对比文件的名称：1999-02-24_EP0898405A_发明公开_EP0898405A2 Information communication terminal device
目标专利的名称：936有关电子设备的改进CN101076043B
本次调用的模型：大语言模型
以下为特征比对表格，按目标专利权利要求的技术特征顺序逐一分析。
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括第一和第二部分，所述第一和第二部分被配置为能够围绕折叠轴相对于彼此进行折叠从而定义第一和第二装置折叠构型。 **直接公开** | [0012]“该设备包括上壳体1、下壳体2、连接部3、显示/操作部4和5、旋转轴支撑部6、旋转轴7……” [0013]“两个显示/操作部4和5……可旋转地支撑在同一旋转轴上……” [0014]“铰链由旋转轴7和旋转轴支撑部6构成，使上壳体1和下壳体2可像笔记本一样开合。” [0022]“（1）开角=0°，（2）开角=150°，（3）开角=180°，（4）开角=270°。” | 对比文件的上壳体1和下壳体2相当于第一和第二部分，旋转轴7相当于折叠轴，通过旋转实现折叠，形成0°（闭合）、150°、180°、270°等多种折叠构型，其中包括第一和第二折叠构型（如150°和180°）。因此特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：所述第一和第二部分包括被配置为根据所述装置是处于所述第一折叠构型还是处于所述第二折叠构型而在相应的第一和第二显示工作模式之间切换的各自的第一和第二显示器。 **未公开** | [0030]“当电源按钮11被操作且电源在壳体打开状态下开启时，在显示/操作部4中显示包括使用模式菜单14、光标按钮15和确定按钮16的菜单图像。” [0024]-[0027]仅描述不同开角适合不同使用模式（如150°适合电话，180°适合文本输入），未提及根据构型自动切换显示模式。 | 对比文件虽然将不同折叠构型与不同使用模式相关联，但显示工作模式（如记录、传输/接收、信息获取）是由用户通过菜单手动选择的，并非根据装置处于第一或第二折叠构型而自动切换。因此特征B未被公开。 |
| 技术特征C：并且其中在所述第一显示工作模式中，所述第一显示器被配置为允许用户输入。 **直接公开** | [0015]“每个显示/操作部4和5具有触摸面板重叠在液晶显示平面上的结构。” [0025]“图5b对应于图4的状态（2）（150°），适合作为电话或电视电话。” | 对比文件的第一显示器（显示/操作部4）为触摸面板，在第一折叠构型（150°状态）中必然允许用户输入（如拨号、菜单操作），因此特征C被直接公开。 |
| 技术特征D：并且在第二显示工作模式中，所述第一和第二显示器被配置为充当显示器。 **直接公开** | [0032]记录模式中“在显示/操作部4中显示显示部18和操作部19……在显示/操作部5中显示显示部20和操作部21”。 [0042]传输模式中“在显示/操作部4中显示显示部22和操作部23……在显示/操作部5中显示十键24a等”。 | 在第二工作模式（如记录模式、传输/接收模式）中，第一和第二显示器均用于显示信息（图像、列表、按钮等），充当显示器，因此特征D被直接公开。 |
| 技术特征E：其中所述装置被配置为使得所述第一和第二折叠构型为自支撑构型，允许所述装置以所述折叠轴基本上垂直于支撑表面的方式被稳定地放置在所述支撑表面上。 **未公开** | [0027]“图5d示出状态（4）即开角=270°，壳体像腿一样站立，适合用作电视电话或相机。” [0025][0026]未描述150°和180°状态为自支撑。 | 对比文件仅在270°状态下实现自支撑，但该折叠角（270°）不在135-180°范围内，且折叠轴方向为水平（平行于支撑面），不符合“折叠轴垂直于支撑面”。150°和180°状态未记载自支撑。因此特征E未被公开。 |
| 技术特征F：其中所述装置被配置为使得所述第一和第二部分之间的折叠角在所述第一和第二折叠构型中基本上位于135至180度范围内。 **直接公开** | [0022]“（2）开角=150°，（3）开角=180°。” | 对比文件的第一折叠构型（150°）和第二折叠构型（180°）的折叠角均位于135-180°范围内，因此特征F被直接公开。 |
| 技术特征G：其中所述装置被配置为使得当所述第一和第二部分之间的折叠角基本上位于135至160度范围内时，提供所述第一折叠构型。 **直接公开** | [0022][0025]记载150°状态，属于135-160°范围，并指出该状态适合用作电话或电视电话。 | 对比文件的150°折叠角位于135-160°范围内，该状态作为第一折叠构型提供，因此特征G被直接公开。 |
| 技术特征H：其中所述装置被配置为使得当所述第一和第二部分之间的折叠角基本上位于170至180度范围内时，提供所述第二折叠构型。 **直接公开** | [0022][0026]记载180°状态，属于170-180°范围，并指出该状态适合文本输入。 | 对比文件的180°折叠角位于170-180°范围内，该状态作为第二折叠构型提供，因此特征H被直接公开。 |
| 技术特征I：其中所述装置被配置为使得所述第一和第二折叠构型为所述装置的张开构型。 **直接公开** | [0024]“图5a示出壳体闭合的状态，此时实施例不被使用。” [0025][0026]分别描述150°和180°为使用状态。 | 对比文件将闭合状态（0°）视为非使用状态，150°和180°均为张开（打开）构型，因此特征I被直接公开。 |
| 技术特征J：其中所述装置被配置为使得在所述第一折叠构型中所述第一显示器充当显示器。 **直接公开** | [0025]150°状态下第一显示/操作部4显示内容（如菜单、相机图像等）。 [0032]记录模式中第一显示器显示摄像机图像。 | 在第一折叠构型（150°）中，第一显示器用于显示信息（如菜单、图像），充当显示器，因此特征J被直接公开。 |
| 技术特征K：其中所述装置为通信装置，并且所述第一部分包含一个或多个扬声器组件以向所述装置的用户发送声音，并且所述第二部分包含一个或多个麦克风组件以从所述装置的用户接收声音。 **隐含公开** | [0016]“麦克风13设置在下壳体2的下部侧面。” [0012]“耳麦插孔12”设置在上壳体1左上方，但未明确扬声器组件。 [0041]“该模式中设备基本用作电话。” | 对比文件明确为通信装置（可进行电话通话），并记载第二部分（下壳体）包含麦克风13。虽然未直接记载第一部分（上壳体）包含扬声器组件，但作为电话，本领域技术人员可合理推断上壳体内包含扬声器（如听筒）以发送声音。因此特征K被隐含公开。 |
| 技术特征L：其中所述装置被配置为在所述第一和第二折叠构型中生成和/或接收通信传送。 **直接公开** | [0041]-[0052]详细描述传输/接收模式，可进行电话或电视电话通信。 [0025]150°状态适合电话/电视电话。 [0027]270°状态适合电视电话。 | 对比文件公开了在第一折叠构型（150°）和第二折叠构型（270°）中，装置可以生成和/或接收通信传送（音频/视频），因此特征L被直接公开。 |
| 技术特征M：其中所述装置被配置为使得所述第一和第二显示器被配置在各自的第一和第二部分的相应第一和第二表面上，所述相应显示器表面能够被配置为彼此相背，而且其中所述第一和第二折叠构型为所述表面被配置为彼此相对的构型。 **未公开** | [0013]“显示/操作部4和5……打开时彼此相对，闭合时堆叠。” [0015]显示/操作部位于上壳体和下壳体的内表面。但未描述表面可彼此相背（如打开360°），且第二折叠构型（180°）中内表面共面朝上，不构成彼此相对。 | 对比文件未公开显示器表面能够配置为彼此相背（仅打开至270°），且第二折叠构型（180°）中两个表面平行同向，并非彼此相对（面对面）。因此特征M未被公开。 |
| 技术特征N：其中所述装置被配置为在所述第二工作模式中显示图象，其中所述第一显示器被配置为显示所述图象的一部分并且所述第二显示器被配置为显示所述图象的剩余部分。 **未公开** | [0032]-[0036]记录模式中第一显示器显示摄像机图像，第二显示器显示已记录图像列表，非同一图像分割。 [0046]电视电话模式中第一显示器显示自拍和对方图像（两个独立图像），第二显示器显示操作按钮。 | 对比文件未公开将单一图像分割成两部分分别显示在两个显示器上的配置，因此特征N未被公开。 |
| 技术特征O：其中所述装置被配置为使得在所述第二折叠构型中，所述相应显示器上的图象为不相关的图象。 **直接公开** | [0032]-[0036]记录模式中第一显示部18显示实时摄像机图像，第二显示部20显示已记录图像列表，二者内容不直接相关。 [0046]电视电话模式中第一显示部显示自拍和对方图像，第二显示部显示操作按钮，也不相关。 | 在第二折叠构型（如270°或180°的记录/传输模式）中，装置可配置为在两个显示器上显示不相关的图像（如实时拍摄与存储列表、视频与操作界面），因此特征O被直接公开。 |
| 技术特征P：其中所述装置被配置为使得在所述第二折叠构型中，所述显示器中的一个为应用程序提供可视化用户界面以允许用户控制在另一显示器上的图象显示。 **未公开** | [0032]-[0036]第一显示器的操作部19控制录制功能，第二显示器的操作部21控制列表显示，未明确一个显示器控制另一显示器的图像。 [0046]第一显示器有菜单按钮，但未描述其控制第二显示器的图像。 | 对比文件未公开一个显示器提供可视化UI以控制另一显示器上图像显示的具体配置，因此特征P未被公开。 |
| 技术特征Q：其中所述装置包含一个或多个用户输入组件，而且其中所述装置被配置为使得在所述第二折叠构型中，所述用户输入组件中的一个或多个被配置用于向应用程序提供输入，从而允许用户控制在所述显示器中的一个或两个上的图像显示。 **直接公开** | [0015]显示/操作部为触摸面板（用户输入组件）。 [0032]-[0055]各模式中用户通过触摸按钮控制图像显示（如录制、列表滚动、菜单选择）。 | 对比文件包含触摸屏作为用户输入组件，在第二折叠构型中，用户可通过触摸输入控制一个或两个显示器上的图像显示（如切换模式、滚动列表、启动功能），因此特征Q被直接公开。 |
| 技术特征R：其中所述装置被配置为使得在所述第二折叠构型中，所述第一和第二显示器被配置用于充当用户输入组件。 **直接公开** | [0015]“触摸面板重叠在液晶显示平面上”，即显示器同时为触摸输入组件。 | 在第二折叠构型中，第一和第二显示器均为触摸屏，被配置为充当用户输入组件，因此特征R被直接公开。 |
| 技术特征S：其中在邻近所述第一和/或第二显示器的位置，设置一个或多个用户输入组件。 **直接公开** | [0015]触摸面板直接叠加在显示器上，即输入组件设置于显示器位置（邻近显示器）。 | 对比文件的第一和第二显示器本身为触摸屏，用户输入组件直接设置于显示器上，属于邻近显示器的位置，因此特征S被直接公开。 |
| 技术特征T：其中在邻近所述第二显示器的位置，设置一个或多个用户输入组件以便在所述第二折叠构型中能够进行操作。 **直接公开** | [0015]第二显示/操作部5为触摸屏，位于第二壳体，在打开构型中可操作。 | 对比文件在邻近第二显示器的位置设置触摸面板作为用户输入组件，在第二折叠构型中可操作，因此特征T被直接公开。 |
| 技术特征U：其中所述显示器被配置为接近所述折叠轴，从而使得当所述装置处于在所述第二折叠构型时，当同时观看两个邻近的显示器时，在邻近的第一和第二显示器之间的间隔基本上不会干扰用户。 **未公开** | [0013]“显示/操作部4和5……围绕壳体成员8旋转，打开时彼此相对。”但未记载显示器之间的间隔大小及其对用户观看的影响。 | 对比文件未公开显示器被配置为接近折叠轴且间隔不干扰用户的具体配置，因此特征U未被公开。 |
| 技术特征V：其中所述装置包含一个或多个摄像机组件，其被配置为使得允许用户在所述显示器中的一个或多个上观看摄像图像。 **直接公开** | [0014]“在壳体成员8中容纳薄型摄像机及其处理电路。” [0032]记录模式中摄像机图像显示在第一显示部18。 | 对比文件包含摄像机组件，并允许用户在第一显示器上观看摄像机拍摄的图像，因此特征V被直接公开。 |
| 技术特征W：其中所述装置被配置为使得在所述第二折叠构型中，所述显示器中的一个能够展示先前所拍摄的图像，并且另一个显示器能够提供所述装置摄像机将要拍摄的场景的图像。 **直接公开** | [0032]-[0036]记录模式中第一显示部18显示摄像机当前拍摄的图像（将要拍摄的场景），第二显示部20显示已记录图像的列表（先前拍摄的图像）。 | 在第二折叠构型（如270°或180°的记录模式）中，一个显示器显示先前拍摄的图像（列表），另一个显示器显示摄像机将要拍摄的场景（实时图像），因此特征W被直接公开。 |
| 技术特征X：其中所述装置被配置为提供能够围绕所述折叠轴折叠至完全相叠的第一和第二部分。 **直接公开** | [0013]“显示/操作部……闭合时堆叠。” [0018]图3a示出闭合状态，壳体完全相叠。 | 对比文件的第一和第二部分可围绕折叠轴折叠至完全相叠（闭合状态），因此特征X被直接公开。 |
| 技术特征Y：其中所述装置被配置为使得所述显示器总是围绕所述折叠轴彼此相对。 **直接公开** | [0013]“显示/操作部4和5……可旋转地安装在壳体成员8周围，打开时彼此相对，闭合时堆叠。” [0015]它们位于上壳体和下壳体的内表面，始终位于折叠轴两侧。 | 对比文件的第一和第二显示器始终围绕折叠轴彼此相对（位于轴两侧），因此特征Y被直接公开。 |
| 技术特征Z：其中所述第一和第二部分被配置为能够围绕旋转轴相对于彼此旋转。 **直接公开** | [0013][0014]“上壳体1和下壳体2通过旋转轴7可旋转地连接，可像笔记本一样开合。” | 对比文件的第一和第二部分被配置为能够围绕旋转轴（折叠轴）相对于彼此旋转，因此特征Z被直接公开。 |
根据上述比对，对比文件直接公开的技术特征有：A、C、D、F、G、H、I、J、L、O、Q、R、S、T、V、W、X、Y、Z；隐含公开的技术特征有：K。
未公开的技术特征：B、E、M、N、P、U。
<<<A>>><<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<O>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>><<<V>>><<<W>>><<<X>>><<<Y>>><<<Z>>><<<k>>>