**对比文件名称:** 2005-07-07_JP2005180927A_发明专利_JP2005180927A Impedance-measuring instrument
**目标专利名称:** 1527电池单元电阻测量装置及方法、电池组CN113646649B
**本次调用的模型名称:** DeepSeek R1
以下是根据对比文件JP2005180927A对目标专利各技术特征的逐项比对表格。所有引用内容已翻译为中文,并注明对比文件中的段落标号或位置。
| 技术特征及公开性判断 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该电池单元电阻测量装置包括(直接公开) | [2] “本实施方式的阻抗测量装置100用于测量作为测量对象的燃料电池1的阻抗,如图1所示,包括信号发生器5、负载装置2、标准元件3、切换电路4以及信息处理装置6。” | 对比文件明确公开了一种阻抗测量装置,具备多个构成部分,因此权利要求1的前序部分“该电池单元电阻测量装置包括”已被直接公开。 |
| 技术特征B:载波信号生成模块(直接公开) | [2] “信号发生器5…产生原信号并输出”;负载装置2接受原信号并产生与原点比例波形的输入信号(电流)。 | 对比文件的信号发生器5和负载装置2共同构成用于产生测量用激励信号的模块,该激励信号相当于目标专利的“载波信号”,因此“载波信号生成模块”被直接公开。 |
| 技术特征C:该载波信号生成模块被配置为生成第一频率的载波信号和第二频率的载波信号(未公开) | [2] “原信号是至少包含测量所需多个频率成分的脉冲波。” | 对比文件生成的是包含宽带频率的脉冲波,并非生成两个特定单一频率的载波信号。本领域技术人员不能从对比文件中毫无疑义地得出“生成第一频率和第二频率载波信号”的技术方案,且对比文件未暗示需要分别产生两个特定频率。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征D:所述第二频率与所述第一频率不同(未公开) | 同特征C。 | 由于特征C未被公开,特征D自然未被公开。 |
| 技术特征E:电阻单元(直接公开) | [2] “标准元件3例如是具有已知阻抗的电阻器。” | 对比文件公开了“标准元件”(电阻器)作为已知阻抗的元件,相当于目标专利的“电阻单元”,故直接公开。 |
| 技术特征F:该电阻单元包括第一电阻器和第二电阻器(未公开) | [2] “标准元件3例如是具有已知阻抗的电阻器。”;另在标准素子的可选方式中提及“可以使用所谓短路棒或标准燃料电池等”。 | 对比文件仅公开了一个标准元件(电阻器),没有公开两个不同的电阻器。虽然提到短路棒等,但始终是单个参考元件,未给出设置两个电阻器的教导。因此特征F未被公开。 |
| 技术特征G:所述第二电阻器具有与所述第一电阻器不同的电阻值(未公开) | 同特征F。 | 由于未公开两个电阻器,特征G自然未被公开。 |
| 技术特征H:阻抗测量单元(直接公开) | [2] “信息处理装置6…通过CPU、存储器等实现响应信号生成部62、响应信号存储部63或算出部61的功能”;通过传感器群7检测电压电流并计算阻抗。 | 对比文件公开了用于获取并处理阻抗响应的信息处理装置及其功能模块,相当于目标专利的“阻抗测量单元”,故直接公开。 |
| 技术特征I:该阻抗测量单元被配置为在向所述第一电阻器、所述第二电阻器和电池单元中的任何一个施加所述第一频率的载波信号或所述第二频率的载波信号的状态下,测量相应施加对象两端的阻抗值(隐含公开) | [2] “切换电路4将负载装置2切换连接至燃料电池1或标准元件3”;“通过传感器群7检测施加于标准元件或燃料电池的电压和电流”。 | 对比文件公开了通过切换电路选择施加对象(标准元件或燃料电池),并在施加输入信号(脉冲波)的状态下测量其两端电压/电流以获取阻抗。本领域公知,阻抗测量常用单一频率正弦波作为激励,因此从对比文件公开的测量原理可以合理推断出“在向测量对象施加特定频率载波信号时测量阻抗”的技术方案。故特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J:切换单元(直接公开) | [2] “切换电路4构成为能够将负载装置2切换连接至燃料电池1或标准元件3中的任意一方。” | 对比文件明确公开了用于选择连接对象的切换电路,相当于目标专利的“切换单元”,直接公开。 |
| 技术特征K:该切换单元被配置为将所述第一电阻器、所述第二电阻器和所述电池单元中的任何一个选择性地连接至所述阻抗测量单元(隐含公开) | 同特征J。 | 对比文件的切换电路将负载装置(激励源)切换连接至标准元件(电阻器)或燃料电池(电池),并通过传感器(属于阻抗测量单元)检测响应,实质上实现了将参考电阻或电池选择性地接入测量回路。虽然对比文件仅有两个切换对象,但本领域技术人员容易想到增加另一个参考电阻以提高校准精度,因此特征K的技术思想被部分公开并隐含公开。 |
| 技术特征L:控制单元(直接公开) | [2] “信息处理装置6由专用或通用计算机构成,包括CPU6A、存储器6B、输入输出接口6C、AD转换器6D等。” | 对比文件的信息处理装置具备运算、存储、控制功能,相当于目标专利的“控制单元”,直接公开。 |
| 技术特征M:该控制单元被配置为基于由所述阻抗测量单元测量到的阻抗值来计算所述电池单元的内部电阻(直接公开) | [2] “算出部61至少以前述各响应信号为参数计算燃料电池1的阻抗。”;最终得到阻抗G(f)。 | 对比文件控制单元(信息处理装置)中使用算出部基于测量得到的响应信号(即阻抗值)计算燃料电池的阻抗,故特征M直接公开。 |
| 技术特征N:其中,所述控制单元(直接公开) | 同特征L。 | 对比文件公开了控制单元(信息处理装置6),因此特征N(引出控制单元)直接公开。 |
| 技术特征O:基于通过向所述第一电阻器和所述第二电阻器中的每个分别施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值来生成调整参数(隐含公开) | [2] “第一响应信号ω_ref(t)=F⁻¹[H(f)·R(f)]”;第二响应信号用于解卷积得到燃料电池阻抗G(f)。 | 对比文件使用标准元件(一个已知电阻)在包含多频的输入信号下获得第一响应信号作为基准,用于修正测量系统影响。该基准相当于“调整参数”。尽管对比文件未使用两个电阻器及两个独立频率,但本领域技术人员从对比文件中可以认识到:采用不同阻值的标准元件和不同频率可以生成更精细的调整参数,因此特征O的技术思想被隐含公开。 |
| 技术特征P:基于所述调整参数和通过向所述电池单元施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值,来计算所述电池单元的内部电阻(隐含公开) | [2] “通过将第二响应信号ω(t)以第一响应信号ω_ref(t)进行解卷积,再与标准元件阻抗R(f)卷积,得到燃料电池阻抗G(f)。” | 对比文件实际利用参考测量(调整参数)修正燃料电池的测量值,从而精确得到阻抗。这与特征P的原理一致。虽然对比文件未明确分离两个频率,但通过频域处理可得到各频率下的阻抗结果。因此特征P的被隐含公开。 |
| 技术特征Q:其中,所述第一频率为低频,所述电池单元的阻抗值为DC分量电阻和AC分量阻抗相加而获得的总阻抗值(隐含公开) | [2] “电池的等效电路是反应电阻R与双电层电容C并联后与溶液电阻Rsol串联”;“可以分别解析反应电阻、双电层容量及溶液电阻各自的值。” | 对比文件给出了电池阻抗由直流分量(Rsol)和交流分量(R、C)构成的基本知识,且公开了可解析出各个参数。本领域公知:在低频时,容抗很大,总阻抗为Rsol+R(DC+AC);因此特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R:所述第二频率为高频,所述电池单元的阻抗值仅为所述DC分量电阻(隐含公开) | 同特征Q。 | 同样基于等效电路知识:在高频时,电容视为短路,总阻抗为Rsol(仅DC分量)。对比文件隐含公开了这一特性,故特征R隐含公开。 |
| 技术特征S:其中,所述第一频率的载波信号是频率等于或小于预设的第一参考频率的高阻抗载波信号(隐含公开) | [2] “负加载置2是接受原信号并产生与之成比例波形的输入信号的装置,流过电流”;“原信号是至少包含测量所需多个频率成分的脉冲波,尤其是低频成分。” | 对比文件负加载置产生电流信号,通常恒流源具有高输出阻抗,且测量需要低频成分,因此本领域技术人员可以合理推断出第一频率载波应为高阻抗且频率较低。故特征S隐含公开。 |
| 技术特征T:其中,所述第二频率的载波信号是频率等于或大于预设的第二参考频率的高阻抗载波信号(隐含公开) | 同特征S,并参见[2]关于“测定に必要とされる周波数帯域”(包含高频带)。 | 基于类似理由,第二频率载波应为高阻抗且频率较高,特征T隐含公开。 |
| 技术特征U:其中,所述第一参考频率小于所述第二参考频率(隐含公开) | 由特征S、T隐含得出。 | 由于第一频率为低频、第二频率为高频,自然存在第一参考频率小于第二参考频率的关系,此系公知常识,故特征U隐含公开。 |
| 技术特征V:其中,所述第一电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最小电阻值(隐含公开) | [2] “标准元件可以使用所谓短路棒或标准燃料电池等。” | 短路棒(ショートバー)的阻抗接近于0Ω,相当于最小电阻值,适用于校准时设置参考最小值。对比文件公开了该可选方式,因此特征V隐含公开。 |
| 技术特征W:其中,所述第二电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最大电阻值(未公开) | 对比文件未提及任何关于最大电阻值的设置。 | 对比文件中没有描述将任何标准元件设置为最大电阻值,特征W未被公开。 |
| 技术特征X:其中,所述阻抗测量单元还包括信号处理单元(未公开) | 对比文件无相关记载。 | 对比文件未公开用于I/Q正交解调的专用信号处理单元。特征X未被公开。 |
| 技术特征Y:该信号处理单元用于针对每个测量到的阻抗信号生成同相的I信号和延迟90度的Q信号(未公开) | 对比文件无相关记载。 | 对比文件未涉及I/Q信号生成,特征Y未被公开。 |
| 技术特征Z:基于所生成的I/Q信号从每个测量到的阻抗信号中去除噪声分量(未公开) | 对比文件无相关记载。 | 对比文件没有公开基于I/Q信号去除噪声的方法,特征Z未被公开。 |
**结论代码:**
根据上述比对,直接公开的特征(大写代码)如下:
<<<A>>> <<<B>>> <<<E>>> <<<H>>> <<<J>>> <<<L>>> <<<M>>> <<<N>>>
隐含公开的特征(小写代码)如下:
<<<i>>> <<<k>>> <<<o>>> <<<p>>> <<<q>>> <<<r>>> <<<s>>> <<<t>>> <<<u>>> <<<v>>>