对比文件名称:2008-03-25_KR1020080026287A_发明公开_KR1020080026287A 공기조화기
目标专利名称:1506空调系统CN115468232B
本次调用的模型名称:请自行确认(根据输入,模型由环境提供)
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译成中文) | 公开性论述 |
| 技术特征A:其中(未公开) | 无 | 对比文件未涉及“其中”这一连接词。 |
| 技术特征B:包括:复数个空气处理装置(未公开) | 对比文件全文描述的是单一空调室内机,例如[66]段:“ケース(2)内部には…熱交換器(10)…送風機(20)が設置される。”没有明确公开多个独立的空气处理装置。 | 对比文件仅涉及一个空调室内机主体,未公开复数个独立空气处理装置。 |
| 技术特征C:每一个空气处理装置包括形成在垂直于地面或天花板面的一侧面的吸入口和配置于所述吸入口的前置过滤器(未公开) | 对比文件[66]段描述了吸入口(3)(4)(5)和过滤器(31)(32)(33)等,但仅针对单一壳体。 | 对比文件有吸入口和前置过滤器,但并非“每一个空气处理装置”的组成,因为只有一个装置。 |
| 技术特征D:过滤器清扫机(直接公开) | 对比文件[92]段:“상기 공기조화기에는 상기 필터를 케이스(2)로부터 탈거하지 않고 동력을 이용하여 자동 청소하기 위한 필터 클리너(Filter Cleaner)가 포함된다.”(空气调和机包括用于自动清洁过滤器的过滤器清洁器。) | 对比文件明确公开了过滤器清洁器,功能与目标专利的过滤器清扫机相同。 |
| 技术特征E:若复数个所述空气处理装置中的至少一个空气处理装置的运转停止,则所述过滤器清扫机自动移动并对复数个所述空气处理装置所包括的复数个前置过滤器中的至少一个前置过滤器进行清扫(未公开) | 对比文件[144]段:“따라서 상기 필터 클리너는 상기 공기조화기가 공조 운전되지 않을 때만 작동되는 것이 바람직하다.”(因此,所述过滤器清洁器最好只在空气调和机不进行空气调节运转时工作。) | 对比文件仅针对单一装置,未公开多个空气处理装置以及当至少一个停止时自动清扫对应前置过滤器的逻辑。 |
| 技术特征F:导轨(直接公开) | 对比文件[110]-[112]段描述了키트 휠 가이드부(330)(轮子导轨部),包括키트 휠 가이드 레일(332)(轮子导轨)等。 | 对比文件公开了用于引导过滤器清洁器移动的导轨结构。 |
| 技术特征G:配置于复数个所述空气处理装置的一侧(未公开) | 对比文件[111]段:“키트 휠 가이드부(330)는…상기 좌,우측 필터 가이드(106)(116)에 설치될 수 있다.”(轮子导轨部可安装于左右滤网导引部。) | 对比文件中导轨安装于过滤器导引部,而非配置于复数个空气处理装置的一侧。 |
| 技术特征H:引导所述过滤器清扫机的移动(直接公开) | 对比文件[111]段:“키트 휠 가이드 레일(332)은 상기 필터 클리너 키트(310)가 상하방향으로 이동되게 함과 아울러…”(轮子导轨使清洁器套件上下移动。) | 对比文件明确公开了导轨引导过滤器清洁器移动的功能。 |
| 技术特征I:端部板(未公开) | 对比文件全文未出现“端部板”或类似结构。 | 对比文件没有公开端部板。 |
| 技术特征J:配置于所述导轨的左侧端部或右侧端部(未公开) | 对比文件中导轨沿上下方向延伸,端部位为上端和下端,并非左侧或右侧。 | 对比文件未公开导轨左右端部的端部板。 |
| 技术特征K:限制所述过滤器清扫机的一方向移动(直接公开) | 对比文件[111]段:“…상기 필터 클리너 키트(310)의 이동을 구속하는 스토퍼 기능도 겸하기 위해”(…兼作限制清洁器套件移动的止动器功能。) | 对比文件公开了限制过滤器清扫机一方向移动的止动功能。 |
| 技术特征L:所述端部板包括:充电端子(未公开) | 对比文件未涉及充电端子。 | 对比文件没有公开充电端子。 |
| 技术特征M:配置成沿所述导轨延伸的方向凸出(未公开) | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开充电端子沿导轨方向凸出的设置。 |
| 技术特征N:电源供应电路(未公开) | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开电源供应电路。 |
| 技术特征O:容纳于所述端部板的内部(未公开) | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开电源供应电路容纳于端部板内部。 |
| 技术特征P:向所述充电端子供应电源。(未公开) | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开向充电端子供电。 |
| 技术特征Q:其中(未公开) | 无 | 对比文件未涉及。 |
| 技术特征R:复数个所述空气处理装置在左右方向上相邻配置(未公开) | 对比文件无复数个装置,无相邻配置。 | 对比文件未公开此特征。 |
| 技术特征S:所述过滤器清扫机沿所述左右方向移动并清扫复数个所述空气处理装置所包括的复数个前置过滤器中的至少一个前置过滤器。(未公开) | 对比文件清洁器沿上下方向移动,且仅清洁同一装置内的多个过滤器。 | 对比文件未公开左右方向移动及清扫多个装置前置过滤器的内容。 |
| 技术特征T:其中(未公开) | 无 | 对比文件未涉及。 |
| 技术特征U:在所述导轨配置有沿左右方向彼此隔开配置的复数个感测对象物(未公开) | 对比文件[113]段描述了位置传感器(키트 상부 위치 감지 센서, 키트 하부 위치 감지 센서),但未在导轨上设置感测对象物。 | 对比文件未公开在导轨上配置沿左右方向隔开的复数个感测对象物。 |
| 技术特征V:所述过滤器清扫机具有位置感测传感器(直接公开) | 对比文件[113]段:“키트 상부 위치 감지 센서(348)와 키트 하부 위치 감지 센서(349)”(上部位置检测传感器和下部位置检测传感器。) | 对比文件明确公开了位置感测传感器。 |
| 技术特征W:基于在所述位置感测传感器中检测到的感测对象物来判定位置。(隐含公开) | 对比文件[113]段描述了传感器通过限位开关或光电传感器等方式检测位置,必然需要检测目标对象(如凸起、遮光片)才能判定位置。 | 虽然对比文件未明确“感测对象物”这一术语,但本领域技术人员可合理推断传感器必须检测到特定对象(如清洁器上的触发点或导轨上的标记)才能完成位置判定,因此隐含公开。 |
| 技术特征X:其中(未公开) | 无 | 对比文件未涉及。 |
| 技术特征Y:在所述导轨配置有对应于所述过滤器清扫机能够移动的移动区间的起始点和终点的两个感测对象物。(未公开) | 对比文件[113]段有上下位置传感器,但传感器本身不是配置在导轨上的感测对象物,而是检测清洁器位置。 | 对比文件未公开在导轨上配置对应起始点和终点的两个感测对象物。 |
<<<D>>><<<F>>><<<H>>><<<K>>><<<V>>><<<w>>>