对比文件名称：2011-03-10_JP2011508539A_发明专利_JP2011508539A Downlink flow control
目标专利名称：1033来自接收分流承载的用户设备的流量控制反馈CN108370523B
本次调用的模型名称：AI助手
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：包括：至少一个处理器（直接公开）** | [0015]“さらに、無線通信装置は、メモリと連結され、メモリ内に保持されている命令を実行するように構成されている、プロセッサを備えることができる。”<br>翻译：“此外，无线通信装置可以包括与存储器耦合并且被配置为执行存储在存储器中的指令的处理器。” | 对比文件明确公开了处理器，属于装置必备组件，因此直接公开技术特征A。 |
| **技术特征B：至少一个存储器，存储有计算机程序代码（直接公开）** | [0015]“無線通信装置は、...命令を保持するメモリを備えることができる。”<br>翻译：“无线通信装置可以包括保持指令的存储器。” | 对比文件公开了存储器，其存储指令（相当于计算机程序代码），因此直接公开技术特征B。 |
| **技术特征C：其中所述至少一个存储器和所述计算机程序代码被配置为与所述至少一个处理器一起使得所述装置至少：触发流量控制报告的创建（直接公开）** | [0014]“アクセス端末に関連するリソース使用量に基づいて制御プロトコルデータユニット（ＰＤＵ）を生成することを備えることができる。”<br>翻译：“可以包括基于与接入终端相关联的资源使用量生成控制协议数据单元（PDU）。”<br>[0013]“制御ＰＤＵ（たとえば、ＭＡＣ制御ＰＤＵ、ＰＤＣＰ制御ＰＤＵ）を、アクセス端末のリソース利用度に基づいて生成し、ダウンリンクデータ伝送レートを制御するために基地局に送信することができる。”<br>翻译：“基于接入终端的资源利用率生成控制PDU（例如，MAC控制PDU、PDCP控制PDU），并将其发送到基站以控制下行数据速率。” | 对比文件明确公开了生成控制PDU（即触发流量控制报告的创建），并且通过处理器和存储器实现，因此直接公开技术特征C。 |
| **技术特征D：所述流量控制报告包括通过无线局域网WLAN无线链路接收的协议数据单元的最高计数值和目前尚未接收的协议数据单元中的至少一个的信息（未公开）** | 对比文件未公开通过WLAN无线链路接收的PDU的最高计数值和尚未接收的PDU的信息。[0047]提到“最高のＰＤＣＰシーケンス番号（ＳＮ）”，但该最高SN是指基站可以使用的最高SN，并非指通过特定链路接收的PDU的最高计数值，也未涉及尚未接收的PDU。 | 对比文件公开的流量控制报告（控制PDU）不包括通过WLAN无线链路接收的PDU的最高计数值和尚未接收的PDU的信息，因此未直接或隐含公开技术特征D。 |
| **技术特征E：其中所述目前尚未接收的协议数据单元被限制到计数值落入使用预配置的规则确定的计数值范围内的协议数据单元；并且中在所述流量控制报告中，所述计数值范围的下端基于第一个丢失的协议数据单元的计数值和最近的在先发送的流量控制报告被限制到的计数值范围的上端中的至少一个（未公开）** | 对比文件未公开计数值范围的限制规则、FMS（第一个丢失的段）或上次报告上端。 | 对比文件没有描述任何关于计数值范围、预配置规则、第一个丢失的协议数据单元或上次报告上端的内容，因此未公开技术特征E。 |
| **技术特征F：在用户设备和基站之间传达所述流量控制报告（直接公开）** | [0014]“ダウンリンクデータ伝送レートを管理するために制御ＰＤＵを基地局に送信することを含むことができる。”<br>翻译：“可以包括发送控制PDU到基站以管理下行数据速率。” | 对比文件公开了将控制PDU（流量控制报告）从接入终端（用户设备）发送到基站，因此直接公开技术特征F。 |
| **技术特征G：其中在所述流量控制报告中，所述计数值范围的上端基于通过所述WLAN无线链路接收的所述协议数据单元的所述最高计数值（未公开）** | 对比文件未公开计数值范围的概念，也未公开基于WLAN链路接收的最高计数值。 | 对比文件没有公开流量控制报告中包含计数值范围以及其上端基于最高计数值，因此未公开技术特征G。 |
| **技术特征H：其中所述最近的在先发送的流量控制报告中覆盖的所述计数值范围的上端被存储为分组数据汇聚协议状态变量（未公开）** | 对比文件未公开存储状态变量。 | 对比文件没有公开将先前报告的上端存储为PDCP状态变量的特征，因此未公开技术特征H。 |
| **技术特征I：其中所述触发所述流量控制报告的所述创建基于自最近的在先发送的流量控制报告以来，通过所述WLAN无线链路接收的所述协议数据单元的所述最高计数值、第一个丢失段的值、以及通过所述WLAN无线链路接收的所述协议数据单元的数目中的至少一个的增加（未公开）** | 对比文件未公开这些触发条件。[0065]提到基于资源利用率触发，但未涉及最高计数值、FMS或接收数目的增加。 | 对比文件没有公开触发流量控制报告创建基于HCW、FMS或接收PDU数目的增加，因此未公开技术特征I。 |
| **技术特征J：其中所述触发所述流量控制报告的所述创建基于当无接收到的服务数据单元保持存储时传送到上层的接收的分组数据汇聚协议服务数据单元（未公开）** | 对比文件未公开此类触发。 | 对比文件没有公开基于无SDU存储时传送到上层来触发报告，因此未公开技术特征J。 |
| **技术特征K：包括状态禁止定时器，其中所述流量控制报告在所述定时器到期后被传达（直接公开）** | [0065]“フロー制御コマンドを送信するためのアップリンクの利用を制限するために、上位層では、アクセス端末２０２がタイマのタイムアウト前にフロー制御コマンドを送信するのを禁止できるタイマを構成することができる。”<br>翻译：“为了限制用于发送流控制命令的上行链路使用，上层可以配置定时器，该定时器禁止接入终端在定时器超时之前发送流控制命令。” | 对比文件公开了配置定时器以禁止在超时前发送流控制命令，即流量控制报告在定时器到期后发送，相当于状态禁止定时器，因此直接公开技术特征K。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<F>>><<<K>>>