JP2001333900A_Description_20260712_1551_+++A_B_C_F_H_I+++.docx

对比文件名称:JP2001333900A_Description_20260712_1551

目标专利名称:1366具有治疗换能器放大器的组合成像和治疗换能器CN101252970B

本次调用的模型名称:未提供

### 特征比对表格

技术特征描述及公开性判断结果对比文件原文引用(翻译)公开性论述
特征A:成像换能器元件线阵《直接公开》[0009]“図10は複数の振動子を用い、スイッチの接続を変え開口位置を変化させることにより、走査位置を変えて2次元情報を得る電子リニア走査方式のフロントエンドのブロック図である。” 翻译:图10是使用多个振子,通过改变开关连接改变开口位置,从而改变扫描位置得到二维信息的电子线性扫描方式的front-end的框图。对比文件公开了用于超声诊断的振子阵列,且电子线性扫描方式必然采用振子排列成线阵,因此本领域技术人员可直接确定该振子阵列构成成像换能器元件线阵,故直接公开。
特征B:其在方位角方向上纵向延伸《直接公开》同上。电子线性扫描中,振子沿直线排列,扫描方向沿该直线方向,即方位角方向,因此本领域技术人员可直接确定线阵在方位角方向上纵向延伸,故直接公开。
特征C:用于对图像平面成像《直接公开》[0001]“本発明は、超音波信号の送受に関わる超音波診断装置のフロントエンドに関する。” 翻译:本发明涉及超声信号的发送接收相关的超声诊断装置的front-end。对比文件涉及超声诊断装置,用于超声信号的发送接收以构成图像,因此振子用于对图像平面成像,故直接公开。
特征D:治疗换能器元件的第一线阵《未公开》无对比文件仅涉及诊断超声,未提及任何治疗换能器,故未公开。
特征E:其沿所述成像换能器元件线阵的第一侧在方位角方向上纵向延伸《未公开》无无对应内容,未公开。
特征F:电缆《直接公开》[0004]“振動子100a〜100dは、ケーブル101を介し、プローブコネクタ102a〜102dと接続” 翻译:振子100a-100d通过电缆101连接到探头连接器102a-102d。对比文件明确记载了电缆,故直接公开。
特征G:其远端耦合到所述换能器元件的阵列《未公开》同上(电缆远端连接振子)。对比文件公开了电缆远端连接振子,但该振子仅为成像换能器,不包括治疗换能器,而目标专利的阵列包括成像和治疗,因此未公开完全相同结构;且无任何暗示,故未公开。
特征H:耦合到所述电缆的近端的连接器《直接公开》同上(プローブコネクタ)。对比文件公开了连接器,故直接公开。
特征I:其用于将所述探头连接到超声系统的波束形成器《直接公开》[0007]“プリアンプ106a〜106dの出力は、図示されないビームフォーマにより遅延加算される” 翻译:预放大器106a-106d的输出被未图示的波束形成器延迟相加。对比文件公开了超声系统包括波束形成器,且连接器用于连接探头与系统,故直接公开。
特征J:所述波束形成器的通道被隔开为所述成像换能器元件和所述治疗换能器元件《未公开》无对比文件未涉及治疗,无通道隔开,故未公开。
特征K:以用于通过所述超声系统的波束形成器操作所述成像换能器和所述治疗换能器《未公开》无无对应内容,未公开。
特征L:其中,所述连接器还包括电耦合到所述治疗阵列的多个元件的多个放大器《未公开》[0027]“プローブコネクタの前段、コネクタホルダ内部にプリアンプを設けることもできる” 翻译:也可以在探头连接器的前段、连接器支架内部设置预放大器。对比文件虽提到预放大器可设于连接器内部,但该预放大器用于接收诊断信号,并非专门用于治疗阵列,且无治疗阵列,故未公开。
特征M:还包括:治疗换能器元件的第二线阵《未公开》无无对应内容,未公开。
特征N:其沿与所述第一侧相对的所述成像换能器元件线阵的第二侧在方位角方向上纵向延伸《未公开》无无对应内容,未公开。
特征O:所述治疗换能器元件的第一和第二线阵发射超声波《未公开》无无对应内容,未公开。
特征P:其被朝向所述图像平面向内发射《未公开》无无对应内容,未公开。
特征Q:其中,多个放大器被耦合到所述治疗阵列的多个元件上《未公开》无无对应内容,未公开。
特征R:其中,沿所述成像换能器元件线阵的所述第一和第二侧延伸的治疗换能器元件的数量基本上小于所述成像换能器元件的数量《未公开》无无对应内容,未公开。
特征S:其中,构造所述成像换能器元件以如下频率操作《未公开》无对比文件未明确指定操作频率,且未涉及治疗频率比较,故未公开。
特征T:该频率基本上高于所构造的所述治疗换能器元件操作的频率《未公开》无无对应内容,未公开。

<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<F>>><<<H>>><<<I>>>

Powered by Django

网站备案号:渝ICP备2023012882号


重庆市非显而易见网络科技有限责任公司 A Anti NPE NPE