对比文件的名称：2007-05-29_US7225397B_发明授权_US07225397B2 Display annotation and layout processing
目标专利的名称：963浏览建模的方法和装置CN102473187B
本次调用的模型名称：无（未指定）
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：其包括：收集与导航行为相对应的数据。**《未公开》** | [0046] The page acquisition module 3 receives an objective URL list 9 from a user, and obtains the contents of the associated URL from the web server 8. | 对比文件公开了页面获取模块3接收用户提供的URL列表，并从网络服务器8获取相关URL的内容。该过程是针对站点范围内的页面文件进行获取，而非针对用户在使用浏览器应用导航页面时的具体导航行为（如滚动、点击、翻页等）进行数据收集。因此，对比文件未公开“收集与导航行为相对应的数据”这一特征。 |
| 技术特征B：所述导航行为涉及对浏览器应用的页面进行导航。**《未公开》** | [0003] 提及了“handy telephones, PDAs...these apparatuses are generally having small display area...the reading software, such as speech browsers, has been developed.”（这些设备通常具有小的显示区域...诸如语音浏览器之类的阅读软件已经被开发出来。） | 对比文件虽然提及了浏览器（speech browsers）和小型设备，但全文描述的是信息处理系统通过分析HTML文件的结构来检测页面组，并为这些页面组自动添加注解。其核心并非对用户在浏览器应用中的导航行为进行监测或建模。因此，对比文件未公开“导航行为涉及对浏览器应用的页面进行导航”这一特征。 |
| 技术特征C：其中所述数据包括计时数据。**《未公开》** | 全文未公开 | 对比文件全文未公开任何与时间相关的数据，例如开始时间、结束时间、持续时间或时间戳等。其公开的数据主要包括页面标签结构、标签属性特征值以及用户注解，但不包括计时数据。因此，对比文件未公开“所述数据包括计时数据”这一特征。 |
| 技术特征D：所述计时数据与在导航期间何时显示所述页面内的区域相对应。**《未公开》** | 全文未公开 | 基于上述技术特征C的分析，对比文件未公开任何计时数据。因此，对比文件亦未公开“所述计时数据与在导航期间何时显示所述页面内的区域相对应”这一特征。 |
| 技术特征E：启动对所述数据的存储。**《直接公开》** | [0044] The database 2 is used to record data generated by modules that will be described later and a page file (also called an HTML file) obtained from a web server 8.<br>[0047] The page acquisition module 3...and the obtained HTML file (page file) will be recorded in the database 2.<br>[0053] The HTML file analysis module 4 correlates the layout tags...and then records the layout tags and the characteristic values in the database 2. | 对比文件明确公开了将数据记录在数据库2中。具体地，页面获取模块3将获取的HTML文件记录在数据库2中（[0047]），HTML文件分析模块4将布局标签及其特征值记录在数据库2中（[0053]）。这相当于公开了“启动对所述数据的存储”。目标专利中的“数据”在广义上包括所收集的任何信息，对比文件中记录的页面文件、布局标签和特征值均属于此类。因此，对比文件直接公开了此技术特征。 |
| 技术特征F：基于所述数据生成预测模型。**《未公开》** | [0058] The page group detection module 5 calculates an inter-page distance by using the layout tags and the characteristic values that are obtained by the HTML file analysis module 4. With this function, the page group detection module 5 extracts, as a layout group, a group of pages having the same or similar layout structure. | 对比文件公开了基于布局标签和特征值计算页面间距离，并据此提取具有相同或相似布局结构的页面组。该过程是对页面结构的聚类分析，而非生成用于预测用户未来导航行为的模型。目标专利的“预测模型”旨在预测用户将访问的页面或区域，对比文件的“页面组检测”是用于批量添加注解，两者目的和性质不同。因此，对比文件未公开“基于所述数据生成预测模型”。 |
| 技术特征G：执行所述预测模型以便基于所存储的数据来预测所述浏览器应用的另一页面或所述页面内的所述区域。**《未公开》** | [0099] ...when the browsing of a page having no annotation is requested, the inter-page distance calculation module calculates a distance between a requested page and a page for which annotations have already been registered. As a result, when the inter-page distance is smaller than a threshold value, transcoding is performed using the annotation provided for the nearest page... | 对比文件公开了当用户请求浏览一个无注解的页面时，通过计算其与已有注解页面的距离，若距离小于阈值，则使用最近页面的注解进行转码。这个过程是基于页面结构相似性的注解复用，并非基于用户的历史导航行为模型来预测用户下一步想要查看的页面或页面内的具体区域。因此，对比文件未公开“执行所述预测模型以便预测...”。 |
| 技术特征H：其中所述数据进一步包括：页面结构数据，其与所述页面的布局相对应。**《直接公开》** | [0050] The HTML parser 20 analyzes the HTML file obtained by the page acquisition module 3, and converts the HTML file into a tag structure description form, such as a DOM tree.<br>[0051] ...lists the tags (layout tags) that affect the layout structure.<br>[0052] The characteristic value acquisition module 22 correlates, with the structure description form, the characteristic values of the attributes of the listed layout tags and elements that are included in the sub-trees of the layout tags. | 对比文件明确公开了页面结构数据。HTML解析器20将HTML文件转换为标签结构描述形式（例如DOM树），布局标签列出模块21列出影响布局结构的标签。这些标签和DOM树结构清晰地描述了页面的布局，即与页面的布局相对应。因此，对比文件直接公开了“页面结构数据，其与所述页面的布局相对应”。 |
| 技术特征I：页面查看区域数据，其将所述页面内的所述区域与所述页面结构数据进行相关。**《未公开》** | 全文未公开 | 对比文件全文未公开任何关于用户在屏幕上实际查看的区域的数据。对比文件的核心是分析页面文件本身的布局结构，而非用户与页面交互时显示的特定区域。其公开的“共享布局”或“布局共享组”是指不同页面文件之间共用相同的布局结构，而非用户在某页面内查看的区域与页面结构的关联。因此，对比文件未公开“页面查看区域数据”。 |
| 技术特征J：其进一步包括：接收对所述另一页面的请求。**《直接公开》** | [0046] The page acquisition module 3 receives an objective URL list 9 from a user, and obtains the contents of the associated URL from the web server 8.<br>[0083] First, a user designates the URL of an object site and the condition (the directory or the updating date) of an object to which an annotation is to be added. | 对比文件明确公开了接收用户对页面的请求。页面获取模块3接收来自用户的客观URL列表9（[0046]），用户指定目标站点的URL和条件以添加注解（[0083]）。这相当于公开了“接收对所述另一页面的请求”。因此，对比文件直接公开了此技术特征。 |
| 技术特征K：确定出所述另一页面和所述数据包括在预定门限内类似的页面结构。**《直接公开》** | [0063] ...the layout group determination module 42 employs the inter-page distance D to group the same or similar layouts... the inter-layout distance D of equal to or smaller than threshold value e.g. 10 can be employed as the reference for determination of the similarity range. | 对比文件明确公开了通过页面间距离D（基于页面结构数据计算）与预定门限值（例如10）进行比较，来确定页面是否具有相同或相似的布局结构，从而对页面进行分组。这直接等同于“确定出所述另一页面和所述数据包括在预定门限内类似的页面结构”。因此，对比文件直接公开了此技术特征。 |
| 技术特征L：其中，所述页面结构数据对应于文档对象模型格式。**《直接公开》** | [0050] The HTML parser 20 analyzes the HTML file obtained by the page acquisition module 3, and converts the HTML file into a tag structure description form, such as a DOM tree. | 对比文件明确公开了HTML解析器20将HTML文件转换为标签结构描述形式，例如DOM（文档对象模型）树。DOM树即为文档对象模型的一种表现形式。因此，对比文件直接公开了“所述页面结构数据对应于文档对象模型格式”。 |
| 技术特征M：其中，所述模型定期地或者当收集了预定门限量的所述数据时被更新。**《未公开》** | [0079] ...the inter-page distance calculation expression is corrected using the correction results... the accuracy of the division of a page group can thereafter be increased.<br>[0080] When the division of a layout group is instructed...the weighting for layout tags and for characteristic values is increased... | 对比文件公开了通过用户对页面组的修正操作（如分割、合并）来调整距离计算表达式中的权重，从而提升后续页面组划分的准确性。这是一种基于用户反馈的调整，而非基于时间或数据量门限对“模型”进行更新。对比文件中的“页面组检测模块”并非目标专利中的“预测模型”，且其更新机制与目标专利不同。因此，对比文件未公开“所述模型定期地或者当收集了预定门限量的所述数据时被更新”。 |
<<<E>>><<<H>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>>