对比文件名称：2007-12-06_US2007278935A_发明申请_US20070278935A1 Wavelength conversion member and light-emitting device
目标专利名称：1280聚合物波长转换元件 CN102159664B
模型名称：未指定（通用大语言模型）
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：包含分散在包括交联聚(二甲基硅氧烷)的基质(106)中的发光颗粒(105)**<br><br>**《隐含公开》** | 段落[0066]：“The medium is preferably made of silicone resin or glass.”（介质优选由硅树脂或玻璃制成。）<br>段落[0021]：“Furthermore, it is preferable in the wavelength conversion member according to the present invention that the medium is made of silicone resin.”（此外，在本发明的波长转换构件中，优选介质由硅树脂制成。）<br>段落[0071]：“the phosphors are added to silicone resin, glass, or the like in a liquid state, which is to serve as a medium”（将磷光体加入液态的硅树脂、玻璃等中，作为介质。）<br>（实施例中均使用硅树脂作为介质，并加热固化实现交联。） | 对比文件公开了介质为硅树脂，硅树脂是交联的聚硅氧烷，而聚二甲基硅氧烷（PDMS）是硅树脂中最常见、最典型的代表。本领域技术人员公知，常规硅树脂即基于聚二甲基硅氧烷，且对比文件中硅树脂同样通过交联形成固体基质，用于分散磷光体颗粒。因此，虽然对比文件未明确写出“聚(二甲基硅氧烷)”，但本领域技术人员可以合理推断出其所用的硅树脂实质上包含交联的聚二甲基硅氧烷，从而隐含公开了该技术特征。 |
| **技术特征B：其中，所述发光颗粒是陶瓷颗粒**<br><br>**《直接公开》** | 段落[0044]：“The phosphor particle made of an oxynitride is preferably a phosphor particle containing, as compositional elements, Si, Al, O, N, and at least one or two types of lanthanoid-based rare-earth elements.”（由氧氮化物制成的磷光体颗粒优选为含有Si、Al、O、N以及至少一种或两种镧系稀土元素作为组成元素的磷光体颗粒。）<br>段落[0045]：“The phosphor particle having a nitride is preferably a phosphor particle containing, as compositional elements, Ca, Si, Al, N, and at least one or two types of lanthanoid-based rare-earth elements.”（具有氮化物的磷光体颗粒优选为含有Ca、Si、Al、N以及至少一种或两种镧系稀土元素作为组成元素的磷光体颗粒。）<br>（氧氮化物和氮化物均为典型的无机非金属陶瓷材料。） | 对比文件明确公开了磷光体颗粒由氧氮化物和/或氮化物制成，这些材料属于无机非金属陶瓷。因此，发光颗粒是陶瓷颗粒这一技术特征已被对比文件直接公开。 |
| **技术特征C：所述发光颗粒的浓度为3％至30％，以v/v计。**<br><br>**《隐含公开》** | 段落[0071]：“At this time, “a weight of the phosphors/a weight of medium ” is set to be approximately 0.01-0.3”（此时，磷光体重量/介质重量设定为约0.01-0.3，即磷光体重量占介质重量的1%～30%。） | 对比文件公开了磷光体相对于介质的重量比为1%～30%，虽然目标专利要求的是体积比3%～30%，但本领域技术人员通常可以根据磷光体的典型密度（约3～5 g/cm³）与硅树脂密度（约1 g/cm³）进行换算，并认识到重量比范围与体积比范围存在实质性重叠。对比文件给出的宽重量比范围覆盖了目标专利的体积比子范围，因此本领域技术人员可以合理推断出该体积浓度范围，故特征C被隐含公开。 |
| **技术特征D：其中所述所述发光颗粒的浓度为5％至20％，以v/v计。**<br><br>**《隐含公开》** | 段落[0071]：“a weight of the phosphors/a weight of medium is set to be approximately 0.01-0.3”（同特征C引用） | 基于与特征C相同的理由，对比文件公开的重量比范围0.01-0.3包含5%～20%的重量比，而目标专利的5%～20%体积比范围是重量比范围的一部分，本领域技术人员可以合理推断出该更窄的体积浓度范围，故特征D被隐含公开。 |
| **技术特征E：包括至少包含第一发光颗粒组成(211)的第一亚层(201)**<br><br>**《直接公开》** | 段落[0024]：“Furthermore, the present invention relates to the wavelength conversion member including a first wavelength conversion member layer in which the phosphors having a fluorescence peak wavelength of not less than 400 nm and less than 500 nm are dispersed in the medium, a second wavelength conversion member layer in which the phosphors having a fluorescence peak wavelength of not less than 500 nm and less than 600 nm are dispersed in the medium, and a third wavelength conversion member layer in which the phosphors having a fluorescence peak wavelength of not less than 600 nm and not more than 700 nm are dispersed in the medium.”（此外，本发明涉及一种波长转换构件，包括：第一波长转换构件层，其中分散有荧光峰值波长不小于400 nm且小于500 nm的磷光体；第二波长转换构件层，其中分散有荧光峰值波长不小于500 nm且小于600 nm的磷光体；第三波长转换构件层，其中分散有荧光峰值波长不小于600 nm且不大于700 nm的磷光体。）<br>实施例3（[0104]-[0108]）具体描述了红色磷光体层、绿色磷光体层、蓝色磷光体层的叠层结构。 | 对比文件明确公开了波长转换构件包含多个层，每层中分散有不同发光组成的磷光体（例如蓝、绿、红磷光体层）。因此，包含第一发光颗粒组成的第一亚层已被直接公开。 |
| **技术特征F：和包含第二发光颗粒组成(212)的第二亚层(202)。**<br><br>**《直接公开》** | 同上，段落[0024]及实施例3。 | 对比文件明确公开了第二波长转换构件层（例如绿色磷光体层或红色磷光体层）包含第二发光颗粒组成，因此包含第二发光颗粒组成的第二亚层已被直接公开。 |
| **技术特征G：其中，所述颗粒的表面是陶瓷材料的。**<br><br>**未公开** | 段落[0040]：“Each of the phosphors is made of a phosphor particle, which is made of an oxynitride and/or a nitride, coated with a coating.”（每个磷光体由磷光体颗粒制成，该颗粒由氧氮化物和/或氮化物制成，并涂覆有涂层。）<br>段落[0041]：“The coating may be a single-layer one or a multilayer one.”（涂层可以是单层或多层。）<br>全文强调所有磷光体颗粒均具有涂层。 | 对比文件明确要求每个磷光体颗粒都被涂覆有涂层（例如金属氧化物），因此颗粒的表面是涂层材料，而非陶瓷材料本身。目标专利要求颗粒表面是陶瓷材料，是指发光颗粒未经表面修饰或涂覆，保持陶瓷的原始表面。对比文件与目标专利在该特征上存在本质区别，且对比文件没有公开或暗示任何颗粒表面为陶瓷材料（未涂覆）的技术方案。因此，技术特征G未被对比文件公开（既非直接公开也非隐含公开）。 |
### 公开性代码
根据判断结果，在回答结尾插入以下代码：
直接公开的特征：B、E、F
隐含公开的特征：A、C、D
<<<B>>><<<E>>><<<F>>><<<a>>><<<c>>><<<d>>>