返回项目页面
对比文件列表
2002-09-17_US6452544B_发明授权_US06452544B1 Portable map display system for presenting a 3D map image and method thereof_+++A_E_G_H_L_S_b_f_i_j+++.docx
2026-06-17 01:40
2008-10-30_US2008268876A_发明申请_US20080268876A1 Method, Device, Mobile Terminal, and Computer Program Product for a Point of Interest Based Scheme for Improving Mobile Visual Searching Functionalities_+++B_E_F_G_H_I_L_a_d_j_k_p_q_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-03-17_US2011065451A_发明申请_US20110065451A1 CONTEXT-TRIGGERED SYSTEMS AND METHODS FOR INFORMATION AND SERVICES_+++A_E_F_H_S_b_g_i_j_k_l+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-04-14_US2011087685A_发明申请_US20110087685A1 LOCATION-BASED SERVICE MIDDLEWARE_+++A_E_F_H_L_b_g_i_j_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-04-28_KR1020110044064A_发明公开_KR1020110044064A 이동단말기 및 그의 일정 알림 방법_+++B_E_F_G_H_I_J_L_a_q_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-04-28_US2011098061A_发明申请_US20110098061A1 MOBILE TERMINAL AND SCHEDULE NOTIFYING METHOD THEREOF_+++A_B_E_F_G_H_I_L_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-06-09_WO2011067468A_发明申请_WO2011067468A2 METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFORMING THREE-DIMENSIONAL MAP OBJECTS TO PRESENT NAVIGATION INFORMATION_+++A_B_E_F_G_H_I_L_S+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-06-16_US2011141141A_发明申请_US20110141141A1 METHOD AND APPARATUS FOR CORRELATING AND NAVIGATING BETWEEN A LIVE IMAGE AND A PRERECORDED PANORAMIC IMAGE_+++A_B_E_F_G_H_I_L_S_k+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-09-15_US2011221771A_发明申请_US20110221771A1 Merging of Grouped Markers in An Augmented Reality-Enabled Distribution Network_+++E_F_G_H_I_K_L_M_a_b_j_p_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2012-03-01_US2012050285A_发明申请_US20120050285A1 3D BUILDING GENERALIZATION FOR DIGITAL MAP APPLICATIONS_+++E_a_b_f_g_h_i_l_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2012-04-01_TW201213768A_发明专利_TW201213768A 用以提供地理表示內容智慧型變焦之方法與裝置 METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING SMART ZOOMING OF A GEOGRAPHIC REPRESENTATION_+++A_B_E_F_G_H_I_J_L_S+++.docx
2026-06-17 01:40
2012-06-27_CN102519475A_发明公开_CN102519475A 一种基于增强现实技术的智能导航方法和设备_+++A_B_E_F_G_H_I_P_S+++.docx
2026-06-17 01:40
2013-05-08_CN103090862A_发明公开_CN103090862A 一种终端设备及终端设备的导航模式切换方法_+++A_B_E_F_G_s+++.docx
2026-06-17 01:40
2011-09-15_US2011221771A_发明申请_US20110221771A1 Merging of Grouped Markers in An Augmented Reality-Enabled Distribution Network_+++E_F_G_H_I_K_L_M_a_b_j_p_s+++.docx

好的,收到您的任务。作为一名经验丰富的资深专利代理师,我将严格遵守您设定的评估规则,对目标专利的权利要求技术特征与对比文件进行严谨、细致的比对分析。

首先,请明确本次评估的相关信息:

* **对比文件名称:** 2011-09-15_US2011221771A_发明申请_US20110221771A1 Merging of Grouped Markers in An Augmented Reality-Enabled Distribution Network

* **目标专利名称:** 981用于自适应地显现基于位置的数字信息的方法和装置CN105378433B

* **本次调用的模型名称:** 您未指定具体的模型名称,我将使用我的默认能力(例如,相当于GPT-4级别)来完成此任务。

现在,我将按照您的要求,创建特征比对表格,并对每个技术特征进行深入、严谨的公开性判断。

### 特征比对表格

技术特征描述及公开性判断对比文件原文引用(翻译)公开性论述
**技术特征A:** 其包括:响应于来自用户的对基于位置的服务的请求,获取用于所述基于位置的服务的情境信息。<br><br>**【隐含公开】****原文:** `[0035]` ... a mobile AR platform utilizes global positioning satellites (GPS), compass, accelerometer, and other location/position/orientation device information to display a vivid augmented reality in the camera-view of a corresponding mobile device...<br>**翻译:** 移动AR平台利用全球定位卫星(GPS)、指南针、加速度计和其他位置/定位/定向设备信息,在相应移动设备的相机视图中显示生动的增强现实...<br><br>**原文:** `[0034]` ... the augmented reality server 104 is capable of interfacing and communicating with the AR platforms of the mobile devices so that a corresponding AR platform is able to present an appropriate augmented reality that relies on a representation of the real, live view of the world through a corresponding mobile device.<br>**翻译:** 增强现实服务器104能够与移动设备的AR平台接口连接和通信,使得相应的AR平台能够呈现依赖于通过相应移动设备对世界的真实、实时视图的表示的适当增强现实。对比文件整体描述了AR系统如何响应于用户操作(如启动应用、搜索等)来提供基于位置的服务。 `[0035]` 段揭示了当用户使用AR应用时,系统会利用传感器获取位置、姿态等情境信息,以确定在相机视图中显示什么内容,这实质上是响应于用户的服务请求(使用AR功能)而获取情境信息。虽然未明确使用“响应于请求”这一表述,但在AR应用启动或执行操作时获取信息是本领域的常规实现方式,本领域技术人员可以合理推断,获取情境信息是响应于用户请求或启动服务而触发的。因此,技术特征A被隐含公开。
**技术特征B:** 至少部分地基于所述情境信息,通过用户界面在用于所述基于位置的服务的第一模式和第二模式中的至少一种模式下呈现所述基于位置的服务,<br><br>**【隐含公开】****原文:** `[0048]` ...one or more smart markers is accessible through a corresponding view of augmented reality. In addition, one or more smart markers is accessible through a “Map View” that utilizes a two dimensional (2D) map...<br>**翻译:** ...一个或多个智能标记可通过相应的增强现实视图访问。此外,一个或多个智能标记可通过利用二维(2D)地图的“地图视图”访问...<br><br>**原文:** `[0035]` ... to display a vivid augmented reality in the camera-view of a corresponding mobile device...<br>**翻译:** ...在相应移动设备的相机视图中显示生动的增强现实...对比文件明确公开了在AR视图(相当于第一模式/现场模式)和地图视图(相当于第二模式/地图模式)下呈现基于位置的服务(通过智能标记体现)。 `[0035]` 和 `[0048]` 段指出,智能标记的显示依赖于传感器数据(情境信息的一部分),例如GPS、指南针等。因此,可以合理推断,系统是至少部分基于情境信息来确定标记在哪个模式下显示以及如何显示的。用户可以在这些模式下使用服务。因此,技术特征B被隐含公开。
**技术特征C:** 其中在所述第一模式和所述第二模式中的一种模式下对所述基于位置的服务的控制至少部分地促使在所述第一模式和所述第二模式中的另一模式下对所述基于位置的服务的自适应控制;<br><br>**【未公开】****原文:** `[0048]` ... a “Hybrid View” overlays a map view on the augmented reality view to display smart markers with more intuitive depth perception. This Hybrid View may include a combination of the foregoing views.<br>**翻译:** ...一种“混合视图”将地图视图叠加在增强现实视图上,以显示具有更直观深度感知的智能标记。此混合视图可以包括前述视图的组合。对比文件描述了AR视图和地图视图作为不同的访问模式,并提出了“混合视图”这一叠加显示方案。但是,对比文件全部内容均未描述在一种模式下的操作(例如,在地图视图上调整搜索区域、过滤条件)如何自动地、自适应地引起另一种模式(例如,AR视图)下的显示或控制逻辑发生相应改变。对比文件中的模式是独立的或仅仅是叠加关系,缺乏目标专利所强调的、基于情境信息共享的“双向控制”或“主从控制”的联动机制。因此,技术特征C未被公开。
**技术特征D:** 其中,所述用户在所述第一模式和所述第二模式中的一种模式下指定的针对一个或多个兴趣点的搜索范围的改变至少部分地促使在所述第一模式和所述第二模式中的另一模式下的显像的自适应改变。<br><br>**【未公开】****原文:** `[0060]` ... a filter may designate the range or distance from the user within which smart markers are displayed.<br>**翻译:** ...过滤器可以指定显示智能标记的距用户的范围或距离。对比文件虽然提到了通过“filter”可以设定显示智能标记的“范围或距离”(`[0060]`),这是一种对搜索范围的控制。但是,该过滤操作是针对整个AR视图的,并未明确公开这种在一种模式下(例如,在地图视图上)设定的范围改变,会自适应地、联动地改变另一种模式(例如,AR视图)下的具体显像(如标记的布局、可视性等)。对比文件缺乏对这种跨模式自适应响应的描述。因此,技术特征D未被公开。
**技术特征E:** 其中所述获取用于所述基于位置的服务的情境信息包括:获得来自一个或多个传感器的传感数据、来自所述用户的输入数据,或者它们的组合;<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0035]` ... a mobile AR platform utilizes global positioning satellites (GPS), compass, accelerometer, and other location/position/orientation device information...<br>**翻译:** ...移动AR平台利用全球定位卫星(GPS)、指南针、加速度计和其他位置/定位/定向设备信息...<br><br>**原文:** `[0052]` ... variably change the appearance of smart markers based on a user action such as swiping up or down on the screen (or other user input like phone rotation, verbal commands, hand gesture, eye movement, etc).<br>**翻译:** ...基于用户动作(例如在屏幕上向上或向下滑动,或其他用户输入,如手机旋转、语音命令、手势、眼球运动等)可变地改变智能标记的外观。对比文件明确公开了获取情境信息的多种来源。 `[0035]` 段揭示了获取来自传感器(GPS、指南针、加速度计等)的传感数据,以确定设备的位置和姿态。 `[0052]` 段揭示了获取来自用户的输入数据(如滑动屏幕、语音命令等),以控制标记的显示。这两点完全涵盖了“传感数据”和“用户输入数据”或其组合。因此,技术特征E被直接公开。
**技术特征F:** 通过分析所获得的数据来提取所述情境信息。<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0035]` ... utilizes ... device information to display a vivid augmented reality ... As such, the AR platform utilizes a mobile device camera or other live imaging device ... equipped with location technology (GPS, Wi-Fi, RFID, sensor technology, etc), compass, and accelerometer, such that one or more smart markers appears over the live view at specified coordinates.<br>**翻译:** ...利用...设备信息来显示生动的增强现实...因此,AR平台利用移动设备相机或其他实时成像设备...配备定位技术(GPS、Wi-Fi、RFID、传感器技术等)、指南针和加速度计,使得一个或多个智能标记出现在实时视图上指定的坐标处。对比文件描述了系统利用原始传感器数据(GPS信号、指南针读数等)和用户输入,经过处理后(分析),得到设备的位置、方位、姿态等情境信息,并据此将智能标记定位在相机视图的“指定坐标”。这个过程的核心就是“通过分析所获得的数据来提取情境信息”。没有分析处理,原始的传感数据无法直接用于AR显示。因此,技术特征F被直接公开。
**技术特征G:** 其中所述情境信息包括:一个或多个成像参数、来自所述用户的对所述基于位置的服务的一个或多个指示,或者它们的组合。<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0035]` ... utilizes global positioning satellites (GPS), compass, accelerometer, and other location/position/orientation device information...<br>**翻译:** ...利用全球定位卫星(GPS)、指南针、加速度计和其他位置/定位/定向设备信息...<br><br>**原文:** `[0060]` ... a filter may designate the range or distance from the user within which smart markers are displayed.<br>**翻译:** ...过滤器可以指定显示智能标记的距用户的范围或距离。<br><br>**原文:** `[0052]` ... based on a user action such as swiping up or down on the screen...<br>**翻译:** ...基于用户动作,例如在屏幕上向上或向下滑动...对比文件公开了情境信息的具体内容。成像参数包括:位置(GPS)、姿态(指南针、加速度计)等(`[0035]`)。用户的指示包括:设定过滤范围/距离(`[0060]`)、通过手势控制显示(`[0052]`)等。这些完全对应于目标专利中“一个或多个成像参数”和“来自用户的一个或多个指示”。因此,技术特征G被直接公开。
**技术特征H:** 其中所述呈现所述基于位置的服务包括:至少部分地基于所述情境信息来确定基于位置的数字信息;<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0035]` ... such that one or more smart markers appears over the live view at specified coordinates.<br>**翻译:** ...使得一个或多个智能标记出现在实时视图上指定的坐标处。<br><br>**原文:** `[0040]` ... users ... place smart markers at user-designated locations throughout the world...<br>**翻译:** ...用户...在全世界用户指定的位置放置智能标记...对比文件明确描述了AR呈现过程的核心:根据设备的位置、姿态等情境信息(`[0035]`),确定要显示的智能标记(基于位置的数字信息)以及它们在屏幕上出现的坐标位置。系统基于情境信息(用户位置、方位、过滤条件等)从数据库(`[0038]`)中确定哪些智能标记是相关的,并将其呈现给用户。这就是“确定基于位置的数字信息”的过程。因此,技术特征H被直接公开。
**技术特征I:** 通过所述用户界面在所述第一模式和所述第二模式中的所述至少一种模式下显现所述基于位置的数字信息。<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0048]` ... one or more smart markers is accessible through a corresponding view of augmented reality. In addition, one or more smart markers is accessible through a “Map View” that utilizes a two dimensional (2D) map...<br>**翻译:** ...一个或多个智能标记可通过相应的增强现实视图访问。此外,一个或多个智能标记可通过利用二维(2D)地图的“地图视图”访问...对比文件明确公开了在AR视图(第一模式)和地图视图(第二模式)下显现智能标记(数字信息)。用户在用户界面上可以通过切换或选择在这些模式下查看标记。这就是通过用户界面在至少一种模式下显现数字信息。因此,技术特征I被直接公开。
**技术特征J:** 其中所述基于位置的数字信息通过相应的标记来指示所述用户的一个或多个兴趣点,并且其中所述一个或多个兴趣点处于所述用户指定的搜索范围内。<br><br>**【隐含公开】****原文:** `[0038]` ... a smart marker enables the display and management of information in digital space that is overlaid on real-world locations... a smart marker is layered over a particular real view, to form, in part, a corresponding augmented reality view.<br>**翻译:** ...智能标记使得能够在叠加在真实世界位置上的数字空间中显示和管理信息...智能标记被分层在特定的实时视图上,以部分地形成相应的增强现实视图。<br><br>**原文:** `[0060]` ... a filter may designate the range or distance from the user within which smart markers are displayed.<br>**翻译:** ...过滤器可以指定显示智能标记的距用户的范围或距离。对比文件中的“smart marker”就是目标专利中“标记”的完美对应,其功能就是在真实世界视图上指示兴趣点信息(`[0038]`)。对比文件还公开了用户可以通过“filter”指定一个“range or distance”(范围或距离)(`[0060]`),并且只有该范围内的智能标记才会被显示。这实质上等同于定义了“搜索范围”,并且只有处于该范围内的兴趣点(标记)才会被呈现给用户。虽然未明确使用“搜索范围”这一术语,但其功能和效果是完全相同的。因此,技术特征J被隐含公开。
**技术特征K:** 其中所述第一模式包括现场模式,所述第二模式包括地图模式,并且其中,所述显现所述基于位置的数字信息包括以下中的至少一个:至少部分地基于所述一个或多个兴趣点与用于现场视图的成像设备之间的实际距离,根据所述一个或多个兴趣点的相应成像位置,将所述标记显示在第一模式下呈现的所述现场视图上;<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0051]` ... smart markers that are physically further away from the location of the user... can have visual characteristics that indicate the distance to the distant smart markers relative to smart markers that are closer to the user using factors such as variable size, transparency, shape, height in the view, etc.<br>**翻译:** ...物理上离用户位置较远的智能标记...可以具有视觉特征,这些视觉特征利用诸如可变大小、透明度、形状、视图中的高度等因素来指示与较远的智能标记相对于较近的智能标记的距离。<br><br>**原文:** `[0035]` ... such that one or more smart markers appears over the live view at specified coordinates.<br>**翻译:** ...使得一个或多个智能标记出现在实时视图上指定的坐标处。对比文件最明确地公开了技术特征K的核心内容。`[0051]` 段指出,显示在AR视图(第一模式/现场模式)上的智能标记,其“visual characteristics”(即显示方式)是基于标记与用户的“actual distance”(实际距离)的,具体表现为“variable size, transparency”(可变大小、透明度等)。`[0035]` 段则说明标记是出现在相机实时视图的“specified coordinates”(指定坐标)上,这些坐标是根据兴趣点与成像设备的相对位置计算得出的成像位置。因此,技术特征K被直接公开。
**技术特征L:** 根据所述一个或多个兴趣点的相应地理位置,将所述标记显示在第二模式下呈现的地图视图上。<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0061]` ... the map view 220 provides a top down 2D view of space, with smart markers 210A, 210B, 210C located using map coordinates corresponding to specific locations of businesses, landmarks, personal points of interest, etc.<br>**翻译:** ...地图视图220提供了空间的俯视2D视图,智能标记210A、210B、210C使用与商业、地标、个人兴趣点等特定位置相对应的地图坐标来定位。对比文件明确公开了在地图视图(`[0048]` 中的Map View)下,智能标记是根据其“map coordinates”(地图坐标),即“地理位置”来显示的(`[0061]`)。这与目标专利的特征L完全一致。因此,技术特征L被直接公开。
**技术特征M:** 其中所述现场视图上的标记至少部分地基于所述一个或多个兴趣点与所述成像设备之间的实际距离而具有相应的尺寸和不透明密度。<br><br>**【直接公开】****原文:** `[0051]` ... smart markers that are physically further away... can have visual characteristics that indicate the distance... using factors such as variable size, transparency...<br>**翻译:** ...物理上更远的智能标记...可以具有指示距离的视觉特征...利用诸如可变大小、透明度等因素...对比文件 `[0051]` 段明确公开了AR视图(现场视图)上的智能标记,其“variable size”(尺寸)和“transparency”(透明度,即不透明密度)是基于与用户的“physical distance”(实际距离)而变化的。这与技术特征M的描述完全吻合。因此,技术特征M被直接公开。
**技术特征N:** 其中通过至少部分地基于所述一个或多个兴趣点与所述成像设备之间的实际距离对所述标记进行排列,分批显示所述现场视图上的标记。<br><br>**【未公开】****原文:** `[0053]` ... Smart markers that are bunched very close together can often be skipped over due to their proximity in physical space. In these instances, a slower scroll rate or a variable distance between the smart markers can be automatically incorporated.<br>**翻译:** 在物理空间中非常接近的智能标记常常可能由于它们的接近而被跳过。在这些情况下,可以自动合并更慢的滚动速率或智能标记之间的可变距离。对比文件描述了当标记“bunched very close together”(聚集在一起)时,系统会通过“slower scroll rate”(减慢滚动速度)或“variable distance”(可变距离)来处理,这是一种避免拥挤的机制。但是,这并非目标专利中的“分批显示”。目标专利的“分批显示”是指将标记分成多个批次,每次只显示一个批次,用户可以切换。对比文件是调整滚动速度或间距,而不是进行分组和分批切换。因此,技术特征N未被公开。
**技术特征O:** 其中,响应于来自所述用户的指示,交换所述标记的批次。<br><br>**【未公开】****原文:** `[0053]` ... the user action of swiping up/down, or other user action, on the screen can also automatically jump to subsequent smart markers...<br>**翻译:** 用户在屏幕上向上/向下滑动或其他用户动作也可以自动跳转到后续的智能标记...对比文件 `[0053]` 段描述了用户通过滑动来“jump to subsequent smart markers”(跳转到后续智能标记),这看起来像是在切换显示的标记。但是,如前所述,对比文件没有公开“分批显示”这一前提。这里的“跳转”是在连续排列的标记中移动,而不是在预先分好的批次之间进行“交换”。由于技术特征N(分批显示)未被公开,作为其从属特征的O也必然未被公开。因此,技术特征O未被公开。
**技术特征P:** 其中,在所述现场视图上显示对应的信息框来描述所述标记。<br><br>**【隐含公开】****原文:** `[0056]` Once the smart marker is selected, information (e.g., text, links, video, multimedia, etc.) is available to the user.<br>**翻译:** 一旦选择了智能标记,信息(例如文本、链接、视频、多媒体等)对用户可用。对比文件公开了当用户与智能标记互动(如选中)时,会显示更详细的信息(`[0056]`)。在AR应用中,显示描述性信息框是一种标准且惯用的方式。虽然对比文件未明确使用“信息框”一词,但本领域技术人员可以合理推断,向用户呈现选中标记的详细信息最自然的方式就是通过某种形式的信息框(info box)或气泡(bubble)在视图上显示。因此,技术特征P被隐含公开。
**技术特征Q:** 其中,至少部分地基于所述搜索范围所确定的区域被显示在所述地图视图上,并且其中,在所述地图视图上显示的标记处于所述区域内。<br><br>**【未公开】****原文:** `[0060]` ... a filter may designate the range or distance from the user within which smart markers are displayed.<br>**翻译:** ...过滤器可以指定显示智能标记的距用户的范围或距离。对比文件公开了通过“filter”设定一个“range or distance”(范围或距离),只有此范围内的标记才会显示(`[0060]`)。虽然这体现了“搜索范围”的概念,但对比文件没有公开在该范围对应的“区域”本身被显示在地图视图上。目标专利中,地图视图上会显示一个可视化的区域(如图7A-7B中的扇形区域),明确标识出搜索范围,并且标记都位于该区域内。对比文件的地图视图只是显示标记,并没有显示这样一个代表搜索范围的边界或区域。因此,技术特征Q未被公开。
**技术特征R:** 其中,所述搜索范围包括由四棱锥部分和球截形部分组成的三维结构,并且所述区域是所述三维结构在水平面上的投影。<br><br>**【未公开】****无**对比文件全文未提及搜索范围的几何形状定义,没有任何关于“四棱锥”、“球截形”或其投影的描述。目标专利中的这一特征是用于精确建模相机视锥和用户搜索半径的,属于一种非常具体的技术方案。对比文件中完全没有相关内容。因此,技术特征R未被公开。
**技术特征S:** 其中,对所述基于位置的服务的控制包括更新所述情境信息。<br><br>**【隐含公开】****原文:** `[0035]` ... utilizes ... device information to display... <br>**翻译:** ...利用...设备信息来显示...<br><br>**原文:** `[0052]` ... based on a user action... variably change the appearance of smart markers... <br>**翻译:** ...基于用户动作...可变地改变智能标记的外观...对比文件描述了系统持续利用传感器数据(`[0035]`)和用户输入(`[0052]`)来驱动AR显示的变化。当用户移动设备(改变位置、姿态)或进行交互(改变过滤条件、滑动屏幕)时,这些操作本质上就是在更新情境信息。由于情境信息(传感器数据、用户指令)是动态变化的,任何对LBS的控制行为(如移动设备、设置过滤器)都会导致情境信息的更新。虽然没有明确表述,但这是实现对比文件中所述功能的必然要求和隐含逻辑。因此,技术特征S被隐含公开。

### 综合结论与代码输出

根据以上严谨的比对分析,本次评估的结论如下:

* **直接公开的技术特征有:** E, F, G, H, I, K, L, M

* **隐含公开的技术特征有:** A, B, J, P, S

* **未公开的技术特征有:** C, D, N, O, Q, R

现在,根据您的输出格式要求,在回答结尾插入对应的代码。

<<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<a>>><<<b>>><<<j>>><<<p>>><<<s>>>

权利要求与技术特征
Powered by Django

网站备案号:渝ICP备2023012882号


重庆市非显而易见网络科技有限责任公司 A Anti NPE NPE