**对比文件名称:** 2007-05-10_WO2007052197A_发明申请_WO2007052197A1 METHOD, SYSTEM AND REMOTE CONTROL FOR CONTROLLING THE SETTINGS OF EACH OF A MULTITUDE OF SPOTLIGHTS
**目标专利名称:** 1343用于产生预定类型的环境照明的方法和设备CN102960071B
**本次调用的模型名称:** 模拟资深专利代理师模型(基于深度学习推理)
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:针对预定类型的环境照明 | 对比文件[p0002]:“The term "spotlight" in this respect must be interpreted broadly, and may also include atmospheric support lights, such as glowing walls, wide beam lamps etc.”(术语“聚光灯”必须广义解释,还可以包括大气支持灯,例如发光墙、宽光束灯等。) | 无直接公开。对比文件仅提及“大气支持灯”作为广义术语的一部分,但未明确定义或描述“预定类型的环境照明”这一概念,也未涉及环境照明类型的分类或生成。无隐含公开。对比文件未提供任何关于环境照明类型定义或生成的线索,无法合理推断出该特征。 |
| 技术特征B:确定(201, 203, 205, 211, 213)多个发光体的每一个的影响 | 对比文件[p0005]:“each of said multitude of spotlights radiates a unique light signal which is superimposed on its light beam, wherein the remote control comprises a sensor for determining said unique light signal”(每个聚光灯辐射一个独特的光信号,叠加在其光束上,其中遥控器包括一个用于确定该独特光信号的传感器。) | 无直接公开。对比文件确定的是“独特光信号”用于识别聚光灯,而不是“影响”(即对预定类型环境照明的贡献)。作用不同:对比文件用于识别,目标专利用于计算环境照明贡献。无隐含公开。对比文件未涉及影响的概念,无法合理推断。 |
| 技术特征C:控制(207, 209, 215)多个发光体的每一个的光照 | 对比文件[p0005]:“changing the settings of said multitude of spotlights to desired values”(将所述多个聚光灯的设置改变到期望值);[p0007]:“changing the settings such as light intensity, colour and light beam direction of said multitude of spotlights to desired values”(改变如光强度、颜色和光束方向等设置到期望值)。 | 《直接公开》对比文件直接公开了控制多个发光体(聚光灯)的光照,包括改变亮度、颜色和方向。该控制步骤在目标专利中用于产生环境照明,在对比文件中用于实现用户期望的照明设置,作用本质相同(均为调整光照输出)。 |
| 技术特征D:从而基于所确定的多个发光体的每一个的影响来产生所述预定类型的环境照明 | 对比文件全文未提及“预定类型的环境照明”或基于影响产生照明的步骤。 | 无直接公开。对比文件没有公开基于影响产生环境照明。无隐含公开。对比文件仅涉及识别和控制,无环境照明生成逻辑。 |
| 技术特征E:将装置的至少一个操作状态映射(303)到多个预定类型的环境照明的至少一个 | 对比文件全文未提及“装置的操作状态”或“映射”。 | 无直接公开。对比文件不涉及任何装置状态或映射。无隐含公开。对比文件无相关内容。 |
| 技术特征F:确定该装置的当前操作状态 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征G:基于所述映射 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征H:将多个预定类型的环境照明的对应一个应用到所述装置 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征I:所应用的预定类型的环境照明指示该装置的所述当前操作状态 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征J:其中该装置为家用电器、媒体播放器和音频产品中的一种 | 对比文件全文未提及具体装置类型。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征K:其中该方法还包括下述步骤 | 对比文件全文未提及子步骤或过渡。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征L:基于所述多个发光体确定多个预定类型的环境照明的组合 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征M:基于所确定的预定类型的环境照明的组合 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征N:调适该装置的多个操作状态条件的映射 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征O:其中确定(201, 203, 205, 211, 213)多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤 | 对比文件全文未提及确定影响的子步骤。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征P:确定(201, 203, 205, 211, 213)多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征Q:其中确定(201, 203, 205, 211, 213)多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响的步骤包括下述步骤 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征R:采集(203)多个光照模式 | 对比文件全文未提及“采集”或“光照模式”。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征S:将多个所采集的光照模式的每一个与多个预定类型的环境照明的每一个关联(205) | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征T:其中控制多个发光体的每一个的光照从而产生所述预定类型的环境照明的步骤包括下述步骤 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征U:选择(207)与所要求的预定类型的环境照明关联的所采集的光照模式 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征V:根据所选择的采集的光照模式来光照(209)多个发光体 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征W:其中确定(201, 203, 205, 211, 213)多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
| 技术特征X:确定(211)多个影响因素 | 对比文件[p0014]:“the remote control comprises an accelerometer and an (electromagnetic, digital) compass in order to determine the relative movement of the remote control”(遥控器包括加速度计和(电磁、数字)罗盘以确定遥控器的相对移动);[p0014]:“the control system comprises beacons that are positioned at fixed positions and which can be used to determine the absolute position of the remote control”(控制系统包括置于固定位置的信标,可用于确定遥控器的绝对位置)。 | 无直接公开。对比文件确定的是遥控器的移动或位置,而非“影响因素”(如发光体地点、颜色输出、对象位置等)。作用不同。无隐含公开。对比文件未涉及对环境照明的影响因素。 |
| 技术特征Y:基于多个所确定的影响因素的至少一个来确定(213)影响 | 对比文件全文未提及。 | 无直接公开。无隐含公开。 |
<<<C>>>