对比文件名称：2004-10-28_发明申请_US20040212500A1 RFID based security network
目标专利名称：经由无线电线路传送能量至电气或电子设备的方法和装置CN105896751B
模型名称：GPT-4
## 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **A: 包括适于经由无线电线路将电力提供至所述装置的发射天线** <直接公开> | [0124] "The RFID reader receives its power from a permanent power source such as standard AC outlets, and converts some of this power into RF energy, which can then be received by the RFID transponder and used for battery charging." （RFID阅读器从永久电源（如标准交流插座）接收电力，并将部分电力转换为RF能量，然后可由RFID应答器接收并用于电池充电。） | 对比文件明确公开了RFID阅读器将来自永久电源的电力转换为射频（RF）能量并通过无线方式发射出去，用于为RFID应答器的电池充电。这对应于目标专利中“经由无线电线路将电力提供至装置”的发射天线功能。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地得出对比文件公开了该技术特征。 |
| **B: 传感天线，其适于感测由所述装置发射的信号的至少一个电力电平，且适于在扫描方式中确定最优化方向，由所述装置发射的所述信号在所述最优化方向上以最大值或接近最大值接收** <未公开> | [0062] "The RFID reader 200 can determine the lowest power level to use for each RFID transponder 100 by sequentially stepping down its transmit power 420 on successive reads until no return signal 421 can be detected. Then the power level can be increased one or two incremental levels." （RFID阅读器200可以通过在连续读取中逐步降低其发射功率420，直到无法检测到返回信号421，来确定用于每个RFID应答器100的最低功率电平。然后可以将功率电平提高一两个增量水平。） | 对比文件公开了RFID阅读器可以调整其发射功率，并检测来自RFID应答器的返回信号是否存在（即感测信号）。然而，其目的是确定维持通信所需的最低功率，而非感测由目标设备（即被充电设备）发射的信号的电力电平以确定接收信号最大的“最优化方向”。更重要的是，对比文件没有公开传感天线以“扫描方式”操作来确定一个“最优化方向”，该方向是目标设备发射的信号被最大化接收的方向。在目标专利中，该传感天线用于检测移动设备（如手机）发射的通信信号（如应答信号），以定位设备并引导充电波束。对比文件中的RFID阅读器用于与无源的或被动的RFID应答器通信，虽然涉及信号检测，但其目的、工作模式和所感测的信号性质（阅读器主动激励后的应答 vs. 设备主动发射的信号）均不同。因此，对比文件既未直接公开，也未隐含公开该技术特征。 |
| **C: 和适于控制所述发射天线的控制单元组件，所述控制单元组件经配置以基于所述最优化方向控制所述发射天线的发射方向** <未公开> | [0071] "A second common element is the controller function 250." （第二个共同元素是控制器功能250。） [0121] "The RFID reader 200 is capable of altering its transmitted power to vary the detection range of this motion detection function." （RFID阅读器200能够改变其发射功率以改变此运动检测功能的检测范围。） | 对比文件公开了控制器功能250，并且RFID阅读器能够控制其发射功率。然而，如特征B所述，对比文件未公开基于由传感天线确定的“最优化方向”来控制“发射天线的发射方向”这一概念。目标专利中的控制单元基于传感天线找到的设备方向来定向发射天线（例如，调整方位角和高度），以实现波束成形和高效充电。对比文件中的控制器虽然控制RFID阅读器的操作（如功率、调制、频率），但未提及控制发射天线的物理指向或波束方向以跟踪设备。因此，该技术特征未被公开。 |
| **D: 所述发射天线和所述传感天线均耦合到所述控制单元组件。** <直接公开> | [0061] "The RFID reader 200 is capable of altering its transmitted power so as to vary the range of its read zone..." （RFID阅读器200能够改变其发射功率以改变其读取区域的范围...） [0092] "The microprocessor 203 controlling transmission and receive functions through an RF interface chipset, an analog interface 205, and antenna 206." （微处理器203通过RF接口芯片组、模拟接口205和天线206控制发射和接收功能。） | 对比文件明确公开了RFID阅读器包含处理器/控制器（如微处理器203、控制器功能250）、发射/接收电路以及天线。无论是用于发射能量的天线还是用于接收来自应答器信号的天线，都在控制单元（微处理器/控制器功能）的控制之下进行工作，即均耦合到控制单元组件。因此，本领域技术人员能够直接得出该技术特征被公开。 |
| **E: 其中所述设备基本安装在天花板安装式的圆顶内。** <未公开> | [0113] "In this embodiment, shown in FIG. 17, the packaging of the RFID reader... may have the plug integrated into the package such that the RFID reader 200 or other device is plugged into a standard outlet 720 without any associated extension cords, power strips, or the like." （在该实施例中，如图17所示，RFID阅读器...的封装可以集成插头，使得RFID阅读器200或其他设备无需任何相关的延长线、电源板等即可插入标准插座720。） | 对比文件描述RFID阅读器通常设计为插入标准电源插座（例如墙壁插座）或安装在墙壁/天花板上类似于传统运动探测器，但从未提及将设备（RFID阅读器或任何类似发射器）安装在天花板式的“圆顶（dome）”内。目标专利的该特征限定了发射器的一种特定安装位置和形式（天花板圆顶），这对于美观、固定安装和覆盖范围可能有意义。对比文件没有给出任何关于此特定安装形式的教导或启示。因此，该技术特征未被公开。 |
| **F: 其中所述控制单元组件适于控制所述发射天线在至少两个自由度上的运动，其中所述至少两个自由度包括基本方位角自由度和基本高度自由度。** <未公开> | [0194] "The RFID reader 200 circuit design permit the construction of embodiments with more than one antenna, whereby the transceiver circuits can be switched from one antenna to another." （RFID阅读器200电路设计允许构建具有多个天线的实施例，由此收发器电路可以从一个天线切换到另一个。） | 对比文件公开了RFID阅读器可以具有多个天线并通过电路切换来选择天线，这可以改变有效的辐射方向图。然而，这不同于“控制发射天线在至少两个自由度上的运动”。目标专利的特征F指的是物理上移动或机械转向天线（例如通过可移动装置109），以在方位角和高度上进行瞄准。对比文件中的天线切换是选择不同的固定天线，而非连续地物理移动单个天线或天线阵列。没有公开任何关于机械运动或方位角/高度自由度的内容。因此，该技术特征未被公开。 |
| **G: 其中所述控制单元适于根据时分多址方案经由所述无线电线路对多个装置充电。** <隐含公开> | [0122] "Transmissions regulated by FCC rules 47 CFR 15.247 permit frequency hopping (FHSS) or digital modulation (DM) systems at transmission powers up to 1 Watt... In order for a FHSS device to take advantage of the full permitted power, the FHSS device must frequency hop at least once every 400 milliseconds." （受FCC规则47 CFR 15.247监管的传输允许跳频（FHSS）或数字调制（DM）系统以高达1瓦特的传输功率运行...为了使FHSS设备充分利用允许的功率，FHSS设备必须至少每400毫秒跳频一次。） [0126] "As discussed earlier, the preferred means of communications by and between RFID readers 200, gateways 300, and other devices is active RF communications 422. The invention is not limiting, and modulation formats and protocols using either FHSS or DM can be employed." （如前所述，RFID阅读器200、网关300和其他设备之间及内部的首选通信方式是主动RF通信422。本发明没有限制，可以采用使用FHSS或DM的调制格式和协议。） [0128] "While the RFID readers 200, gateways 300, and other devices 550 use 47 CFR 15.247 rules for its active RF communications 422, the RFID readers 200 can use both 47 CFR 15.245 and 47 CFR 15.247 rules for its wireless communications 420 with the RFID transponders 100." （虽然RFID阅读器200、网关300和其他设备550使用47 CFR 15.247规则进行其主动RF通信422，但RFID阅读器200可以同时使用47 CFR 15.245和47 CFR 15.247规则与RFID应答器100进行无线通信420。） | 对比文件明确公开了在其无线通信系统（包括与RFID应答器的通信）中使用符合FCC规则的多址方案，特别是跳频（FHSS），这是实现频分多址（FDMA）或时分多址（TDMA）的一种方式。FHSS要求设备在多个频率信道之间跳变，并且在每个信道上停留的时间有限（例如≤400毫秒），这本质上是一种时间共享的通信方案。虽然对比文件主要描述这些方案用于数据传输和通信管理，但它也明确将无线能量传输（充电）功能集成到同一系统中（参见特征A的论述）。对比文件第[0128]段指出，RFID阅读器可以使用更长的4W发射时间来传递电力，并保留7.5W的短脉冲用于数据传输。这表明在同一射频链路上，功率传输和数据通信可以共存并受控制。本领域技术人员知道，为了同时为多个设备服务（无论是通信还是充电），需要一种多址方案来分配资源。对比文件已经教导了在其RFID网络中使用FHSS/TDMA等多址方案进行通信。考虑到该系统也具备无线充电功能，本领域技术人员为了对多个RFID应答器（或类似设备）进行充电，能够合理推断出可以应用相同的多址方案（如TDMA）来时分复用无线电力传输信道，即为不同设备在不同时间段内分配充电能量。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
<<<A>>><<<D>>><<<g>>>