对比文件的名称：2005-12-20_US6976879B_发明授权_US06976879B2 Card connector
目标专利的名称：976可以向其中插入电子卡的装置CN104737376B
本次调用的模型名称：DeepSeek
以下为特征比对表格，严格按照目标专利权利要求中的技术特征划分进行比对，结合目标专利说明书原文解释技术特征，并依据对比文件原文判断各特征是否被直接公开或隐含公开。
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括：外壳，其定义了具有长度、宽度和深度的内部空腔 / **直接公开** | [0061] “本发明卡连接器1具有由连接器主体2和盖构件3定义的扁平盒状壳体，两者组合使用。卡连接器1在一端侧开放以形成卡插入开口9。” 以及 [0064] “在卡连接器1的卡插入开口9的两侧，一对致动器构件6彼此相对布置，其间为卡插入开口9。” 壳体内部形成用于容纳卡的空腔。 | 对比文件公开了由连接器主体和盖构件形成的扁平盒状壳体，该壳体内部必然形成具有长度、宽度和深度的空腔，用于容纳卡。该空腔能够容纳不同尺寸的卡，因此特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：至少一个横向约束件，其被配置为在所述装置处于第一配置时约束所述内部空腔的所述宽度 / **直接公开** | [0077] “小卡A具有等于配对致动器构件6之间正常距离的宽度……因此，当小卡A插入时，它不会接触或移动致动器构件6。” 以及 [0064] 致动器构件6安装在卡插入开口9两侧，彼此相对。 | 对比文件中的一对致动器构件6在静止状态下（第一配置，小卡插入时）保持固定的间距，该间距等于小卡A的宽度，从而限定了内部空腔的宽度，约束了宽度。致动器构件6构成了约束宽度的横向约束件，因此特征B被直接公开。 |
| 技术特征C：和至少一个纵向约束件，其被配置为在所述装置处于所述第一配置时约束所述内部空腔的所述长度 / **未公开** | [0078] “当小卡A的前端抵靠端壁11时，它停在预定位置。” 端壁11是固定的。闸门构件7/37/67a/67b等在第一配置时（小卡插入时）不约束小卡的长度，小卡从闸门下方通过。 | 目标专利中的纵向约束件是用于在第一配置时定位第一卡的长度方向，且通常为可收缩的构件。对比文件中，小卡A的长度停止位置由固定的端壁11或第一接触阵列提供，这些是固定结构，并非可收缩的约束件。闸门构件在第一配置时并不约束小卡的长度（小卡从其下方或旁边通过），因此不构成目标专利意义上的纵向约束件。特征C未被直接公开，也不能合理推断出。 |
| 技术特征D：其中当所述装置处于所述第一配置时，所述内部空腔被配置为用于第一卡 / **直接公开** | [0076]-[0078] 描述了小卡A插入卡连接器1的过程，小卡A被容纳在内部空腔中。 | 当小卡A插入时，内部空腔的尺寸（由横向约束件和固定端壁限定）被配置为容纳小卡A，使得小卡A能够正确定位并与触点接触。因此特征D被直接公开。 |
| 技术特征E：其中当所述装置处于第二配置时 / **直接公开** | [0080]-[0084] 描述了大卡B插入卡连接器1的过程。 | 当大卡B插入时，装置（卡连接器）通过切换机构的动作进入第二配置，以适应大卡B。因此特征E被直接公开。 |
| 技术特征F：所述内部空腔被配置为用于大于所述第一卡的第二卡 / **直接公开** | [0081] “大卡B在厚度、长度和宽度上具有较大的外部尺寸。” 以及 [0084] 大卡B完全插入后与触点接触。 | 在第二配置时，通过致动器构件和闸门构件的移动，内部空腔的尺寸被调整为容纳更大的大卡B，使得大卡B能够插入并与触点接触。因此特征F被直接公开。 |
| 技术特征G：并且其中将所述第二卡插入到所述内部空腔中使得所述装置从所述第一配置切换为所述第二配置，所述第二配置包括所述至少一个横向约束件和所述至少一个纵向约束件中的至少一个的在深度上的收缩 / **未公开** | [0072]-[0073] 大卡B插入时，致动器构件6向外枢转（水平移动），闸门构件7向后倒平（水平旋转）。[0115] 实施例2中闸门构件37被大卡向上推起（深度方向）。但闸门构件不满足目标专利纵向约束件的定义。 | 目标专利要求切换包括约束件在深度（厚度方向）上的收缩。对比文件中，横向约束件（致动器构件）是水平向外移动，并非深度方向；闸门构件在实施例2中虽向上移动（深度方向），但其功能是区分卡厚度，不约束长度，因此不被认为是目标专利的纵向约束件。故特征G未被直接公开，也无法合理推断出在深度上收缩的横向或纵向约束件。 |
| 技术特征H：其中所述至少一个横向约束件被配置为在所述第二卡被插入所述内部空腔时在深度上从所述外壳所定义的所述内部空腔进行收缩 / **未公开** | [0072] “当大卡B两侧的角部抵靠凸轮表面26时，致动器构件6被向外推开，围绕垂直销13的轴线枢转。” 致动器构件是水平运动。 | 对比文件的横向约束件（致动器构件）在第二卡插入时是水平向外枢转，远离空腔，而非在深度（垂直）方向收缩。因此特征H未被公开。 |
| 技术特征I：其中所述至少一个横向约束件被弹性偏压以伸入到所述内部空腔中 / **直接公开** | [0074] “板簧10设置在外侧壁21和内侧壁22之间。板簧10一端固定在端壁11上，形成悬臂支撑。另一端与致动器构件6的自由端外侧（即锁止部分25）接合，从而弹性偏压致动器构件6向内。” 实施例3-5中致动器构件66/106/206依靠自身弹性偏压向内。 | 对比文件明确公开了横向约束件（致动器构件6）通过板簧10弹性偏压，使其向内伸入空腔；在实施例3-5中，致动器构件本身具有弹性，向内偏压。因此特征I被直接公开。 |
| 技术特征J：其中所述至少一个横向约束件是悬臂弹簧 / **直接公开** | [0130] “每个致动器构件66通过将细长金属带弯折成大致U形而制成，使其可弹性变形，外侧腿部分70较短并可拆卸地固定到侧壁80上，内侧腿部分71较长且具有第一锁爪72a和第二锁爪72b。” 致动器构件66形成一端固定、另一端自由的悬臂梁结构，可弹性变形。 | 在实施例3中，致动器构件66是U形弹性金属带，一端固定（外侧腿部分70固定在侧壁80），另一端自由（内侧腿部分71），构成悬臂弹簧，直接充当横向约束件。因此特征J被直接公开。 |
| 技术特征K：其中所述至少一个横向约束件是所述外壳的整体部分 / **未公开** | [0064] “一对致动器构件6作为切换机构5的一部分安装在卡插入开口9两侧。” 致动器构件是单独部件，装配在外壳上。 | 对比文件中的横向约束件（致动器构件）是独立于外壳的部件，通过销或固定连接安装在外壳上，并非外壳本身的一部分。因此特征K未被公开。 |
| 技术特征L：其中所述至少一个纵向约束件被配置为当所述第二卡被插入所述内部空腔时在深度上从所述外壳所定义的所述内部空腔进行收缩 / **未公开** | [0115] “大卡B向上推起闸门构件37的闸门板42，抵抗闸门保持器40的保持力。” 闸门构件37向上移动（深度方向）。但闸门构件不满足纵向约束件的定义。 | 同特征C和G的分析，对比文件中没有公开在深度上收缩且用于约束长度的纵向约束件。闸门构件虽在实施例2中深度收缩，但其功能并非约束长度（第一配置时不约束小卡），故特征L未被公开。 |
| 技术特征M：其中所述至少一个纵向约束件被弹性偏压以伸入到所述内部空腔中 / **未公开** | [0092] “盖构件33在其上表面具有开口38和一对悬臂板簧形式的闸门保持器40，从开口38的后边缘向前延伸。” 闸门保持器40弹性偏压闸门构件37向下（伸入空腔）。但闸门构件不是纵向约束件。 | 对比文件中闸门构件37被闸门保持器40弹性偏压向下伸入空腔，但闸门构件不被认为是目标专利的纵向约束件（因其不约束长度），故特征M未被公开。 |
| 技术特征N：其中所述至少一个纵向约束件是悬臂弹簧 / **未公开** | 闸门构件本身不是悬臂弹簧；其偏压件（闸门保持器40）是悬臂弹簧，但偏压件并非约束件本身。 | 对比文件中纵向约束件（如果指闸门构件）本身并非悬臂弹簧结构，而是板状构件。悬臂弹簧仅用于偏压，不构成约束件的主体。因此特征N未被公开。 |
| 技术特征O：其中所述至少一个纵向约束件是所述外壳的整体部分 / **未公开** | 闸门构件是单独的部件，通过枢轴安装在外壳上。 | 对比文件中的闸门构件是独立于外壳的部件，并非外壳的整体部分。因此特征O未被公开。 |
| 技术特征P：其中所述外壳定义了开口，所述开口被配置为当所述第一卡以第一方向插入时在第一时间接纳所述第一卡并且被配置为当所述第二卡以所述第一方向插入时在不同于所述第一时间的第二时间接纳所述第二卡 / **直接公开** | [0061] “卡连接器1在一端侧开放以形成卡插入开口9。” [0076] “首先，当使用小卡A时，它从卡连接器1的卡插入开口9插入。” [0080] “接下来，当使用大卡B时，它从卡连接器1的卡插入开口9插入。” | 对比文件的外壳具有单一的卡插入开口9，小卡A和大卡B均在各自的使用时间以相同的方向（从开口9向内）插入，因此特征P被直接公开。 |
| 技术特征Q：包括：处于所述内部空腔的第一侧面的第一横向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第一侧面对所述内部空腔的所述宽度进行约束，和处于所述内部空腔中与所述内部空腔的第一侧面相对的第二侧面的第二横向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第二侧面对所述内部空腔的所述宽度进行约束 / **直接公开** | [0064] “在卡连接器1的卡插入开口9的两侧，一对致动器构件6彼此相对布置，其间为卡插入开口9。” [0077] 小卡A的宽度等于该对致动器构件6之间的正常距离。 | 对比文件公开了一对致动器构件6，分别位于卡插入开口9的两侧（即内部空腔的第一侧面和第二侧面），在第一配置时（小卡插入）它们之间的间距约束了小卡A的宽度，因此特征Q被直接公开。 |
| 技术特征R：其中所述第一横向约束件被配置为当第二卡插入时被所述第二卡所紧靠的时候在深度上进行收缩 / **未公开** | [0072] “当大卡B两侧的角部抵靠凸轮表面26时，致动器构件6被向外推开，围绕垂直销13的轴线枢转。” 致动器构件是水平向外移动。 | 第一横向约束件（如左侧致动器构件）被大卡紧靠时是水平向外枢转，而非在深度（垂直）方向收缩。因此特征R未被公开。 |
| 技术特征S：其中所述第二横向约束件被配置为当所述第二卡插入时被所述第二卡所紧靠的时候在深度上进行收缩 / **未公开** | 同R，第二横向约束件（右侧致动器构件）同样水平向外移动。 | 与特征R相同，第二横向约束件的运动是水平方向，非深度收缩。因此特征S未被公开。 |
| 技术特征T：包括处于所述内部空腔的第一侧面的第一纵向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第一侧面对所述内部空腔的所述长度进行约束，和处于所述内部空腔中与所述内部空腔的第一侧面相对的第二侧面的第二纵向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第二侧面对所述内部空腔的所述长度进行约束 / **未公开** | 对比文件中没有公开位于内部空腔两侧且用于约束长度的纵向约束件。闸门构件是横向延伸的单个构件或两个中间构件，不在侧面。 | 目标专利的纵向约束件位于空腔侧面以约束长度。对比文件没有公开任何位于空腔第一侧面和第二侧面的可收缩纵向约束件。闸门构件不约束长度且不位于侧面，因此特征T未被公开。 |
| 技术特征U：其中所述第一纵向约束件被配置为响应于所述第一横向约束件在深度上的收缩而在深度上进行收缩 / **未公开** | [0072]-[0073] 大卡B插入时，致动器构件6水平向外移动，释放闸门构件7，闸门构件7向后倒平（水平旋转），不是深度收缩。实施例2中闸门构件向上深度收缩，但致动器构件水平移动非深度收缩。 | 对比文件中第一横向约束件的收缩是水平方向，而非深度方向；第一纵向约束件（如果指闸门构件）的收缩（向后倒平或向上）并非响应于深度收缩（因为致动器不是深度收缩）。因此特征U未被公开。 |
| 技术特征V：其中所述第一横向约束件被配置为紧靠所述第一纵向约束件 / **未公开** | [0071] “致动器构件6的内侧被切掉，在其自由端形成几乎直角的锁止部分25，这些锁止部分锁定闸门构件7的突起15。” 致动器构件6紧靠闸门构件7的突起15。但闸门构件不满足纵向约束件定义。 | 虽然对比文件中第一横向约束件（致动器构件6）与闸门构件7存在紧靠关系，但闸门构件7不被认为是目标专利意义上的纵向约束件（因其不约束长度），因此特征V未被认为是公开。 |
| 技术特征W：其中所述第二纵向约束件被配置为响应于所述第二横向约束件在深度上的收缩而在深度上进行收缩 / **未公开** | 同U，第二横向约束件水平收缩，第二纵向约束件（如果存在）的响应也不是基于深度收缩。 | 对比文件中没有公开第二横向约束件在深度上的收缩，也没有公开第二纵向约束件响应于此的深度收缩。因此特征W未被公开。 |
| 技术特征X：其中所述第二横向约束件被配置为紧靠所述第二纵向约束件 / **未公开** | 类似V，第二横向约束件（右侧致动器构件）通过其锁止部分与闸门构件右侧的突起接合。但闸门构件不满足纵向约束件定义。 | 与特征V类似，虽然存在紧靠关系，但所涉及的闸门构件不被视为纵向约束件，因此特征X未被公开。 |
| 技术特征Y：其中所述外壳定义了被配置为当第一卡以第一方向插入时接纳所述第一卡的第一开口以及被配置为当第二卡以与所述第一方向相反的第二方向插入时接纳所述第二卡的第二开口 / **未公开** | 所有实施例中均使用单一的卡插入开口（9/39/69/109/209），卡从同一方向插入。 | 对比文件的外壳只定义了一个卡插入开口，第一卡和第二卡均从该开口以相同方向插入，没有定义用于相反方向插入的第二开口。因此特征Y未被公开。 |
| 技术特征Z：其中所述第一开口具有比所述第二开口更窄的宽度 / **未公开** | 由于没有第二开口，不存在宽度比较。 | 对比文件未公开两个开口，因此特征Z未被公开。 |
**直接公开的特征代码：** <<<A>>> <<<B>>> <<<D>>> <<<E>>> <<<F>>> <<<I>>> <<<J>>> <<<P>>> <<<Q>>>
**隐含公开的特征代码：** 无
**最终输出代码：** <<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<I>>><<<J>>><<<P>>><<<Q>>>