好的，作为一名资深专利代理师，我将根据您提供的指令，对对比文件2017-11-08_JP6227675B_发明专利_JP6227675B2与目标专利1059用于无线网络的联合波束报告的方法、装置和介质CN111406434B的技术特征进行严谨的公开性评估。
**模型名称：** gpt-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A：** 包括：测量针对一个或多个资源对中的每个资源的接收功率，其中所述一个或多个资源对中的每个资源对包括第一资源类型的资源和第二资源类型的资源集合， | [0048]（段落[008]）：... 特定のチャネル状態情報基準信号(CSI−RS)リソースにマップされている。 (... 特定的信道状态信息参考信号(CSI-RS)资源被映射到固定的各仰角波束。)<br> [0050]（段落[0060]）： ある態様によれば、フィードバックに基づくUE特有のエレベーション・アンテナ・アグリゲーションを用いて、E×A個のポートが、A個のポートにアグリゲートされうる。 (根据某个方案，利用基于反馈的UE特有的仰角天线聚合，可以将E×A个端口聚合为A个端口。)<br> [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件公开了测量CSI-RS，并选择好适的仰角波束。然而，对比文件完全没有公开“资源对”（resource pair）的概念，即没有将“第一资源类型”和“第二资源类型”的资源关联成一个“对”来进行测量。对比文件中的测量是针对独立的资源（例如，公共CSI-RS资源用于仰角波束测量，专用CSI-RS资源用于方位角PMI/CQI测量），而不是针对包含两种不同类型资源的“对”进行联合测量。目标专利中的“资源对”是后续联合报告的基础，而对比文件中的两个测量阶段是依次独立的。 |
| **技术特征B：** 其中所述第一资源类型的所述资源与所述第二资源类型的所述资源集合在空间上准共址， | [0046]（段落[0057]）： 第2のステージのアジマスPMI/CQIフィードバックと組み合わされた仮想ビーム・フィードバックは、3D−MIMO CSIフィードバックから構成されうる。 (与第二阶段的方位角PMI/CQI反馈相结合的虚拟波束反馈，可以由3D-MIMO CSI反馈构成。)<br> [0056]（段落[0067]）： ... 1106において、UEは、複数のアジマス・ポートと好適なエレベーション・ビームを用いて送信された第2の基準信号... を受信しうる。 (... 在1106中，UE可以接收利用多个方位角端口和所述合适的仰角波束发送的第二基准信号... ) | **对比文件未公开**。对比文件公开了在仰角波束选择和反馈之后，基站利用选择的仰角波束和多个方位角端口发送第二基准信号。这描述了在空间域中通过波束成形进行关联，但并未明确定义或使用“准共址”（QCL，尤其是空间准共址）这一技术概念。对比文件中的关联是通过基站的动态波束成形实现的，而目标专利中的准共址关系是预配置的、静态的关联信息，用于告知UE哪些资源在空间上是等价的。对比文件没有公开任何准共址（QCL）配置或指示。 |
| **技术特征C：** 其中所述第一资源类型包括同步信号块资源， | [0030]（段落[0041]）： LTEでは、eNBは、... 一次同期信号(PSS)および二次同期信号(SSS)を送信しうる。 (在LTE中，eNB可以... 发送主同步信号(PSS)和辅同步信号(SSS)。) | **对比文件未公开**。对比文件基于LTE系统，[0041]段描述了PSS和SSS，但并未提及5G NR中的“同步信号块（SSB）”资源。SSB是NR中特定的资源，包含PSS、SSS和PBCH，对比文件的技术方案完全不涉及SSB资源。 |
| **技术特征D：** 所述第二资源类型包括信道状态信息参考信号资源， | [0036]（段落[0047]）： 図6は、LTEのためのCSI基準信号(CSI−RS)リソース602の例示的な割当600を例示する。 (图6例示了用于LTE的CSI基准信号(CSI-RS)资源602的示例性分配600。)<br> [0046]（段落[0057]）： ... 仮想エレベーション・ビームは、異なるエレベーション・アグリゲーション重みから構築された1つの可能なエレベーション・アンテナ・アグリゲーション方法または垂直ビーム・パターンを示す。 (... 虚拟仰角波束表示一种可能的仰角天线聚合方法或垂直波束图案，其由不同的仰角聚合权重构建。) | **对比文件公开（隐含公开**。对比文件全文大量涉及CSI-RS资源，用于不同阶段的信道测量，如段落[0047]和[0057]所述。因此，第二资源类型包括CSI-RS资源在对比文件中是明确公开的。虽然SSB资源未公开，但仅就“第二资源类型包括CSI-RS资源”这一独立特征而言，对比文件有明确记载。 |
| **技术特征E：** 所述第一资源类型的所述资源是与同步信号块传输波束相关联的时频资源， | [0030]（段落[0041]）： ... 一次同期信号(PSS)および二次同期信号(SSS)... は、通常のサイクリック・プレフィクスを持つ各無線フレームのサブフレーム0およびサブフレーム5において、シンボル期間6およびシンボル期間5でそれぞれ送信されうる。 (... PSS和SSS... 可以在具有常规循环前缀的每个无线电帧的子帧0和子帧5中，分别在符号周期6和符号周期5发送。) | **对比文件未公开**。如对特征C的分析，对比文件未涉及SSB资源，因此也谈不上SSB资源与波束的关联。对比文件中的同步信号（PSS/SSS）是小区级别的，与波束没有直接关联。在NR中，每个SSB资源与一个特定的波束相关联，这是目标专利的核心设置之一，但对比文件中没有对应内容。 |
| **技术特征F：** 所述第二资源类型的所述资源集合是与信道状态信息参考信号传输波束相关联的时频资源 | [0046]（段落[0057]）： ... 仮想エレベーション・ビームは、異なるエレベーション・アグリゲーション重みから構築された1つの可能なエレベーション・アンテナ・アグリゲーション方法または垂直ビーム・パターンを示す。 (... 虚拟仰角波束表示一种可能的仰角天线聚合方法或垂直波束图案，其由不同的仰角聚合权重构建。)<br> [0056]（段落[0067]）： ... 1106において、UEは、複数のアジマス・ポートと好適なエレベーション・ビームを用いて送信された第2の基準信号... を受信しうる。 (... 在1106中，UE可以接收利用多个方位角端口和所述合适的仰角波束发送的第二基准信号... ) | **对比文件公开（隐含公开）**。对比文件明确指出CSI-RS资源用于波束测量和选择（如段落[0057]），并且第二基准信号（UE-专用CSI-RS）是利用“合适的仰角波束”和“多个方位角端口”发送的（段落[0067]）。这隐含了CSI-RS资源集合（UE-专用CSI-RS）是与特定波束（仰角波束）相关联的时频资源。尽管对比文件没有使用目标专利的精确措辞，但本领域技术人员可以理解，用于传输的CSI-RS资源必然与其波束成形权重（波束）相关联。 |
| **技术特征G：** 基于通过所述测量所获取的最强接收功率或最强总计接收功率来选择所述一个或多个资源对中的一个资源对以用于提供联合准共址多资源波束报告 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件公开了基于基准信号（CSI-RS）选择“好适的仰角波束”，这与选择“资源对”完全不同。目标专利的选择是基于“资源对”的测量结果（最强接收功率或最强总计接收功率），并用于生成“联合准共址多资源波束报告”。对比文件中选择的依据是单个仰角波束的接收功率，没有“资源对”的概念，也没有“总计接收功率”的计算，更不存在“联合准共址多资源波束报告”这一目的。 |
| **技术特征H：** 由用户设备创建联合准共址多资源波束报告，其中所述联合准共址多资源波束报告针对所选择的所述资源对中的每个资源指示资源和对应的所测量的接收功率， | [0050]（段落[0060]）： ... 第2のステージのアジマスPMI/CQIフィードバックのために、既存の2D MIMO PMIフィードバック方法が使用されうる。 (... 对于第二阶段的方位角PMI/CQI反馈，可以使用现有的2D MIMO PMI反馈方法。)<br> [0057]（段落[0068]）： ... 1108において、UEは、第2の基準信号に基づいて、第2のステージのチャネル・フィードバック(例えば、CQIおよびPMI)を基地局へ提供しうる。 (... 在1108中，UE可以基于第二基准信号，向基站提供第二阶段的信道反馈(例如，CQI和PMI)。) | **对比文件未公开**。对比文件中的反馈是分阶段的：首先反馈好适的仰角波束索引，然后反馈方位角的PMI/CQI。这两个反馈是独立的，不是在一个报告中联合指示多个资源。目标专利的“联合准共址多资源波束报告”是一个单一的、联合的报告，同时包含SSB资源和CSI-RS资源集合的指示和测量功率。对比文件没有这种类型的报告。 |
| **技术特征I：** 包括针对所选择的所述资源对中的所述第一资源类型的资源和所述第二资源类型的所述资源集合中的每个资源 | [0050]（段落[0060]）： ... 第2のステージのアジマスPMI/CQIフィードバックのために、既存の2D MIMO PMIフィードバック方法が使用されうる。 (... 对于第二阶段的方位角PMI/CQI反馈，可以使用现有的2D MIMO PMI反馈方法。) | **对比文件未公开**。基于上述理由，对比文件没有在一个报告内同时包含两种类型资源（SSB和CSI-RS集合）的反馈。 |
| **技术特征J：** 控制由所述用户设备发送所述联合准共址多资源波束报告。 | [0057]（段落[0068]）： ... 1108において、UEは、... 第2のステージのチャネル・フィードバック... を基地局へ提供しうる。 (... 在1108中，UE可以... 向基站提供第二阶段的信道反馈... ) | **对比文件未公开**。由于目标专利中的“联合准共址多资源波束报告”本身未被公开，因此控制发送该报告的技术特征自然也未被公开。 |
| **技术特征K：** 还包括：控制由所述用户设备针对一个或多个资源对接收准共址信息，所述准共址信息指示所述资源对中的第一资源类型的资源与所述资源对中的所述第二资源类型的所述资源集合在空间上准共址。 | [0046]（段落[0057]）： ... 第2のステージのアジマスPMI/CQI測定のためのCSI−RSリソースと複数のエレベーション・ビームとの間に固定のマッピングが存在する。 (... 在用于第二阶段方位角PMI/CQI测量的CSI-RS资源与多个仰角波束之间存在固定的映射。) | **对比文件未公开**。对比文件提到了CSI-RS资源与波束间的“固定的映射”，但这并非目标专利中的“准共址信息”。目标专利中的准共址信息是显式指示两种资源在空间上准共址的信令。对比文件中，UE通过盲检测或系统信息获知映射关系，但不存在UE接收指示“资源对”准共址的显式信令。此外，对比文件没有“资源对”的概念。 |
| **技术特征L：** 还包括：控制由所述用户设备针对一个或多个资源对接收准共址信息，所述准共址信息指示所述资源对中的同步信号块资源与所述资源对中的信道状态信息参考信号资源集合在空间上准共址，所述准共址信息包括所述资源对中的所述同步信号块资源的资源指示和所述资源对中的所述信道状态信息参考信号资源集合的资源指示。 | [0046]（段落[0057]）： ... 第2のステージのアジマスPMI/CQI測定のためのCSI−RSリソースと複数のエレベーション・ビームとの間に固定のマッピングが存在する。 (... 在用于第二阶段方位角PMI/CQI测量的CSI-RS资源与多个仰角波束之间存在固定的映射。) | **对比文件未公开**。对比文件完全没有涉及SSB资源，因此不可能存在包含SSB资源指示和CSI-RS资源集合指示的准共址信息。 |
| **技术特征M：** 其中所述创建包括：由所述用户设备针对所选择的所述资源对创建联合准共址多资源波束报告，所述联合准共址多资源波束报告包括所述资源对的同步信号块的资源指示、指示所述资源对中的所述同步信号块资源的所测量的接收功率的信息、所述资源对中的信道状态信息参考信号资源集合的资源指示、以及指示所述资源对中的所述信道状态信息参考信号资源集合中的每个资源的所测量的接收功率的信息。 | [0057]（段落[0068]）： ... 1108において、UEは、第2の基準信号に基づいて、第2のステージのチャネル・フィードバック(例えば、CQIおよびPMI)を基地局へ提供しうる。 (... 在1108中，UE可以基于第二基准信号，向基站提供第二阶段的信道反馈(例如，CQI和PMI)。) | **对比文件未公开**。对比文件的反馈是分阶段的，第一阶段反馈波束索引，第二阶段反馈PMI/CQI。没有在一个报告中同时包含SSB资源和CSI-RS资源指示及功率信息的“联合报告”。 |
| **技术特征N：** 其中所述选择包括以下中的至少一项：选择所述一个或多个资源对中的一个资源对，所述一个资源对具有所述资源对中的所述第一资源类型的所述资源的最强接收功率 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件的选择是基于仰角波束（CSI-RS资源）的接收功率，而不是基于一个“资源对”中第一资源类型的资源（SSB）的接收功率。目标专利的选择是选择“资源对”，而非独立选择单个资源。 |
| **技术特征O：** 选择所述一个或多个资源对中具有以下最强总计接收功率的一个资源对，所述最强总计接收功率是在所述资源对中的所述第二资源类型的所述资源集合上计算的 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件没有“资源对”的概念，也没有计算“总计接收功率”的概念。对比文件是选择单个最佳波束，而非基于一个资源集合的总计功率进行选择。 |
| **技术特征P：** 选择所述一个或多个资源对中具有以下最强总计接收功率的一个资源对，所述最强总计接收功率是在所述资源对中的所述第一资源类型的所述资源和所述资源对中的所述第二资源类型的所述资源集合两者上计算的。 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件没有“资源对”的概念，也没有跨两种不同资源类型计算总计接收功率的概念。 |
| **技术特征Q：** 还包括：由所述用户设备接收在所述选择时要使用的选择标准的指示，所述选择标准为以下选择标准中的一个选择标准：所述资源对中的所述第一资源类型的所述资源的最强接收功率 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件未公开接收任何关于“选择标准”的指示。UE的行为是固定的：基于第一基准信号选择好适的仰角波束。 |
| **技术特征R：** 在所述资源对中的所述第二资源类型的所述资源集合上计算的最强总计接收功率 | 同上 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征S：** 在所述资源对中的所述第一资源类型的所述资源和所述资源对中的所述第二资源类型的所述资源集合两者上计算的最强总计接收功率。 | 同上 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征T：** 其中所述选择包括以下中的至少一项：选择所述一个或多个资源对中的一个资源对，所述一个资源对具有所述资源对中的所述同步信号块资源的最强接收功率 | [0057]（段落[0068]）： ... 第1の基準信号に基づいて、前記複数のエレベーション・ビームから、少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームを選択しうる。 (... 基于第一基准信号，可以从所述多个仰角波束中选择至少一个合适的仰角波束。) | **对比文件未公开**。对比文件完全没有SSB资源，因此不可能涉及基于SSB接收功率的选择。 |
| **技术特征U：** 选择所述一个或多个资源对中具有以下最强总计接收功率的一个资源对，所述最强总计接收功率是在所述资源对中的信道状态信息参考信号资源集合上计算的 | 同上 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征V：** 选择所述一个或多个资源对中具有以下最强总计接收功率的一个资源对，所述最强总计接收功率是在所述资源对中的所述同步信号块资源和所述资源对中的所述信道状态信息参考信号资源集合两者上计算的。 | 同上 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征W：** 其中所述创建包括：由所述用户设备针对所选择的所述资源对创建联合准共址多资源波束报告，所述联合准共址多资源波束报告针对所选择的所述资源对中的每个资源指示参考功率以及关于所述参考功率的功率偏移，包括针对所选择的所述资源对中的所述第一资源类型的所述资源的功率偏移和针对所述第二资源类型的所述资源集合中的每个资源的功率偏移。 | [0050]（段落[0060]）： ... 第2のステージのアジマスPMI/CQIフィードバックのために、既存の2D MIMO PMIフィードバック方法が使用されうる。 (... 对于第二阶段的方位角PMI/CQI反馈，可以使用现有的2D MIMO PMI反馈方法。)<br> [0057]（段落[0068]）： ... 1108において、UEは、第2の基準信号に基づいて、第2のステージのチャネル・フィードバック(例えば、CQIおよびPMI)を基地局へ提供しうる。 (... 在1108中，UE可以基于第二基准信号，向基站提供第二阶段的信道反馈(例如，CQI和PMI)。) | **对比文件未公开**。对比文件的反馈内容是PMI/CQI，这是信道状态信息的隐式反馈。目标专利的“联合准共址多资源波束报告”包含测量功率，并采用差分格式（参考功率+功率偏移）。对比文件完全没有公开这种基于功率偏移的差分报告格式。 |
| **技术特征X：** 其中所述参考功率包括所述资源对中的所述资源的最大功率。 | 无对应内容 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征Y：** 其中所述创建包括：由所述用户设备针对所选择的所述资源对创建联合准共址多资源波束报告，所述联合准共址多资源波束报告包括：第一元素，指示参考功率以及针对所选择的所述资源对中的每个资源的关于所述参考功率的功率偏移 | 无对应内容 | **对比文件未公开**。 |
| **技术特征Z：** 第二元素，标识所选择的所述资源对中的资源，包括标识所述资源对中的所述同步信号块资源的同步信号块资源指示符和标识所选择的所述资源对中的信道状态信息参考信号资源集合的资源指示符。 | [0057]（段落[0068]）： ... 少なくとも1つの好適なエレベーション・ビームのインジケーションを、前記基地局へ提供することと、 (... 向所述基站提供至少一个合适的仰角波束的指示；) | **对比文件未公开**。对比文件中的反馈元素是仰角波束索引和PMI/CQI，没有SSB资源指示符，也没有将SSBRI和多个CRI放在一个报告元素中的结构。 |
| **技术特征AA：** 其中所述资源中的每个资源与波束或空域滤波器相关联。 | [0046]（段落[0057]）： ... 仮想エレベーション・ビームは、異なるエレベーション・アグリゲーション重みから構築された1つの可能なエレベーション・アンテナ・アグリゲーション方法または垂直ビーム・パターンを示す。 (... 虚拟仰角波束表示一种可能的仰角天线聚合方法或垂直波束图案，其由不同的仰角聚合权重构建。) | **对比文件公开（隐含公开）**。对比文件全文围绕仰角波束和方位角端口，隐含了用于传输CSI-RS的资源与特定波束（仰角波束或通过方位角端口形成的波束）相关联。本领域技术人员可以理解，在波束成形系统中，用于传输基准信号的资源必然与某个波束或空域滤波器相关联。因此，该特征被隐含公开。 |
### 总结
经过严谨比对，对比文件JP6227675B2与目标专利CN111406434B在技术构思、实现方式和报告内容上存在根本性差异。
1. **核心概念不同**：目标专利的核心是“联合准共址多资源波束报告”，其基础是“资源对”（一个SSB资源与一个CSI-RS资源集合在空间上准共址），并基于对“对”的测量结果进行选择和联合报告。对比文件的核心是3D MIMO的CSI反馈，通过两阶段过程（先选仰角波束，再反馈方位角PMI/CQI），不存在“资源对”和“联合报告”的概念。
2. **资源类型不同**：目标专利明确涉及5G NR中的特有资源SSB，这是对比文件（基于LTE）完全不包含的。
3. **报告内容和格式不同**：目标专利报告的是测量功率（RSRP）及其差分格式（参考功率+功率偏移），而对比文件报告的是信道状态信息的隐式反馈（PMI/CQI）。
因此，对比文件未公开目标专利权利要求中的绝大多数技术特征，特别是涉及资源对、SSB资源、联合报告、差分功率报告格式等核心特征。
根据您的要求，以下是对应技术特征是否被公开的代码表示：
- 对于特征D（第二资源类型包括CSI-RS资源），被隐含公开，代码为：`<<<d>>>`
- 对于特征F（CSI-RS资源集合与波束关联），被隐含公开，代码为：`<<<f>>>`
- 对于特征AA（每个资源与波束或空域滤波器关联），被隐含公开，代码为：`<<<aa>>>`
其他技术特征（A, B, C, E, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z）均未被直接或隐含公开，故不附上对应代码。