**对比文件名称：** 2003-01-23_US2003016325A_发明申请_US20030016325A1 Liquid crystal display device
**目标专利名称：** 1596液晶显示装置及其制造方法CN111033670B
**本次调用的模型名称：** GPT-4
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译成中文） | 公开性论述 |
| **技术特征A：包括（直接公开）** | [0037] “提供了一种液晶显示装置，其包括第一基底、第二基底、夹在第一基底和第二基底之间的液晶层……”（英文原文：there is provided a liquid crystal display device comprising a first substrate, a second substrate, a liquid crystal layer sandwiched between the first substrate and the second substrate...） | 对比文件在[0037]中明确使用了“包括（comprising）”这一开放式过渡词，与目标专利权利要求中的“包括”含义完全一致，均表示包含后续列出的元件。本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件公开了这一特征。 |
| **技术特征B：上起偏振器（直接公开）** | [0065] “……第二λ/4波片109设置在第二基底103的外侧，第二偏振器107设置在第二λ/4波片109的外侧。” （英文原文：a second λ/4 wavelength plate 109 disposed outside the second substrate 103, and a second polarizer 107 disposed outside the second λ/4 wavelength plate 109.） | 对比文件明确记载了第二偏振器107，该偏振器位于液晶层的上方（根据入射光方向及附图），对应于目标专利中的“上起偏振器”。因此该特征被直接公开。 |
| **技术特征C：下起偏振器（直接公开）** | [0065] “……第一λ/4波片108设置在第一基底102的外侧，第一偏振器106设置在第一λ/4波片108的外侧。” （英文原文：a first λ/4 wavelength plate 108 disposed outside the first substrate 102, a first polarizer 106 disposed outside the first λ/4 wavelength plate 108.） | 对比文件明确记载了第一偏振器106，该偏振器位于液晶层的下方（根据入射光方向及附图），对应于目标专利中的“下起偏振器”。因此该特征被直接公开。 |
| **技术特征D：和设置在所述上起偏振器与所述下起偏振器之间的液晶面板（直接公开）** | [0065] “一种液晶显示装置，包括第一基底102、第二基底103、夹在第一基底102和第二基底103之间的液晶层101……第一偏振器106……第二偏振器107……”（英文原文：The liquid crystal display device of the embodiment includes a first substrate 102, a second substrate 103, a liquid crystal layer 101 sandwiched between the first and second substrates 102, 103... a first polarizer 106... a second polarizer 107...） | 对比文件中的液晶层101及第一、第二基底构成液晶面板，并且该液晶面板整体位于第一偏振器106（下起偏振器）和第二偏振器107（上起偏振器）之间。元件的位置关系与目标专利完全对应。 |
| **技术特征E：其中所述下起偏振器的上表面附接至所述液晶面板的下表面（未公开）** | [0065] “第一λ/4波片108设置在第一基底102的外侧，第一偏振器106设置在第一λ/4波片108的外侧。” （英文原文：a first λ/4 wavelength plate 108 disposed outside the first substrate 102, a first polarizer 106 disposed outside the first λ/4 wavelength plate 108.） | 对比文件中，下起偏振器（第一偏振器106）与液晶面板的下表面（即第一基底102的外表面）之间依次设有第一λ/4波片108，并非直接附接。对比文件没有给出任何省略该λ/4波片而直接附接的教导或暗示，且该λ/4波片是实现其发明目的的必要元件，因此本领域技术人员无法直接或毫无疑义地得出下起偏振器直接附接至液晶面板下表面的技术方案。 |
| **技术特征F：其中所述上起偏振器和所述下起偏振器设置成使得其吸收轴彼此平行（未公开）** | [0028] “液晶层被两个偏振器夹在中间，这两个偏振器的透射轴彼此垂直。” （英文原文：the liquid crystal layer is sandwiched by two polarizers whose transmission axes are orthogonal to each other.）<br>[0069] “……然后由第二λ/4波片转换为线偏振光，该线偏振光与入射到第一λ/4波片的线偏振光正交。” （英文原文：……is converted into a linearly polarized light orthogonal to the linearly polarized light inputted to the first λ/4 wavelength plate by the second λ/4 wavelength plate.） | 对比文件全文均明确教导两个偏振器的吸收轴（或透射轴）必须相互正交。在[0028]、[0069]、[0078]、[0081]等处反复强调“正交（orthogonal）”，没有任何关于“平行”的记载或暗示。本领域技术人员从对比文件只能得到“正交”的明确技术方案，无法合理推断出“平行”的设置。 |
| **技术特征G：在所述上起偏振器与所述液晶面板之间设置有波片（直接公开）** | [0065] “第二λ/4波片109设置在第二基底103的外侧，第二偏振器107设置在第二λ/4波片109的外侧。” （英文原文：a second λ/4 wavelength plate 109 disposed outside the second substrate 103, and a second polarizer 107 disposed outside the second λ/4 wavelength plate 109.） | 对比文件明确记载了第二λ/4波片109位于第二偏振器107（上起偏振器）和第二基底103（液晶面板的上部）之间，即波片设置在上起偏振器与液晶面板之间，其位置关系与目标专利完全一致。 |
| **技术特征H：所述波片使线性偏振光旋转85度至95度（直接公开）** | [0069] “……然后由第二λ/4波片转换为线偏振光，该线偏振光与入射到第一λ/4波片的线偏振光正交。换句话说，入射到第一λ/4波片的线偏振光被光学旋转了90°。” （英文原文：……is converted into a linearly polarized light orthogonal to the linearly polarized light inputted to the first λ/4 wavelength plate by the second λ/4 wavelength plate. In other words, the linearly polarized light inputted to the first λ/4 wavelength plate is optically rotated by 90°.） | 对比文件明确公开通过两个λ/4波片的组合，能够将线偏振光的偏振方向旋转90°。该旋转角度值90°完全落入目标专利限定的85°至95°的范围内。因此，波片使线性偏振光旋转90°这一功能被直接公开。 |
| **技术特征I：所述液晶面板为水平取向液晶模式（未公开）** | [0021] “例如，光学生长的双折射（OCB）模式液晶显示装置……” （英文原文：For example, an optically compensated birefringence (hereinafter abbreviated as 'OCB') mode liquid crystal display device...）<br>[0024] “采用圆盘状液晶作为双折射补偿片，该液晶在光学上是负性的……弯曲排列……”（英文原文：The birefringence compensation plates 804, 805 employs a discotic liquid crystal therein which is optically negative... The bend alignment...） | 对比文件全文均以其特有的OCB模式（弯曲排列）为核心，液晶分子在电压作用下呈弯曲取向，并非平行于基板的水平取向。对比文件在背景技术部分虽然提及了IPS模式（[0016]），但明确指出那是现有技术而非本发明的方案。因此，对比文件既未直接使用水平取向液晶面板，也未给出任何将其液晶模式改为水平取向的启示。 |
| **技术特征J：其中所述波片包括四个四分之一波片（未公开）** | [0037] “第一λ/4波片……第二λ/4波片……”（英文原文：a first λ/4 wavelength plate... a second λ/4 wavelength plate...）<br>[0046] “或者采用λ/4波片和λ/2波片的层叠结构……”（英文原文：or a laminate structure having a λ/4 wavelength plate and a λ/2 wavelength plate is employed...） | 对比文件公开的波片仅涉及两个λ/4波片（分别位于液晶层两侧），或者一个λ/4波片与一个λ/2波片的组合，从未提及或暗示使用“四个四分之一波片”的结构，也未记载任何与之相关的技术内容。 |
| **技术特征K：所述四个四分之一波片中的任意两个四分之一波片的光轴与所述上起偏振器的吸收轴之间形成的角在20度至25度的范围内（未公开）** | 对比文件全文无相关记载。 | 对比文件不仅未公开四个四分之一波片，更没有给出这些波片光轴与上起偏振器吸收轴之间的具体角度关系。因此，该角度范围特征完全未被公开。 |
| **技术特征L：另外的两个四分之一波片的光轴与所述上起偏振器的吸收轴之间形成的角在65度至70度的范围内（未公开）** | 对比文件全文无相关记载。 | 对比文件不仅未公开四个四分之一波片，更没有给出这些波片光轴与上起偏振器吸收轴之间的具体角度关系。因此，该角度范围特征完全未被公开。 |
| **技术特征M：还包括（直接公开）** | [0048] “此外，优选地，根据本发明的液晶显示装置还包括设置在第一基底和第一λ/4波片之间的第一双折射补偿板以及设置在第二基底和第二λ/4波片之间的第二双折射补偿板。” （英文原文：Furthermore, preferably, the liquid crystal display device according to the present invention further comprises a first birefringence compensation plate disposed between the first substrate and the first λ/4 wavelength plate and a second birefringence compensation plate disposed between the second substrate and the second λ/4 wavelength plate.） | 对比文件在[0048]处明确使用了“还包括（further comprises）”来引入附加元件，其结构含义与目标专利中的“还包括”完全相同，表示在已经包括的要素之外进一步包含其他要素。 |
| **技术特征N：在所述波片与所述液晶面板之间的视角补偿膜（直接公开）** | [0048] “……第一双折射补偿板设置在……第一λ/4波片与第一基底之间；第二双折射补偿板设置在……第二λ/4波片与第二基底之间。” （英文原文：a first birefringence compensation plate disposed between the first substrate and the first λ/4 wavelength plate and a second birefringence compensation plate disposed between the second substrate and the second λ/4 wavelength plate.） | 对比文件中的第一、第二双折射补偿板用于补偿液晶层的双折射、改善视角，属于视角补偿膜。它们分别位于第一λ/4波片与第一基底（液晶面板下部分）之间、第二λ/4波片与第二基底（液晶面板上部分）之间，即均位于波片与液晶面板之间。因此该特征被直接公开。 |
| **技术特征O：还包括（直接公开）** | 同技术特征M的引用内容。 | 同技术特征M的论述。对比文件明确使用了“还包括（further comprises）”的结构，直接公开了该特征。 |
| **技术特征P：在所述波片与所述上起偏振器之间的视角补偿膜（未公开）** | [0048] “……第二双折射补偿板设置在第二基底和第二λ/4波片之间。” （英文原文：a second birefringence compensation plate disposed between the second substrate and the second λ/4 wavelength plate.）<br>对比文件全文没有给出任何补偿膜位于第二λ/4波片与第二偏振器（上起偏振器）之间的实施方式或教导。 | 对比文件明确记载的第二双折射补偿板位于第二基底（液晶面板）与第二λ/4波片之间，而不是位于第二λ/4波片与第二偏振器之间。本领域技术人员根据对比文件的整体教导，无法合理推断出在该位置存在视角补偿膜，且对比文件也没有提供任何技术启示使得本领域技术人员能够想到将补偿膜设置于波片与上偏振器之间。 |
| **技术特征Q：其中所述上起偏振器和所述下起偏振器为其中单独地染色有碘和二色性染料中的至少一种的聚乙烯醇起偏振器（未公开）** | 对比文件全文未提及偏振器的具体材料或染色工艺。 | 对比文件虽然使用了“偏振器”这一通用术语，但从未公开其构成材料为染色有碘/二色性染料的聚乙烯醇（PVA）膜。本领域技术人员不能从对比文件中直接或隐含地确定其偏振器即为该特定类型。 |
| **技术特征R：其中所述液晶面板为面内切换IPS模式液晶面板或面至线切换PLS模式液晶面板（未公开）** | [0016] “JP 05-505247 A公开了一种面内切换（IPS）模式液晶显示装置……”（英文原文：In JP 05-505247 A discloses an in-plane switching (IPS) mode liquid crystal display device...）<br>[0021] “例如，光学补偿弯曲（OCB）模式液晶显示装置……”（英文原文：For example, an optically compensated birefringence (OCB) mode liquid crystal display device...） | 对比文件在背景技术部分提及了现有技术的IPS模式，但本发明本身采用的是OCB模式（对比文件[0021]及后续所有实施例的核心模式）。目标专利要求的是具体的IPS或PLS模式，而对比文件既没有采用IPS/PLS模式，也没有给出任何选择并使用该模式的技术启示。因此该特征未被公开。 |
根据以上比对，直接公开的技术特征为：A、B、C、D、G、H、M、N、O。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<G>>><<<H>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>>