对比文件名称：2000-09-20_GB2348075A_发明专利_GB2348075A Mobile telephone incorporating a keyless input device system operable when phone is open or closed
目标专利名称：951触摸屏CN101405682B
本次调用的模型名称：未指定
以下是根据目标专利权利要求划分的技术特征进行的特征比对表格，以及对对比文件是否公开各技术特征的判断和分析。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译成中文） | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括至少第一信息单元(1)和传感器单元(3)，所述传感器单元被调整为当触摸装置(4)在所述第一信息单元的附近时感应所述触摸装置的位置。<br>**未公开** | [2] “便携式通信设备100包括一个壳体，该壳体具有通过铰链105可移动连接的第一壳体部分102和第二壳体部分104。”<br>[2] “第二壳体部分104携带一个无键输入设备系统108。”<br>[2] “第一电极层312和第二电极层314……当人的手指靠近第一电极层312的表面时改变互电容……当人的手指靠近第二电极层314的表面时改变互电容。”<br>[2] “无键输入设备系统108包括一个电容感应系统，这样在手指实际接触无键输入设备系统108之前就能检测到其位置。” | 对比文件公开了第一壳体部分102（可作为第一信息单元的载体）和传感器（无键输入设备系统108）。然而，该传感器单元（无键输入设备系统108）被明确配置为感应触摸装置（手指）在第二壳体部分104的附近（即第一侧130或第二侧131）的位置，而不是感应触摸装置在第一信息单元（如设置在第一壳体部分102上的显示器110）的附近。对比文件中的传感器单元与第一信息单元（显示器110）在空间上是分离的，没有公开传感器单元用于感应触摸装置在第一信息单元附近的功能。 |
| **技术特征B**：其特征在于：所述第一信息单元(1)包括显示器，并且所述模块还包括第二信息单元(2)。<br>**直接公开** | [2] “第一壳体部分102上设有一个显示器110。”<br>[2] “第二壳体部分104携带一个无键输入设备系统108。”<br>[2] “第二壳体部分104至少部分地覆盖第一壳体部分102携带的多个按键113。” | 对比文件明确公开了第一信息单元（第一壳体部分102上的显示器110）包括显示器，并且模块还包括第二信息单元（第二壳体部分104及其携带的无键输入设备系统108）。第二壳体部分104作为一个独立的单元，其上的无键输入设备系统108可视为一种信息单元（如输入模块），符合目标专利中“信息单元可以是键盘模块、图像等”的定义。因此，特征B被直接公开。 |
| **技术特征C**：所述第二信息单元(2)是显示器。<br>**隐含公开** | [2] “第一显示系统405耦合到第一无键输入设备107，第二显示系统407耦合到第二无键输入设备109。这些显示系统可以包括表面标记。或者，这些显示系统可以包括用于显示信息和标记的多层有源层。” | 对比文件虽然没有直接使用“第二信息单元是显示器”的表述，但公开了第二壳体部分104上的无键输入设备系统108（第二信息单元）耦合有第二显示系统407。该显示系统可以是多层有源层，用于显示信息和标记，这实质上公开了第二信息单元具有显示功能。结合本领域对便携设备设计的通常理解，该显示系统可以被视为一个显示器模块。因此，特征C被隐含公开。 |
| **技术特征D**：所述传感器单元(3)被调整为当所述触摸装置(4)在所述第二信息单元的附近时感应所述触摸装置的位置。<br>**未公开** | [2] “无键输入设备系统108从第一侧130操作涉及将人的手指靠近第一电极层312的表面……从第二侧131操作涉及将人的手指靠近第二电极层314的表面。”<br>[2] “第二壳体部分104携带一个无键输入设备系统108。” | 对比文件公开的传感器单元（无键输入设备系统108）确实被调整为感应触摸装置（手指）在第二壳体部分104（即第二信息单元）附近的位置。但是，该传感器单元本身即是第二信息单元的一部分（或与第二信息单元集成），而不是一个独立的、被两个信息单元共享的传感器。目标专利的特征D强调传感器单元是独立的（如特征A所述），并可以被调整以感应第二信息单元附近的位置。对比文件中，传感器与第二信息单元是同一实体或功能上不可分割，这与目标专利中传感器作为独立共享单元的技术方案不同。因此，特征D未被公开。 |
| **技术特征E**：其特征在于所述第一信息单元(1)包括键盘(1b)。<br>**直接公开** | [2] “第一壳体部分102携带的多个按键113提供拨号功能、菜单滚动等。”<br>[2] “第二多个按键112是键盘膜的一部分，用作特殊功能键。” | 对比文件明确公开了第一壳体部分102（第一信息单元）包括多个按键113、112，这些按键构成键盘。因此，特征E被直接公开。 |
| **技术特征F**：其特征在于所述传感器单元(3)是电感式传感器单元。<br>**未公开** | [2] “无键输入设备系统108包括一个电容感应系统。”<br>[2] “第一无键输入设备107和第二无键输入设备109……可以包括电阻感应系统、薄膜开关、压电系统等。” | 对比文件通篇记载了传感器单元（无键输入设备系统）的技术方案，明确列举了电容感应和电阻感应方式，但完全没有提及或暗示电感式传感器单元。因此，特征F未被公开。 |
| **技术特征G**：其特征在于所述第一信息单元和所述第二信息单元(1、2)有操作面和背面，并且在所述模块中所述第一信息单元(1)的所述背面朝向与所述第二信息单元(2)的所述背面相对的方向。<br>**未公开** | [2] “第二壳体部分104携带一个无键输入设备系统108。无键输入设备系统108从第一侧130操作……从第二侧131操作。”<br>图3、图4所示第二壳体部分104的横截面。 | 对比文件公开了第二壳体部分104具有第一侧130和第二侧131，无键输入设备系统108可从两侧操作。但这描述的是无键输入设备系统108本身的操作面，而非第一信息单元（显示器110）和第二信息单元（无键输入设备系统108）之间的背面相对方位关系。对比文件中的第一信息单元（显示器110）位于第一壳体部分102，其背面朝向设备内部；第二信息单元（无键输入设备系统108）位于第二壳体部分104，其背面也朝向设备内部。在不同的开合状态下，两者的背面并非始终相对。对比文件完全未公开特征G所述的两个信息单元背面相对的结构。 |
| **技术特征H**：其特征在于所述第一信息单元(1)的所述操作面和所述第二信息单元(2)的所述操作面基本平行。<br>**未公开** | 基于特征G的论述，对比文件未公开特征G所述结构。 | 由于对比文件未公开第一信息单元和第二信息单元背面相对的结构，因此其操作面的平行关系也无从谈起。在对比文件的打开状态下，第一信息单元（显示器110）的操作面和第二信息单元（无键输入设备系统108）的操作面大致共面但不平行；在闭合状态下，两者相对但朝向不同方向。因此，特征H未被公开。 |
| **技术特征I**：其特征在于：包括权利要求1-5中任一项所述的用户接口模块的设备。<br>**未公开** | 基于上述特征A-D的未公开结论。 | 特征I是设备权利要求，其前序部分引用了用户接口模块（权利要求1-5）。由于对比文件未公开作为基础的特征A-D，特别是传感器单元作为独立共享单元及与信息单元的感应关系，因此特征I所引用的用户接口模块的整体技术方案未被对比文件公开。 |
| **技术特征J**：其特征在于所述设备是移动电话。<br>**直接公开** | [2] “便携式通信设备100提供双向语音通信……在所示实施例中，便携式通信设备100是诸如蜂窝电话之类的无线通信设备。” | 对比文件明确公开了设备是蜂窝电话（移动电话）。因此，特征J被直接公开。 |
| **技术特征K**：其特征在于所述设备是个人数字助理PDA。<br>**直接公开** | [2] “无键输入设备系统也可用于其他电子设备，例如个人管理器、个人数字助理（PDA）。”<br>[2] “便携式通信设备500可以包括诸如个人管理器、个人数字助理之类的设备。” | 对比文件明确公开了设备可以是个人数字助理（PDA）。因此，特征K被直接公开。 |
| **技术特征L**：其特征在于所述设备是相机。<br>**未公开** | 全文检索“相机”未发现相关内容。 | 对比文件全文未提及设备是相机。因此，特征L未被公开。 |
| **技术特征M**：其特征在于：所述设备是包括所述用户接口模块的可折叠设备。<br>**直接公开** | [2] “便携式通信设备100包括一个壳体，该壳体具有通过铰链105可移动连接的第一壳体部分102和第二壳体部分104，第一壳体部分102和第二壳体部分104在打开位置和闭合位置之间枢转。”<br>[2] “第二壳体部分104携带一个无键输入设备系统108。” | 对比文件明确公开了设备是可折叠的（通过铰链连接的第一和第二壳体部分），并且第二壳体部分104携带了无键输入设备系统108（相当于用户接口模块的一部分）。因此，特征M被直接公开。 |
| **技术特征N**：所述设备被配置成识别所述设备的可折叠外壳的位置并且相应地标识所述第一信息单元和所述第二信息单元中的哪一个正在使用。<br>**隐含公开** | [2] “铰链105内有一个传感器开关，用于检测第二壳体部分104在打开位置和闭合位置之间的运动。”<br>[2] “当便携式通信设备100处于闭合位置时，传感器开关向控制器发送信号，指示无键输入设备系统108从第二壳体部分104的第一侧130激活。当处于打开位置时，传感器开关向控制器发送信号，指示无键输入设备系统108从第二壳体部分104的第二侧131激活。” | 对比文件公开了传感器开关识别可折叠外壳（第一和第二壳体部分）的位置（打开或闭合），并相应地激活无键输入设备系统108的不同侧（第一侧130或第二侧131）。结合特征B和E，第二壳体部分104及其上的无键输入设备系统108可被视为第二信息单元，而第一壳体部分102上的显示器110和键盘113可被视为第一信息单元的一部分。对比文件通过检测外壳位置来激活输入设备的不同侧，这实质上等同于识别了在不同状态下哪个信息单元（第一信息单元或第二信息单元）正在被使用。因此，特征N被隐含公开。 |
| **技术特征O**：包括：当触摸装置(4)在第一信息单元(1)的附近时由传感器单元感应所述触摸装置的位置，其特征在于：所述第一信息单元(1)包括显示器，并且所述方法还包括当所述触摸装置(4)在第二信息单元(2)的附近时由所述传感器单元感应所述触摸装置的位置，所述第二信息单元是显示器。<br>**未公开** | 基于特征A-D、O与特征A-D对应，判断一致。 | 特征O是方法权利要求，其技术方案对应于产品特征A-D。如上所述，对比文件未公开传感器单元感应触摸装置在第一信息单元（显示器）附近的位置，也未公开一个独立的传感器单元被配置为感应第二信息单元（显示器）附近的位置。因此，特征O未被公开。 |
| **技术特征P**：其特征在于所述第一信息单元(1)包括键盘。<br>**直接公开** | [2] “第一壳体部分102携带的多个按键113提供拨号功能、菜单滚动等。” | 同特征E，对比文件明确公开了第一信息单元（第一壳体部分102）包括键盘。因此，特征P被直接公开。 |
| **技术特征Q**：其特征在于当所述触摸装置在所述第一信息单元(1)或所述第二信息单元(2)附近时感应地执行所述触摸装置的定位。<br>**未公开** | 同特征F，全文未提及电感式传感器。 | 特征Q中的“感应地”在目标专利上下文中特指电感式感应（参见目标专利[0016]、[0034]、[0037]、[0039]）。对比文件未公开电感式传感器单元，也未公开使用电感感应进行定位的方法。因此，特征Q未被公开。 |
| **技术特征R**：其特征在于所述第一信息单元和所述第二信息单元(1、2)有操作面和背面，并且在模块中，所述第一信息单元(1)的所述背面朝向与所述第二信息单元(2)的所述背面相对的方向。<br>**未公开** | 同特征G。 | 同特征G，对比文件未公开两个信息单元背面相对的结构。特征R与特征G对应，因此未被公开。 |
| **技术特征S**：其特征在于所述第一信息单元(1)的所述操作面和所述第二信息单元(2)的所述操作面基本上平行。<br>**未公开** | 同特征H。 | 同特征H，由于对比文件未公开特征R所述结构，特征S也无从谈起。因此未被公开。 |
<<<B>>><<<E>>><<<J>>><<<K>>><<<M>>><<<P>>><<<c>>><<<n>>>