对比文件名称：2007-11-15_WO2007129275A_发明申请_WO2007129275A2 RAPID MAGNETIC BIOSENSOR
目标专利名称：1258生物样本中磁性颗粒的操控CN102362183B
本次调用的模型名称：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：适于与包括磁供应器的处理设备一起使用（《直接公开》） | [p0079] “reaction chamber can be a disposable item to be used with a compact reader, containing the one or more magnetic field generating means and one or more detection means.” 翻译：反应腔室可以是与紧凑读取器一起使用的一次性物品，该读取器包含一个或多个磁场生成装置和一个或多个检测装置。 | 对比文件明确公开了一次性反应腔室（相当于微流体设备）适于与包含磁场生成装置（磁供应器）的读取器（处理设备）一起使用，作用相同，因此直接公开。 |
| 技术特征B：所述微流体设备包括（《直接公开》） | [p0060] “disposable cartridge comprising a reaction chamber” 翻译：一次性盒包括反应腔室。 | 对比文件公开了一次性盒（即微流体设备）包括腔室等部件，直接对应，因此直接公开。 |
| 技术特征C：腔室（《直接公开》） | [p0035] “reaction chamber” 翻译：反应腔室。 | 对比文件明确公开了反应腔室，直接公开。 |
| 技术特征D：设置为容纳生物样本并且包含至少一个磁性颗粒（《直接公开》） | [p0002] “detecting and/or quantifying molecules in a sample using magnetic particles”；[p0060] “cartridge can further comprise magnetic particles integrated therein” 翻译：使用磁性颗粒检测和/或量化样品中的分子；盒还可以包含整合在其中的磁性颗粒。 | 对比文件公开了盒容纳样本并包含磁性颗粒，直接公开。 |
| 技术特征E：存储装置（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未提及任何用于存储磁协议信息的存储装置，既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征F：所述存储装置以可由所述处理设备读取的形式存储包括磁协议信息的信息（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未公开存储装置存储磁协议信息，未公开。 |
| 技术特征G：所述磁协议信息适合于控制所述磁供应器以根据从所述存储装置读取的所述磁协议信息生成作用于所述至少一个磁性颗粒的磁力（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未公开磁协议信息及其控制方式，未公开。 |
| 技术特征H：其中所述腔室包括感测表面（《直接公开》） | [p0005] “reaction chamber having a sensor surface” 翻译：具有传感器表面的反应腔室。 | 对比文件公开了腔室具有传感器表面，直接公开。 |
| 技术特征I：所述感测表面包括用于专门捕获包括在所述生物样本中的所述至少一个磁性颗粒和/或分析物的捕获颗粒（《直接公开》） | [p0012] “sensor surface can comprise an analyte-specific probe or an analyte-analogue” 翻译：传感器表面可以包含分析物特异性探针或分析物类似物。 | 对比文件公开了传感器表面包含用于捕获的探针（相当于捕获颗粒），直接公开。 |
| 技术特征J：其中所述至少一个磁性颗粒设置为专门与所述分析物结合；并且所述微流体设备设置为使得能够通过提供在所述处理设备中的检测器来检测结合到所述感测表面的结合磁珠的存在（《直接公开》） | [p0067] “analyte is bound to the magnetic particle”；[p0055] “detection means capable of detecting the binding of magnetic particles to the sensor surface” 翻译：分析物结合到磁性颗粒；能够检测磁性颗粒与传感器表面结合的检测装置。 | 对比文件公开了磁性颗粒与分析物结合，以及检测器检测结合，直接公开。 |
| 技术特征K：其中所述腔室包括在干燥状态下附着在其中的至少一个磁性颗粒（《隐含公开》） | [p0070] “Magnetic particles can be part of a fluid reagent or of a dry reagent.”；[p0060] “cartridge can further comprise magnetic particles integrated therein” 翻译：磁性颗粒可以是流体试剂或干燥试剂的一部分；盒还可以包含整合在其中的磁性颗粒。 | 对比文件提到磁性颗粒可以作为干燥试剂，并且整合在盒中，本领域技术人员可以合理推断颗粒以干燥状态附着在腔室中，因此隐含公开。 |
| 技术特征L：从而在所述生物样本容纳在所述腔室中时所述至少一个磁性颗粒散布在所述生物样本中（《隐含公开》） | 基于技术特征K的隐含公开，当样本引入时，干燥颗粒会自然再水化并散布在样本中。 | 从干燥试剂整合在腔室中这一隐含公开内容，本领域技术人员可以合理推断当样本引入时颗粒会散布在样本中，这是干燥试剂再水化的固有特性，因此隐含公开。 |
| 技术特征M：设置为被引入并且至少部分保持在所述处理设备中（《直接公开》） | [p0079] “disposable item to be used with a compact reader” 翻译：与紧凑读取器一起使用的一次性物品。 | 对比文件公开了盒被引入读取器并保持在其中，直接公开。 |
| 技术特征N：以使得所述腔室位于所述磁供应器附近（《直接公开》） | [p0046] “magnetic field generating means is placed below the sensor surface” 翻译：磁场生成装置放置在传感器表面下方。结合盒插入读取器，腔室位于磁体附近。 | 对比文件公开了磁体位于传感器表面附近，从而当盒插入时腔室位于磁供应器附近，直接公开。 |
| 技术特征O：包括芯片（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未公开独立的芯片，未公开。 |
| 技术特征P：所述芯片包括所述存储装置（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
| 技术特征Q：芯片设置为一旦将所述芯片放置在所述处理设备附近或者放置在所述处理设备中的适当位置（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
| 技术特征R：所述处理设备就能够从所述存储装置自动读取所述信息（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
| 技术特征S：其中以RFID信息、条形码、固态电子存储设备、集成电路卡或者其任意组合的形式提供所述信息（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未公开任何这些信息存储形式，未公开。 |
| 技术特征T：其中（《直接公开》） | [p0005] “In one aspect, the present invention relates to a system comprising a reaction chamber... wherein...” 翻译：一方面，本发明涉及一种系统，包括反应腔室...其中... | 对比文件使用了“where in”（其中）这一过渡词，直接公开。 |
| 技术特征U：所述条形码包括2D条形码（未公开） | 无相应内容。 | 对比文件未公开条形码，更未公开2D条形码，未公开。 |
| 技术特征V：其中（《直接公开》） | 同技术特征T的引用。 | 对比文件使用“where in”过渡词，直接公开。 |
| 技术特征W：所述固态电子存储设备包括闪存（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
| 技术特征X：其中所述RFID标签是读取/写入标签（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
| 技术特征Y：其中所述RFID标签是无源或者有源标签（未公开） | 无相应内容。 | 未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<M>>><<<N>>><<<T>>><<<V>>><<<k>>><<<l>>>