**对比文件名称**：2006-10-26_WO2006111934A_发明申请_WO2006111934A1 METHOD AND SYSTEM FOR LIGHTING CONTROL
**目标专利名称**：1313用于操纵设备的控制电路、系统以及用于对该控制电路编程的设备CN101647321B
**模型名称**：用户未指定，此处使用默认模型
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：该控制电路包括《直接公开》** | 原文：[0034] “Fig. 2 schematically shows a lighting system 100, comprising a plurality of lighting assemblies 110, each lighting assembly 110 comprising a controller 111, a ballast 112, and a lamp 113”<br>中文：图2示意性地示出照明系统100，包括多个照明组件110，每个照明组件110包括控制器111、镇流器112和灯113。 | 对比文件中的控制器111是用于控制灯工作的电路，相当于目标专利中的控制电路。该控制器执行控制功能，具备处理信号和驱动负载的能力，与目标专利的控制电路作用相同（均用于设备控制）。因此，技术特征A被直接公开。 |
| **技术特征B：用于存储组标识符的存储装置(34)《无公开》** | 对比文件未公开任何控制电路（如控制器111）内部存储组标识符的装置。主控制设备130的存储器125存储的是组列表，而非控制电路自身的组标识符存储。 | 目标专利的存储装置是控制电路的一部分，用于存储自身所属组的标识符。对比文件中的控制器111未提及具有存储组标识符的装置，分组信息仅存在于主控制设备130中，且灯本身不存储组标识符。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征C：该组标识符对应于一组控制电路(10、20)并且限定该控制电路属于哪一组控制电路《无公开》** | 对比文件涉及分组概念（[0050]-[0056]），但组标识符未存储在控制电路中，也未用于限定控制电路自身的组归属。 | 目标专利的组标识符用于定义控制电路属于哪个组，且该标识符存储在控制电路中。对比文件的分组是通过主控制设备130维护的列表实现的，控制器111本身没有组标识符，无法限定自身属于哪一组。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征D：控制通信接口电路(31)《直接公开》** | 原文：[0035] “the controller 111 communicates the received sensor signal to a main control device 130”<br>中文：控制器111将接收到的传感器信号传送到主控制设备130。<br>原文：[0039] “On receiving a command signal from the main control device 130, an individual controller 111 controls the ballast 212 in a corresponding manner.”<br>中文：在从主控制设备130接收到命令信号时，各个控制器111相应地控制镇流器212。 | 控制器111具备与主控制设备130通信的接口（有线或无线），用于接收命令和发送数据，该接口即为控制通信接口电路。其功能与目标专利的控制通信接口电路（用于与另一控制电路通信）相同。因此，技术特征D被直接公开。 |
| **技术特征E：用于与包含在该组控制电路(10、20)中的至少一个其他控制电路通信并且用于接收控制命令《直接公开》** | 原文：[0039] “the main control device 130 sends the required corresponding command signal to the controllers 111 corresponding to the selected lamps 113”<br>中文：主控制设备130向与被选灯113对应的控制器111发送所需相应命令信号。<br>原文：[0035] “the controller 111 communicates the received sensor signal to a main control device 130”<br>中文：控制器111将接收到的传感器信号传送到主控制设备130。 | 对比文件中，控制器111与主控制设备130进行通信，主控制设备130可视为组内的另一个控制电路（主控制电路）。控制器111接收来自主控制设备130的控制命令，实现了“与至少一个其他控制电路通信并接收控制命令”的功能。因此，技术特征E被直接公开。 |
| **技术特征F：其中所述控制电路(30)被安排用于只对该控制命令进行响应《直接公开》** | 原文：[0039] “On receiving a command signal from the main control device 130, an individual controller 111 controls the ballast 212 in a corresponding manner.”<br>中文：在从主控制设备130接收到命令信号时，各个控制器111相应地控制镇流器212。 | 对比文件中，控制器111仅响应来自主控制设备130的命令信号，而不响应其他无关信号（如环境光变化等），其控制行为完全依赖于所接收的命令。这与目标专利中控制电路只对特定控制命令响应的安排一致。因此，技术特征F被直接公开。 |
| **技术特征G：所述控制命令由该控制通信接口电路接收并且表示该命令拟用于包含在由所述组标识符标识的组中的控制电路《无公开》** | 对比文件未公开命令中包含组标识符，也未公开命令用于标识特定组的信息。在分组控制模式下（[0056]），主控制设备130向组内所有灯发送命令，但命令本身是否包含组标识符或灯是否基于组标识符响应均未提及。 | 目标专利中，控制命令必须表示拟用于特定组，且控制电路基于匹配的组标识符决定是否响应。对比文件的命令可能基于单独寻址（如唯一ID）而非组标识符，且灯不检查组标识符。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征H：所述控制电路还包括标识符通信接口电路(32)《无公开》** | 对比文件未公开任何用于接收组标识符的专用接口电路。控制器111与主控制设备130的通信接口用于接收命令，而非接收组标识符。 | 目标专利的标识符通信接口电路专门用于接收组标识符（如RF-ID模块），对比文件不存在此类电路。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征I：用于接收该组标识符《无公开》** | 对比文件没有公开控制电路接收组标识符的过程。 | 目标专利中，标识符通信接口电路用于接收组标识符。对比文件未提供任何方式让控制电路接收组标识符。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征J：该标识符通信接口电路与用于存储组标识符的存储装置(34)相耦合《无公开》** | 对比文件没有公开标识符通信接口电路与存储装置的耦合。 | 由于对比文件既无标识符通信接口电路，也无存储组标识符的存储装置，该耦合关系不存在。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征K：其中该标识符通信接口电路包括射频识别RF-ID模块《无公开》** | 对比文件未提及任何RF-ID模块或类似技术。 | 目标专利明确采用RF-ID模块作为标识符通信接口电路。对比文件未采用RF-ID技术，也未公开任何等效的短程通信模块。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征L：其中该控制通信接口电路包括用于接收控制命令的接收器电路《直接公开》** | 原文：[0039] “On receiving a command signal from the main control device 130”<br>中文：在从主控制设备130接收到命令信号时。 | 控制器111必须具备接收电路才能从主控制设备130接收命令信号，该接收电路是控制通信接口电路的一部分。因此，技术特征L被直接公开。 |
| **技术特征M：其中该控制电路与该设备耦合《直接公开》** | 原文：[0034] “each lighting assembly 110 comprising a controller 111, a ballast 112, and a lamp 113”<br>中文：每个照明组件110包括控制器111、镇流器112和灯113。 | 控制器111通过镇流器112与灯113（设备）耦合，以控制灯的工作。该耦合关系与目标专利中控制电路与设备耦合完全一致。因此，技术特征M被直接公开。 |
| **技术特征N：用于根据控制命令操纵该设备《直接公开》** | 原文：[0039] “an individual controller 111 controls the ballast 212 in a corresponding manner.”<br>中文：各个控制器111相应地控制镇流器212。 | 控制器111根据接收到的命令信号控制镇流器，从而操纵灯（设备）的亮度等参数。这与目标专利中根据控制命令操纵设备的功能相同。因此，技术特征N被直接公开。 |
| **技术特征O：其中该控制通信接口电路包括用于发射控制命令的发射器电路《直接公开》** | 原文：[0039] “the main control device 130 sends the required corresponding command signal to the controllers 111”<br>中文：主控制设备130向控制器111发送所需相应命令信号。<br>原文：[0036] “the user control device 120 emits a first signal … and emits a second signal representing the user command”<br>中文：用户控制设备120发射第一信号…并发射代表用户命令的第二信号。 | 主控制设备130具有向控制器111发送命令的能力，其通信接口必然包含发射器电路。用户控制设备120也发射命令信号。这些设备均相当于目标专利中的主控制电路，其发射器电路用于发射控制命令。因此，技术特征O被直接公开。 |
| **技术特征P：其中该控制电路与用于生成控制命令的命令输入电路相耦合《直接公开》** | 原文：[0036] “the user control device 120 emits a second signal representing the user command”<br>中文：用户控制设备120发射代表用户命令的第二信号。<br>原文：[0035] “the controller 111 communicates … to a main control device 130” and [0039] “the main control device 130 sends … command signal”. | 主控制设备130与用户控制设备120（命令输入电路）通过无线连接耦合，用户控制设备生成命令（如“调暗”），主控制设备接收并处理该命令。因此，主控制设备130（控制电路）与命令输入电路耦合，符合技术特征P。 |
| **技术特征Q：其中该控制通信接口电路包括传感器电路(26)《无公开》** | 对比文件未公开任何传感器电路作为控制通信接口电路的一部分。用户控制设备120的光传感器（121）属于用户控制设备，而非控制通信接口电路。 | 目标专利的传感器电路（如存在探测器）是命令输入电路的一部分，但特征Q描述为控制通信接口电路包括传感器电路，对比文件无此结构。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征R：以用于响应该传感器电路的输出控制该设备《无公开》** | 对比文件未公开基于传感器电路输出控制设备的方式。 | 由于特征Q未公开，相应地方特征R也不存在。对比文件中的传感器（如光传感器115）用于反馈而非直接控制设备。因此，本特征未被公开。 |
| **技术特征S：其中该控制通信接口电路包括用于响应用户输入控制该设备的遥控设备(15)《无公开》** | 对比文件中的用户控制设备120是遥控设备，但其不属于控制通信接口电路，而是通过无线与主控制设备130耦合。 | 目标专利的遥控设备通过命令输入电路与主控制电路耦合，而非作为控制通信接口电路的一部分。特征S描述为控制通信接口电路包括遥控设备，对比文件无此结构。因此，本特征未被公开。 |
---
### 公开性代码输出
根据上述分析，对比文件直接公开了技术特征A、D、E、F、L、M、N、O、P，未公开或隐含公开其他特征。因此，在回答结尾插入以下代码：
<<<A>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>>