对比文件的名称：2012-11-22_US2012293671A_发明申请_US20120293671A1 Image stabilization
目标专利的名称：1564相机模块CN112136308B
本次调用的模型名称：OpenAI GPT-4
### 特征比对表格
| 第一栏：技术特征描述及公开性判断 | 第二栏：对比文件原文引用（翻译为中文，标注段落） | 第三栏：公开性论述 |
| 技术特征A：包括《未公开》 | 对比文件未明确使用“包括”一词，但系统必然包含多个组件（如[0032]段描述系统包括图像传感器或镜头筒、线性马达、调节器等）。 | “包括”仅为前序用语，非实质性技术方案。对比文件公开的系统结构隐含了“包括”概念，但创造性地不构成独立限定，故不视为直接或隐含公开。 |
| 技术特征B：透镜组件《直接公开》 | [0032]段：“A suitable part of the optical system to be adjusted could be the image sensor chip or the lens barrel”（可调节的光学系统的合适部分可以是图像传感器芯片或镜头筒）。 | 对比文件明确记载“镜头筒（lens barrel）”，本领域技术人员直接理解为透镜组件，功能同为容纳透镜形成光学系统，因此直接公开。 |
| 技术特征C：包括多个固体透镜《隐含公开》 | [0032]段提及“lens barrel”，但未具体说明透镜类型及是否固体。 | 目标专利中“固体透镜”指玻璃或塑料制成的非液体透镜。对比文件虽未明示，但常规镜头筒内透镜均为固体，且无液体透镜教导。本领域技术人员合理推断透镜为固体，因此隐含公开。 |
| 技术特征D：图像传感器《直接公开》 | [0032]段：“the image sensor chip”（图像传感器芯片）；图3中元件30标示为图像传感器。 | 对比文件多次明确提及图像传感器，其作用与目标专利相同，将光信号转换为电信号，直接公开。 |
| 技术特征E：设置在所述多个固体透镜的光轴上《隐含公开》 | [0034]段：“which can be driven in x-y directions, perpendicular to the optical axis”（可在垂直于光轴的x-y方向驱动）。 | 对比文件明确存在“光轴”，图像传感器位于光学系统光路中，本领域技术人员必然将其设置于光轴上以接收光线，因此隐含公开。 |
| 技术特征F：液体透镜《未公开》 | 对比文件全文未出现任何液体透镜相关描述。 | 目标专利的液体透镜使用两种液体形成可变界面。对比文件仅涉及固体透镜组件和图像传感器移动，无液体透镜或其等同物，故未公开。 |
| 技术特征G：设置在所述光轴上《未公开》 | 对比文件未记载液体透镜，更未提及其在光轴上的设置。 | 同特征F，液体透镜特征不存在，因此其在光轴上的设置也无从公开。 |
| 技术特征H：其中，在所述光轴上，所述液体透镜设置在所述图像传感器的上方《未公开》 | 对比文件未记载液体透镜。 | 目标专利中液体透镜位于图像传感器上方（[0008]段）。对比文件无此结构，故未公开。 |
| 技术特征I：控制器《直接公开》 | [0034]段：“The output of the gyroscopic sensor 1 is an input for an electronic regulator 2”（陀螺仪传感器1的输出是电子调节器2的输入）；[0035]段描述其反馈控制。 | 对比文件中的电子调节器（regulator）执行控制功能，与目标专利的控制器上位概念一致，均用于接收检测信号并发出控制指令，直接公开。 |
| 技术特征J：配置为在垂直于所述光轴的方向上移动所述图像传感器《直接公开》 | [0034]段：“which can be driven in x-y directions, perpendicular to the optical axis, by linear motors”（可通过线性马达在垂直于光轴的x-y方向驱动）。 | 对比文件明确通过线性马达在垂直于光轴的水平方向移动图像传感器，与目标专利的控制器功能完全相同，直接公开。 |
| 技术特征K：其中，所述液体透镜包括彼此接触以形成界面的第一液体和第二液体《未公开》 | 对比文件未涉及液体透镜及液体界面。 | 目标专利液体透镜的核心在于两种不混溶液体形成界面（[0073]段）。对比文件无此结构，故未公开。 |
| 技术特征L：其中，所述第二液体设置为比所述第一液体更靠近所述图像传感器；并且中，所述控制器还配置为，当所述图像传感器在垂直于所述光轴的方向上移动时，使所述界面倾斜的方向在垂直于所述光轴的方向上取决于所述图像传感器移动的方向而变化《未公开》 | 对比文件无液体透镜及界面倾斜控制。 | 目标专利中界面倾斜与图像传感器移动方向关联（图7A、7B）。对比文件未公开任何液体透镜倾斜机制，故未公开。 |
| 技术特征M：从而使得由所述图像传感器在垂直于所述光轴的方向上移动引起的失真和由所述界面倾斜引起的失真相互抵消《未公开》 | 对比文件未教导界面倾斜失真抵消。 | 目标专利通过组合操作使失真抵消（图5）。对比文件仅依赖移动图像传感器补偿抖动，无液体透镜界面失真抵消概念，故未公开。 |
| 技术特征N：其中，所述液体透镜包括导电液体和非导电液体《未公开》 | 对比文件未提及液体透镜及导电/非导电液体。 | 目标专利中液体透镜包含导电液体和非导电液体（[0009]段）。对比文件无此特征，故未公开。 |
| 技术特征O：所述导电液体和所述非导电液体在其间形成界面；并且中，所述控制器改变所述界面的位置或形状《未公开》 | 对比文件无液体透镜及界面改变。 | 目标专利通过电压改变界面位置或形状（[0073]段）。对比文件未公开任何界面控制，故未公开。 |
| 技术特征P：或者改变所述多个固体透镜中的至少一个固体透镜的位置《未公开》 | 对比文件仅移动整个镜头筒（[0032]段），未涉及单独移动一个固体透镜。 | 目标专利可单独移动一个固体透镜（如第二透镜L2）补偿失真（[0098]段）。对比文件无此功能，故未公开。 |
| 技术特征Q：其中，所述液体透镜包括导电液体和非导电液体（同N）《未公开》 | 同N。 | 同N，未公开。 |
| 技术特征R：所述导电液体和所述非导电液体在其间形成界面；并且中，当所述图像传感器在第一方向上移动时，所述多个固体透镜中的一个固体透镜在第二方向上移动《未公开》 | 对比文件未公开液体透镜，亦未公开图像传感器移动时同步移动一个固体透镜。 | 目标专利在图像传感器移动时同步移动一个固体透镜（[0010]段）。对比文件无此联动，故未公开。 |
| 技术特征S：其中，所述第二液体的折射率大于所述第一液体的折射率《未公开》 | 对比文件未涉及液体折射率。 | 目标专利依据折射率控制界面倾斜方向（[0013]段）。对比文件无液体透镜，故未公开。 |
| 技术特征T：其中，所述图像传感器在垂直于所述光轴的方向上从第一位置移动到第二位置；并且中，在与所述光轴平行的方向上，所述界面与所述图像传感器的第二位置之间的最短距离短于所述界面与所述图像传感器的第一位置之间的最短距离《未公开》 | 对比文件无液体透镜界面距离关系。 | 目标专利规定特定折射率下界面与传感器的距离变化（图7A）。对比文件无此关系，故未公开。 |
| 技术特征U：其中，所述第一液体的折射率大于所述第二液体的折射率《未公开》 | 对比文件未涉及。 | 同特征S，未公开。 |
| 技术特征V：其中，所述图像传感器在垂直于所述光轴的方向上从第一位置移动到第二位置；并且中，在平行于所述光轴的方向上，所述界面与所述图像传感器的第一位置之间的最短距离短于所述界面与所述图像传感器的第二位置之间的最短距离《未公开》 | 对比文件未涉及。 | 目标专利另一种折射率下的距离关系（[0014]段）。对比文件无公开。 |
| 技术特征W：其中，由所述控制器控制位置的固体透镜包括凸透镜《未公开》 | 对比文件未单独控制固体透镜位置，更未指定凸透镜。 | 目标专利中移动的固体透镜为凸透镜（[0015]段）。对比文件仅移动整个镜头组件，无单个凸透镜控制，故未公开。 |
| 技术特征X：所述图像传感器和所述凸透镜被控制为使得在彼此不同的方向上移动《未公开》 | 对比文件未教导图像传感器与单个凸透镜反向移动。 | 目标专利中图像传感器与凸透镜移动方向相反（图6A、6B）。对比文件无此操作，故未公开。 |
| 技术特征Y：其中，所述固定基板包括第一容纳凹部，所述球设置在所述第一容纳凹部中；并且中，所述移动基板包括第二容纳凹部，所述球设置在所述第二容纳凹部中《直接公开》 | [0044]段：“FIG. 4a shows a top view of a lower plate 21 of the x-y table having in a preferred implementation four ball openings containing each one ball 23”（图4a示出下板，有四个球开口各容一个球23）；[0046]段：“FIG. 4b shows the underside of the movable upper plate 20 of the x-y table with ... tracks 41 for the balls 23”（图4b示出上板下侧，有用于球的轨道41）。 | 对比文件的下板球开口（ball openings）相当于固定基板的第一容纳凹部，上板球轨道（tracks）相当于移动基板的第二容纳凹部，球分别设置其中。结构、作用与目标专利相同（均用于引导平滑移动并电连接），直接公开。 |
| 技术特征Z：其中，所述粘性体是导电流体《未公开》 | 对比文件未提及粘性体或导电流体。 | 目标专利使用导电流体作为粘性体确保电连接（[0023]段）。对比文件仅用球接触，未公开任何粘性导电材料，故未公开。 |
<<<B>>><<<D>>><<<I>>><<<J>>><<<Y>>><<<c>>><<<e>>>