对比文件名称:2008-09-25_JP2008224133A_发明专利_JP2008224133A Air-conditioner
目标专利名称:1506空调系统CN115468232B
本次调用的模型名称:DeepSeek
| 技术特征描述(公开性判断) | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:其中(未公开) | 无直接对应内容。 | “其中”为连接词,无技术内容,对比文件未公开。 |
| 技术特征B:包括复数个空气处理装置(未公开) | 对比文件仅涉及单个室内机2,未描述多个空气处理装置。 | 对比文件始终以一台室内机为对象,未公开或暗示存在复数个空气处理装置。 |
| 技术特征C:每一个空气处理装置包括形成在垂直于地面或天花板面的一侧面的吸入口和配置于所述吸入口的前置过滤器(未公开) | “図3Aに示されるように、本体2の内部には、熱交換器6と、前面開口部2a及び上面開口部2bから取り入れられた室内空気を熱交換器6で熱交換して室内に吹き出すためのファン8と…フィルタ網55…”([2]段) | 对比文件公开了室内机具有吸入口(前面开口2a、上面开口2b)和前置过滤器(滤网55),但未明确吸入口垂直于地面或天花板面,且仅有一个装置,未公开复数个装置均具有该特征。 |
| 技术特征D:过滤器清扫机(直接公开) | “フィルタ網55の表面に沿って摺動自在の吸引ノズル56…吸引装置58”([2]段,フィルタ清掃運転部分) | 对比文件公开了沿滤网表面滑动的吸引喷嘴和吸引装置,组合构成过滤器清扫机,用于清除过滤器上的尘埃。 |
| 技术特征E:若复数个空气处理装置中的至少一个运转停止,则过滤器清扫机自动移动并对复数个前置过滤器中的至少一个进行清扫(未公开) | “さらに所定時間(例えば、カウント開始後30分程度)において人の不在が確認されると、空気調和機の通常運転を停止し、フィルタ清掃、室内熱交換器の乾燥運転を実行する。”([2]段,不在検知時の運転制御部分) | 对比文件公开了在人不在时停止正常运转并自动执行过滤器清扫,但仅针对单一空调机的单一过滤器,未涉及复数个空气处理装置及复数个前置过滤器。 |
| 技术特征F:导轨(直接公开) | “吸引ノズル56はフィルタ枠54の上下端に設置された一対のガイドレール54aにより、フィルタ網55と極めて狭い間隙を保って円滑に左右に移動することができ”([2]段,フィルタ清掃運転部分) | 对比文件明确公开了用于引导吸引喷嘴(过滤器清扫机)移动的导轨(ガイドレール)。 |
| 技术特征G:配置于复数个空气处理装置的一侧(未公开) | 导轨仅设置于单个室内机的过滤器框架上。 | 由于对比文件无复数个空气处理装置,导轨并非配置于复数个装置的一侧,仅属于单个装置内部。 |
| 技术特征H:引导过滤器清扫机的移动(直接公开) | “吸引ノズル56は…ガイドレール54aにより、…円滑に左右に移動することができ” | 导轨的作用是引导吸引喷嘴(过滤器清扫机)沿左右方向移动,实现清扫。 |
| 技术特征I:端部板(未公开) | “フィルタ枠54の両側にはリミットスイッチ60,61が設けられており”([2]段,フィルタ清掃運転部分) | 对比文件公开了限制移动的限位开关,但并非板状结构,也未包含充电端子等功能。 |
| 技术特征J:配置于导轨的左侧端部或右侧端部(隐含公开) | 限位开关60、61配置于过滤器框架的两侧,对应于移动区间的左右端部。 | 导轨安装在过滤器框架的上下端,限位开关位于框架两侧,可视为配置在导轨端部附近,本领域技术人员可合理推断在导轨端部设有限位装置。 |
| 技术特征K:限制过滤器清扫机的一方向移动(直接公开) | “リミットスイッチ60,61に吸引ノズル56が当接することで、吸引ノズル56は水平方向に往復移動を行う” | 限位开关通过与吸引喷嘴接触限制其移动范围,从而限制一方向移动。 |
| 技术特征L:端部板包括充电端子(未公开) | 对比文件无充电端子相关描述。 | 未公开任何充电端子。 |
| 技术特征M:充电端子配置成沿导轨延伸的方向凸出(未公开) | 无。 | 无公开。 |
| 技术特征N:电源供应电路(未公开) | 无。 | 无公开。 |
| 技术特征O:容纳于端部板的内部(未公开) | 无。 | 无公开。 |
| 技术特征P:向充电端子供应电源(未公开) | 无。 | 无公开。 |
| 技术特征Q:其中(未公开) | 无实质内容。 | 同特征A。 |
| 技术特征R:复数个空气处理装置在左右方向上相邻配置(未公开) | 对比文件仅单机。 | 未公开。 |
| 技术特征S:过滤器清扫机沿左右方向移动并清扫复数个前置过滤器中的至少一个(未公开) | 吸引喷嘴沿左右移动清扫单一滤网的不同区域。 | 未公开清扫多个装置的前置过滤器。 |
| 技术特征T:其中(未公开) | 无。 | 无。 |
| 技术特征U:在导轨配置有沿左右方向彼此隔开配置的复数个感测对象物(未公开) | 对比文件未在导轨上设置感测对象物;限位开关60、61和指示部67均不在导轨上。 | 未公开在导轨上设置感测对象物。 |
| 技术特征V:过滤器清扫机具有位置感测传感器(直接公开) | “吸引ノズル56の内部には、吸引孔センサ28が、指示部67と接触するように設けられ、常に指示部67の位置を検知して吸引孔63aの位置を検知することができる”([2]段,フィルタ清掃運転部分)以及限位开关作为端点传感器。 | 对比文件公开了吸引孔传感器(检测吸引孔位置)和限位开关(检测端点),均属于位置感测传感器,用于获取移动部件的位置。 |
| 技术特征W:基于在位置感测传感器中检测到的感测对象物来判定位置(隐含公开) | “吸引孔センサ28が、指示部67と接触するように設けられ、常に指示部67の位置を検知して吸引孔63aの位置を検知する” | 对比文件通过传感器检测指示部(移动件上的感测对象)来判定吸引孔位置,虽然感测对象物不固定在导轨上,但定位原理相同,本领域技术人员可以合理推断出通过检测感测对象物来判定位置。 |
| 技术特征X:其中(未公开) | 无。 | 无。 |
| 技术特征Y:在导轨配置有对应于移动区间起始点和终点的两个感测对象物(隐含公开) | 限位开关60、61分别对应于吸引喷嘴移动范围的起点和终点,位于过滤器框架两端。 | 虽然限位开关安装在框架上并非直接“在导轨”,但位于导轨两端,且起到检测移动区间端点位置的作用,本领域技术人员容易将其视为导轨两端配置的感测对象物。 |
<<<D>>><<<F>>><<<H>>><<<K>>><<<V>>><<<j>>><<<w>>><<<y>>>