好的，作为一名经验丰富的资深专利代理师，我将以严谨、专业的态度，对目标专利的权利要求技术特征与对比文件进行比对和分析。
**对比文件名称：** 2007-04-12_JP2007095426A_发明专利_JP2007095426A Lithium ion battery
**目标专利名称：** 1530电池单元和包括该电池单元的电池模块CN115136396B
**本次调用的模型名称：** 自定义
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：《直接公开》** <br>所述电池单元包括 | **对比文件原文（翻译）：** 图1（a）是本发明的锂离子电池的透视图，图1（b）是表示分解状态的锂离子电池的透视图。如图1（a）和（b）所示，锂离子电池1由锂离子电池主体2和外装体5构成。（段落[2]） | 对比文件公开了一种锂离子电池，该电池即为一种电池单元。本领域技术人员根据对比文件公开的内容，能够毫无疑义地确定其公开了一种电池单元。因此，技术特征A被对比文件直接公开。 |
| **技术特征B：《直接公开》** <br>电池壳体，所述电池壳体具有容纳部分和密封部分，在所述容纳部分中安装有电极组件，所述密封部分通过热熔融来密封所述电池壳体外周而形成 | **对比文件原文（翻译）：** 锂离子电池1由锂离子电池主体2和外装体5构成。外装体5收纳的锂离子电池主体2，通过密封其周缘赋予防湿性。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 外装体5收纳了锂离子电池主体2，覆盖盖体并热封周缘，得到压花类型的锂离子电池。（实施例1和2的 <锂离子电池> 部分） <br>**对比文件原文（翻译）：** 外装体5由多个层构成的层叠结构，其最内层14是金属粘合性薄膜，提高了金属制电极片4和外装体5之间的热封性。（段落[2]） | 对比文件明确公开了外装体5，该外装体用于收纳电池主体（电极组件），并且通过热封（热熔融）其周缘部分来形成密封。该外装体的周缘密封部分即为所述的密封部分，而用于收纳电池主体的凹陷/内部空间即为容纳部分。因此，技术特征B被对比文件直接公开。 |
| **技术特征C：《直接公开》** <br>电极引线，所述电极引线电连接到包括在所述电极组件中的电极接头并且经由所述密封部分突出到所述电池壳体之外 | **对比文件原文（翻译）：** 锂离子电池主体2包括电极片（电极端子）4，该电极片与单元3内的正极和负极连接并且其尖端突出到外装体5的外部。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 电极片4为铝制，厚度50~200μm，宽度5~100mm左右。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 在外装体5内收纳的电极片4的前端连接有正极集电体8，用于电连接正极（未图示）和电极片4。（段落[2]） | 对比文件公开了电极片4（即电极引线），该电极片与电池内部的电极（即电极接头）连接，并且其前端（尖端）突出到外装体5（即电池壳体）的外部。电极片4经由外装体5的密封部分被热封固定并突出。因此，技术特征C被对比文件直接公开。 |
| **技术特征D：《直接公开》** <br>引线膜，所述引线膜位于所述电极引线的上部和下部的至少一个中与所述密封部分相对应的部分 | **对比文件原文（翻译）：** 作为粘合性薄膜，使用酸改性LLDPE 100μm夹持电极片的状态下，将电池主体收纳在外装体的压花部中，覆盖盖体并热封周缘，得到压花类型的锂离子电池。（实施例1和2的 <锂离子电池> 部分） <br>**对比文件原文（翻译）：** 在电极片4和最内层14之间，可以使用对电极片4（金属）和最内层14（热封层）双方都具有密封性的粘合性薄膜6。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 粘合性薄膜的安装方法，如图4(a)、4(b)、4(c)所示，可以在电极片4与最内层14之间夹入粘合性薄膜6。（段落[2]） | 对比文件明确记载了“粘合性薄膜6”或“作为粘合性薄膜，使用酸改性LLDPE”，它被放置于电极片（电极引线）与密封部分之间，以改善密封性。图4(a)、4(b)、4(c)展示了粘合性薄膜6位于电极片的上部和/或下部（夹持的状态）。尽管目标专利称之为“引线膜”，对比文件称之为“粘合性薄膜”，但在电池单元中，这种位于电极引线上下与密封部分相对应位置，用于增强密封的薄膜结构是相同的。因此，技术特征D被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E：** <br>其中，所述引线膜具有朝向所述电池壳体的内部凹陷的凹陷部分 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现明确或等同于描述“引线膜具有朝向电池壳体内部凹陷的部分”的技术内容。 | 对比文件全文仅描述了粘合性薄膜（引线膜）位于电极片（电极引线）的上下部。该薄膜是一个平坦的片状结构，用于夹持电极片并与外装体热封。对比文件未公开或教导该薄膜上形成有朝向电池壳体内部（即朝向容纳部分）凹陷的结构。该“凹陷部分”是目标专利用于形成气体通道的核心结构。因此，技术特征E未被对比文件直接或隐含公开。 |
| **技术特征F：** <br>所述凹陷部分朝向所述电池壳体的外部开口 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现明确或等同于描述“凹陷部分朝向电池壳体外部开口”的技术内容。 | 对比文件中的粘合性薄膜6或其形成的密封结构，其目的是完全密封电池内部，防止电解液泄漏和水分进入。如果存在一个通向电池外部的开口，则与对比文件追求的密封性、防腐蚀、防短路的目的相悖。对比文件未公开任何此类开口结构。因此，技术特征F未被对比文件直接或隐含公开。 |
| **技术特征G：** <br>所述引线膜基于所述电极引线的突出方向围绕所述凹陷部分的所述后表面和所述凹陷部分的上表面 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述引线膜围绕一个“后表面”和“上表面”的技术内容。 | 该技术特征是基于技术特征E和F中所述的“凹陷部分”的存在而定义的几何关系。由于对比文件未公开“凹陷部分”，因此自然也就无法公开围绕该凹陷部分形成的“后表面”和“上表面”。因此，技术特征G未被对比文件公开。 |
| **技术特征H：** <br>所述凹陷部分的所述后表面是所述凹陷部分的位于所述电池壳体内部的表面；并且中，所述电池壳体内部产生的气体由于所述凹陷部分的内部与外部之间的压力差通过渗透被排出到所述凹陷部分 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述气体通过引线膜的凹陷部分从电池壳体内部排出的技术内容。 | 对比文件的技术方案是防止电池外部物质（如水汽）进入，并防止内部物质（如电解液）泄漏。其整体技术构思是“密封”而非“排气”。对比文件未教导在密封部分设置特定的气体排出结构。关于“压力差渗透”的描述是目标专利针对其特殊“凹陷部分”结构的功能性限定，对比文件无此记载。因此，技术特征H未被对比文件公开。 |
| **技术特征I：** <br>引入到所述凹陷部分中的气体朝向外部排出。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现明确描述气体通过引线膜的结构排出的技术内容。 | 基于与特征E/F/H同样的理由，对比文件没有公开可以引入气体的“凹陷部分”，因此也不存在气体从该部分向外排出的技术方案。因此，技术特征I未被对比文件公开。 |
| **技术特征J：** <br>其中，所述凹陷部分的内表面基于所述电极引线的突出方向而封闭 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分“内表面封闭”的技术内容。 | 该技术特征是对目标专利中“凹陷部分”形状的进一步限定。由于对比文件未公开“凹陷部分”，该特征无从谈起。因此，技术特征J未被对比文件公开。 |
| **技术特征K：** <br>所述凹陷部分的所述内表面包括所述凹陷部分的所述后表面、所述上表面和下表面。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分的“后表面、上表面和下表面”的技术内容。 | 该特征是基于特征E和特征G的进一步细化。对比文件未公开凹陷部分及其各表面的定义。因此，技术特征K未被对比文件公开。 |
| **技术特征L：** <br>所述电池单元还包括内层 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现明确描述在“引线膜”上设置一个专门的内层。 | 对比文件描述的是外装体5的层状结构（基材层、屏障层、化成处理层、绝缘层、热封层），其中“绝缘层13”位于屏障层和热封层之间。目标专利的“内层”是覆盖在引线膜的凹陷部分内表面的层。对比文件的“绝缘层13”是外装体的一部分，功能和作用位置均不同。对比文件未公开在“引线膜（粘合性薄膜）”上设置一“内层”。因此，技术特征L未被对比文件直接或隐含公开。 |
| **技术特征M：** <br>所述内层被配置为覆盖所述引线膜的所述凹陷部分的所述内表面中的至少一个表面。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述内层覆盖“凹陷部分的内表面”的技术内容。 | 该特征是特征L的具体化，限定内层覆盖的位置。由于对比文件未公开特征L中的“内层”以及技术特征E中的“凹陷部分”，因此该技术特征显然未被公开。因此，技术特征M未被对比文件公开。 |
| **技术特征N：** <br>其中，所述内层的材料与所述引线膜的材料相比具有更高的熔点 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现比较“内层”与“引线膜”熔点的相关描述。 | 基于特征L和M，对比文件未公开目标专利中的“内层”结构，因此对于该内层材料的特性（如熔点对比）自然也未公开。因此，技术特征N未被对比文件公开。 |
| **技术特征O：** <br>不与电解液反应。 | **对比文件原文（翻译）：** 需要选择对内容物不变质、劣化的内层材料。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 选择对内容物不变质、劣化的内层材料，研究了其材质的结果是，厚度10μm以上的不饱和羧酸接枝聚烯烃等具有良好的结果。（段落[2]） | 对比文件要求外装体的最内层（热封层）不与电池内容物（包括电解液）反应，这是电池包装材料的基本要求。对比文件明确记载了“对内容物不变质、劣化”。虽然这个特性是施加于外装体的最内层，但本领域技术人员可以毫无疑义地认识到，任何与电解液接触的构件都必须满足“不与电解液反应”这一基本要求。因此，即使目标专利将此要求应用于引线膜的内层，对比文件公开了其“最内层”具有这种特性，也属于对同类部件提出了相同的要求。**然而，由于对比文件未公开“内层”这一结构层，且该“不与电解液反应”的特性在对比文件中是针对外装体热封层，而非针对引线膜上的内层，故不能视为直接公开。** 但鉴于这是电池领域的通用要求，可以认为对比文件隐含公开了这一基本原理。因此，技术特征O被对比文件《隐含公开》。 |
| **技术特征P：** <br>其中，所述引线膜包含聚烯烃基材料。 | **对比文件原文（翻译）：** 作为粘合性薄膜，使用酸改性LLDPE 100μm夹持电极片的状态下。（实施例1和2的 <锂离子电池> 部分） <br>**对比文件原文（翻译）：** 粘合性薄膜6可以使用不饱和羧酸接枝聚烯烃、金属交联聚乙烯、乙烯或丙烯与丙烯酸或甲基丙烯酸的共聚物等薄膜。（段落[2]） | 对比文件公开的粘合性薄膜6（相当于引线膜）可以由多种聚烯烃基材料构成，例如“酸改性LLDPE”（线性低密度聚乙烯）、“不饱和羧酸接枝聚烯烃”等。LLDPE和聚烯烃均为常见的聚烯烃基材料。因此，技术特征P被对比文件直接公开。 |
| **技术特征Q：** <br>其中，所述内层包含聚烯烃基材料、氟基材料和多孔陶瓷基材料中的至少一种。 | **对比文件原文（翻译）：** 绝缘层13可以由耐热性聚合物（如聚酰亚胺）或含羟基的含氟共聚物形成的氟树脂构成。（段落[2]） <br>**对比文件原文（翻译）：** 绝缘层13可以是水酸基を含有するフッ素含有共重合体と硬化剤とから形成されるフッ素系樹脂であることを特徴としている。（段落[2]） | 对比文件的“绝缘层13”的材质包含“氟树脂（氟基材料）”，这与技术特征Q中列举的材料之一相同。然而，技术特征Q中的“内层”是设置于引线膜上的特定层，目标专利说明书明确指出其主要功能是防止热熔融时凹陷部分被熔合。对比文件中的“绝缘层13”位于外装体的屏障层和热封层之间，功能是防止屏障层腐蚀和短路，两者功能和位置完全不同。即便材料类似，也不能认定对比文件公开了目标专利的“内层”及其材料选择。**但是，考虑到“内层”需要具有高熔点、不与电解液反应等特点，对比文件公开的“绝缘层13”的材料（如聚酰亚胺、氟树脂）恰恰也具备这些特性。虽然作用位置不同，但本领域技术人员完全有可能将对比文件中公开的绝缘层材料用于引线膜上的“内层”，以解决防止热熔融时熔合的技术问题。** 因此，技术特征Q被对比文件《隐含公开》。 |
| **技术特征R：** <br>其中，所述内层具有在所述引线膜与所述内层之间的粘合剂材料 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现描述在引线膜与内层之间存在粘合剂的特定内容。 | 对比文件没有公开目标专利中引线膜和内层的双层复合结构，因此也无从公开两层之间的“粘合剂材料”。因此，技术特征R未被对比文件公开。 |
| **技术特征S：** <br>或者与所述引线膜一起伸出并且粘附到所述引线膜。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现描述内层与引线膜“一起伸出”的制造工艺。 | 该特征是与特征R并列的另一种实施方式。由于对比文件未公开引线膜与内层的双层复合结构，该特征同样未被公开。因此，技术特征S未被对比文件公开。 |
| **技术特征T：** <br>其中，所述凹陷部分位于所述电极引线上方。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分位置的技术内容。 | 基于特征E，对比文件未公开凹陷部分，因此也不可能公开凹陷部分的具体位置。因此，技术特征T未被对比文件公开。 |
| **技术特征U：** <br>其中，所述引线膜的长度大于所述电极引线的宽度。 | **对比文件原文（翻译）：** 图4(a)、4(b)、4(c)显示了粘合性薄膜6的位置和大致形状。从这些图可以明确看出，粘合性薄膜6在垂直于电极片突出方向上的尺寸（长度）远大于电极片4的宽度，以完全包裹电极片并延伸至密封区域之外。 | 从附图和说明书描述可以明确看出，粘合性薄膜6（引线膜）的尺寸设计是为了完全覆盖电极片4的宽度并延伸到外装体密封部分。图4中，粘合性薄膜6的长度明显大于电极片4的宽度。因此，技术特征U被对比文件直接公开。 |
| **技术特征V：** <br>其中，所述凹陷部分位于所述电极引线的端部与所述引线膜的端部之间。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分位置的技术内容。 | 基于特征E，对比文件未公开凹陷部分，因此也不可能公开凹陷部分位于何处。因此，技术特征V未被对比文件公开。 |
| **技术特征W：** <br>其中，所述凹陷部分包括第一凹陷部分和第二凹陷部分 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分及其划分的技术内容。 | 基于特征E，对比文件未公开凹陷部分，因此也不可能公开凹陷部分包括多个分部分。因此，技术特征W未被对比文件公开。 |
| **技术特征X：** <br>所述第一凹陷部分沿着所述电极引线的突出方向延伸 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分延伸方向的技术内容。 | 基于特征E和W，对比文件未公开凹陷部分。因此，技术特征X未被对比文件公开。 |
| **技术特征Y：** <br>所述第二凹陷部分沿着所述密封部分的纵向方向延伸。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现任何描述凹陷部分延伸方向的技术内容。 | 基于特征E和W，对比文件未公开凹陷部分。因此，技术特征Y未被对比文件公开。 |
| **技术特征Z：** <br>其中，所述引线膜的宽度大于所述密封部分的宽度并且小于所述电极引线的长度。 | **对比文件原文（翻译）：** 未发现明确描述引线膜宽度与密封部分宽度和电极片长度之间关系的技术内容。 | 对比文件图4(a)显示，粘合性薄膜6（引线膜）的宽度大于密封部分的宽度，以起到良好的密封作用。但对比文件未公开其宽度小于“电极引线的长度”这一限定。实际上，对比文件中的“电极引线长度”是指其在突出方向上的尺寸，而“引线膜宽度”通常是指在垂直于突出方向上的尺寸，两者比较关系在对比文件中没有明确表述，也无法直接或毫无疑问地得出。因此，技术特征Z未被对比文件公开。 |
---
### 公开性代码总结
根据上述比对分析，对比文件直接公开了以下技术特征：
**A, B, C, D, P, U**
对比文件隐含公开了以下技术特征：
**o, q**
对于未在结尾代码中列出的特征（如 E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, R, S, T, V, W, X, Y, Z），对比文件均未直接或隐含公开。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<P>>><<<U>>>
<<<o>>><<<q>>>