**对比文件名称：** 2009-04-16_KR1020090037920A_发明公开_KR1020090037920A 스케일러블 비디오 코딩 및 디코딩
**目标专利名称：** 237在多层译码中译码恢复点补充增强信息(SEI)消息和区刷新信息SEI消息的方法CN105850138B
**模型名称：** 本次调用未指定模型名称。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A：《直接公开》**<br>使恢复点补充增强信息SEI消息与包含在存取单元内的多个图片当中的一个图片相关联， | [40] 스케일러블 포개진 SEI 메시지는 표시, 예를 들어, pictures_in_au_flag와 같은 플래그를 포함할 수 있으며, 그것은 포개진 SEI 메시지가 문제가되는 액세스 유닛의 모든 코딩된 픽쳐에 적용되는지 표시한다. 메시지가 액세스 유닛의 몇몇 코딩된 픽쳐들에만 적용되면, 스케일러블 포개진 SEI 메시지가 포개진 SEI 메시지가 연관된 액세스 유닛 안에 있는 픽쳐들의 표시(indication)를 포함한다. 예를 들어, 픽쳐들의 dependency_id와 quality_level의 값들. <br>（翻译：可缩放嵌套SEI消息可以包含指示，例如`pictures_in_au_flag`等标志，其指示嵌套SEI消息是否适用于相关存取单元的所有编码图片。如果消息仅适用于存取单元中的一些编码图片，则所述可缩放嵌套SEI消息包含所述嵌套SEI消息所关联的存取单元内图片的指示。例如，图片的`dependency_id`和`quality_level`值。） | 对比文件[40]段明确公开了“嵌套SEI消息”（即SEI消息）可以与存取单元内的特定图片相关联。通过`pictures_in_au_flag`判断，若消息非适用于所有图片，则需包含关联图片的指示（如`dependency_id`和`quality_level`）。这直接公开了使一个SEI消息与存取单元内多个图片中的一个（或一组）图片相关联的技术方案。 |
| **技术特征B：《直接公开》**<br>所述存取单元包含在所述多层位流内 | [39] 스케일러블 비디오 코딩에서, 액세스 유닛은 다중 코딩된 픽쳐를 포함할 수 있으며, 이때 각각의 픽쳐는 일정한 공간 해상도에서, 시간적 해상도에서, 일정한 품질 레벨에서 또는 그 3가지 조합에서의 비디오 시퀀스의 하나의 표현이다. SVC 표준에 따른 액세스 유닛이 기본 계층을 위한 하나의 프라이머리 코딩된 픽쳐를 포함하고, 다중 향상 코딩된 픽쳐들을 담고 있을 수 있다... <br>（翻译：在可缩放视频编码中，存取单元可以包含多个编码图片，其中每个图片是视频序列在特定空间分辨率、时间分辨率、特定质量级别或这三者的组合下的一种表示。根据SVC标准的存取单元可以包含一个用于基础层的初级编码图片和多个增强编码图片...） | 对比文件[39]段明确描述了在可缩放视频编码（SVC）中，一个存取单元包含多个图片（各层图片），这构成了多层位流（即可缩放视频位流）。该描述直接公开了“存取单元包含在多层位流内”这一特征。 |
| **技术特征C：《隐含公开》**<br>所述相关联的恢复点SEI消息不包含在可缩放嵌套SEI消息中， | [40] ...메시지가 액세스 유닛의 몇몇 코딩된 픽쳐들에만 적용되면, 스케일러블 포개진 SEI 메시지가 포개진 SEI 메시지가 연관된 액세스 유닛 안에 있는 픽쳐들의 표시(indication)를 포함한다... <br>（翻译：...如果消息仅适用于存取单元中的一些编码图片，则所述可缩放嵌套SEI消息包含所述嵌套SEI消息所关联的存取单元内图片的指示...） | 对比文件定义了“可缩放嵌套SEI消息”作为容器，其内部包含一个“嵌套SEI消息”。文件[40]段的逻辑表明，当`pictures_in_au_flag`未设置（或类似机制）时，需要明确指定嵌套SEI消息关联的图片。这意味着存在一种实施方式：一个SEI消息（例如恢复点SEI消息）可以不通过“可缩放嵌套SEI消息”这个容器来传输，而是直接置于存取单元中并通过其他方式（如约定或默认）与图片关联。本领域技术人员从该机制可以合理推断，存在SEI消息不包含在可缩放嵌套SEI消息中的情况，这是实现关联的两种可选方案之一。 |
| **技术特征D：《直接公开》**<br>可缩放嵌套SEI消息是恢复点SEI消息的容器且指定了所含有的恢复点SEI消息应用于的多个层， | [40] 본 발명의 다양한 실시예는 스케일러블 포개진 SEI(supplemental enhancement information) 메시지로서 여기에서 언급되는 새로운 SEI 메시지의 형태에 신호의 도입을 포함한다... 스케일러블 포개진 SEI 메시지는 추가로 포개진 SEI 메시지를 포함하여, 임의의 타입의 포개진 SEI 메시지를 포함한다... 스케일러블 포개진 SEI 메시지는 표시, 예를 들어, pictures_in_au_flag와 같은 플래그를 포함할 수 있으며, 그것은 포개진 SEI 메시지가 문제가되는 액세스 유닛의 모든 코딩된 픽쳐에 적용되는지 표시한다... 예를 들어, 픽쳐들의 dependency_id와 quality_level의 값들. <br>（翻译：本发明的各种实施例包括引入一种新的SEI消息形式的信号，在此称为可缩放嵌套SEI消息...可缩放嵌套SEI消息包含嵌套SEI消息，包含任何类型的嵌套SEI消息...可缩放嵌套SEI消息可以包含指示，例如`pictures_in_au_flag`等标志，其指示嵌套SEI消息是否适用于相关存取单元的所有编码图片...例如，图片的`dependency_id`和`quality_level`值。） | 对比文件[40]段明确定义了“可缩放嵌套SEI消息”是一种新的SEI消息类型，其作为容器包含一个“嵌套SEI消息”。通过`dependency_id`和`quality_level`等标识，该容器消息可以指定其内部嵌套的SEI消息所适用的图片（即层）。虽然文件未明确列举“恢复点SEI消息”为例，但“任何类型的嵌套SEI消息”的表述已足够宽泛，本领域技术人员可以毫无疑义地理解恢复点SEI消息作为SEI消息的一种，可以被包含在可缩放嵌套SEI消息中，并由后者指定其应用的层。 |
| **技术特征E：《隐含公开》**<br>所述相关联的恢复点SEI消息指示在所述一个图片之前或所述一个图片处的随机存取点处开始解码之后作为恢复点的随后图片， | [8] SEI(supplemental enhancement information) 메시지는 출력 픽쳐에서 정확한 샘플 값을 생성하기 위해 디코딩 프로세스에 의해 요구되지 않는다. 오히려, SEI(supplemental enhancement information) 메시지는 다른 목적, 예를 들어, 에러 내성(resilience)과 디스플레이를 위해 도움이 된다.<br>（翻译：SEI消息并非解码过程为在输出图片中产生准确样本值所必需。相反，SEI消息有助于其他目的，例如错误恢复和显示。） | 对比文件[8]段指出SEI消息可用于错误恢复（에러 내성）。目标专利说明书[0023],[0044]-[0046]段详细说明了恢复点SEI消息的特定功能：指示从随机存取点开始解码后，内容将变得正确或大致正确的恢复点。对比文件虽然没有具体描述“恢复点SEI消息”的语义，但公开了SEI消息可用于错误恢复这一通用目的。本领域技术人员知晓，在视频编码标准（如H.264/AVC, HEVC）中，恢复点SEI消息是实现错误恢复的一种具体SEI消息类型。因此，从对比文件公开的“SEI消息用于错误恢复”这一上位概念，结合本领域的公知常识，可以合理推断出存在一种SEI消息（即恢复点SEI消息）具备指示恢复点的功能。 |
| **技术特征F：《隐含公开》**<br>在所述恢复点处所述多层位流的解码将在内容上正确或大致正确， | [8] SEI(supplemental enhancement information) 메시지는 출력 픽쳐에서 정확한 샘플 값을 생성하기 위해 디코딩 프로세스에 의해 요구되지 않는다. 오히려, SEI(supplemental enhancement information) 메시지는 다른 목적, 예를 들어, 에러 내성(resilience)과 디스플레이를 위해 도움이 된다.<br>（翻译：SEI消息并非解码过程为在输出图片中产生准确样本值所必需。相反，SEI消息有助于其他目的，例如错误恢复和显示。） | 此特征与特征E紧密相关，是恢复点SEI消息功能的具体描述。基于与特征E相同的推理，对比文件公开了SEI消息用于错误恢复。实现错误恢复的一个具体方式就是通过消息指示从某点开始解码后内容将变得正确或可用。因此，本领域技术人员从“SEI用于错误恢复”这一公开内容，能够合理推断出用于错误恢复的SEI消息可能包含“指示解码内容将在某点后变得正确”这样的语义。 |
| **技术特征G：《隐含公开》**<br>所述随后图片与所述一个图片包含在所述多层位流的同一层中 | [40] ...예를 들어, 픽쳐들의 dependency_id와 quality_level의 값들.<br>（翻译：...例如，图片的`dependency_id`和`quality_level`值。） | 对比文件[40]段指出，通过`dependency_id`和`quality_level`等标识来指示嵌套SEI消息所关联的图片。在可缩放视频编码（SVC）中，`dependency_id`和`quality_level`共同唯一标识一个可缩放层（即目标专利中的“层”）。当SEI消息通过指定这些值关联到一个图片时，意味着该消息适用于具有这些特定标识的层。因此，由该消息指示的“恢复点”所涉及的“随后图片”，逻辑上也应位于同一层（即具有相同的`dependency_id`和`quality_level`），否则该消息的指示将无意义。本领域技术人员可以合理推断出此隐含的技术含义。 |
| **技术特征H：《隐含公开》**<br>以及至少部分地基于所述恢复点SEI消息与所述一个图片的所述关联而译码所述视频数据。 | [40] 도 1의 인코더 (110)에 의해 인코딩된 이 정보는 디코더(160)에 의해 디코딩되고, 포개진 SEI 메시지의 시맨틱스에 따라서, 디코딩, 디스플레이 또는 다른 목적에 관련된 프로세스들에 조력하기 위해 사용된다.<br>（翻译：由图1的编码器(110)编码的该信息由解码器(160)解码，并根据嵌套SEI消息的语义，用于辅助与解码、显示或其他目的相关的处理过程。） | 对比文件[40]段明确指出，编码器编码的关联信息（即SEI消息及其与图片的关联）会被解码器解码，并用于辅助解码等过程。这意味着视频数据的译码（编码和/或解码）过程会至少部分地基于SEI消息及其关联信息。虽然此处未特指“恢复点SEI消息”，但恢复点SEI消息是SEI消息的一种。因此，可以合理推断，当使用恢复点SEI消息时，视频数据的译码也会基于其与图片的关联进行，例如解码器利用该消息来确定何时输出可显示的图片。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<c>>><<<e>>><<<f>>><<<g>>><<<h>>>