对比文件名称：2013-06-20_WO2013088238A_发明申请_WO2013088238A2 INDUCTIVE POWER TRANSFER SYSTEM AND METHOD
目标专利名称：用于丢失功率检测的装置和方法CN107078519B
本次调用模型名称：DeepSeek
作为资深专利代理师，我将严格遵循目标专利权利要求的技术特征划分，结合说明书解释，对对比文件进行公开性评估。
### **特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **A：所述装置包括：天线，所述天线被配置为：向放置在所述天线的充电区域内的可充电设备提供足以对所述可充电设备进行充电或供电的无线功率** | [p0011] “...reference to an "IPT pad" is to a coil or plurality of coils configured for use in creating magnetic fields for energy transfer...” 译文：“……对‘IPT垫’的引用是指配置用于产生磁场以进行能量传输的线圈或多个线圈……” | **直接公开**。对比文件公开的IPT系统包含用于能量传输的初级垫（线圈），该线圈即为无线功率发射天线。其作用是为次级（接收）设备（例如电动汽车）提供充电功率，这与目标专利中天线向可充电设备提供充电功率的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **B：接收机，所述接收机被配置为：从所述可充电设备接收所述可充电设备在第一时间段内所接收的第一能量数量的测量结果，** | [p0167] “The secondary electronics can use measurements of current and voltage at the output of the tuned circuit and/or at the output of the electronics connected to the battery load on the secondary to determine the exact power being received... This information can be shared with the primary electronics...” 译文：“次级电子设备可以使用调谐电路输出端和/或连接至次级电池负载的电子设备输出端的电流和电压测量结果来确定所接收的精确功率……该信息可以与初级电子设备共享……” | **直接公开**。对比文件明确公开了次级（即可充电设备）测量其接收的功率（即能量数量/时间），并通过通信信道将该测量结果（信息）发送给初级（即发射）侧。这完全对应于目标专利中接收机从可充电设备接收其接收的能量数量的测量结果。两者作用均为向发射端反馈接收端的能量接收情况。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **C：其中，所述第一能量数量是基于所述可充电设备在所述第一时间段内所接收的功率量的连续时间积分来确定的** | 对比文件未明确记载“连续时间积分”。[p0167] 段提及次级测量电流和电压以确定“the exact power being received”（接收的精确功率）。 | **隐含公开**。对比文件公开了次级测量其接收的“功率”（power）。在电学领域，要获得在一段时间内传递的“能量数量”（即功），本领域技术人员公知需要对瞬时功率进行积分计算（能量=∫功率·dt）。虽然对比文件未明确使用“积分”一词，但通过测量电流和电压来确定功率，并为了得到一段时间内的总能量而进行积分，是本领域的常规技术手段和必然推理。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **D：以及处理器，所述处理器被配置为：基于所述天线在第二时间段内所提供的功率量的连续时间积分，确定所述天线在第二时间段内所提供的第二能量数量** | 对比文件未明确记载“处理器”和“连续时间积分”。[p0167] “On the primary side, real power can be measured using measurements from the mains and/or measurement of inverter bridge currents to establish the power being delivered.” 译文：“在初级侧，可以使用来自主电源的测量和/或逆变器桥电流的测量来确定所传递的功率。”[p0167] “The difference between the power being delivered from the primary and being received at the secondary can be calculated...” 译文：“可以计算从初级传递的功率与在次级接收的功率之间的差值……” | **隐含公开**。对比文件公开了在初级（发射）侧测量其传递的功率（例如通过测量主电源或逆变器电流）。虽然未明确记载“处理器”，但“控制手段”（control means）或执行“计算”（calculated）的单元必然包含处理功能。同时，为了比较一段时间内的总能量差，本领域技术人员容易想到需要对初级侧提供的功率进行积分以获得该时间段内提供的总能量（第二能量数量），这是实现功率损失检测的常规数学处理。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **E：将从所述可充电设备接收的所述第一能量数量与所述天线在所述第二时间段内所提供的所述第二能量数量进行比较** | [p0167] “The difference between the power being delivered from the primary and being received at the secondary can be calculated...” 译文：“可以计算从初级传递的功率与在次级接收的功率之间的差值……” | **直接公开**。对比文件明确公开了计算初级传递的功率与次级接收的功率之间的差值。计算差值即隐含着比较操作。其作用与目标专利相同，都是为了评估发射能量与接收能量是否匹配。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **F：以及至少部分地基于将所述第一能量数量和所述第二能量数量进行比较，确定是否除所述可充电设备之外的物体正在吸收经由所述天线提供的功率。** | [p0167] “Any loss beyond what is deemed to be acceptable may trigger a fault condition.” 译文：“任何超出可接受范围的损失可能触发故障条件。”[p0168] “When a foreign object which can be heated is placed between the primary and secondary pads the VA delivered to the secondary will be reduced...” 译文：“当可被加热的外来物体被放置在初级垫和次级垫之间时，传递至次级的伏安值将减少……” | **直接公开**。对比文件明确公开了通过计算功率差（即损失）来检测“外来物体”（foreign object）的存在，并指出当损失超出可接受范围时触发故障。这完全对应于目标专利中基于能量比较来确定是否有非顺从物体（外来物体）正在吸收功率。两者目的和作用完全相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **G：其中，所述第一时间段与所述第二时间段基本相同。** | 对比文件未明确记载时间段及其关系。[p0167] 描述了“在功率传输期间”（during power transfer）连续计算损失。 | **隐含公开**。对比文件公开了在功率传输期间进行计算和比较。为了使初级侧传递的能量与次级侧接收的能量比较具有意义，本领域技术人员必然需要使测量和计算所基于的时间段对齐或基本相同，否则比较将无效。这是实现有效功率损失检测的隐含前提和常规实践。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **H：其中，所述第一时间段包括大于250毫秒的时间段。** | 对比文件全文未提及任何具体的时间段数值，例如250毫秒。 | **未公开**。对比文件完全没有公开关于时间段长度的任何具体数值限定，特别是“大于250毫秒”。本领域技术人员无法从对比文件内容中直接或隐含地得出该具体时间特征。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **I：其中，所述处理器还被配置为：以特定时间间隔来对所述天线所提供的所述功率进行采样。** | 对比文件未明确记载“以特定时间间隔采样”。[p0167] 提及了“测量”（measurements）和“监测”（monitoring）。 | **隐含公开**。对比文件公开了在初级侧进行功率测量。在实际的电子测量系统中，对模拟量（如电流、电压）进行数字化处理以计算功率，通常需要通过模数转换器（ADC）以特定的时间间隔进行采样。这是本领域实现功率测量的常规技术手段。因此，尽管未明确说明，但本领域技术人员能够理解为实现测量功能，采样是必然包含的步骤。该技术特征被隐含公开。 |
| **J：其中，所述第一时间段包括：比用于对所述天线所提供的所述功率进行采样的所述时间间隔大的时间段。** | 对比文件未明确记载时间段与采样间隔的关系。 | **隐含公开**。如对特征I的分析，采样是隐含的。为了使能量测量（功率积分）结果稳定并减少噪声影响，本领域技术人员公知，积分时间段（第一时间段）应远大于单个采样间隔，这是信号处理中的常规设计考量。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **K：其中，所述处理器还被配置为：至少部分地通过确定第一时间处的第一电流值和第一电压值的乘积与第二时间处的第二电流值和第二电压值的乘积之和，来确定所述天线在所述第二时间段内所提供的所述功率量的所述积分。** | 对比文件未记载通过计算不同时间点的电流电压乘积之和来确定功率积分的具体数学过程。[p0167] 仅提及测量电流和电压以确定功率。 | **隐含公开**。对比文件公开了测量电流和电压以确定功率。对瞬时功率（电流与电压的乘积）在时间段内进行积分是计算该时间段内传输的总能量（即功率量的积分）的标准数学方法。离散化的实现方式就是计算多个采样点的瞬时功率值之和（即黎曼和）。这是本领域技术人员在实现能量积分计算时的常规选择。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **L：其中，所述处理器包括乘法器单元和积分器电路。** | 对比文件全文未提及“乘法器单元”或“积分器电路”这类具体的硬件电路组件。 | **未公开**。对比文件仅从功能层面描述了测量功率、计算差值，但完全没有公开实现这些功能的具体硬件电路结构，特别是“乘法器单元和积分器电路”。本领域技术人员无法从对比文件中直接或合理地推断出处理器必然包含这些特定电路单元。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **M：其中，所述乘法器单元包括吉尔伯特乘法器单元。** | 对比文件全文未提及“吉尔伯特乘法器单元”。 | **未公开**。吉尔伯特乘法器单元是一种非常具体的模拟乘法器电路实现方式。对比文件完全没有提及任何关于乘法器具体类型的内容。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **N：其中，所述处理器还被配置为：当从所述可充电设备接收的所述第一能量数量与所述天线所提供的所述第二能量数量之间的差值满足门限时，确定除所述可充电设备之外的物体正在吸收经由所述天线提供的功率。** | [p0167] “Any loss beyond what is deemed to be acceptable may trigger a fault condition.” 译文：“任何超出可接受范围的损失可能触发故障条件。” | **直接公开**。对比文件明确公开了将计算出的损失（即能量差值）与一个“可接受的”（acceptable）范围进行比较，超出则触发故障。这里的“可接受范围”即对应目标专利中的“门限”（threshold）。两者判断逻辑和作用完全相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **O：其中，所述天线还被配置为：当所述处理器确定除所述可充电设备之外的所述物体正在吸收经由所述天线提供的功率时，减少或中止向所述可充电设备提供功率。** | [p0100] “...implements a fire mitigation strategy if the actual rate of power transfer is less than the expected rate by more than a predetermined variance. Preferably the fire mitigation strategy comprises lowering the rate of power transfer.” 译文：“……如果实际功率传输率低于预期值超过预定方差，则实施火灾缓解策略。优选地，火灾缓解策略包括降低功率传输率。”[p0175] “...the control means may halt the charging operation...” 译文：“……控制手段可以停止充电操作……” | **直接公开**。对比文件明确公开了当检测到功率损失异常（指示有外来物体）时，作为火灾缓解策略，采取“降低功率传输率”（即减少功率）或“停止充电操作”（即中止功率）的措施。这完全对应于目标专利中检测到非顺从物体后，天线减少或中止提供功率的动作。两者作用均为安全响应。因此，该技术特征被直接公开。 |
### **结论代码输出**
根据上述分析，对比文件直接公开了技术特征A、B、E、F、N、O；隐含公开了技术特征C、D、G、I、J、K；未公开技术特征H、L、M。因此在回答结尾插入对应代码。
<<<A>>><<<B>>><<<E>>><<<F>>><<<N>>><<<O>>><<<c>>><<<d>>><<<g>>><<<i>>><<<j>>><<<k>>>