**对比文件名称：** 2015-11-02_JP2015190960A_发明专利_JP2015190960A 側面風防体を備える秤量装置
**目标专利名称：** 1557空调机CN115151760B
**本次调用的模型名称：** GPT-4（示例）
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（日文原文及中文翻译） | 公开性论述 |
| A: 其中《直接公开》 | [0007]：…を備える秤量装置であって、…（翻译：…的称量装置，其中…）中的“であって” | 对比文件明确使用了具有“其中”含义的连词“であって”，直接公开了该表达。 |
| B: 包括《直接公开》 | [0007]：本発明は、計量機構を覆う筐体と、秤量皿と、…を備える（翻译：本发明包括覆盖计量机构的筐体、称量皿、…）中的“備える” | “備える”意为“包括”，对比文件直接公开了“包括”这一连接词。 |
| C: 外壳《直接公开》 | [0013]：図1は、本発明の実施形態に係る秤量装置の筐体50の平面図を示している。（翻译：图1表示本发明实施方式的称量装置的筐体50的平面图。） | 对比文件中的“筐体”即为外壳，用于容纳计量机构，直接公开了“外壳”这一结构。 |
| D: 包括正面面板和背面面板《未公开》 | 对比文件未对正面和背面面板作区分，仅笼统描述“筐体”，如[0013]提及“筐体50の上面”。 | 对比文件未公开正面面板和背面面板的划分；目标专利中该特征与空调机外壳的具体结构相关，对比文件涉及称量装置，不含此类面板，本领域技术人员无法直接或合理推断得到该特征。 |
| E: 在所述正面面板形成有供外部空气流入的吸入格栅《未公开》 | 对比文件无吸入格栅；[0013]有圆孔501，但作用是观察内部，并非吸入格栅。 | 对比文件未公开任何关于吸入格栅的结构；目标专利的吸入格栅用于空调进风，对比文件无此功能设计。 |
| F: 形成有供流入的空气吐出的吐出口《未公开》 | 对比文件无吐出口。 | 对比文件未公开吐出口；目标专利的吐出口用于排出空调热交换后的空气，对比文件无对应结构。 |
| G: 横流风扇《未公开》 | 对比文件无风扇结构描述。 | 对比文件涉及称量装置，未公开横流风扇；目标专利的横流风扇用于强制送风，对比文件无此部件。 |
| H: 配置在所述外壳的内部《未公开》 | 对比文件无横流风扇，故无此配置。 | 目标专利的横流风扇配置于空调外壳内部，对比文件无横流风扇，也未公开任何类似配置。 |
| I: 将空气吸入到所述外壳的内部《未公开》 | 对比文件未描述空气主动吸入过程。 | 目标专利中通过横流风扇将空气吸入外壳内部，对比文件未公开该功能。 |
| J: 热交换器《未公开》 | 对比文件无热交换器。 | 目标专利的热交换器用于制冷剂与空气的热交换，对比文件称量装置无此部件。 |
| K: 使流入的空气与制冷剂进行热交换《未公开》 | 对比文件无制冷剂及热交换描述。 | 目标专利中热交换器实现空气与制冷剂的热交换，对比文件未公开任何热交换过程。 |
| L: 在所述背面面板形成有空气引导件《未公开》 | 对比文件有侧风防体（正面风防体），但安装于筐体上面，并非形成于背面面板，且非空气引导件。 | 目标专利的空气引导件形成于背面面板，用于引导空气向横流风扇；对比文件的侧风防体用于阻挡气流进入称量皿下方，位置与功能均不同。 |
| M: 所述空气引导件位于所述热交换器的下游侧《未公开》 | 对比文件无热交换器及空气引导件的对应关系。 | 目标专利中空气引导件位于热交换器下游，对比文件无此气流路径。 |
| N: 将流入的所述空气引向所述横流风扇《未公开》 | 对比文件无横流风扇，也无引向风扇的结构。 | 目标专利的空气引导件将空气引向横流风扇，对比文件无类似导流作用。 |
| O: 所述空气引导件包括第一引导面和第二引导面《未公开》 | 对比文件无引导面结构；侧风防体（如环状侧风防体70）为环状或角型，无分离的引导面。 | 目标专利的空气引导件具有第一、第二引导面形成特定气流路径，对比文件未公开此划分。 |
| P: 所述第一引导面朝所述横流风扇向前方倾斜形成《未公开》 | 对比文件无第一引导面。 | 目标专利第一引导面向横流风扇倾斜，对比文件无对应倾斜面。 |
| Q: 所述第二引导面位于所述第一引导面的下游侧并朝后方倾斜形成《未公开》 | 对比文件无第二引导面。 | 目标专利第二引导面位于第一引导面下游且朝后倾斜，对比文件无此结构。 |
| R: 所述第一引导面在所述横流风扇的旋转轴方向上隔开间隔形成复数个分配引导件《未公开》 | 对比文件有多个位置决部材（601‑604）在圆周上等间隔配置，但用于定位侧风防体，并非形成于第一引导面，也不是分配引导件。 | 目标专利的分配引导件形成于第一引导面，用于均匀分配气流，对比文件的位置决部材功能为机械定位，作用、位置均不同。 |
| S: 以分配并引导空气《未公开》 | 对比文件侧风防体用于阻挡气流，而非分配引导。 | 目标专利的分配引导件用于将空气均匀分配至横流风扇，对比文件无此功能。 |
| T: 当所述分配引导件从所述第一引导面凸出形成时，所述分配引导件越形成在远离所述第一引导面的中央部的位置，朝所述第一引导面的中央部的倾斜角越大《未公开》 | 对比文件无分配引导件及其倾斜角度变化结构。 | 目标专利的分配引导件具有特定的凸出倾斜角变化，对比文件未公开任何类似凸出倾斜结构。 |
| U: 其中《直接公开》 | 同特征A，[0007]中的“であって”。 | 对比文件直接公开了“其中”的表述。 |
| V: 当复数个所述分配引导件从所述第一引导面垂直凸出时，复数个所述分配引导件之间的间隔形成为越远离所述第一引导面的中央越窄《未公开》 | 对比文件无分配引导件及其间隔变化。 | 目标专利的分配引导件具有特定的垂直凸出及间隔分布，对比文件未公开。 |
| W: 其中《直接公开》 | 同特征A。 | 直接公开。 |
| X: 所述分配引导件朝所述第一引导面的中央部倾斜凸出《未公开》 | 对比文件无分配引导件。 | 目标专利的分配引导件朝中央倾斜凸出，对比文件无此结构。 |
| Y: 其中《直接公开》 | 同特征A。 | 直接公开。 |
| Z: 所述分配引导件从所述第一引导面的末端部延伸并与所述背面面板接触《未公开》 | 对比文件无分配引导件。 | 目标专利的分配引导件延伸至末端部并与背面面板接触，对比文件无对应接触关系。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<U>>><<<W>>><<<Y>>>