对比文件名称：2017-06-26_KR1020170071949A_发明公开_KR1020170071949A 배터리 팩 및 이를 포함하는 배터리 시스템
目标专利名称：1522电池库控制装置和方法CN113826259B
本次调用的模型名称：DeepSeek-R1
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **A.** 在所述电池库中多个电池架被并联连接 **《直接公开》** | [0039] “서로 병렬로 연결되는 제1 배터리 팩(200) 및 제2 배터리 팩(300)을 포함한다.” 翻译：包括互相并联连接的第一电池组(200)和第二电池组(300)。 | 对比文件明确公开了多个（至少两个）电池组（对应于目标专利的电池架）以并联方式连接，其结构与目标专利特征A中的“多个电池架被并联连接”完全相同。因此本领域技术人员可毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| **B.** 所述装置包括：电压测量单元，所述电压测量单元被配置为测量所述多个电池架中的每个电池架的电压 **《直接公开》** | [0023] “BMS(120)는 일반적으로 배터리 관리 시스템으로 통칭되며, 배터리 셀(111-1 내지 111-n)의 전압, 전류, 온도 등을 포함하는 배터리(110)의 상태를 모니터링 하고” 翻译：BMS(120)通常称为电池管理系统，监视包括电池单体(111-1至111-n)的电压、电流、温度等的电池(110)的状态。 | 对比文件中的BMS负责测量每个电池单体的电压，这实质上构成了电压测量单元的功能。目标专利中的电压测量单元可以是BMS的一部分或独立单元，但功能等同。本领域技术人员可直接确定对比文件公开了电压测量单元。 |
| **C.** 第一功率极限计算单元，被配置为根据基于电压计算的SOC计算第一功率极限值 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件涉及电流平衡控制，完全没有提及功率极限值的计算，也没有任何根据SOC计算功率极限的教导。本领域技术人员无法从对比文件中得到该特征，也不存在合理的隐含推理。 |
| **D.** 容量比率计算单元，被配置为基于容量和SOH计算每个电池架相对于总容量的容量比率 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件未涉及容量比率计算，未公开SOH或容量比率的概念。虽然对比文件提及电池老化（[0005]），但未给出SOH计算或容量比率的任何暗示。 |
| **E.** 第二功率极限计算单元，被配置为通过将第一功率极限值除以容量比率来计算第二功率极限值 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件没有功率极限计算，没有除法运算，也无第一功率极限值与容量比率的关联。 |
| **F.** 电池库功率极限计算单元，被配置为使用第二功率极限值计算电池库功率极限值 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件不涉及电池库功率极限，完全未公开该特征。 |
| **G.** 进一步包括SOC计算单元 **《隐含公开》** | [0023] 同上“BMS(120)는 … 배터리 셀의 전압, 전류, 온도 등을 포함하는 배터리(110)의 상태를 모니터링 하고” 翻译：BMS监视包括电压、电流、温度等的电池状态。 | 对比文件公开了BMS实时监测电池状态（电压、电流等），而电池管理系统在技术实践中通常内置SOC计算功能以评估荷电状态。本领域技术人员可以合理推断该BMS隐含包括SOC计算单元，因为SOC是电池管理的基本参数。 |
| **H.** 所述SOC计算单元用于基于每个电池架的电压来计算每个电池架的SOC **《隐含公开》** | [0023] 同上 | 对比文件公开了BMS测量电池电压，而基于电压（结合其他参数如温度、电流）计算SOC是电池管理领域的公知常识。在对比文件已经公开电压监测的基础上，本领域技术人员可以合理推断SOC计算单元利用电压数据计算SOC。 |
| **I.** 其中 **《未公开》** | 见特征J所在上下文的陈述 | 该特征为语法连接词，无实质性技术内容。对比文件无对应形式，但不影响技术方案。 |
| **J.** 每个电池架的SOC是实时地变化的值 **《隐含公开》** | [0023] 同上“BMS(120)는 … 상태를 모니터링 하고” 翻译：BMS实时监测状态。 | 对比文件BMS进行实时监测，而SOC必然随充放电过程实时变化。本领域技术人员可合理推断SOC是实时变化的值，否则实时监测无意义。 |
| **K.** 因此 **《未公开》** | 见特征L所在上下文的陈述 | 连接词，无技术内容。 |
| **L.** 所述库功率极限值也实时地变化 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件未涉及库功率极限，故不存在该特征。 |
| **M.** 进一步包括温度测量单元 **《直接公开》** | [0023] “…전압, 전류, 온도 등을 포함하는…” 翻译：包括电压、电流、温度等。 | 对比文件明确将温度作为监测对象，等同于公开了温度测量单元。本领域技术人员可毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| **N.** 所述温度测量单元用于测量所述多个电池架中的每个电池架的温度 **《直接公开》** | [0023] 同上 | 对比文件明确指出BMS监测电池温度，测量对象为电池（即电池架中的单体），因此直接公开了测量每个电池架温度的功能。 |
| **O.** 其中 **《未公开》** | 见特征P、Q所在上下文的陈述 | 连接词，无技术内容。 |
| **P.** 当计算每个电池架的SOC时 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件未提及SOC计算的具体时机或条件。 |
| **Q.** 使用每个电池架的温度 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件虽监测温度，但未公开温度数据用于SOC计算。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含得出该关联。 |
| **R.** 其中 **《未公开》** | 见特征S、T所在上下文的陈述 | 连接词，无技术内容。 |
| **S.** 所述库功率极限计算单元计算在每个电池架的所述第二功率极限值当中的最小值 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件无功率极限计算，无最小值选取。 |
| **T.** 作为所述库功率极限值 **《未公开》** | 无相关内容 | 对比文件无库功率极限概念。 |
### 公开性代码
根据上述判断，对比文件直接公开了技术特征A、B、M、N，隐含公开了技术特征G、H、J。其他技术特征未公开。
<<<A>>><<<B>>><<<M>>><<<N>>><<<g>>><<<h>>><<<j>>>