对比文件名称：2010-01-27_EP2147577A_发明公开_EP2147577A1 A METHOD AND A SYSTEM FOR CONTROLLING A LIGHTING SYSTEM
目标专利名称：1343用于产生预定类型的环境照明的方法和设备CN102960071B
本次调用的模型名称：AI Assistant
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：针对预定类型的环境照明（直接公开）** | 对比文件具体实施方式部分记载了多种光效设置，如“Brunch Light”、“Candle Light”等，例如：“'Dinner Table, Brunch Light', 'PHILIPS 10036745', '0.7', '0.5', '0.8', '0.4' ...”以及“a setting for 'Dinner Table, Candle Light' stored with different duty cycles values”。 | 对比文件中的“光效设置”（light effect setting）明确表示多种预定类型的环境照明，与目标专利的“预定类型的环境照明”实质相同，本领域技术人员可直接确定。 |
| **技术特征B：确定多个发光体的每一个的影响（直接公开）** | 对比文件在位置调试方法中记载：“determining light transfer data on the basis of the light data and current drive data for the lighting arrangements”（参见“DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS”部分，关于位置调试的步骤）。 | 光传输数据（light transfer data）即每个发光体对特定位置光照影响的量化表示，直接公开了确定每个发光体影响的技术特征。 |
| **技术特征C：控制多个发光体的每一个的光照（直接公开）** | 对比文件在光效控制方法中记载：“adjusting currently applied drive data of the lighting arrangements in accordance with the required drive data”（参见“light effect setting method”部分）。 | 通过调整驱动数据（drive data）直接控制每个发光体的光照，与目标专利的控制步骤实质相同。 |
| **技术特征D：从而基于所确定的多个发光体的每一个的影响来产生所述预定类型的环境照明（直接公开）** | 对比文件记载：“determining, by means of the light transfer data, required drive data for the lighting arrangements, to obtain the target light effect setting”（参见“light effect setting method”部分）。 | 基于影响数据（光传输数据）确定所需驱动数据，进而产生目标光效，与目标专利的“基于影响产生预定类型环境照明”一致。 |
| **技术特征E：将装置的至少一个操作状态映射到多个预定类型的环境照明的至少一个（未公开）** | 对比文件未涉及任何装置的操作状态，仅涉及用户直接选择光效设置（如“Brunch Light”）。 | 对比文件既未公开也未暗示将装置操作状态映射到环境照明，本领域技术人员无法合理推断。 |
| **技术特征F：确定该装置的当前操作状态（未公开）** | 对比文件无相关记载。 | 对比文件不涉及装置操作状态的确定。 |
| **技术特征G：基于所述映射（未公开）** | 对比文件无映射关系。 | 无对应公开内容。 |
| **技术特征H：将多个预定类型的环境照明的对应一个应用到所述装置（未公开）** | 对比文件的环境照明应用于位置（如工作台、餐桌），而非装置本身。 | 未公开将环境照明应用于装置。 |
| **技术特征I：所应用的预定类型的环境照明指示该装置的所述当前操作状态（未公开）** | 对比文件无指示装置状态的功能。 | 无公开。 |
| **技术特征J：其中该装置为家用电器、媒体播放器和音频产品中的一种（未公开）** | 对比文件未提及这些装置类型。 | 无公开。 |
| **技术特征K：其中该方法还包括下述步骤（直接公开）** | 对比文件的方法包括多个步骤，如位置调试步骤和光效控制步骤，在“SUMMARY OF THE INVENTION”及具体实施方式中明确列出。 | 方法包括步骤是必然的，对比文件直接公开了“包括步骤”这一特征，属于实质公开。 |
| **技术特征L：基于所述多个发光体确定多个预定类型的环境照明的组合（直接公开）** | 对比文件记载了针对同一位置存储多个光效设置，例如“Brunch Light”和“Candle Light”，每个光效对应一组驱动数据（参见具体实施方式中存储格式示例）。 | 通过位置调试，针对发光体确定了多个光效设置，即多个预定类型环境照明的组合，直接公开。 |
| **技术特征M：基于所确定的预定类型的环境照明的组合（直接公开）** | 对比文件在光效控制中，用户选择目标光效后，系统基于存储的该光效设置数据控制发光体（参见“light effect setting method”部分）。 | 基于已确定的光效组合产生照明，直接公开。 |
| **技术特征N：调适该装置的多个操作状态条件的映射（未公开）** | 对比文件无映射调适相关记载。 | 无公开。 |
| **技术特征O：其中确定多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤（直接公开）** | 对比文件的位置调试方法包括确定影响的步骤，例如“determining light transfer data on the basis of the light data and current drive data for the lighting arrangements”。 | 对比文件的方法明确包括确定影响的步骤，直接公开。 |
| **技术特征P：确定多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响（直接公开）** | 对比文件针对不同光效设置（如“Brunch Light”、“Candle Light”）分别存储每个发光体的衰减数据或驱动数据，即确定了每个发光体对不同光效的影响（参见具体实施方式中存储格式）。 | 直接公开了每个发光体对每个预定类型环境照明的影响确定。 |
| **技术特征Q：其中确定多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响的步骤包括下述步骤（直接公开）** | 对比文件包括该确定步骤，具体实施方式中详细描述了如何通过测量光数据和识别码确定每个发光体的贡献。 | 同特征P，直接公开。 |
| **技术特征R：采集多个光照模式（直接公开）** | 对比文件在位置调试时测量每个发光体的光数据（如单独点亮或使用识别码），并存储不同光效设置下的驱动数据，相当于采集了多个光照模式（参见“location commissioning method”部分）。 | 通过测量和存储，采集了多个光照模式，直接公开。 |
| **技术特征S：将多个所采集的光照模式的每一个与多个预定类型的环境照明的每一个关联（直接公开）** | 对比文件将存储的光效设置与位置ID和光效名称关联，例如“'Dinner Table, Brunch Light'”中的“Brunch Light”即预定类型名称（参见具体实施方式）。 | 直接公开了光照模式与预定类型环境照明的关联。 |
| **技术特征T：其中控制多个发光体的每一个的光照从而产生所述预定类型的环境照明的步骤包括下述步骤（直接公开）** | 对比文件的光效控制方法包括控制步骤，例如“adjusting currently applied drive data of the lighting arrangements in accordance with the required drive data”。 | 直接公开了控制步骤的存在。 |
| **技术特征U：选择与所要求的预定类型的环境照明关联的所采集的光照模式（直接公开）** | 对比文件用户通过用户界面选择之前存储的光效设置，如从列表中选择“Brunch Light”（参见“light effect setting user device”部分）。 | 直接公开了选择关联的光照模式。 |
| **技术特征V：根据所选择的采集的光照模式来光照多个发光体（直接公开）** | 对比文件根据选择的光效设置，获取存储的驱动数据并调整发光体（参见“light effect control method”部分）。 | 直接公开了根据所选模式控制光照。 |
| **技术特征W：其中确定多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤（直接公开）** | 对比文件的位置调试方法包括确定影响的步骤，同特征O。 | 直接公开。 |
| **技术特征X：确定多个影响因素（未公开）** | 对比文件虽提到遮挡、反射等效应被自动考虑，但未公开单独确定影响因素（如发光体地点、对象位置、房间尺寸等）的步骤。 | 对比文件未公开确定影响因素的具体步骤，本领域技术人员无法直接或隐含得出。 |
| **技术特征Y：基于多个所确定的影响因素的至少一个来确定影响（未公开）** | 对比文件影响确定基于测量光数据，而非基于单独确定的影响因素。 | 无公开。 |
### 代码输出
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>><<<U>>><<<V>>><<<W>>>