对比文件名称：2014-07-03_WO2014103757A_发明申请_WO2014103757A1 回転機及び電動車両
目标专利名称：1587电机CN113994567B
模型名称：专利创造性分析模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“回転機１０は、例えば、モータ又は発電機である。回転機１０は、図１に示すように、ロータ１２と、ステータ２０を備える。”（参见说明书第[2]段） | 对比文件明确公开了旋转电机包括转子、定子等基本部件，该“包括”属于上位化表述，本领域技术人员可毫无疑义地获知电机包含这些必要组件，因此特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：轴（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“ロータ１２は、ロータコア１４と、１４個の永久磁石１６と、シャフト１８を備える。”（参见说明书第[2]段） | 对比文件直接公开了“シャフト”（轴），该轴作为转子支撑与传动部件，与目标专利的轴明确对应，故特征B直接公开。 |
| 技术特征C：转子（直接公开） | 同上，公开了ロータ12。 | 对比文件明确存在转子（ロータ），直接公开。 |
| 技术特征D：所述转子被联接到所述轴（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“シャフト１８は、ロータコア１４の中心部に形成された貫通孔に固定される。”（参见说明书第[2]段） | 转子铁心固定于轴，即转子与轴联接，两者相对位置固定且同步旋转，该连接关系与目标专利一致，故直接公开。 |
| 技术特征E：定子（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“回転機１０は、図１に示すように、ロータ１２と、ステータ２０を備える。”（同上） | 对比文件明确公开了定子（ステータ），直接公开。 |
| 技术特征F：所述定子被布置为与所述转子相对应（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“第一対向面２５１は、ロータ１２に対向し、ロータ１２とのエアギャップが距離Ｌ１となる面である。”（参见说明书第[2]段“ティース部”部分）；且图1显示定子包围转子。 | 定子齿面与转子相对布置，形成气隙，两者具有明确的对应关系，直接公开。 |
| 技术特征G：所述定子包括轭（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“ステータコア２２は、複数のティース部２４と、ヨーク部２８と、複数の切欠部３０を備える。”（参见说明书第[2]段） | 对比文件公开了轭（ヨーク部），是定子铁心的一部分，直接公开。 |
| 技术特征H：和从所述轭突出的齿（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“１２個のティース部２４は、ヨーク部２８からロータ１２（シャフト１８）の側に突出する。”（参见说明书第[2]段） | 齿从轭向转子侧突出，结构与目标专利相同，直接公开。 |
| 技术特征I：其中所述齿包括与所述转子相对置的第一表面（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“第一対向部２５は、所定の曲率半径の第一対向面２５１を含む。第一対向面２５１は、ロータ１２に対向し、ロータ１２とのエアギャップが距離Ｌ１となる面である。”（参见说明书第[2]段） | 齿的第一对向面251与转子相对置，该表面即为目标专利所称的“第一表面”，直接公开。 |
| 技术特征J：多个第二表面（直接公开） | 对比文件具体实施方式部分：“第二対向部２６は、第二対向面２６１を含む。第二対向面２６１は、エアギャップが距離Ｌ１より広い距離Ｌ２（距離Ｌ２＞距離Ｌ１）となる面である。”（参见说明书第[2]段）；且每个齿周向两侧各有一个第二对向部。 | 第二对向面261在齿的两侧对称设置，数量为多个，该表面即为目标专利的“第二表面”，直接公开。 |
| 技术特征K：和多个第三表面（未公开） | 对比文件全文未提及与目标专利“第三表面”结构相当的技术特征。 | 对比文件仅公开了第一对向面和第二对向面，没有公开第三种具有中间气隙距离的表面，也未通过其他结构隐含给出第三表面，故特征K未公开。 |
| 技术特征L：所述第二表面被布置在所述第一表面和所述第三表面之间（未公开） | 对比文件中，第二对向面位于第一对向面与齿端之间，但齿端为第二对向面的一部分，不存在独立的第三表面。 | 由于对比文件缺乏第三表面，无法满足“第二表面布置在第一表面和第三表面之间”的限定，故特征L未公开。 |
| 技术特征M：以在从所述轴开始的径向方向上在所述第一表面所述第二表面积所述第三表面之间具有预定间距（未公开） | 对比文件仅公开了第一对向面与第二对向面之间的径向气隙差异，未涉及第三表面。 | 因对比文件无第三表面，无法构成三个表面之间径向间距的特征，故特征M未公开。 |
| 技术特征N：从所述轴到所述第一表面的最短距离小于从所述轴到所述第三表面的最短距离（未公开） | 对比文件中，从轴到第一对向面的距离R1小于到第二对向面的距离R2，但无第三表面距离信息。 | 缺少第三表面，无法比较第一表面与第三表面的距离，特征N未公开。 |
| 技术特征O：其中从所述轴的中心到所述第三表面的最短距离小于到所述第二表面的最短距离（未公开） | 对比文件未定义第三表面，无从比较。 | 特征O未公开。 |
| 技术特征P：其中所述第一表面未被布置在布置有所述第二表面和所述第三表面的圆周上（未公开） | 对比文件中第一对向面与第二对向面分别位于不同半径的圆周上，但第三表面不存在。 | 因第三表面缺失，整体上该特征所依赖的几何关系无法在对比文件中得到体现，故特征P未公开。 |
| 技术特征Q：其中所述多个第二表面在圆周方向上的长度相同（隐含公开） | 对比文件未以文字明确记载第二对向面的长度，但其附图5清晰显示两侧第二对向部相对于齿中心线对称布置，形状一致。 | 本领域技术人员基于对称设计常识，可以合理推断两侧第二对向面在圆周方向上的长度相同，故特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R：其中所述第一表面在所述圆周方向上的长度小于所述第二表面在所述圆周方向上的长度（未公开） | 对比文件未提供第一对向面与第二对向面的长度数据或比较关系。 | 无法从对比文件中直接或合理推断出该长度关系，特征R未公开。 |
| 技术特征S：其中所述第一表面在所述圆周方向上的长度与所述第三表面在所述圆周方向上的长度相同（未公开） | 对比文件无第三表面，且未公开长度。 | 特征S未公开。 |
| 技术特征T：其中所述多个第三表面被布置在所述齿的两端（未公开） | 对比文件中齿的两端是第二对向面，不是第三表面。 | 特征T未公开。 |
| 技术特征U：其中所述第一表面被布置在第一圆周上（直接公开） | 对比文件第一对向面251具有恒定曲率半径，即位于一个以轴为中心的虚拟圆周（第一圆周）上，该半径R1由气隙L1和转子半径确定。 | 第一对向面所处圆周即为第一圆周，直接公开。 |
| 技术特征V：所述多个第二表面被布置在第二圆周上（直接公开） | 对比文件第二对向面261位于较大曲率半径的圆周（第二圆周）上，其半径R2>R1。 | 第二对向面所处圆周即为第二圆周，直接公开。 |
| 技术特征W：所述多个第三表面被布置在第三圆周上（未公开） | 对比文件无第三表面及对应的第三圆周。 | 特征W未公开。 |
| 技术特征X：所述第一圆周的半径（直接公开） | 对比文件隐含公开了第一圆周半径R1（第一对向面所在圆周的半径），该半径决定了气隙L1。 | 第一圆周的半径作为几何参数，已通过第一对向面所在圆周公开，直接公开。 |
| 技术特征Y：所述第二圆周的半径（直接公开） | 对比文件公开了第二圆周半径R2（第二对向面所在圆周的半径），且R2>R1。 | 第二圆周的半径直接公开。 |
| 技术特征Z：和所述第三圆周的半径彼此不同（未公开） | 对比文件仅有两个圆周的半径不同，无第三圆周。 | 因缺少第三圆周，无法实现三个半径相互不同的限定，特征Z未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<U>>><<<V>>><<<X>>><<<Y>>><<<q>>>