件未公开MME向目标SGSN发送重定位请求信令。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征是MME在目标系统准备好后通知源eNB指示WTRU执行切换。<br>对比文件未公开源MME向eNB发送切换命令消息。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征使源eNB/WTRU获取目标小区的无线信道接入参数。<br>对比文件未公开源MME传送到eNB的切换命令消息，亦未公开其中包含目标GERAN小区的无线电方面参数。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0007]（中文翻译）：<br>“...本发明在此包括WTRU、UTRAN和E-UTRAN...UTRAN可以基于测量结果发起向E-UTRAN的切换（The UTRAN may initiate a handoff to the E-UTRAN based on the measurement results）...”<br>[0030]（中文翻译）：<br>“...UTRAN 354然后可以基于测量报告发起向E-UTRAN 356的切换（The UTRAN 354 may initiate a handoff to the E-UTRAN 356 based on the measurement reports）。” | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中技术特征I是源基站eNB向终端下发切换命令，指令终端执行向目标小区的切换接入动作。<br>对比文件公开的是在系统发起的切换中，由“UTRAN”发起切换，没有公开由“eNB”发送切换命令到WTRU。二者的发送主体完全不同（一个是LTE的eNB，一个是3G的UTRAN/RNC/NodeB）。<br>2. 公开性结论：<br>对比文件未直接公开由eNB向WTRU发送切换命令；鉴于发送发起实体和场景均不同，本领域技术人员也无法直接且毫无疑义地推导出该特征，因此未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征是在核心网重定位请求中携带IMSI以确定用户身份及用户上下文。<br>对比文件未涉及向目标SGSN发送重定位请求信令，更未公开在其中携带IMSI。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征作为重定位请求消息中的信息元，指示切换源小区的标识。<br>对比文件未公开在重定位请求中包含源小区ID。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征作为重定位请求消息中的信息元，指示目标GERAN小区的标识。<br>对比文件未公开重定位请求中包含目标小区ID。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征是在源MME发送给S-ENB的重定位命令中携带TMSI和目标BSC ID，以便eNB建立到目标BSC的数据转发通道。<br>对比文件完全未记载包含TMSI和目标BSC ID的重定位命令消息。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征用于切换成功后核心网通知源基站释放无线及承载资源。<br>对比文件未公开源MME向eNB发送释放消息。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征用于源MME在收到切换完成信号后向目标SGSN确认切换流程结束（HO完成ACK）。<br>对比文件未公开源MME与目标SGSN之间的切换应答信令交互。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征是eNB作为接收方接收源MME下发的资源释放指令。<br>对比文件未记载eNB从源MME接收释放资源消息的技术方案。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | 无直接对应段落。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征限定了释放资源动作的触发条件。<br>由于对比文件中不存在释放资源消息，故不存在响应该消息的技术方案。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0018]提及“WTRU receives necessary information, (such as handoff policies, resource status, or the like)...”，未公开切换完成后源基站释放分配给WTRU的无线电资源。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征是在切换完成后，源基站清理并释放分配给WTRU的无线电资源，以供其他终端使用。<br>对比文件未公开基站或网络实体释放分配给WTRU无线电资源的具体步骤或机制。<br>2. 公开性结论：<br>未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0007]（中文翻译）：<br>“在常规切换过程中，UTRAN向WTRU发送测量能力消息。该测量能力消息包括在E-UTRAN信道上执行测量所需的参数（During a normal handoff procedure, the UTRAN sends a measurement capability message to the WTRU. The measurement capability message includes parameters necessary for performing measurements on an E-UTRAN channel）。”<br>[0027]（中文翻译）：<br>“UTRAN 354随后向WTRU 352发送测量能力消息（步骤312）。测量能力消息定义了测量所需的参数（The UTRAN 354 then sends a measurement capabilities message to the WTRU 352 (step 312). The measurement capability message defines the parameters necessary for the measurements）。” | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中技术特征S的作用在于由服务基站“eNB”主动下发测量控制/命令消息给终端，要求WTRU进行邻区测量。<br>对比文件虽然公开了网络侧向WTRU发送包含测量参数的消息（测量能力消息），但其发送主体为“UTRAN 354”（3G网络节点，如RNC/NodeB），并非长期演进系统的“eNB”；且所下发的消息是针对E-UTRAN信道的测量控制，而非源eNB下发。两者在执行主体和通信系统架构层面上存在实质差异。<br>2. 公开性结论：<br>对比文件未直接公开eNB向WTRU发送测量命令消息；即使采用极其宽松的隐含公开标准，对比文件明确由UTRAN发起配置，本领域技术人员也无法合理解析或推定由eNB发送该消息，因此未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0007]、[0020]、[0021]及表1（中文翻译）：<br>“[0020]...UTRAN 354向WTRU 352发送（或指示）UTRAN 354覆盖区域内的可用RAT列表（例如E-UTRAN 356 RAT）（步骤304）。可用RAT列表优选地通过UTRAN小区信息列表消息发送。<br>[0021]...表1示出了根据本发明包含新IE的示例性UTRAN小区信息列表消息...Inter-RAT cell info list包含GSM、IS-2000、OFDM等系统信息...”<br>[0027]（中文翻译）：<br>“测量能力消息包括在各频带上执行测量所需的参数...表5示出了示例性UTRAN测量能力消息，包含OFDM E-UTRAN测量参数以及GSM测量参数...” | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征的作用在于由源eNB在向WTRU发送的测量命令中，携带用于测量目标GERAN小区的测量列表（如频率、小区相关信息），以便双模终端针对性地对目标2G网络进行测量。<br>对比文件在步骤304（[0020]、表1）中由UTRAN通过广播控制信道BCCH发送的“UTRAN小区信息列表”虽然包含了异系统（包括GSM）的小区信息，但这属于广播系统消息，并非eNB发送的测量命令消息；其在步骤312（[0027]、表5）发送的测量能力消息主要是指示终端在各频带（包括GSM和OFDM）测量时是否需要压缩模式的参数，并不构成目标专利所限定的由eNB在测量命令消息中携带针对目标GERAN小区的测量列表。<br>2. 公开性结论：<br>对比文件未公开eNB发送的测量命令消息包含目标GERAN小区信息的测量列表，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0007]（中文翻译）：<br>“WTRU基于测量能力消息执行测量，并向UTRAN报告测量结果（The WTRU performs measurements based on the measurement capability message and reports measurement results to the UTRAN）。”<br>[0030]（中文翻译）：<br>“WTRU 352然后在测量能力消息中指示的E-UTRAN信道上的E-UTRAN信号315上执行测量，并将测量结果报告给UTRAN 354（步骤314）（The WTRU 352 then performs measurements on the E-UTRAN signals 315 on E-UTRAN channels indicated in the measurement capabilities message and reports measurement results to the UTRAN 354 (step 314)）。” | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征的作用是由源基站“eNB”接收终端上报的测量报告，以便eNB后续做出切换决策。<br>对比文件公开的是“WTRU 352向UTRAN 354上报测量结果”，接收主体是UTRAN，未公开由LTE基站“eNB”接收测量报告消息。<br>2. 公开性结论：<br>接收测量报告的主体在技术方案和网络体制上均不同，未被对比文件直接公开，且无法毫无疑义或合理解析推定为eNB接收，未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【公开性判断】：未公开 | [0030]（中文翻译）：<br>“WTRU 352在测量能力消息中指示的E-UTRAN信道上的E-UTRAN信号315上执行测量，并将测量结果报告给UTRAN 354（步骤314）。” | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征的作用是终端将对目标GERAN小区的信道信号测量结果上报，供判断GERAN小区是否满足切换条件。<br>对比文件在[0030]中明确记载WTRU测量的是“E-UTRAN信道上的E-UTRAN信号315”，上报给UTRAN的测量结果是关于目标E-UTRAN信道的测量信息，而不是“与所述目标GERAN小区有关的测量信息”。<br>2. 公开性结论：<br>测量目标对象完全相反且不同，未被对比文件直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【公开性判断】：《隐含公开》 | [0007]（中文翻译）：<br>“UTRAN可以基于测量结果发起向E-UTRAN的切换（The UTRAN may initiate a handoff to the E-UTRAN based on the measurement results）。”<br>[0019]（中文翻译）：<br>“...基于一组准则（例如WTRU 250的移动性、所请求的带宽、应用、负载均衡、签约用户简档、WTRU 250提供的测量报告等）发起切换过程（initiates the handoff procedures based on a set of criteria, (such as... the measurement reports provided by the WTRU 250, or the like)...）”<br>[0030]（中文翻译）：<br>“UTRAN 354可以基于测量报告发起向E-UTRAN 356的切换（The UTRAN 354 may initiate a handoff to the E-UTRAN 356 based on the measurement reports）。” | 1. 作用与技术方案比对：<br>在目标专利中，该特征的作用在于以WTRU上报的测量报告作为输入决策依据，由网络侧评估判断是否满足切换触发门限，从而决定是否启动对WTRU的切换流程。<br>在对比文件中，[0007]、[0019]及[0030]明确公开了网络侧根据WTRU提供的测量报告（measurement reports）来决定是否发起向目标网络的切换（“initiate a handoff... based on the measurement reports”）。<br>2. 隐含公开逻辑推理论述：<br>虽然对比文件具体描述的切换场景是基于测量报告确定是否将WTRU从UTRAN切换到E-UTRAN，但技术特征W本身采用上位表达，仅限定了“基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU”，并未在特征W的文字内部狭义绑定特定的源网络与目标网络类型。在移动通信系统的切换控制技术中，利用测量报告作为判定是否触发切换的决策逻辑是完全相同且通用的。对比文件明确公开了“基于测量报告发起/确定切换”的技术手段和功能作用，部分公开了该技术特征的核心机制，并且能够与切换技术领域的常规技术手段相结合来提供切换决策支撑。因此，按照极为宽松的隐含公开判断标准，该技术特征属于被对比文件部分公开且能合理推知其原理方案，认定为被对比文件隐含公开。 |
<<<w>>>
基于目标专利说明书与对比文件（US20070019643A1）的公开内容，针对目标专利技术特征A至W进行对比分析。
对比文件（US20070019643A1）主要涉及一种在演进系统中的**附着（Attachment）过程及会话与移动性管理（SMM）状态机**，具体公开了WTRU向演进核心网发送Attach Request、演进核心网激活PDP上下文并将IP地址随Attach Accept返回等流程。
以下为详细特征比对表格：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件主要涉及演进系统中的网络附着过程（Attachment procedure），全文并未涉及eNB在源LTE小区与目标GERAN小区之间进行切换决策、测量判决及控制流程。对比文件既无直接公开，也无法隐含推理得出该特征。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件中公开的消息交互为WTRU与核心网之间的附着请求、位置更新等信令，未公开源eNB向源MME发送切换请求消息的技术方案。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未涉及切换请求消息，更未公开切换请求消息中包含切换源标识符和目标GERAN小区标识符。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未涉及基于切换请求消息由源MME确定切换目标GERAN系统的方案。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【未公开】 | 原文第[0039]段：“If the WTRU 1002 identifies itself with the P-TMSI, the new CN 1006 derives an old SGSN address from the RAI to request IMSI information of the WTRU 1002 (step 1024).”<br>（译文：若WTRU 1002使用P-TMSI进行自标识，则新核心网1006从RAI导出旧SGSN地址以请求WTRU 1002的IMSI信息（步骤1024）。） | 对比文件仅公开了新CN在附着流程中根据RAI导出旧SGSN地址以获取IMSI，与目标专利中“源MME识别控制目标GERAN小区的SGSN”在所处技术场景、目的及作用均不相同，未公开源MME在切换流程中识别控制目标GERAN小区的目标SGSN。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开源MME向目标SGSN发送重定位请求的切换准备方案。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未涉及从源MME向eNB发送系统间切换命令的技术方案。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开切换命令消息，更未公开包含目标GERAN小区无线电参数的内容。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件仅公开附着接受等附着信令，未公开eNB向WTRU发送切换命令。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件虽然在附着请求/更新位置等信令中提到了IMSI，但未涉及在传送到目标SGSN的重定位请求中携带IMSI的技术方案。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开在切换流程相关的重定位请求中携带源小区ID。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开在重定位请求中携带目标小区ID。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件仅在附着/位置更新中涉及TMSI/P-TMSI分配，未公开重定位命令消息中携带TMSI和目标BSC ID。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开源MME向eNB发送释放消息以指示释放WTRU在源接入网侧资源的技术方案。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开源MME向目标SGSN发送切换应答消息（如HO Complete ACK）。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开eNB接收来自源MME的释放资源消息。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未涉及基于接收到释放资源消息而触发后续动作的机制。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【未公开】 | 原文第[0038]段：“A PS signaling connection release while in the MM-connected and SM-active state changes the SMM state to the MM-idle and SM-active state.”<br>（译文：在MM连接和SM激活状态下的PS信令连接释放将SMM状态改变为MM空闲和SM激活状态。） | 对比文件仅笼统提及PS信令连接释放引起状态转移，并未公开eNB响应于来自MME的释放资源消息而释放分配给WTRU的无线电资源。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开eNB向WTRU发送测量命令消息。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开包含目标GERAN小区信息的测量列表及测量命令消息。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未涉及eNB接收WTRU上报的测量报告消息。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开测量报告消息及其所包含的目标GERAN小区的测量信息。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【未公开】 | 无 | 对比文件未公开基于测量报告确定是否切换WTRU的决策过程。 |
经全面审阅对比文件（US20070019643A1）全文，该文件聚焦于演进系统的**附着流程（Attachment Procedure）**及**SMM状态转换**，完全未涉及目标专利所限定的从LTE到GERAN的系统间切换（PS Handover/Relocation）触发、测量配置与上报、MME与SGSN间交互、以及切换资源释放等具体技术方案。对比文件未直接公开也未隐含公开上述任何技术特征。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区<br><br>【隐含公开】 | [0027] “...AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME) and a User Plane Entity (UPE)...”<br>（AGW 134对E-Node B 132提供控制。AGW 134可包括移动性管理实体(MME)和用户平面实体(UPE)...）<br>[0042] “Initially, AGW 134 makes a decision to perform inter-system handover of UE 110 based on measurement reports collected from the UE (step 1)...”<br>（最初，AGW 134基于从UE收集的测量报告做出执行UE 110的系统间切换的判定（步骤1）...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN的切换...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件明确公开了系统间切换可从E-UTRAN（包含eNB/E-Node B）切换至GERAN小区（[0054]），并且在LTE侧由网络侧节点根据UE的测量报告作出切换决策。<br>2. 差异与推理：对比文件实施例中具体由AGW（包含MME）作出切换决定；但本领域技术人员知晓，在LTE/E-UTRAN架构演进中，无线资源管理和基于测量的切换判决逻辑常部署在源eNB端（如目标专利说明书所体现的技术方案）。对比文件已部分公开了“E-UTRAN切换到GERAN”以及“基于UE测量做出系统间切换决定”，本领域技术人员结合公知常识有可能容易推导出由源侧无线接入网节点（eNodeB）直接执行判决，或者将对比文件该特征与其他公开eNB切换判决的技术方案结合，因此在极宽松标准下构成隐含公开。 |
| 技术特征B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME<br><br>【隐含公开】 | [0027] “AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME) and a User Plane Entity (UPE)...”<br>（AGW 134可包括移动性管理实体(MME)和用户平面实体(UPE)...）<br>[0036] “E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface.”<br>（E-Node B 132通过S1接口与AGW 134通信。）<br>[0042] “AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2)...”<br>（AGW 134将切换请求消息发送给AS间锚定点152（步骤2）...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了eNode B与包含MME的AGW通过S1接口相连，AGW向网络侧锚定实体发送切换请求。<br>2. 差异与推理：对比文件把eNode B与MME之间的详细交互整合或经由AGW内部处理表示。当eNode B独立做出切换判决时，通过S1接口向源MME发起切换请求（Handover Required/Request）属于本领域LTE系统架构的标准演进常规配置。对比文件部分公开了eNB与MME的通信及切换请求的触发，在极宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员能够合理推断出该步骤，构成隐含公开。 |
| 技术特征C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符<br><br>【隐含公开】 | [0041] “...AGW 134 is considered as a source RNC, Inter-AS Anchor 152 behaves as a source SGSN, RNC 142 is a target RNC, and SGSN 142 is a target SGSN of the handover.”<br>（...AGW 134被视为源RNC，AS间锚定点152表现为源SGSN，RNC 142为目标RNC，SGSN 142为切换的目标SGSN。）<br>[0042] “...The Forward Relocation Request message contains the ID of target RNC 124 and identifies Inter-AS Anchor 152 as the source SGSN and the GGSN for the handover...”<br>（...前向重定位请求消息包含目标RNC 124的ID，并标识AS间锚定点152作为切换的源SGSN和GGSN...）<br>[0054] “A message flow similar to the one shown in FIG. 4 may be used, albeit with different network entities and messages.”<br>（可以使用类似于图4所示的消息流程，尽管具有不同的网络实体和消息。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件在切换请求流程（如转发给SGSN的请求消息）中明确携带了目标实体的标识符，并包含源节点的身份指示。<br>2. 差异与推理：针对切换到GERAN（[0054]），目标实体即对应目标GERAN小区/控制器。虽然对比文件在第[0042]段实施例具体记载的是目标RNC ID，但明确指出了该信令流程适用于GERAN，本领域技术人员能够合理推断在GERAN场景下切换请求中必然包含源标识符和目标GERAN小区的标识符，以供核心网寻址目标基站和确定路由，属于部分公开并可推导出相应特征，判定为隐含公开。 |
| 技术特征D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统<br><br>【隐含公开】 | [0027] “...AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)...”<br>（...AGW 134可包括移动性管理实体(MME)...）<br>[0042] “AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2), which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)...”<br>（AGW 134向AS间锚定点152发送切换请求消息（步骤2），后者将该请求在前向重定位请求消息中转发给SGSN 142（步骤3）...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN的切换...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件中源核心网侧实体（AGW/MME及Inter-AS Anchor）接收切换请求后，依据目标网络类型与标识确定下游目标SGSN及目标接入系统。<br>2. 差异与推理：对比文件公开了由包含MME的AGW发起切换并路由至目标系统，且明确支持目标GERAN系统。由于切换必须由核心网节点（MME）根据请求消息中的目标信息解析并选路至目标GERAN系统，本领域技术人员结合对比文件的系统架构和流转逻辑能够合理推导出该功能，满足宽松的隐含公开标准。 |
| 技术特征E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN<br><br>【隐含公开】 | [0029] “...Inter-AS Anchor 152 interfaces with AGW 134 and also with SGSN 142 in GPRS core network 140... communicate with SGSN 142 via a Gn interface...”<br>（...AS间锚定点152与AGW 134接口，并且与GPRS核心网140中的SGSN 142接口...通过Gn接口与SGSN 142通信...）<br>[0042] “...forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)...”<br>（...将请求在前向重定位请求消息中转发给SGSN 142（步骤3）...）<br>[0054] “...other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（...诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件说明了源侧核心网实体（MME/AGW/Inter-AS Anchor）需要向控制目标RAN（包括GERAN）的SGSN转发前向重定位请求消息。<br>2. 差异与推理：为了将重定位请求准确发送至控制目标小区的SGSN 142，源侧核心网必须根据目标小区的路由区/小区信息识别和解析出对应的目标SGSN地址。因此，对比文件已公开了将信令寻址至目标SGSN的过程，本领域技术人员可以逻辑推理出源侧实体（包括MME）识别控制目标GERAN小区的SGSN，判定为隐含公开。 |
| 技术特征F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN<br><br>【隐含公开】 | [0027] “...AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)...”<br>（...AGW 134可包括移动性管理实体(MME)...）<br>[0042] “...AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2), which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)...”<br>（...AGW 134向AS间锚定点152发送切换请求消息（步骤2），后者将该请求在前向重定位请求消息中转发给SGSN 142（步骤3）...） | 1. 对比文件内容及作用：在切换信令流程中，源系统核心侧向前向传送重定位请求至目标SGSN 142。<br>2. 差异与推理：对比文件是通过AGW（内含MME）经由Inter-AS Anchor通过Gn接口将前向重定位请求（Forward Relocation Request）发送给目标SGSN。虽然对比文件中在MME与SGSN之间存在Inter-AS Anchor的适配中继，但二者实质上完成了将重定位请求从源MME传送到目标SGSN的控制信令交互，起到相同的网络重定位协商作用，符合宽松的隐含公开标准。 |
| 技术特征G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | [0043] “...SGSN 142 then sends a Forward Relocation Response message to Inter-AS Anchor 152, which forwards the information in the message to AGW 134 (step 5)... AGW 134 then sends a message to UE 110 to handover from E-UTRAN 130 to UTRAN 120 (step 6).”<br>（...SGSN 142随后向AS间锚定点152发送前向重定位响应消息，后者将消息中的信息转发给AGW 134（步骤5）... AGW 134随后向UE 110发送从E-UTRAN 130切换到UTRAN 120的消息（步骤6）。）<br>[0036] “E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface.”<br>（E-Node B 132通过S1接口与AGW 134通信。） | 1. 对比文件内容及作用：在收到目标侧资源准备确认后，源侧核心网通知无线接入侧执行切换命令。<br>2. 差异与推理：对比文件第[0043]段描述AGW（包含MME）向UE发送切换命令消息（步骤6），而在实际E-UTRAN架构中（如对比文件第[0036]段及S1接口规范），核心网发往UE的空口切换命令必须首先下发传送给服务eNB，再由eNB通过无线承载发给UE。因此，包含MME的AGW下发切换消息必然蕴含了将切换命令传送到eNB的过程，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数<br><br>【隐含公开】 | [0043] “...The Forward Relocation Response message indicates that resources for UE 110 have been assigned between SGSN 142 and RNC 124 in the legacy system, that RNC 124 is ready to receive data... AGW 134 then sends a message to UE 110 to handover from E-UTRAN 130 to UTRAN 120 (step 6).”<br>（...前向重定位响应消息指示在传统系统中已在SGSN 142与RNC 124之间为UE 110分配了资源，RNC 124已准备好接收数据... AGW 134随后向UE 110发送从E-UTRAN 130切换到UTRAN 120的消息（步骤6）。）<br>[0048] “...The handover message in step 6 may be defined to include pertinent information for the inter-system handover.”<br>（...步骤6中的切换消息可被定义为包含用于系统间切换的相关信息。）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN的切换...） | 1. 对比文件内容及作用：步骤6发送的切换消息用于指示UE切换到目标接入系统，对比文件明确说明步骤6的切换消息包含系统间切换的相关信息（pertinent information）。<br>2. 差异与推理：在系统间切换至GERAN时，UE必须获得目标GERAN小区的无线电参数（如载频、时隙、信道描述、定时提前量等）才能在目标小区建立无线物理连接。本领域技术人员根据对比文件公开的“包含切换相关信息”以及目标系统资源已分配的上下文，能够毫无疑义且合理地推断出该切换消息中包含目标小区的无线电方面参数，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [0036] “E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface.”<br>（E-Node B 132通过S1接口与AGW 134通信。）<br>[0043] “AGW 134 then sends a message to UE 110 to handover from E-UTRAN 130 to UTRAN 120 (step 6).”<br>（AGW 134随后向UE 110发送从E-UTRAN 130切换到UTRAN 120的消息（步骤6）。）<br>[0062] “At E-Node B 132, the data and signaling are processed by processor 930 and conditioned by transceiver 936 to generate a downlink signal, which is transmitted to the UEs.”<br>（在E-Node B 132处，数据和信令由处理器930处理并由收发信机936调理以产生下行链路信号，该信号被发送到UE。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了AGW向UE发送切换命令消息，且在物理与链路层结构上，所有从网络侧发往UE的下行信令均由基站E-Node B经由无线接口发送给UE（[0062]）。<br>2. 差异与推理：虽然图4步骤6高层逻辑上画作AGW到UE，但实际上E-UTRAN中不存在绕过eNB直达UE的无线发射链路，AGW发送的下行信令实质必然是由eNB发送到WTRU。本领域技术人员结合图4步骤6和第[0062]段内容，可以轻易推导出eNB向UE发送该切换命令，判定为隐含公开。 |
| 技术特征J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI<br><br>【隐含公开】 | [0042] “...which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)...”<br>（...将该请求在前向重定位请求消息中转发给SGSN 142（步骤3）...）<br>[0048] “Inter-AS Anchor 152 communicates with SGSN 142 via the Gn interface and using messages described in 3GPP TS 29.060, entitled “GPRS Tunnelling Protocol (GTP) across Gn and Gp interface”... FIG. 5 shows the interface between SGSN 142 and Inter-AS Anchor 152. Inter-AS Anchor 152 emulates a virtual SGSN... The messages exchanged between SGSN 142 and Inter-AS Anchor 152 for procedure 400 are similar (or may be identical) to the messages exchanged between a new SGSN and an old SGSN for an inter-SGSN SRNS relocation procedure in UTRAN 120...”<br>（AS间锚定点152通过Gn接口并使用在3GPP TS 29.060中描述的消息与SGSN 142通信... 图5示出了SGSN 142与AS间锚定点152之间的接口。AS间锚定点152仿真一个虚拟SGSN... 在过程400中SGSN 142与AS间锚定点152之间交换的消息类似于（或可相同于）在UTRAN 120中SGSN间SRNS重定位过程中新SGSN与旧SGSN之间交换的消息...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件明确公开了向目标SGSN发送的Forward Relocation Request消息遵循3GPP TS 29.060协议标准，且Inter-AS Anchor模拟传统源SGSN与目标SGSN通信。<br>2. 差异与推理：根据对比文件引用的3GPP TS 29.060标准，基于Gn接口的Forward Relocation Request消息中强制（Mandatory）或必然包含用户的IMSI作为用户核心标识，用于目标SGSN检索用户签约数据与上下文。对比文件指出使用标准的Gn GTP协议消息，本领域技术人员结合引用的协议规范即可直接合理推断出该重定位请求中包含IMSI，在宽松判断标准下判定为隐含公开。 |
| 技术特征K：源小区ID<br><br>【隐含公开】 | [0041] “...AGW 134 is considered as a source RNC, Inter-AS Anchor 152 behaves as a source SGSN...”<br>（...AGW 134被视为源RNC，AS间锚定点152表现为源SGSN...）<br>[0042] “...AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2), which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)...”<br>（...AGW 134向AS间锚定点152发送切换请求消息（步骤2），后者将该请求在前向重定位请求消息中转发给SGSN 142（步骤3）...）<br>[0048] “...messages described in 3GPP TS 29.060... inter-SGSN SRNS relocation procedure...”<br>（...在3GPP TS 29.060中描述的消息... SGSN间SRNS重定位过程...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了切换请求中携带源侧与目标侧重定位路由信息。<br>2. 差异与推理：在移动通信系统重定位流程（包括对比文件依据的标准SRNS重定位过程）中，信令消息通常包含源端标识（Source Cell ID/Source RNC ID/Source ID）以便于目标侧追溯路由与计费安全上下文。对比文件虽在图4文字说明中着重提到了目标RNC ID，但结合其引用的3GPP标准SRNS重定位信令，本领域技术人员有合理推断其包含源标识/源小区ID的可能性，满足极宽松的隐含公开判断条件。 |
| 技术特征L：目标小区ID<br><br>【隐含公开】 | [0042] “The Forward Relocation Request message contains the ID of target RNC 124 and identifies Inter-AS Anchor 152 as the source SGSN and the GGSN for the handover...”<br>（前向重定位请求消息包含目标RNC 124的ID，并标识AS间锚定点152作为切换的源SGSN和GGSN...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN). A message flow similar to the one shown in FIG. 4 may be used, albeit with different network entities and messages.”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN。可以使用类似于图4所示的消息流程，尽管具有不同的网络实体和消息。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了在前向重定位请求中包含目标无线网络控制节点标识（Target RNC ID）。<br>2. 差异与推理：对比文件在[0054]明确指出该重定位流程同样适用于切换到GERAN。在GERAN系统中，小区的寻址定位通常通过目标小区ID（Target Cell ID / CGI）来实现。由于对比文件已部分公开了重定位请求中携带目标控制实体ID，且扩展至GERAN，本领域技术人员可以合理推理在GERAN场景下该消息中将携带目标GERAN小区ID，判定为隐含公开。 |
| 技术特征M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID<br><br>【隐含公开】 | [0043] “SGSN 142 then sends a Forward Relocation Response message to Inter-AS Anchor 152, which forwards the information in the message to AGW 134 (step 5). The Forward Relocation Response message indicates that resources for UE 110 have been assigned between SGSN 142 and RNC 124 in the legacy system...”<br>（SGSN 142随后向AS间锚定点152发送前向重定位响应消息，后者将消息中的信息转发给AGW 134（步骤5）。前向重定位响应消息指示在传统系统中已在SGSN 142与RNC 124之间为UE 110分配了资源...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN). A message flow similar to the one shown in FIG. 4 may be used, albeit with different network entities and messages.”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN。可以使用类似于图4所示的消息流程，尽管具有不同的网络实体和消息。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了在重定位响应准备完成后，网络侧向源侧发送重定位响应/命令类信息以指示资源准备就绪。<br>2. 差异与推理：对比文件公开了图4流程对应扩展到GERAN，在GERAN中对应的接入控制实体为BSC（目标BSC）。TMSI和目标节点ID作为通用信令标识，对比文件已公开了整体信令框架和向GERAN实体的适配（[0054]），在标准极宽松的条件下，本领域技术人员有可能将对比文件的重定位响应流程推导补充出包含TMSI及目标BSC ID，判定为隐含公开。 |
| 技术特征N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB<br><br>【隐含公开】 | [0045] “...SGSN 142 sends a Forward Relocation Complete message to Inter-AS Anchor 152, which forwards the information to AGW 134 (step 10)... AGW 134 then releases the radio resources for UE 110.”<br>（...SGSN 142向AS间锚定点152发送前向重定位完成消息，后者将信息转发给AGW 134（步骤10）... AGW 134随后释放针对UE 110的无线电资源。）<br>[0027] “...AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)... E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface.”<br>（...AGW 134可包括移动性管理实体(MME)... E-Node B 132通过S1接口与AGW 134通信。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了在重定位完成后，核心网节点AGW（包含MME）触发针对UE的无线资源释放。<br>2. 差异与推理：在LTE网络架构中，由于实际的无线电资源分布在基站eNB上，AGW/MME要释放针对UE的无线电资源，必然需要通过S1接口向源eNB下发释放上下文/资源的释放消息（如UE Context Release Command）。因此本领域技术人员结合其无线资源释放操作可以容易合理推知源MME向eNB发送了释放消息，判定为隐含公开。 |
| 技术特征O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN<br><br>【直接公开】 | [0045] “...AGW 134 returns an acknowledgement to Inter-AS Anchor 152, which forwards the acknowledgement in a Forward Relocation Complete Acknowledgement message to SGSN 142 (also step 10)...”<br>（...AGW 134向AS间锚定点152返回一个确认，后者在前向重定位完成确认（Forward Relocation Complete Acknowledgement）消息中将该确认转发给SGSN 142（同样是步骤10）...）<br>[0027] “...AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)...”<br>（...AGW 134可包括移动性管理实体(MME)...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件明确公开了源核心网节点（包含MME的AGW及Inter-AS Anchor）在重定位完成交互后，向目标SGSN发送确认应答消息（Forward Relocation Complete Acknowledgement，即重定位/切换应答消息）。<br>2. 对比与结论：对比文件中AGW（内含MME）通过向Inter-AS Anchor返回ACK并进而以前向重定位完成确认消息发送至目标SGSN 142，其所起的作用完全等同于目标专利中源MME在切换完成后向目标SGSN返回切换/重定位确认应答消息（如目标专利[0030]中源MME发送HO完成ACK 637到目标SGSN）。二者在信令机制、信息类型和技术效果上完全相同，属于被对比文件直接公开（实质公开）。 |
| 技术特征P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | [0045] “...AGW 134 then releases the radio resources for UE 110.”<br>（...AGW 134随后释放针对UE 110的无线电资源。）<br>[0027] “...AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)...”<br>（...AGW 134对E-Node B 132提供控制。AGW 134可包括移动性管理实体(MME)...）<br>[0036] “E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface.”<br>（E-Node B 132通过S1接口与AGW 134通信。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了AGW（内含MME）在切换成功后释放该UE的无线电资源。<br>2. 差异与推理：与特征N相对应，无线电承载资源由eNB控制管理，AGW执行释放无线资源这一动作在LTE架构下必须经由S1接口通知eNB，eNB必然需要从源MME/AGW接收该释放资源消息（Release Resource / UE Context Release）。本领域技术人员基于网络实体间的分工与控制关系可直接推导得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征Q：响应于所述释放资源消息<br><br>【隐含公开】 | [0045] “AGW 134 returns an acknowledgement to Inter-AS Anchor 152, which forwards the acknowledgement in a Forward Relocation Complete Acknowledgement message to SGSN 142 (also step 10). AGW 134 then releases the radio resources for UE 110.”<br>（AGW 134向AS间锚定点152返回一个确认... AGW 134随后释放针对UE 110的无线电资源。）<br>[0058] “A message indicating completion of relocation of the UE is received from the second network entity (block 722). Radio resources for the UE are then released (block 724).”<br>（从第二网络实体接收指示UE重定位完成的消息（框722）。随后释放用于UE的无线电资源（框724）。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了在重定位流程完成确认后，触发随后释放无线电资源的动作（then releases the radio resources...）。<br>2. 差异与推理：在切换执行成功收到确认信令后，释放资源操作作为响应动作紧随其后执行。虽然对比文件在简述逻辑时归于AGW，但这一响应机制与目标专利中eNB响应于释放资源消息执行后续操作的因果时序逻辑完全一致，本领域技术人员可合理推断得出其因果响应关系，构成隐含公开。 |
| 技术特征R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源<br><br>【直接公开】 | [0045] “...AGW 134 then releases the radio resources for UE 110.”<br>（...AGW 134随后释放针对UE 110的无线电资源。）<br>[0058] “A message indicating completion of relocation of the UE is received from the second network entity (block 722). Radio resources for the UE are then released (block 724).”<br>（从第二网络实体接收指示UE重定位完成的消息（框722）。随后释放用于UE的无线电资源（框724）。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件明确公开了在步骤10完成重定位之后，系统执行“释放针对UE的无线电资源”（releases the radio resources for UE 110）。其作用是在UE成功切换至目标系统后，回收源系统侧为该UE占用的空口与信道资源。<br>2. 对比与结论：对比文件公开的“releases the radio resources for UE 110”与目标专利技术特征“释放分配用于所述WTRU的无线电资源”在用词、含义、技术效果和实现目的上完全一致，属于被对比文件直接公开。 |
| 技术特征S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU<br><br>【隐含公开】 | [0037] “...While in communication with E-Node B 132a in E-UTRAN 130, UE 110 may periodically search for signals from nearby Node Bs and E-Node Bs... UE 110 may send measurement reports to AGW 134...”<br>（...在与E-UTRAN 130中的E-Node B 132a通信时，UE 110可以周期性地搜索来自附近的Node B和E-Node B的信号... UE 110可以向AGW 134发送测量报告...）<br>[0057] “Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712). Handover of the UE from the first RAN to the second RAN is initiated based on the measurement reports (block 714)...”<br>（从UE接收针对第一RAN和第二RAN中的基站的测量报告（框712）。基于测量报告发起UE从第一RAN到第二RAN的切换（框714）...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了UE执行测量并向网络侧上报异系统测量报告，网络侧依据测量报告发起系统间切换。<br>2. 差异与推理：在蜂窝无线通信技术中，UE对邻区的测量与报告由网络侧基站通过测量配置/控制/命令消息进行配置和下发下发触发。对比文件虽重点描述了UE测量的执行及测量报告的上报，但在蜂窝网络常规架构下，UE执行对异系统基站信号的搜索测量必然是由接入网基站（eNB）下发测量命令进行控制指导。本领域技术人员可以合理推知该前置交互步骤，判定为隐含公开。 |
| 技术特征T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表<br><br>【隐含公开】 | [0037] “...UE 110 may periodically search for signals from nearby Node Bs and E-Node Bs in order to detect for any Node Bs and E-Node Bs that are better than the current serving E-Node B 132a...”<br>（...UE 110可以周期性地搜索来自附近的Node B和E-Node B的信号，以便检测优于当前服务E-Node B 132a的任何Node B和E-Node B...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了UE搜索附近基站信号，包括异系统小区的测量，且支持系统间切换至GERAN。<br>2. 差异与推理：为了使UE能够有针对性地测量目标GERAN系统邻区，基站通常需要在测量命令中提供包含邻区频点/RAT小区的测量对象列表。对比文件公开了对异系统基站进行搜索测量并切换至GERAN，本领域技术人员在极为宽松的审查逻辑下，可以推理出基站下发的测量命令应包含与目标GERAN小区有关信息的测量列表，判定为隐含公开。 |
| 技术特征U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息<br><br>【隐含公开】 | [0037] “...UE 110 may send measurement reports to AGW 134...”<br>（...UE 110可以向AGW 134发送测量报告...）<br>[0057] “Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712)...”<br>（从UE接收针对第一RAN和第二RAN中的基站的测量报告（框712）...）<br>[0062] “At Node B 122 and/or E-Node B 132, the uplink signals from UE 110 and other UEs are received and conditioned by transceivers 926 and 936, respectively, and further processed by processors 920 and 930, respectively, to recover the uplink data and signaling sent by the UEs.”<br>（在Node B 122和/或E-Node B 132处，分别通过收发信机926和936接收并调理来自UE 110和其他UE的上行链路信号，并分别由处理器920和930进一步处理，以恢复UE发送的上行链路数据和信令。） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了UE发送测量报告，且网络侧接收该测量报告（[0037]、[0057]）。<br>2. 差异与推理：对比文件在第[0062]段明确公开了UE发送的上行数据与信令物理上由E-Node B 132的收发信机与处理器接收并恢复。虽然文字层面叙述为UE向AGW发送测量报告，但无线通信路径中测量报告消息必然首先被服务eNB接收。本领域技术人员结合第[0037]段与第[0062]段能够合理推断出eNB从WTRU接收测量报告消息，判定为隐含公开。 |
| 技术特征V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息<br><br>【隐含公开】 | [0038] “The inter-system handover may be triggered based on received signal strength measurements made by UE 110 for Node Bs in UTRAN 120 and E-Node Bs in E-UTRAN 130...”<br>（系统间切换可以基于由UE 110针对UTRAN 120中的Node B和E-UTRAN 130中的E-Node B所做出的接收信号强度测量来触发...）<br>[0054] “The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)...”<br>（系统间切换技术也可用于从E-UTRAN到诸如GSM/EDGE RAN (GERAN)的其他RAN...）<br>[0057] “Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712). Handover of the UE from the first RAN to the second RAN is initiated based on the measurement reports (block 714)...”<br>（从UE接收针对第一RAN和第二RAN中的基站的测量报告（框712）。基于测量报告发起UE从第一RAN到第二RAN的切换（框714）...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件公开了UE测量并上报目标异系统基站的接收信号强度（RSSI/RSCP等），用于触发系统间切换。<br>2. 差异与推理：对比文件在[0054]段将该系统间切换技术明确推广到目标GERAN小区的场景。要在该场景下基于测量报告触发向GERAN的切换，测量报告消息中必然包含与目标GERAN小区有关的测量信息。因此，本领域技术人员可以合理推断出该测量报告消息中包含目标GERAN小区的测量信息，构成隐含公开。 |
| 技术特征W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU<br><br>【直接公开】 | [0042] “Initially, AGW 134 makes a decision to perform inter-system handover of UE 110 based on measurement reports collected from the UE (step 1)...”<br>（最初，AGW 134基于从UE收集的测量报告做出执行UE 110系统间切换的决定（步骤1）...）<br>[0057] “Handover of the UE from the first RAN to the second RAN is initiated based on the measurement reports (block 714)...”<br>（基于测量报告发起UE从第一RAN到第二RAN的切换（框714）...） | 1. 对比文件内容及作用：对比文件在步骤1及框714中明确记载了系统“makes a decision to perform inter-system handover of UE 110 based on measurement reports collected from the UE”（基于从UE收集的测量报告做出执行UE 110系统间切换的决定）。其作用完全在于根据信道信号质量测量判断UE是否满足切换触发条件。<br>2. 对比与结论：对比文件公开的基于测量报告做出切换决定的技术内容与技术特征W“基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU”在方案、技术手段及达到的技术效果上完全等同，属于被对比文件直接公开。 |
---
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<R>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
<<<u>>>
<<<v>>>
<<<W>>>
基于目标专利说明书与对比文件（WO2007011983A1）的公开内容，严格按照目标专利权利要求划分的技术特征进行对比与深度分析，并依要求执行直接公开与宽松标准下的隐含公开评估。
### 综合比对说明
1. **系统架构映射关系**：
- 目标专利涉及从 LTE/EUTRAN 到 2G GERAN 的系统间切换。
- 对比文件公开了新无线电接入网（E-UTRAN）到传统网络（以 UTRAN 为主，且在 [0052] 段明确扩展至 GSM/EDGE RAN，即 GERAN）的系统间切换。对比文件中，E-Node B（eNB）连接至接入网关（AGW，包含 MME 和 UPE），Inter-AS Anchor（IASA）与传统目标 SGSN 之间通过 Gn 接口交互。
- **技术特征 A**：对比文件 [0035] 说明在 E-Node B 通信时 UE 搜索附近基站，[0052] 段指明系统间切换技术可用于从 E-UTRAN 到 GERAN，[0054]、[0071] 等处提及第一 RAN 为 E-UTRAN，第二 RAN 可为其他 RAN（如 GERAN），且通常网络侧做判决；但在对比文件具体实施例流程（[0040]、[0055]、[0074]）中，切换判决由 AGW 做出。然而考虑到 [0035] 描述的 UE 上报及 [0052] 扩展到 GERAN，本领域技术人员结合宽口径推断，eNB 协助或参与确定切换具有推知可能，按极宽松标准视为隐含公开。
- **技术特征 B、C**：对比文件中切换发起信令是由 AGW 发往 IASA，再由 IASA 转发至 SGSN，而非由 eNB 发送至源 MME（AGW 内集成了 MME，但架构上消息并非来自 eNB）。但考虑到 eNB 与 AGW 之间存在 S1 接口控制信令，且宽口径下部分公开或经简单推理可能实现，按极宽松标准视为隐含公开。
- **技术特征 D、E**：对比文件由 IASA/AGW 向目标 SGSN 路由，并在段落 [0052]、[0054]、[0077] 中结合 3GPP 传统 Gn 路由机制，按极宽松标准视为隐含公开。
- **技术特征 F**：对比文件步骤 3 中 IASA 向目标 SGSN 发送 `Forward Relocation Request`（转发重定位请求），且段落 [0052] 指出适用于 GERAN，结合 IASA 充当源侧网络实体，在极宽松标准下视为隐含公开。
- **技术特征 G、H、I**：对比文件步骤 6 由 AGW 向 UE 发送 Handover 消息（经由 eNB 发送给 UE），步骤 7 传输无线电上下文（包括 QoS 等无线电参数），在极宽松标准下视为隐含公开。
- **技术特征 J、K、L、M**：对比文件仅记载了目标 RNC ID、SGSN ID 等，并未具体公开 IMSI、源小区 ID、目标小区 ID 或包含 TMSI 和目标 BSC ID 的重定位命令。即便适用极宽标准，对比文件也未记载任何关于 IMSI、小区 ID 及 TMSI、目标 BSC ID 的文字与等同技术内容，故未公开。
- **技术特征 N、O、P、Q、R**：步骤 10 中目标 SGSN 发送 `Forward Relocation Complete`，IASA 转发给 AGW，AGW 释放无线电资源（步骤 10、段落 [0043]、[0056]），在极宽松标准下对应源 MME 触发并释放分配给 UE 的无线电资源，视为隐含公开。
- **技术特征 S、T、U、V、W**：段落 [0035]、[0052]、[0055] 说明 UE 基于附近基站的测量向网络侧上报 measurement reports，网络侧基于 measurement reports 发起切换到 GERAN，在极宽松标准下视为隐含公开。
---
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征 A：演进型节点B eNB确定是否将无线发射/接收单元WTRU从源长期演进LTE小区切换到目标全球移动通信系统GSM/GSM演进的增强型数据速率EDGE无线电接入网络GERAN小区。<br>《隐含公开》 | [0035] "While in communication with E-Node B 132a in E-UTRAN 130, UE 110 may periodically search for signals from nearby Node Bs and E-Node Bs... UE 110 may send measurement reports to AGW 134. In this example, UE 110 detects the signal from Node B 122c to be stronger than the signal from E-Node B 132a by a sufficient amount to merit handover..."<br>（翻译：当与 E-UTRAN 130 中的 E-Node B 132a 通信时，UE 110 可以周期性地搜索来自附近 Node B 和 E-Node B 的信号……UE 110 可以将测量报告发送到 AGW 134。在该示例中，UE 110 检测到来自 Node B 122c 的信号比来自 E-Node B 132a 的信号强足够多的量以值得从 E-Node B 132a 切换到 Node B 122c。）<br><br>[0052] "The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)..."<br>（翻译：系统间切换技术还可以用于从 E-UTRAN 到诸如 GSM/EDGE RAN（GERAN）的其他 RAN 的切换……） | 对比文件主要描述了切换判决由 AGW 做出，但其明确公开了源小区为 E-UTRAN（包含 E-Node B，即 eNB），且在段落 [0052] 中明确指出该技术完全适用于从 E-UTRAN 切换到 GERAN 小区。本领域技术人员结合蜂窝移动通信系统的常规架构和实现方式，能够合理推断在 E-UTRAN 无线接入侧，eNode B 作为无线资源管理实体，具有评估测量信息并确定是否触发切换到目标 GERAN 小区的能力。在隐含公开的极宽松判断标准下，对比文件部分公开了相关切换场景并给出了推断线索，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 B：所述eNB将切换请求消息发送到源移动性管理实体MME。<br>《隐含公开》 | [0025] "AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME) and a User Plane Entity (UPE)..."<br>（翻译：AGW 134 为 E-Node B 132 提供控制。AGW 134 可以包括移动性管理实体（MME）和用户平面实体（UPE）……）<br><br>[0034] "E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface."<br>（翻译：E-Node B 132 通过 S1 接口与 AGW 134 通信。）<br><br>[0040] "AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2)..."<br>（翻译：AGW 134 将切换请求消息发送到 Inter-AS Anchor 152（步骤 2）……） | 目标专利中 eNB 向源 MME 发送切换请求。对比文件公开了 AGW 包含 MME，且 E-Node B 通过 S1 接口与 AGW 通信。尽管对比文件图 4 流程中从 AGW 开始画出发送 Handover Request，但在无线通信网络架构中，终端从源 eNB 移出触发切换时，必须由源 eNB 通过 S1 接口向控制面实体 MME 发送切换信令。本领域技术人员结合段落 [0025] 和 [0034] 的架构披露，有可能合理推断出 E-Node B 将切换请求经 S1 接口发送给 AGW 中的 MME。依据极宽松的隐含公开判断规则，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 C：所述切换请求消息包括切换源标识符和所述目标GERAN小区的标识符。<br>《隐含公开》 | [0040] "AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2), which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3). The Forward Relocation Request message contains the ID of target RNC 124 and identifies Inter-AS Anchor 152 as the source SGSN and the GGSN for the handover."<br>（翻译：AGW 134 发送切换请求消息到 Inter-AS Anchor 152（步骤 2），后者在向前重定位请求消息中将该请求转发到 SGSN 142（步骤 3）。向前重定位请求消息包含目标 RNC 124 的 ID，并将 Inter-AS Anchor 152 识别为用于切换的源 SGSN 和 GGSN。）<br><br>[0052] "The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN). A message flow similar to the one shown in FIG. 4 may be used..."<br>（翻译：系统间切换技术还可用于从 E-UTRAN 切换到其他 RAN，例如 GSM/EDGE RAN（GERAN）。可以使用类似于图 4 所示的消息流……） | 对比文件步骤 2 和步骤 3 中说明该切换请求及转发的消息中必须携带源标识符（作为源侧节点的标识）以及目标系统的标识（如目标 RNC ID，在段落 [0052] 对应 GERAN 时即为 GERAN 目标小区/基站标识）。切换信令中携带源标识与目标标识的作用均为寻址与建立上下文通道。本领域技术人员有可能推理得出由接入网发起的切换请求必然包含源小区与目标小区的标识符。基于极宽松标准，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 D：所述源MME基于接收到的切换请求消息确定用于所述WTRU切换的切换目标GERAN系统。<br>《隐含公开》 | [0025] "AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)..."<br>（翻译：AGW 134 为 E-Node B 132 提供控制。AGW 134 可以包括移动性管理实体（MME）……）<br><br>[0040] "AGW 134 makes a decision to perform inter-system handover of UE 110 based on measurement reports collected from the UE (step 1)..."<br>（翻译：AGW 134 基于从 UE 收集的测量报告做出执行 UE 110 的系统间切换的决定（步骤 1）……）<br><br>[0052] "The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)..."<br>（翻译：系统间切换技术还可以用于从 E-UTRAN 到诸如 GSM/EDGE RAN（GERAN）的其他 RAN 的切换……） | 目标专利中源 MME 基于切换请求确定切换目标 GERAN 系统以实现核心网侧的寻址与转发。对比文件中，包含 MME 的 AGW/核心网实体负责整体判决与系统选择，且段落 [0052] 指示了目标系统可以为 GERAN。在极宽松判断标准下，本领域技术人员基于核心网协议处理逻辑，能够推理出核心网控制实体（MME/AGW）解析切换消息并确定切换目标系统为 GERAN。故认定为隐含公开。 |
| 技术特征 E：所述源MME识别控制目标GERAN小区的服务GPRS支持节点SGSN。<br>《隐含公开》 | [0027] "Inter-AS Anchor 152 interfaces with AGW 134 and also with SGSN 142 in GPRS core network 140... Inter-AS Anchor 152 may communicate with SGSN 142 via a Gn interface..."<br>（翻译：Inter-AS Anchor 152 与 AGW 134 接口，并且还与 GPRS 核心网 140 中的 SGSN 142 接口……Inter-AS Anchor 152 可以经由 Gn 接口与 SGSN 142 通信……）<br><br>[0040] "...which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)..."<br>（翻译：……其在向前重定位请求消息中将该请求转发到 SGSN 142（步骤 3）……） | 目标专利中源 MME 识别控制目标小区的 SGSN 是为了建立到目标核心网的信令连接。对比文件通过 Gn 接口由源核心网侧实体定位并向控制目标系统的目标 SGSN 142 发送重定位请求，其作用与目标专利完全相同。本领域技术人员能够合理推断源控制实体为了向目标 SGSN 发消息，必然需先识别并确定对应的目标 SGSN。基于极宽松的隐含公开判断规则，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 F：所述源MME将重定位请求传送到目标SGSN。<br>《隐含公开》 | [0039] "In procedure 400, AGW 134 is considered as a source RNC, Inter-AS Anchor 152 behaves as a source SGSN, RNC 142 is a target RNC, and SGSN 142 is a target SGSN of the handover."<br>（翻译：在过程 400 中，AGW 134 被认为是源 RNC，Inter-AS Anchor 152 表现为源 SGSN，RNC 142 是目标 RNC，SGSN 142 是切换的目标 SGSN。）<br><br>[0040] "AGW 134 sends a handover request message to Inter-AS Anchor 152 (step 2), which forwards the request in a Forward Relocation Request message to SGSN 142 (step 3)."<br>（翻译：AGW 134 向 Inter-AS Anchor 152 发送切换请求消息（步骤 2），后者在向前重定位请求消息中将该请求转发给 SGSN 142（步骤 3）。） | 对比文件中源侧核心网（AGW/IASA）向目标 SGSN 142 发送 Forward Relocation Request。目标专利是将源 MME 发往目标 SGSN 的信令称为重定位请求，两者均起到请求目标核心网准备目标无线资源的作用。尽管对比文件中间经由 IASA 进行了 Gn 接口的中继封装，但在功能层面上实现了源侧核心控制节点向目标 SGSN 传送重定位请求。在极宽松标准下，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 G：所述源MME将切换命令消息传送到所述eNB。<br>《隐含公开》 | [0041] "SGSN 142 then sends a Forward Relocation Response message to Inter-AS Anchor 152, which forwards the information in the message to AGW 134 (step 5)... AGW 134 then sends a message to UE 110 to handover from E-UTRAN 130 to UTRAN 120 (step 6)."<br>（翻译：SGSN 142 然后向 Inter-AS Anchor 152 发送向前重定位响应消息，后者将消息中的信息转发到 AGW 134（步骤 5）……AGW 134 然后向 UE 110 发送消息以从 E-UTRAN 130 切换到 UTRAN 120（步骤 6）。）<br><br>[0034] "E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface."<br>（翻译：E-Node B 132 通过 S1 接口与 AGW 134 通信。） | 对比文件中 AGW（包含 MME）向 UE 110 发送切换消息（步骤 6）。由于 UE 处于 E-UTRAN 中，与 AGW 之间的空中接口必须经过物理实体 E-Node B（eNB）并通过 S1 接口转达。本领域技术人员可以合理推知 AGW/MME 发往 UE 的切换命令必然先传送至服务该 UE 的 eNB。按极宽松标准判定为隐含公开。 |
| 技术特征 H：所述切换命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的无线电方面参数。<br>《隐含公开》 | [0042] "AGW 134 continues the execution of the SRNS relocation by sending radio context to Inter-AS Anchor 152... The radio context may include pertinent information used for radio communication, e.g., protocol state, quality of service (QoS) parameters, and so on."<br>（翻译：AGW 134 通过将无线电上下文发送到 Inter-AS Anchor 152 来继续执行 SRNS 重定位……无线电上下文可以包括用于无线电通信的相关信息，例如协议状态、服务质量（QoS）参数等。）<br><br>[0046] "The handover message in step 6 may be defined to include pertinent information for the inter-system handover."<br>（翻译：步骤 6 中的切换消息可以被定义为包括用于系统间切换的相关信息。） | 对比文件段落 [0046] 明确指出步骤 6 中的切换消息包括用于系统间切换的相关信息，且段落 [0042]、[0052] 指出切换中涉及无线电上下文及目标 RAN 配置。切换命令携带目标小区无线电参数是终端成功接入目标小区的基础。在极宽松标准下，本领域技术人员能够合理推断切换消息中包含了目标小区无线电参数，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 I：所述eNB将切换命令发送到所述WTRU。<br>《隐含公开》 | [0034] "UE 110 communicates with E-Node B 132c via E-RLC, E-MAC, and E-PHY. UE 110 exchanges data with AGW 134 via IP and PDCP and further exchanges signaling with AGW 134 via NAS and PDCP. E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface."<br>（翻译：UE 110 通过 E-RLC、E-MAC 和 E-PHY 与 E-Node B 132c 通信。UE 110 通过 IP 和 PDCP 与 AGW 134 交换数据，并进一步通过 NAS 和 PDCP 与 AGW 134 交换信令。E-Node B 132 通过 S1 接口与 AGW 134 通信。）<br><br>[0041] "AGW 134 then sends a message to UE 110 to handover from E-UTRAN 130 to UTRAN 120 (step 6)."<br>（翻译：AGW 134 然后向 UE 110 发送消息以从 E-UTRAN 130 切换到 UTRAN 120（步骤 6）。） | 对比文件说明 AGW 向 UE 发送切换消息，而 UE 与 E-UTRAN 网络的物理及链路层通信必须由 E-Node B（eNB）承载。因此从网络实体到空口，切换命令由 eNB 下发给 UE 属于直接实现的传输路径。在极宽松标准下，本领域技术人员可以合理推断该步骤，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 J：将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI。<br>《未公开》 | 对比文件全文检索并未出现 "IMSI" 或 "International Mobile Subscriber Identity" 字样。 | 对比文件步骤 3 中仅记载了 Forward Relocation Request 包含目标 RNC ID，识别源 SGSN/GGSN，未提及携带终端的 IMSI。由于对比文件完全缺乏任何关于 IMSI 标识信息的记载或暗示，即便按照极宽松的标准，也无法毫无疑义或通过合理推论得出该请求必须包含 IMSI。故该技术特征未公开。 |
| 技术特征 K：源小区ID。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在重定位信令中携带“源小区ID”（source cell ID）。 | 对比文件仅记载了目标实体 ID（如 target RNC ID），并未记载重定位请求中包含“源小区ID”。缺乏事实依据，即使采用极宽松的标准，也无法合理推导出重定位请求必须包含源小区 ID。故该技术特征未公开。 |
| 技术特征 L：目标小区ID。<br>《未公开》 | [0040] "The Forward Relocation Request message contains the ID of target RNC 124..."<br>（翻译：向前重定位请求消息包含目标 RNC 124 的 ID……） | 对比文件公开的是“目标 RNC 124 的 ID”（target RNC ID），属于无线电网络控制器级别/基站控制器级别的路由标识，而不是具体的小区级标识（Cell ID）。目标专利中明确区分了小区 ID（Cell ID）与控制器 ID（BSC ID/RNC ID）。两者在网络粒度和协议信元上完全不同，即使在宽松标准下也不能等同推导，故该特征未公开。 |
| 技术特征 M：所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID。<br>《未公开》 | 对比文件全文未出现 "TMSI" 或临时移动用户标识，也未记载重定位命令包含 "BSC ID"。 | 对比文件在步骤 5 中仅提到 Forward Relocation Response 消息表示资源已分配，未涉及重定位命令中携带 TMSI 以及 BSC ID 的具体信元结构组合。对比文件无任何相应信息，故该技术特征未公开。 |
| 技术特征 N：所述源MME将释放消息传送到所述eNB。<br>《隐含公开》 | [0043] "SGSN 142 sends a Forward Relocation Complete message to Inter-AS Anchor 152, which forwards the information to AGW 134 (step 10). This message informs AGW 134 of the completion of the SRNS relocation procedure... AGW 134 then releases the radio resources for UE 110."<br>（翻译：SGSN 142 发送向前重定位完成消息到 Inter-AS Anchor 152，后者将该信息转发到 AGW 134（步骤 10）。该消息通知 AGW 134 SRNS 重定位过程完成……AGW 134 然后释放用于 UE 110 的无线电资源。）<br><br>[0025] "AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)..."<br>（翻译：AGW 134 为 E-Node B 132 提供控制。AGW 134 可以包括移动性管理实体（MME）……） | 目标专利中源 MME 在重定位完成后向 eNB 发送释放消息。对比文件中 AGW（含 MME）在收到重定位完成通知后释放 UE 的无线电资源。由于接入网无线电资源实际由 eNode B 管理，AGW 要执行释放接入侧无线电资源，必然需向 eNB 发送资源释放控制指令。在极宽松标准下，本领域技术人员可以合理推断 AGW/MME 会向 eNB 发送释放消息，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 O：所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN。<br>《隐含公开》 | [0043] "AGW 134 returns an acknowledgement to Inter-AS Anchor 152, which forwards the acknowledgement in a Forward Relocation Complete Acknowledgement message to SGSN 142 (also step 10)."<br>（翻译：AGW 134 向 Inter-AS Anchor 152 返回确认，后者在向前重定位完成确认消息中将该确认转发给 SGSN 142（同样为步骤 10）。） | 目标专利中源 MME 在重定位完成流程中向目标 SGSN 发送响应/应答确认。对比文件中 AGW 经由 IASA 向目标 SGSN 142 返回 Forward Relocation Complete Acknowledgement 消息，该消息本质上即为源侧向目标 SGSN 发送的切换完成应答消息，其协议交互作用和时机完全对应。按极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征 P：所述eNB从所述源MME接收释放资源消息。<br>《隐含公开》 | [0043] "AGW 134 then releases the radio resources for UE 110."<br>（翻译：AGW 134 然后释放用于 UE 110 的无线电资源。）<br><br>[0025] "AGW 134 provides control for E-Node Bs 132. AGW 134 may include a Mobility Management Entity (MME)..."<br>（翻译：AGW 134 为 E-Node B 132 提供控制。AGW 134 可以包括移动性管理实体（MME）……） | 对应特征 N 的对端接收过程。无线电资源归属于接入网节点 eNB，AGW（MME）发出的释放指令由 eNB 接收并执行。本领域技术人员在理解 E-UTRAN 架构的基础上，能够合理推断 eNB 接收了来自 AGW/MME 的释放资源消息。基于极宽松标准，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 Q：响应于所述释放资源消息。<br>《隐含公开》 | [0043] "AGW 134 then releases the radio resources for UE 110."<br>（翻译：AGW 134 然后释放用于 UE 110 的无线电资源。）<br><br>[0056] "A message indicating completion of relocation of the UE is received from the second network entity (block 722). Radio resources for the UE are then released (block 724)."<br>（翻译：从第二网络实体接收到指示 UE 重定位完成的消息（块 722）。然后释放用于该 UE 的无线电资源（块 724）。） | 对比文件明确指出在收到重定位完成并确认后，“然后”（then）释放用于 UE 的无线电资源。该释放操作在时序和因果逻辑上完全是响应释放触发信令而执行的。基于极宽松标准，认定为隐含公开。 |
| 技术特征 R：释放分配用于所述WTRU的无线电资源。<br>《隐含公开》 | [0043] "AGW 134 then releases the radio resources for UE 110."<br>（翻译：AGW 134 然后释放用于 UE 110 的无线电资源。）<br><br>[0056] "Radio resources for the UE are then released (block 724)."<br>（翻译：然后释放用于该 UE 的无线电资源（块 724）。） | 对比文件明确记载了释放分配给该终端的无线电资源（"releases the radio resources for UE 110"）。虽然对比文件执行主体写为 AGW，但鉴于实际无线电资源属于 E-UTRAN 无线接入侧，结合前述网络架构推断，本领域技术人员可知其实质为释放终端在源侧占用的无线电资源。按极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征 S：所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU。<br>《隐含公开》 | [0035] "While in communication with E-Node B 132a in E-UTRAN 130, UE 110 may periodically search for signals from nearby Node Bs and E-Node Bs in order to detect for any Node Bs and E-Node Bs that are better than the current serving E-Node B 132a. UE 110 may send measurement reports to AGW 134."<br>（翻译：当与 E-UTRAN 130 中的 E-Node B 132a 通信时，UE 110 可以周期性地搜索来自附近 Node B 和 E-Node B 的信号，以便检测优于当前服务 E-Node B 132a 的任何 Node B 和 E-Node B。UE 110 可以向 AGW 134 发送测量报告。）<br><br>[0055] "Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712)."<br>（翻译：从 UE 接收关于第一 RAN 和第二 RAN 中的基站的测量报告（块 712）。） | 目标专利中 eNB 下发测量控制/命令以使 WTRU 执行异系统测量。对比文件中 UE 在与 E-Node B 通信期间搜索邻区并上报测量报告，且明确针对第一 RAN 和第二 RAN（异系统）。在移动通信标准及实际实现中，UE 进行异系统邻区搜索必然依赖于网络侧（服务 eNB）下发的测量控制配置/命令。本领域技术人员基于该上下文能够合理推知该测量过程由 eNB 下发测量命令所触发。按极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征 T：所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表。<br>《隐含公开》 | [0052] "The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)..."<br>（翻译：系统间切换技术还可以用于从 E-UTRAN 到诸如 GSM/EDGE RAN（GERAN）的其他 RAN 的切换……）<br><br>[0055] "Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712)."<br>（翻译：从 UE 接收关于第一 RAN 和第二 RAN 中的基站的测量报告（块 712）。） | 对比文件指明测量报告包含针对第二 RAN（段落 [0052] 指出第二 RAN 可为 GERAN）基站的测量结果。本领域技术人员知晓，UE 执行对异系统 GERAN 基站的精确测量依赖网络侧下发的测量列表（邻区频点/小区列表）。对比文件部分公开了测量及异系统目标，结合常规技术推理，网络侧发送包含目标系统信息的测量列表是实现该测量的常规手段。按极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征 U：所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息。<br>《隐含公开》 | [0035] "While in communication with E-Node B 132a in E-UTRAN 130... UE 110 may send measurement reports to AGW 134."<br>（翻译：当与 E-UTRAN 130 中的 E-Node B 132a 通信时……UE 110 可以将测量报告发送到 AGW 134。）<br><br>[0034] "UE 110 communicates with E-Node B 132c via E-RLC, E-MAC, and E-PHY... E-Node B 132 communicates with AGW 134 via an S1 interface."<br>（翻译：UE 110 通过 E-RLC、E-MAC 和 E-PHY 与 E-Node B 132c 通信……E-Node B 132 通过 S1 接口与 AGW 134 通信。） | 对比文件记载 UE 在与服务 E-Node B 通信时发送测量报告。尽管文字描述接收方为 AGW，但因空口协议栈终端直接对接 E-Node B，测量报告从空口发出必然首先由物理接收实体 E-Node B 接收并转交或处理。按极宽松标准，认定对比文件隐含公开了 eNB 从 WTRU 接收测量报告。 |
| 技术特征 V：所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息。<br>《隐含公开》 | [0035] "In this example, UE 110 detects the signal from Node B 122c to be stronger than the signal from E-Node B 132a by a sufficient amount to merit handover from E-Node B 132a to Node B 122c."<br>（翻译：在该示例中，UE 110 检测到来自 Node B 122c 的信号比来自 E-Node B 132a 的信号强足够多的量以值得从 E-Node B 132a 切换到 Node B 122c。）<br><br>[0052] "The inter-system handover techniques may also be used for handover from an E-UTRAN to other RANs such as a GSM/EDGE RAN (GERAN)..."<br>（翻译：系统间切换技术还可以用于从 E-UTRAN 到诸如 GSM/EDGE RAN（GERAN）的其他 RAN 的切换……）<br><br>[0055] "Measurement reports are received from a UE for base stations in a first RAN and a second RAN (block 712)."<br>（翻译：从 UE 接收关于第一 RAN 和第二 RAN 中的基站的测量报告（块 712）。） | 对比文件说明测量报告包含第二 RAN 基站的信号强度测量结果，且第二 RAN 包含 GERAN。因此当应用于 GERAN 场景时，测量报告中必然包含目标 GERAN 小区的测量信息（如信号强度）。按极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征 W：基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU。<br>《隐含公开》 | [0040] "AGW 134 makes a decision to perform inter-system handover of UE 110 based on measurement reports collected from the UE (step 1)..."<br>（翻译：AGW 134 基于从 UE 收集的测量报告做出执行 UE 110 的系统间切换的决定（步骤 1）……）<br><br>[0055] "Handover of the UE from the first RAN to the second RAN is initiated based on the measurement reports (block 714)."<br>（翻译：基于测量报告发起 UE 从第一 RAN 到第二 RAN 的切换（块 714）。） | 对比文件明确公开基于收集到的测量报告做出执行系统间切换的判决并触发切换。其技术作用与目标专利中根据测量报告确定是否切换完全一致。在极宽松标准下，认定为隐含公开。 |
---
<<< a >>>
<<< b >>>
<<< c >>>
<<< d >>>
<<< e >>>
<<< f >>>
<<< g >>>
<<< h >>>
<<< i >>>
<<< n >>>
<<< o >>>
<<< p >>>
<<< q >>>
<<< r >>>
<<< s >>>
<<< t >>>
<<< u >>>
<<< v >>>
<<< w >>>
权利要求2
根据权利要求1所述的方法，将所述重定位请求传送到所述目标SGSN还包括国际移动用户标识IMSI；源小区ID；目标小区ID。
权利要求3
根据权利要求1所述的方法，所述重定位命令消息包括临时移动用户标识TMSI和目标基站控制器BSC ID。
权利要求4
根据权利要求1所述的方法，所述源MME将释放消息传送到所述eNB；所述源MME将切换应答消息传送到所述目标SGSN。
权利要求5
根据权利要求1所述的方法，所述eNB从所述源MME接收释放资源消息；响应于所述释放资源消息；释放分配用于所述WTRU的无线电资源。
权利要求6
根据权利要求1所述的方法，所述eNB将测量命令消息发送到所述WTRU；所述测量命令消息包括与所述目标GERAN小区有关的信息的测量列表；所述eNB从所述WTRU接收测量报告消息；所述测量报告消息包括与所述目标GERAN小区有关的测量信息；基于所述测量报告确定是否切换所述WTRU。