好的，作为一名资深专利代理师，我将严格遵循您的要求，对对比文件US20040117504A1与目标专利CN101305562B的技术特征进行逐一的、严谨的公开性判断。
本次调用的模型名称：资深专利代理师评估模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 (翻译) | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括：针对给定时间间隔来确定对于每个无线终端的相应活动性比率。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件的核心是提出一种基于阈值比较的业务分配方法，用于决定将业务分配到专用信道（DCH）还是共享信道（DSCH）。文件中没有提及或暗示任何与“活动性比率”相关的概念、计算或确定步骤。文件中的“阈值”是一个固定的业务量门限，并非一个随时间变化的、基于吞吐量需求的比率。 |
| **技术特征B**：其中所述无线终端与无线接入网络进行通信并具有在所述给定时间间隔中通过所述无线接入网络向所述无线终端传递的分组。 | [0028] 所述UTRAN 106还包括一个节点B 112及其相关联的天线113，其连接到RNC 108并支持与三个UE 120、122、124的空中接口通信。<br>[0030] 在业务传输开始时，在一个步骤300中，选择要向其传输业务的用户。 | **《直接公开》**。对比文件明确描述了无线终端（UE 120, 122, 124）与无线接入网络（UTRAN 106，包括节点B 112和RNC 108）进行通信。其核心内容（步骤300、302、304等）正是关于在给定时间间隔内向这些用户设备传递下行链路分组（traffic）。该特征是最基础的通信系统构成，对比文件毫无疑问地公开了此内容。 |
| **技术特征C**：针对所述给定时间间隔来确定对于每个无线终端的相应度量，以用于调度要传递到所述无线终端的分组。 | [0038] 优选地，根据本发明的业务控制是在分组调度器中实现的。 | **《隐含公开》**。对比文件[0038]明确提到了“分组调度器”，其功能必然是用于调度要传递到无线终端的分组。为了实现调度，分组调度器必须基于某种标准或“度量”（metric）来做出决策（如选择下一个服务的用户、分配信道等）。虽然对比文件未明确其调度度量具体为何，但其采用的基于阈值的分配方法（步骤304）本身可以视为一种度量（即“与阈值比较的结果”），用于决定信道分配。因此，可以合理推断对比文件的分组调度器在执行调度时，使用了某种度量。 |
| **技术特征D**：其中，针对每个无线终端的所述度量至少部分地基于针对所述无线终端的活动性比率。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。由于对比文件完全没有公开“活动性比率”的概念（特征A未公开），因此其特征D中“度量基于活动性比率”这一核心限定，在对比文件中没有任何公开或暗示。 |
| **技术特征E**：其中，对于具有在所述给定时间间隔期间传递的分组的每个所述无线终端的所述活动性比率是下列比率：即在所述无线终端使分组传递到所述无线终端的时间间隔上平均的所述无线终端所需的长期吞吐量除以针对所述无线终端的调度吞吐量的比率， | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件未公开任何形式的“活动性比率”的定义、公式或计算方式。文件中提到的“吞吐量要求”（traffic throughput requirements in step 302）或“阈值”（threshold in step 304）是一个固定的、预设的门限值，而非一个分子为“平均所需长期吞吐量”、分母为“调度吞吐量”的、随调度过程动态变化的比率。 |
| **技术特征F**：其中该调度吞吐量指示所述无线终端在所述给定时间间隔中体验的吞吐量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件未公开“调度吞吐量”这一特定术语及其定义。虽然调度器必然会为用户带来某种吞吐量，但文件并未将其定义为一个用于计算其他参数的、明确的、与时间间隔相关的“调度吞吐量”。 |
| **技术特征G**：其中，在确定针对每个无线终端的度量中，基于针对所述无线终端的所述活动性比率来确定针对所述无线终端的缩放因子， | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件没有公开任何与“缩放因子”（scaling factor）或“优先级因子”（priority factor）相关的概念。其调度机制是基于绝对阈值比较的硬性分流，而非通过一个连续的缩放因子来调整调度优先级。 |
| **技术特征H**：并且所述缩放因子用于根据未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的调度算法，通过乘法来调节针对所述无线终端的度量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件未公开任何通过乘法运算调整度量值的技术方案。其业务分配逻辑是“if-then-else”式的阈值判断，不涉及对原有调度算法的度量进行乘法缩放。 |
| **技术特征I**：其中，未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的所述调度算法将瞬时支持速率与平均传递吞吐量之比使用作为所述给定时间间隔中针对无线终端的度量，并且使用包括用户相关的收敛控制参数的递归关系来计算平均传递吞吐量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。这是对比例公平（Proportional Fair）调度算法的具体数学描述。对比文件的说明书通篇未提及任何具体的调度算法细节，如“瞬时支持速率”、“平均传递吞吐量”或“收敛控制参数”。其技术方案的核心在于信道分配，而非算法层面的调度度量计算。 |
| **技术特征J**：其中，未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的所述调度算法是比例公平分组调度算法。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件未提及“比例公平”（Proportional Fair）或任何其他已知的特定分组调度算法名称。 |
| **技术特征K**：包括：装置，用于针对给定时间间隔来确定对于每个无线终端的相应活动性比率，其中所述无线终端与无线接入网络进行通信并具有在所述给定时间间隔中通过所述无线接入网络向所述无线终端传递的分组。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。该特征与特征A和B对应，但限定为装置。对比文件未公开确定活动性比率的装置。特征B中关于通信和分组传递的部分已被公开，但特征K的整体性因核心的“活动性比率确定装置”的缺失而未被公开。 |
| **技术特征L**：装置，用于针对所述给定时间间隔来确定对于每个无线终端的相应度量，以用于调度要传递到所述无线终端的分组，其中，针对每个无线终端的所述度量至少部分地基于针对所述无线终端的活动性比率。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。对比文件未公开任何与活动性比率结合的度量确定装置。虽然可能存在用于确定调度度量的装置（隐含于特征C），但由于其特征D（度量基于活动性比率）未公开，因此本特征作为一个整体，其核心限定部分未被公开。 |
| **技术特征M**：其中，对于具有在所述给定时间间隔期间传递的分组的每个所述无线终端的所述活动性比率是下列比率：即在所述无线终端使分组传递到所述无线终端的时间间隔上平均的所述无线终端所需的长期吞吐量除以针对所述无线终端的调度吞吐量的比率，其中该调度吞吐量指示所述无线终端在所述给定时间间隔中体验的吞吐量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。该特征与特征E和F完全对应，均未被对比文件公开。 |
| **技术特征N**：其中，用于确定针对每个无线终端的度量的装置被配置为基于针对所述无线终端的所述活动性比率来确定针对所述无线终端的缩放因子，并且被配置为根据未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的调度算法，使用所述缩放因子通过乘法来调节针对所述无线终端的度量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。该特征与特征G和H完全对应，均未被对比文件公开。 |
| **技术特征O**：其中，未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的所述调度算法将瞬时支持速率与平均传递吞吐量之比使用作为所述给定时间间隔中针对无线终端的度量，并且使用包括用户相关的收敛控制参数的递归关系来计算平均传递吞吐量。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。该特征与特征I完全对应，未被对比文件公开。 |
| **技术特征P**：其中，未将针对所述无线终端的所述活动性比率纳入考虑的所述调度算法是比例公平分组调度算法。 | 无直接对应内容。 | **未公开**。该特征与特征J完全对应，未被对比文件公开。 |
| **技术特征Q**：其中，所述设备是用于将分组无线地传送到无线终端的终端的组件。 | [0028] 所述UTRAN 106还包括一个节点B 112…… | **《隐含公开》**。对比文件[0028]公开了节点B（Node-B）作为用于将分组无线地传送到UE的终端。虽然对比文件未明确说明其分组调度器（对应于目标专利的设备）是节点B的“组件”，但分组调度功能（[0038]）在无线通信系统中通常被视为节点B或RNC的一部分。本领域技术人员可以合理推断，实现该发明的装置（分组调度器）是节点B这一终端的组件。 |
| **技术特征R**：其中，所述设备是用于通过无线传送来传送分组的一个或多个终端的控制器的组件。 | [0028] 所述UTRAN 106包括一个无线网络控制器（RNC）108，其包括一个分组调度器110。 | **《直接公开》**。对比文件[0028]明确公开了RNC（控制器）包括分组调度器110（对应于目标专利的设备）。它明确是“控制器”（RNC）的组件，用于控制一个或多个终端（节点B）进行分组传送。 |
| **技术特征S**：用于将分组无线地传送到用户的无线终端，其包括如权利要求4所述的设备。 | 参见特征Q的论述。 | **《隐含公开》**。基于对比文件[0028]公开了节点B，且本领域技术人员已知分组调度功能通常内置于节点B中，因此可以合理推断节点B（无线终端）包含了实现本发明方法的调度设备。 |
| **技术特征T**：用于对一个或多个终端进行控制，其中所述一个或多个终端用于将分组无线地传送到用户的无线终端，该控制器包括如权利要求4所述的设备。 | [0028] 所述UTRAN 106包括一个无线网络控制器（RNC）108，其包括一个分组调度器110。 | **《直接公开》**。对比文件[0028]明确公开了RNC（控制器）包括分组调度器110。因此，用于控制节点B的RNC明确包含了该设备。 |
| **技术特征U**：包括：耦合到至少一个其他通信系统的至少一个单元的核心网络，耦合到所述核心网络并包括如权利要求4所述设备的无线接入网络，以及适用于通信耦合到所述无线接入网络的多个无线终端。 | [0028] 在网络侧，UTRAN 106进一步连接到核心网络100，其包括服务GPRS支持节点（SGSN）102。 | **《隐含公开》**。对比文件[0028]公开了UTRAN（无线接入网络）耦合到核心网络（CN）。结合特征Q的论述，该UTRAN（具体是节点B）包含了实现本发明的设备。而多个无线终端（UE 120, 122, 124）也明确公开。虽然对比文件未明确核心网络耦合到“至少一个其他通信系统”，但核心网络（CN）的功能就是连接外部网络（如互联网），这是通信系统的常识。因此，可以合理推断本特征整体被隐含公开。 |
### 结论
**对比文件直接公开了技术特征：B, R, T**
**对比文件隐含公开了技术特征：C, Q, S, U**
**未公开的技术特征：A, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P**
<<<B>>><<<R>>><<<T>>><<<c>>><<<q>>><<<s>>><<<u>>>