对比文件名称：2015-02-05_WO2015016451A_发明申请_WO2015016451A1 액정표시장치용 모듈 및 이를 포함하는 액정표시장치
目标专利名称：1596液晶显示装置及其制造方法CN111033370B
本次调用的模型名称：资深专利代理师模型
以下是根据目标专利权利要求的技术特征划分创建的特征比对表格，对于每个特征进行了公开性判断。公开性结论标注在第一栏，直接公开以《直接公开》标示，隐含公开以《隐含公开》标示，未公开以《未公开》标示。对比文件原文引用均给出段落编号和中文翻译，论述结合目标专利说明书原文（以“目标专利说明书中……记载”引用）进行解释，并对比了对比文件中相应内容所起的作用与目标专利中技术特征作用的异同。
| 第一栏：技术特征描述及公开性判断结果 | 第二栏：对比文件原文引用（韩文原文与中文翻译） | 第三栏：公开性论述 |
| 技术特征A：包括<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]：“본 발명의 액정표시장치용 모듈은 액정표시패널; 상기 액정표시패널의 상부면에 형성되고 제1편광자를 포함하는 제1편광판; 및 상기 액정표시패널의 하부면에 형성되고 제2편광자를 포함하는 제2편광판을 포함하고”<br>翻译：本发明的液晶显示装置用模块包括液晶显示面板；形成于液晶显示面板上表面且包含第一偏振器的第一偏振片；及形成于液晶显示面板下表面且包含第二偏振器的第二偏振片。 | 对比文件明确公开了模块包括液晶面板、上偏振片（含第一偏振器）和下偏振片（含第二偏振器），与目标专利权利要求中“包括”对应。目标专利说明书[0012]-[0016]记载液晶显示器包括上起偏振器、下起偏振器和液晶面板。对比文件中模块的整体结构与目标专利权利要求的前序部分相同，因此该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征B：上起偏振器<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]及[p29]：“제1편광판(200)은 제1편광자(210)…를 포함하고”<br>翻译：第一偏振片(200)包括第一偏振器(210)……。 | 对比文件中的第一偏振器(210)即为上起偏振器。目标专利说明书[0042]定义上起偏振器为附接至液晶面板上部的偏振器。对比文件第一偏振器位于面板上表面，与目标专利特征一致，直接公开。 |
| 技术特征C：下起偏振器<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]及[p29]：“제2편광판(300)은 제2편광자(310)…를 포함하고”<br>翻译：第二偏振片(300)包括第二偏振器(310)……。 | 对比文件中的第二偏振器(310)即为下起偏振器。目标专利说明书[0044]定义下起偏振器为附接至液晶面板下部的偏振器。对比文件第二偏振器位于面板下表面，直接公开。 |
| 技术特征D：和设置在所述上起偏振器与所述下起偏振器之间的液晶面板<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]及[p29]：模块包括液晶显示面板(100)，第一偏振片(200)在面板上表面，第二偏振片(300)在面板下表面，面板位于两者之间。<br>具体引用[p29]：“액정표시패널(100), 액정표시패널(100)의 상부면에 형성된 제1편광판(200), 및 액정표시패널(100)의 하부면에 형성되고 … 제2편광판(300)을 포함하고” | 对比文件明确液晶面板(100)设置在第一偏振片（上）和第二偏振片（下）之间，与目标专利权利要求中“设置在上起偏振器与下起偏振器之间的液晶面板”含义完全相同。目标专利说明书[0044]亦明确液晶面板位于上下偏振器之间。直接公开。 |
| 技术特征E：其中所述下起偏振器的上表面附接至所述液晶面板的下表面<br>《直接公开》 | 对比文件[p42]：“제2편광자와 액정표시패널 사이에는 보호필름 없이 편광자와 액정표시패널을 부착시키기 위한 점착제층, 접착제층 및 2층 구조의 점착제 또는 접착제를 사용할 수도 있다”<br>翻译：在第二偏振器与液晶面板之间，也可以不使用保护膜而使用用于将偏振器和液晶面板附接的压敏粘合剂层、粘合剂层及具有两层结构的压敏粘合剂或粘合剂。 | 对比文件明确给出了下偏振器（第二偏振器）的上表面直接通过粘合剂附接至液晶面板下表面的技术手段（不使用保护膜）。目标专利[0060]记载液晶面板与起偏振器之间可通过粘合剂粘合，并且下起偏振器的上表面附接至液晶面板的下表面是常规设置。对比文件中的这一教导使本领域技术人员能够毫无疑义地得出该特征，因此直接公开。 |
| 技术特征F：其中所述上起偏振器和所述下起偏振器设置成使得其吸收轴彼此平行<br>《直接公开》 | 对比文件[p29]：“제1편광자(210)의 흡수축과 제2편광자(310)의 흡수축이 이루는 각은 약 -5° 내지 +5°가 될 수 있다. 구체적으로 각은 약 -1° 내지 +1°, 더 구체적으로 약 0°가 되어, 제1편광판의 제1편광자와 제2편광판의 제2편광자는 흡수축이 서로 평행이 될 수 있다.”<br>翻译：第一偏振器的吸收轴与第二偏振器的吸收轴所形成的角度可为约-5°至+5°。具体而言，角度可为约-1°至+1°，更具体而言可为约0°，使得第一偏振片的第一偏振器和第二偏振片的第二偏振器的吸收轴可彼此平行。 | 对比文件直接公开了上、下偏振器吸收轴彼此平行（角度约0°）。目标专利[0046]记载上起偏振器和下起偏振器的吸收轴可以均为0度（即平行）。对比文件中吸收轴平行主要用于抑制弯曲，目标专利中用于解决尺寸限制和改善正面对比度，但技术特征完全相同，因此直接公开。 |
| 技术特征G：在所述上起偏振器与所述液晶面板之间设置有波片<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]：“상기 제1편광자의 하부, 상기 제2편광자의 상부 중 어느 하나에 위상차필름을 포함하고”<br>结合[p32]具体实施方式：图1中相位差膜(230)位于第一偏振器(210)的下部（即上偏振器与面板之间）。<br>[p32]：“제1편광자(201)의 하부면에 위상차필름(230)을 더 포함함으로써”<br>翻译：通过在第一偏振器的下表面附加包括相位差膜(230)……。 | 对比文件明确记载相位差膜（波片）设置在第一偏振器（上起偏振器）的下面，即上偏振器与液晶面板之间。目标专利[0043]、[0047]要求波片设置在上起偏振器与液晶面板之间。对比文件中该波片起偏振旋转作用，与目标专利波片作用相同（均为旋转线偏振光），直接公开。 |
| 技术特征H：所述波片使线性偏振光旋转85度至95度<br>《直接公开》 | 对比文件[p32]：“위상차필름(230)은 제1방향인 흡수축(210a, 310a)의 방향과 90° 교차하는 방향으로 액정표시패널을 통과한 빛의 방향을 반파장 위상 지연시킨 후 이를 다시 90° 교차한 방향으로 선편광시켜 줌으로써 제1편광자에서 빛이 모두 흡수되도록 함으로써 빛이 새는 현상을 막을 수 있다.”<br>翻译：相位差膜(230)通过与第一方向即吸收轴方向交叉90°的方向，将穿过液晶面板的光的方向延迟半波长相位，然后再次将其偏振为与交叉90°的方向的线偏振光，从而使光全部被第一偏振器吸收，从而可以防止漏光。 | 对比文件明确记载λ/2波片将线偏振光的偏振方向旋转了90°，覆盖85-95度的范围。目标专利[0047]记载波片使线性偏振光旋转85度至95度（优选90度）。对比文件中波片旋转90度，技术特征落入该范围，因此直接公开。 |
| 技术特征I：所述液晶面板为水平取向液晶模式<br>《直接公开》 | 对比文件[p18]：“상기 액정표시패널은 IPS(In Place Switching) 모드, FFS(Fringe Field Switching) 모드, TN(Twisted Nematic) 모드, VA(Vertical Alignment) 모드 액정을 포함할 수 있다.”<br>翻译：所述液晶显示面板可包括IPS（平面内切换）模式、FFS（边缘场切换）模式、TN（扭曲向列）模式、VA（垂直取向）模式液晶。 | IPS和FFS模式属于水平取向液晶模式。目标专利[0067]明确液晶面板可以是IPS模式或PLS模式（均为水平取向）。对比文件公开了IPS和FFS两种水平取向模式，且具体实施例中使用了IPS模式，因此直接公开了水平取向液晶模式。 |
| 技术特征J：其中所述波片包括四个四分之一波片<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及四分之一波片，更未公开四个四分之一波片的组合。 | 目标专利[0054]详细描述了波片包括四个四分之一波片的情况。对比文件仅公开了半波片（λ/2），未涉及任何四分之一波片的结构，本领域技术人员不能从对比文件直接或间接得到该特征，因此未公开。 |
| 技术特征K：所述四个四分之一波片中的任意两个四分之一波片的光轴与所述上起偏振器的吸收轴之间形成的角在20度至25度的范围内<br>《未公开》 | 对比文件无相关记载。 | 对比文件未公开四个四分之一波片，也未公开任何关于光轴为20-25度的角度范围。目标专利[0054]明确该角度范围。对比文件仅公开了半波片的光轴与吸收轴成45°±5°（[p33]），不涉及该特征，因此未公开。 |
| 技术特征L：另外的两个四分之一波片的光轴与所述上起偏振器的吸收轴之间形成的角在65度至70度的范围内<br>《未公开》 | 对比文件无相关记载。 | 同样，对比文件无任何对应内容，该特征由目标专利[0054]限定，对比文件未公开，因此未公开。 |
| 技术特征M：还包括<br>《直接公开》 | 对比文件[p06]：“…포함하고”及全文多处使用“포함하고”（包括），例如从属特征包括保护膜等（[p14][p15]）。<br>翻译：包含/包括。 | 对比文件中模块包括多个组件（如保护膜、粘合层等），在表述上明确使用了“还包括”的概念（“포함하고”）。目标专利权利要求中的“还包括”是引出附加特征的前序用语，对比文件同样具有类似表述，因此直接公开。 |
| 技术特征N：在所述波片与所述液晶面板之间的视角补偿膜<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及视角补偿膜。 | 目标专利[0058]记载可在波片与液晶面板之间设置视角补偿膜。对比文件中提到保护膜，但保护膜的功能为保护偏振器而非视角补偿，且位置、作用均不同。对比文件未公开该特征，因此未公开。 |
| 技术特征O：还包括<br>《直接公开》 | 同特征M，对比文件[p06]等使用“포함하고”。 | 论述同特征M。对比文件公开了“还包括”的表述，直接公开。 |
| 技术特征P：在所述波片与所述上起偏振器之间的视角补偿膜<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及上述位置的视角补偿膜。 | 目标专利[0058]同样记载可在波片与上起偏振器之间设置视角补偿膜。对比文件未公开任何视角补偿膜及其位置，因此未公开。 |
| 技术特征Q：其中所述上起偏振器和所述下起偏振器为其中单独地染色有碘和二色性染料中的至少一种的聚乙烯醇起偏振器<br>《直接公开》 | 对比文件[p36]：“제1편광자, 제2편광자는 각각 … 폴리비닐알코올계 필름에 요오드나 이색성 염료를 염색시키고, 이를 일정방향으로 연신시켜 제조될 수 있다.”<br>翻译：第一偏振器和第二偏振器可分别通过在聚乙烯醇系薄膜上染色碘或二色性染料并沿一定方向拉伸来制造。 | 对比文件明确公开了偏振器为聚乙烯醇（PVA）薄膜染色碘或二色性染料制成，且染色过程为单独染色（염색시키고）。目标专利[0062]记载上起偏振器和下起偏振器可以是其中单独地染色有碘和二色性染料中的至少一种的聚乙烯醇起偏振器。对比文件的技术内容与该特征完全相同，直接公开。 |
| 技术特征R：其中所述液晶面板为面内切换IPS模式液晶面板或面至线切换PLS模式液晶面板<br>《直接公开》 | 对比文件[p46]：“액정셀층은 IPS(In Place Switching) 모드 … 액정을 포함하는 액정층일 수 있다.”<br>翻译：液晶单元层可包括IPS模式……液晶的液晶层。 | 对比文件直接公开了IPS模式（面内切换），该模式属于水平取向模式，与目标专利[0067]列举的IPS模式相同。PLS模式与IPS模式类似，但对比文件至少公开了IPS这一具体模式，因此直接公开了IPS模式（特征R为“或”选项，满足其一即可）。 |
基于上述比对分析，对比文件直接公开了技术特征A、B、C、D、E、F、G、H、I、M、O、Q、R；未公开技术特征J、K、L、N、P。无隐含公开的特征。
根据输出格式要求，在回答结尾插入对应的大写英文代码（直接公开）。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<M>>><<<O>>><<<Q>>><<<R>>>