对比文件名称:2014-08-28_US2014237757A_发明申请_US20140237757A1 SURFACE CLEANING APPARATUS;目标专利名称:1356无袋式真空清洁器CN107529928B;本次调用的模型名称:GPT-4。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:包括旋风分离器,具有 ——《直接公开》 | [0086] “The cyclone bin assembly 910 includes a cyclone chamber 913” (旋风仓组件910包括旋风室913);[0089] “The cyclone chamber 913 is bounded by a sidewall 921” (旋风室913由侧壁921界定) | 对比文件明确公开了旋风分离器(旋风室),其通过离心力分离灰尘,与目标专利中旋风分离器的功能相同,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征B:旋风管(6)、清洁空气出口管和连接至所述清洁空气出口管的涡流寻迹器(5) ——《直接公开》 | [0089] “The cyclone chamber 913 is bounded by a sidewall 921” (旋风管);[0090] “The cyclone air outlet 923 comprises a conduit member or vortex finder 927” (清洁空气出口管和涡流寻迹器) | 对比文件公开了旋风室侧壁(相当于旋风管)、空气出口(清洁空气出口管)以及构成空气出口的涡流寻迹器,且涡流寻迹器连接至空气出口管,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:桶(3),用于 ——《直接公开》 | [0086] “The cyclone bin assembly 910 includes a cyclone chamber 913 and a dirt collection chamber 914” (旋风仓组件910包括旋风室913和灰尘收集室914);[0087] “The dirt collection chamber 914 is positioned outside or exterior to and substantially below the cyclone chamber” (灰尘收集室914位于旋风室外部且基本在下方) | 对比文件公开了灰尘收集室(dirt collection chamber),该收集室位于旋风室下方,用于容纳分离出的灰尘,相当于目标专利中的桶,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征D:容纳液体,其中 ——《不公开》 | 对比文件全文未公开液体容纳,例如[0086]-[0087]仅公开灰尘收集室用于干灰尘。 | 对比文件涉及干式清洁,其灰尘收集室用于收集干灰尘,未提及容纳液体,因此该特征未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征E:所述涡流寻迹器(5)的一端部被连接至所述清洁空气出口管 ——《直接公开》 | [0090] “The cyclone air outlet 923 comprises a conduit member or vortex finder 927” (旋风空气出口923包括管道构件或涡流寻迹器927) | 对比文件公开了涡流寻迹器作为空气出口的组成部分,其一端必然连接至清洁空气出口管,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征F:另一端部指向所述液体,以使得 ——《不公开》 | 对比文件未公开液体,涡流寻迹器指向灰尘收集室(如[0097]所示)。 | 对比文件中没有液体,涡流寻迹器的下端指向灰尘收集室,而非指向液体,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征G:所分离的清洁空气经由所述涡流寻迹器(5)和所述清洁空气出口管而离开所述旋风分离器 ——《直接公开》 | [0112] “air exiting the cyclone chamber 913 may flow into the upstream head space 970 via the vortex finder 927” (离开旋风室913的空气可经由涡流寻迹器927流入上游头空间970) | 对比文件公开了清洁空气通过涡流寻迹器离开旋风室,然后进入上游空间,空气路径中包括涡流寻迹器和空气出口,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征H:所述桶(3)的直径是所述旋风管(6)的直径的至少两倍 ——《不公开》 | 对比文件未公开桶直径与旋风管直径的比例关系。 | 对比文件没有提供任何关于桶和旋风管直径尺寸的比例,本领域技术人员不能毫无疑义地得出该比例,也无法合理推断,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征I:其中所述桶(3)的直径是所述桶(3)的底部至所述旋风分离器的所述涡流寻迹器(5)的所述另一端部之间的距离的至少2.8倍 ——《不公开》 | 对比文件未公开该比例。 | 同特征H,无公开。 |
| 技术特征J:其中所述桶(3)的直径是所述旋风管(6)的直径的2.5倍 ——《不公开》 | 对比文件未公开该比例。 | 同特征H。 |
| 技术特征K:其中所述桶(3)的直径是所述桶(3)的所述底部至所述旋风分离器的所述涡流寻迹器(5)的所述另一端部之间的所述距离的至少3倍 ——《不公开》 | 对比文件未公开该比例。 | 同特征H。 |
| 技术特征L:其中在所述桶(3)中存在主体(8) ——《不公开》 | 对比文件未公开在桶中存在主体。对比文件[0097]公开了arrestor plate 943位于旋风室底部,但不在桶中。 | 对比文件中的arrestor plate位于旋风室下端,并非位于桶中,且形状功能不同,本领域技术人员不能合理推断出桶中存在主体,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征M:所述主体具有与所述旋风管(6)的中心一致的中心 ——《不公开》 | 对比文件未公开任何主体。 | 同特征L,无主体,无可比性。 |
| 技术特征N:所述主体(8)的形状为蘑菇形或者接近蘑菇形 ——《不公开》 | 对比文件未公开蘑菇形主体。 | 对比文件没有蘑菇形结构,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征O:其中所述主体(8)具有部分(9) ——《不公开》 | 对比文件未公开主体部分。 | 同特征L。 |
| 技术特征P:所述部分具有比所述主体(8)的最大直径小的直径 ——《不公开》 | 对比文件未公开。 | 同特征L。 |
| 技术特征Q:所述部分(9)的高度对应于所述液体的预期水平 ——《不公开》 | 对比文件未公开液体。 | 无液体,无对应。 |
| 技术特征R:其中所述旋风管(6)延伸到所述桶(3)中 ——《不公开》 | [0087] “The dirt collection chamber 914 is positioned ... substantially below the cyclone chamber” (灰尘收集室914基本在旋风室下方);[0097] “arrestor plate 943 at the interface between the cyclone chamber 913 and the dirt collection chamber 917” (位于旋风室913和灰尘收集室917之间的接口处的拦截板943) | 对比文件中旋风室与灰尘收集室通过接口连接,旋风室本身不延伸到灰尘收集室内部,本领域技术人员不能合理推断出旋风管延伸入桶中,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征S:以便形成边缘(10) ——《不公开》 | 对比文件未公开边缘。 | 对比文件没有形成边缘的结构,因此该特征未被公开。 |
| 技术特征T:所述边缘具有用于调节进入所述旋风管(6)中的液体量的开口(11) ——《不公开》 | 对比文件未公开开口。 | 无边缘,无开口,无液体,因此该特征未被公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<G>>>