本次评估的对比文件名称：2002-11-25_JP3349354B_发明专利_JP3349354B2 Aerosol dispensing device, aerosol release system, as well as the aerosol distribution hand-held devices
目标专利名称：1348一种使用语音特性来表征上气道的系统和方法CN103889284B
本次调用的模型名称：DeepSeek-Chat
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译，段落编号依据原文） | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括机械耦合器(1) 《直接公开》 | [0073] “チューブ３１４１は、好ましくはマウスピース３１１０に好ましくは患者の口に対するエアロゾル供給よりも大きい円筒断面積を与える。” 以及 [0072] “空気流路３１４０をチューブ３１４１で形成し、このチューブは好ましくは扁平円筒断面を有すると共に入口端部３１４２にマウスピース３１１０と後端部３１４４に流れセンサ３３００とを備える。” | 对比文件明确公开了“マウスピース”（mouthpiece）和“チューブ”（tube），这些部件构成与患者口部连接的机械接口，起到机械耦合器的作用。该机械耦合器用于将患者的口腔与装置的气流通道连接，与目标专利中机械耦合器（1）的基本功能一致。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件公开了“机械耦合器”这一技术特征。 |
| 技术特征B：其包括用于限制所述患者的下颌位置的器件 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件中的マウスピース仅用于提供吸入通道，未提及限制患者下颌位置的结构或功能。目标专利中通过接口管（11）固定下颌以降低发声可变性，而对比文件无此设计。因此，本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得出该特征。 |
| 技术特征C：其中所述机械耦合器(1)被配置为将所述患者的发声发送到所述系统(10)中 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件的机械耦合器用于传递吸入气流，而非发声信号。目标专利中机械耦合器（1）与声音记录单元（2）结合，将发声传入系统。对比文件虽有扩音器集成可能性（如打鼾扩音器），但整体系统围绕药物递送，未涉及发声发送。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征D：用于记录所述患者的发声的器件(2) 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件记录的是吸气流量（通过流れセンサ３３００），而非发声。目标专利中声音记录单元（2）（如扩音器）用于记录发声，对比文件未公开任何类似器件。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征E：处理器件(5) 《直接公开》 | [0083] “マイクロプロセッサ２０００は、データ取得および測定機能を操作すると共に電磁弁３１５０の操作を制御して本発明の好適実施例にしたがい患者の吸気流における所望の点にて選択回数の薬剤パルスを放出するに適した任意のソフトウェア制御デバイスとすることができる。” | 对比文件明确公开了微处理器（マイクロプロセッサ２０００），作为控制核心，用于数据处理、控制阀门操作等，与目标专利中处理器件（5）的功能实质相同。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征F：其用于根据所记录的发声确定所述上气道的至少一个解剖参数 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件基于吸气流量测定肺功能参数（如FEV1、峰值流速），而非基于发声确定上气道解剖参数（如横截面）。目标专利通过频谱分析发声来推导上气道几何结构，对比文件完全没有涉及该技术途径。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征G：并将所记录的发声与阈值进行比较 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件将流量与阈值比较（如 [0034] 供給閾値），但比较对象是流量而非发声。目标专利中将发声与阈值比较以评估上气道参数，对比文件未公开任何关于发声比较的内容。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征H：其中，所述处理器件(5)提供实时反馈(6) 《直接公开》 | [0106] “可聴音は、時間的に一定したパターンで患者が呼吸するよう治療するのに有用である。” 以及 [0136] 关于LED显示不同颜色指示患者状态。 | 对比文件公开了通过扬声器（可听音）和LED（绿、琥珀、红）向患者提供实时反馈，以指导呼吸模式。目标专利的实时反馈（6）包括显示、声音等，对比文件同样实现了实时反馈功能。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征I：还包括用于语音识别以便控制所记录的发声的正确性的器件 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件未涉及语音识别技术。目标专利中语音识别用于确认发声是否正确，对比文件仅通过流量检测控制药物递送，未公开任何语音识别器件。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征J：还包括用于语音识别以便控制所记录的发声的正确性的器件 《未公开》 | 同上 | 同特征I，对比文件无语音识别相关内容。 |
| 技术特征K：还包括用于递送至少一种呼吸药物通过所述患者的所述上气道的器件 《直接公开》 | [0001] “本発明は、患者により吸気させるためのエアロゾル化した化合物および薬物の供給における改良に関するものである。” 以及 [0066] 描述电磁弁、ノズル、マウスピース等构成药物递送系统。 | 对比文件核心是气溶胶分配装置，专门用于通过患者上气道递送呼吸药物，包括药物储罐、阀门、喷嘴、流路等完整递送器件。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征L：其中，所述至少一个解剖参数是所述上气道的横截面；并且，所述系统还包括用于确定发声期间所述横截面为最大时的至少一个时间点的器件 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件未涉及上气道横截面参数，也未基于发声确定时间点。目标专利通过分析发声频谱实时估计横截面并确定最大时刻，对比文件无此技术。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征M：还包括用于在所述上气道的所述横截面为最大时的所述至少一个时间点时递送至少一种呼吸药物通过所述患者的所述上气道的器件 《未公开》 | 无明确对应内容 | 对比文件基于吸气流量（如流速、容量）的阈值来触发药物递送，而非基于上气道横截面最大时刻。目标专利将药物递送与横截面最大时间点耦合，对比文件未公开该关联。因此，该特征未被公开。 |
| 技术特征N：其中，用于递送至少一种呼吸药物的所述器件包括定时机构 《直接公开》 | [0027] “弁は約１０〜１０００ミリ秒の範囲で選択される時間にわたり第１状態となる”；[0028] “弁を第２状態から第１状態へ、次いで第２状態へ選択相対時間に呼応して循環させる”；[0104] 描述マイクロプロセッサ制御电磁弁的开启和关闭时间。 | 对比文件明确公开了通过微处理器控制电磁阀的开启时间（脉冲宽度）和间隔，实现定时释放药物。该定时控制机制构成递送器件的一部分，与目标专利中“定时机构”功能相同。因此，该特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<E>>><<<H>>><<<K>>><<<N>>>