对比文件的名称：WO2007034552A1_Description_20260428_0947
目标专利的名称：1152移动电信网络中的方法和设备CN105338610B
本次调用的模型名称：GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译并标注段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：-确定(703)用于物理上行链路控制信道PUCCH和物理上行链路共享信道PUSCH上的传送的功率余量<br>《隐含公开》 | 对比文件[0025]段：“SI情報として送信される移動局送信電力の余裕量は、（1)送信電力測定制御部208からの送信電力情報で示される移動局総送信電力の値と、 (2)送信されるチャネルの設定および各チャネル振幅パラメータ等力 決定される最大総送信電力値 (以下 Pmaxと記載） と、の差として推定され、直接的な数値ないしは数値に対応するインデックス等が通知（signalling）される。”<br>翻译：“作为SI信息发送的移动站发送功率余量被估计为(1)发送功率测量控制部208的发送功率信息所示的移动站总发送功率的值与(2)由发送的信道设定和各信道振幅参数等决定的最大总发送功率值(以下称为Pmax)之差，并通知直接的数值或与数值对应的索引等。”<br>对比文件[0009]段：“移動局は DCH送信に必要な送信電力を確保し、残りの送信電力余裕のなかで E—TFCを選択して E - DCHの送信を行うことが上記非特許文献 1に規定されている。”<br>翻译：“根据上述非专利文献1规定，移动站确保DCH发送所需的发送功率，在剩余的发送功率余裕中选择E-TFC进行E-DCH发送。” | 对比文件公开了移动站确定总发送功率余量（最大总发送功率与当前总发送功率之差）的方法，该总功率余量隐含地反映了用于所有正在发送的信道（包括控制信道DPCCH和数据信道DPDCH等）的功率余量。在目标专利中，PUCCH和PUSCH是同时传送的信道，对比文件中的总功率余量概念实质上包括了为这些信道分配的功率。本领域技术人员可以合理推断出，在同时传送PUCCH和PUSCH的场景下，可以确定用于这两个信道的功率余量（例如，通过最大功率减去PUCCH和PUSCH的功率），这与对比文件中确定总功率余量的原理一致。此外，对比文件[0009]段提到了确保DCH（包括控制和数据）功率后剩余功率用于E-DCH，这进一步暗示了为不同信道分配功率并确定剩余功率的概念。因此特征A被隐含公开。 |
| 技术特征B：-向基站传送(704)至少一个功率余量报告<br>《直接公开》 | 对比文件[0025]段：“MAC制御部204は、入力したバッファ情報および送信電力情報とから、移動局状態情報としてのSIデータおよびハッピービット情報を決定し、基地局へ送信するためにMAC送信部203および変調部205へ各々出力する。”<br>翻译：“MAC控制部204根据输入的缓冲器信息和发送电力信息，决定作为移动站状态信息的SI数据以及Happy Bit信息，并向MAC发送部203和调制部205分别输出，以便发送到基站。” | 对比文件明确公开了移动站（UE）将包含功率余量信息的SI（调度信息）作为移动站状态信息发送到基站（固定局）。SI数据包括移动站发送功率余量信息，因此相当于向基站传送至少一个功率余量报告。该公开是直接的，毫无疑义。因此特征B被直接公开。 |
| 技术特征C：所述至少一个功率余量报告指示用于所述PUCCH和所述PUSCH上的传送的所述功率余量<br>《隐含公开》 | 对比文件[0025]段：“具体的な例としては、（1)「最大総送信電力 （Pmax)」と「DPCCH、 DPDCH、 HS— DPCCH (図示しない）のパワー合計」の比、”<br>翻译：“具体例包括：(1)最大总发送功率(Pmax)与DPCCH、DPDCH、HS-DPCCH(未图示)的功率合计的比。” | 对比文件公开了功率余量信息可以表示为最大总发送功率与DPCCH（专用物理控制信道，相当于LTE中的PUCCH）和DPDCH（专用物理数据信道，相当于LTE中的PUSCH）等信道功率合计的比。该比值直接指示了用于这些信道的功率余量（即最大功率相对于这些信道总功率的富裕程度）。由于DPCCH和DPDCH在功能上分别对应于目标专利中的PUCCH和PUSCH，本领域技术人员可以合理推断，该功率余量报告（SI）指示了用于类似PUCCH和PUSCH上的传送的功率余量。因此特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D：其中所述至少一个功率余量报告对于给定分量载波c是有效的，；并且中所述功率余量报告在所述至少一个分量载波的路径损耗被更改超过某个阈值时被传送。<br>《未公开》 | 对比文件[0010]段：“SIは、周期的ないしはイベントトリガー的に通知されることが検討されている。”<br>翻译：“SI被研究为周期性地或事件触发地通知。” | 对比文件涉及的是单载波W-CDMA系统，没有公开分量载波的概念，因此不存在“对于给定分量载波c有效”的特征。对比文件虽提到SI可以是事件触发，但未具体指明触发事件是路径损耗更改超过阈值，更没有公开在多个分量载波中的路径损耗更改触发。本领域技术人员不能从对比文件毫无疑义地得出该特征，也无法合理推断出该具体触发条件。因此特征D未被公开。 |
| 技术特征E：其中指示用于所述PUCCH和所述PUSCH上的传送的功率余量的所述至少一个功率余量报告与指示用于PUSCH上的传送的功率余量的功率余量报告组合来传送。<br>《未公开》 | 无直接相关公开内容。 | 对比文件仅公开了单一类型的功率余量报告（SI），该报告包含总功率余量信息，没有公开不同类型的功率余量报告（如PUCCH+PUSCH组合报告与单独的PUSCH报告）及其组合传送。本领域技术人员不能从对比文件中推理出这一具体组合报告方案。因此特征E未被公开。 |
| 技术特征F：其中指示用于所述PUCCH和所述PUSCH上的传送的功率余量的所述至少一个功率余量报告与指示用于PUCCH上的传送的功率余量的功率余量报告组合来传送。<br>《未公开》 | 无。 | 对比文件未公开任何与PUCCH功率余量报告相关的组合。与特征E类似，对比文件没有提供多种功率余量报告组合的教导或暗示。因此特征F未被公开。 |
| 技术特征G：其中为所述PUCCH上的传送确定功率余量<br>《隐含公开》 | 对比文件[0025]段：“具体的な例としては、...（2)「最大総送信電力（Pmax)」と「DPCCHパワー合計」の比、などが挙げられる。”<br>翻译：“具体例包括：...(2)最大总发送功率(Pmax)与DPCCH功率合计的比等。” | 对比文件明确公开了可以确定最大总发送功率与DPCCH（专用物理控制信道）功率的比。DPCCH是上行控制信道，在功能上与目标专利中的PUCCH对应。该比值实质上反映了为控制信道确定的功率余量（即最大功率相对于控制信道功率的富裕程度）。本领域技术人员可以合理推断，在LTE系统中可以为PUCCH（类似的控制信道）确定类似的功率余量（例如PCMAX-PUCCH功率）。因此特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H：所述至少一个功率余量报告指示用于所述PUCCH上的传送的功率余量<br>《隐含公开》 | 同上，对比文件[0025]段例子(2)。 | 对比文件公开了功率余量信息（SI）可以包括最大总发送功率与DPCCH功率的比，即SI可以指示用于DPCCH（控制信道）的功率余量。由于PUCCH在LTE中功能与DPCCH类似，且目标专利中的PUCCH功率余量报告正是用于指示PUCCH上的功率余量，因此本领域技术人员可以合理推断，该对比文件公开的内容实质上隐含了指示用于PUCCH上的传送的功率余量的报告。因此特征H被隐含公开。 |
| 技术特征I：其中指示用于所述PUCCH和所述PUSCH上的传送的功率余量的所述至少一个功率余量报告与指示用于PUSCH上的传送的功率余量的功率余量报告同时被传送。<br>《未公开》 | 无。 | 对比文件仅公开了单一SI（调度信息）的传送，没有公开同时传送两个不同的功率余量报告。对比文件没有涉及关于多个报告同时传送的任何教导。因此特征I未被公开。 |
| 技术特征J：其中与指示用于PUSCH上的传送的功率余量的功率余量报告相比<br>《未公开》 | 无。 | 该特征涉及将两种不同功率余量报告进行比较，对比文件没有公开任何比较操作或涉及两个不同报告的关系。因此特征J未被公开。 |
| 技术特征K：指示用于所述PUCCH和所述PUSCH上的传送的功率余量的所述至少一个功率余量报告在分开的场合被传送。<br>《未公开》 | 无。 | 对比文件没有公开在分开的场合传送不同的功率余量报告，没有教导关于不同报告传送时序的安排。因此特征K未被公开。 |
| 技术特征L：还包括：<br>《未公开》 | 无。 | 该特征仅为方法步骤的引导词，不构成实质技术特征。对比文件公开的内容中不涉及该引导词所引出的后续步骤，因此未公开。 |
| 技术特征M：-接收(701)指示是否可能同时传送PUSCH和PUCCH的参数<br>《未公开》 | 对比文件[0036]段：“基地局制御装置104の無線資源制御部301は、パラメータ (X)の設定値を決定し、設定情報（RRC_signalling:DCCH）としてMAC送信部303に出力する。...移動局は、固定局側からの設定情報を受信すると、応答信号（ないしは設定完了信号)を固定局側に送信する。”<br>翻译：“基站控制装置104的无线资源控制部301决定参数(X)的设定值，作为设定信息(RRC信令:DCCH)输出到MAC发送部303。...移动站在接收到来自固定局侧的设定信息后，将响应信号(或设定完成信号)发送到固定局侧。” | 对比文件公开了移动站接收来自固定站（基站）的参数（如X值）的配置信息，但该参数是关于功率余量报告等级划分的阈值，而不是关于“是否可能同时传送PUSCH和PUCCH”的指示。对比文件没有公开任何关于同时传送配置的参数。因此特征M未被公开。 |
| 技术特征N：-基于所接收的参数来配置(702)所述上行链路传送<br>《未公开》 | 同[0036]段及相关描述。 | 对比文件公开了移动站基于接收的配置参数（如X）来设定功率余量报告的规定，但这与基于“是否可能同时传送PUSCH和PUCCH的参数”来配置上行链路传送不同。对比文件中没有公开与同时传送相关的参数及其对上行链路传送的配置。因此特征N未被公开。 |
<<<a>>><<<B>>><<<c>>><<<g>>><<<h>>>