对比文件名称：2007-11-15_JP2007300622A_发明专利_JP2007300622A Method and apparatus for handling packet data in wireless communication system
目标专利名称：改善混合式自动重发请求功能的方法及装置 CN101635953B
本次调用的模型名称：未指定
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译为中文） | 公开性论述 |
| 技术特征A：用于无线通讯系统的客户端中，上述客户端操作于高速共享控制信道减载操作模式<br>**未公开** | 对比文件全文涉及HSDPA系统，未提及“高速共享控制信道减载操作（HS-SCCH less operation）”模式。例如：[2] “HSDPAシステムにおいて、ユーザー端は…”（在HSDPA系统中，用户端…） | 对比文件描述的是通用HSDPA系统中的HARQ处理，并未涉及目标专利特有的“HS-SCCH less operation”模式，该模式涉及第一次传输不通过HS-SCCH发送控制信令的特殊操作。对比文件没有任何关于该模式的记载，本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得出客户端必须操作于该模式。 |
| 技术特征B：其特征是，上述方法包含有：解码混合式自动重发请求程序对应于当前传输时间间隔的数据<br>**《隐含公开》** | [2] “ユーザー端はＨＡＲＱ方式でネットワーク端からＰＤＵを受信し…ＰＤＵを受信した後、ユーザー端は前回の送信情報に基づいて…保存…復号する”（用户端以HARQ方式从网络端接收PDU…接收后基于先前发送信息决定…存储…解码）[2] “第一パケットを受信して正常に復号する”（接收第一分组并正常解码） | 对比文件公开了HARQ过程中对接收数据进行解码的操作，虽未明确使用“当前传输时间间隔（TTI）”的措辞，但本领域技术人均知，HSDPA系统中HARQ过程是按TTI逐次进行的，解码操作必然对应于某个TTI上的传输数据。因此，从对比文件可合理推断其隐含了解码对应于当前TTI的HARQ数据这一技术方案。 |
| 技术特征C：于上述数据解码成功时，将上述数据递送至上层协议单元进行排序，并回报对应于上述数据的确认收讫讯息<br>**《直接公开》** | [2] “前に受信したＰＤＵが正常に復号されていれば、ユーザー端は再送データを廃棄し、ソフトバッファー内のデータをスケジューリングエンティティーに送信してスケジューリングをして、肯定応答を返送する。”（若之前接收的PDU已正常解码，用户端将丢弃重传数据，并将软缓冲器中的数据传输至调度实体进行调度，并返回肯定应答。） | 对比文件明确记载了当数据解码成功时，将数据发送至调度实体（对应上层协议单元）进行排序（调度），并返回ACK。该内容与特征C完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地确定对比文件直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征D：将对应于上述当前传输时间间隔的第一软缓存器所储存的数据视为已解码成功<br>**未公开** | 对比文件全文未提及“将软缓存器所储存的数据视为已解码成功”这一概念或操作。在成功解码后，对比文件采取的方式是将软缓冲器中的数据传输至上层，并丢弃重传数据（或根据本发明对重传数据也进行解码），并未涉及对软缓存器数据作“视为已解码成功”的状态标记。 | 特征D是目标专利为解决特定问题（客户端已回ACK但网络端未收到而重传时无法判断前次传输状态）而采用的关键步骤：将第一软缓存器中的数据视为已解码成功，以便后续处理。对比文件完全未涉及这种标记操作，即使考虑宽松标准，也无法从对比文件中合理推断出该特征。 |
| 技术特征E：其中，上述数据是上述混合式自动重发请求程序的第一次传输的数据、或者合并上述混合式自动重发请求程序对应上述当前传输时间间隔的重传数据与对应前次传输的第二软缓存器所储存的数据而产生的合并数据<br>**《直接公开》** | [2] “初回送信と再送…ソフト合成法（例えばチェイス合成やインクリメンタルリダンダンシー法）を利用してメッセージ復号の正確性を確保する。”（第一次传输和重传…使用软合并法如追赶合并或增量冗余确保解码准确性）[2] “ユーザー端は再送されたデータをソフトバッファー内のデータとソフト合成法で合成する。”（用户端将重传数据与软缓冲器中的数据进行软合并） | 对比文件明确说明了第一次传输数据以及将重传数据与先前存储的数据进行软合并得到合并数据的操作。这完全涵盖了特征E中列举的两种数据情形。因此，特征E被直接公开。 |
| 技术特征F：其特征是，其中上述第二软缓存器根据第一预设公式决定，上述第一预设公式为[5×CFN+SubFN-6-PTR]mod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，PTR为前一次传输的指标值，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 对比文件仅提到使用NDI（新数据指示符）来区分新传和重传，从未提及基于CFN（连接帧号）、子帧号、PTR（前次传输指针）等参数的公式来确定软缓存器索引。对比文件没有给出任何具体公式。 | 特征F涉及3GPP CPC中HS-SCCH less模式下特定的软缓冲器索引计算公式，对比文件属于早期HSDPA技术，完全不涉及该机制。本领域技术人员无法从对比文件得出或联想到该特定公式。 |
| 技术特征G：其特征是，其另包含：于上述数据解码失败时，将上述数据储存于上述第一软缓存器，并取代上述第一软缓存器中原有的数据<br>**《隐含公开》** | [2] “ユーザー端はソフトバッファー内の保存データを新たに受信したＰＤＵに取り替え、新たに受信したＰＤＵを復号する。”（用户端将软缓冲器中保存的数据替换为新接收的PDU，并解码新接收的PDU。）[2] “前に受信したＰＤＵが正常に復号されていなければ…再送されたデータをソフトバッファー内のデータとソフト合成法で合成する。”（若之前接收的PDU未正常解码…将重传数据与软缓冲器中的数据进行软合并。） | 对比文件对于新数据（第一次传输）明确记载了替换软缓冲器内容并解码的操作，虽然上下文未直接说明解码失败后的处理，但本领域技术人员知晓：对第一次传输数据进行解码若失败，该数据自然需保留在软缓冲器中（已替换原有内容），以用于后续合并。因此，该特征的核心内容（解码失败时存储当前数据并取代原有数据）可通过对比文件结合本领域常规HARQ操作合理推断得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：其特征是，其中上述第一软缓存器根据第二预设公式决定，上述第二预设公式为[5×CFN+SubFN]mod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 对比文件未提及任何基于CFN和SubFN确定软缓存器索引的公式。 | 同特征F的理由，对比文件完全不涉及此类特定公式，无法直接或隐含公开。 |
| 技术特征I：其特征是，其另包含：接收上述混合式自动重发请求程序的下一重传数据<br>**《直接公开》** | [2] “第一パケットに続く第二パケットを受信する”（接收第一分组之后的第二分组）[2] “第二パケットが第一パケットの再送であれば、第二パケットを復号する。”（若第二分组是第一分组的重传，则解码第二分组。） | 对比文件明确公开了在第一次传输之后接收后续的重传数据（第二分组），这与特征I完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征J：根据上述第一软缓存器所储存的数据是否被视为已解码成功，进行上述混合式自动重发请求程序，而不论上述第一软缓存器中是否存在数据<br>**未公开** | 对比文件全文没有“视为已解码成功”的概念，也没有根据软缓存器数据标记状态来执行HARQ程序的记载。对比文件处理重传时依据的是NDI和之前解码是否成功，但不会将软缓存器数据标记为成功状态。 | 特征J依赖于特征D（视为已解码成功），而对比文件未公开特征D，因此也无法公开该后续步骤。本领域技术人员无法从对比文件得出根据是否视为已解码成功进行程序的方案。 |
| 技术特征K：其特征是，其中上述高速共享控制信道减载操作模式是上述无线通讯系统的网络端于上述混合式自动重发请求程序的第一次传输时，不通过高速共享控制信道传送解码相关的控制信令至上述客户端，且上述客户端根据预设的控制信息解码上述第一次传输的数据<br>**未公开** | 对比文件未提及高速共享控制信道减载操作模式（HS-SCCH less operation），也未公开在该模式下第一次传输不通过HS-SCCH传送控制信令的内容。 | 特征K是对特征A中提到的模式的进一步定义，对比文件完全不涉及这种特殊模式，故未公开。 |
| 技术特征L：用于无线通讯系统的客户端中，上述客户端操作于高速共享控制信道减载操作模式，其特征是，上述装置包含有：用于解码混合式自动重发请求程序对应于当前传输时间间隔的数据的部件<br>**未公开** （隐含？） | 对比文件公开了HSDPA系统中的HARQ解码操作，但同样未涉及HS-SCCH less操作模式。 | 由于特征L第一部分（操作于该模式）与特征A相同未公开，故整体未公开。即使仅考虑解码部件，对比文件虽有解码功能，但因缺乏模式限定，不能认为公开了该部件适用于该模式。 |
| 技术特征M：用于在上述数据解码成功时，将上述数据递送至上层协议单元进行排序，并回报对应于上述数据的确认收讫讯息的部件<br>**《隐含公开》** | 同特征C的引用。[2] “…ソフトバッファー内のデータをスケジューリングエンティティーに送信してスケジューリングをして、肯定応答を返送する。”（将软缓冲器中的数据发送至调度实体进行调度并返回肯定应答。） | 对比文件公开了成功解码后执行递送数据并返回ACK的功能，虽然以方法步骤的形式记载，但本领域技术人员显而易见该功能必然需要通过相应的部件或模块来实现。因此，在对比文件已公开方法的基础上，可以合理推断其隐含公开了实现该功能的部件（即装置权利要求中的功能性限定）。 |
| 技术特征N：用于将对应于上述当前传输时间间隔的第一软缓存器所储存的数据视为已解码成功的部件，其中，上述数据是上述混合式自动重发请求程序的第一次传输的数据、或者合并上述混合式自动重发请求程序对应上述当前传输时间间隔的重传数据与对应前次传输的第二软缓存器所储存的数据而产生的合并数据<br>**未公开** | 对比文件无类似“视为已解码成功”的记载。 | 同特征D的特征，对比文件未公开该操作，因此未公开对应部件。 |
| 技术特征O：其特征是，其中上述第二软缓存器根据第一预设公式决定，上述第一预设公式为[5×CFN+SubFN-6-PTR]mod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，PTR为前一次传输的指标值，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 同特征F的引用。 | 同特征F，未公开。 |
| 技术特征P：其特征是，其中上述程序中另包含有：于上述数据解码失败时，将上述数据储存于上述第一软缓存器，并取代上述第一软缓存器中原有的数据<br>**《隐含公开》** | 同特征G的引用。[2] “ユーザー端はソフトバッファー内の保存データを新たに受信したＰＤＵに取り替え、新たに受信したＰＤＵを復号する。”（用户端将软缓冲器中保存的数据替换为新接收的PDU，并解码新接收的PDU。） | 理由同特征G，对比文件对于新数据（第一次传输）隐含公开了存储并取代的操作，因此可合理推断其隐含公开了实现该操作的程序代码构成的装置。 |
| 技术特征Q：其特征是，其中上述第一软缓存器根据第二预设公式决定，上述第二预设公式为[5×CFN+SubFN]mod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 同特征H。 | 未公开。 |
| 技术特征R：其特征是，其中上述程序中另包含有：接收上述混合式自动重发请求程序的下一重传数据<br>**《直接公开》** | [2] “第一パケットに続く第二パケットを受信する”（接收第一分组之后的第二分组） | 对比文件直接公开了接收后续重传数据的步骤，该步骤在程序执行中通过接收功能实现，故隐含公开了对应的程序代码。但严格来说，程序包含接收步骤是直接公开，因为步骤明确写了。所以应判断直接公开。 |
| 技术特征S：根据上述第一软缓存器所储存的数据是否被视为已解码成功，进行上述混合式自动重发请求程序，而不论上述第一软缓存器中是否存在数据<br>**未公开** | 同特征J，对比文件无此记载。 | 未公开。 |
| 技术特征T：其特征是，其中上述高速共享控制信道减载操作模式是上述无线通讯系统的网络端于上述混合式自动重发请求程序的第一次传输时，不通过高速共享控制信道传送解码相关的控制信令至上述客户端，且上述客户端根据预设的控制信息解码上述第一次传输的数据<br>**未公开** | 同特征K。 | 同特征K，未公开。 |
| 技术特征U：用于无线通讯系统的客户端中，上述客户端操作于高速共享控制信道减载操作模式，其特征是，上述方法包含有：将混合式自动重发请求程序对应于当前传输时间间隔的数据储存于对应于上述当前传输时间间隔的第一软缓存器中<br>**《隐含公开》** | [2] “ユーザー端は前回の送信情報に基づいてＰＤＵの廃棄かソフトバッファーへの保存を決め”（用户端基于上次发送信息决定丢弃PDU或保存至软缓冲器）[2] “復号データをソフトバッファーに保存し”（解码数据保存在软缓冲器中）[2] “ユーザー端はソフトバッファー内の保存データを新たに受信したＰＤＵに取り替え”（用户端替换软缓冲器中的保存数据为新接收的PDU） | 对比文件记载了存储数据至软缓冲器的多种情形，且本领域技术人员熟知HSDPA中HARQ操作在接收数据时先存入软缓冲器再解码。虽然对比文件未明确记载“先存储再解码”的顺序，但从其描述的替换和合并操作可合理推知该常规过程。因此，特征U被隐含公开。但需注意，特征U也隐含了客户端操作于该模式的条件，而该模式在对比文件中未公开，故整体上第一限定未公开，但储存数据这个操作本身被隐含公开。然而，由于模式限定未公开，特征U整体应视为未公开。但用户将特征U表述为“用于无线通讯系统的客户端中，上述客户端操作于高速共享控制信道减载操作模式，其特征是，上述方法包含有：将混合式自动重发请求程序对应于当前传输时间间隔的数据储存于对应于上述当前传输时间间隔的第一软缓存器中”，即模式是前置条件，如果模式未公开，则整个技术方案未公开。所以更准确的判断是特征U未公开，因为其基础模式未公开。但指令要求对技术特征划分，我们应尊重划分，将模式作为特征U的一部分，该部分未公开。然而，我们已对模式单独做了特征A判断，特征U中的模式也是同样的未公开。所以特征U整体未公开。但为了严谨，我们仍按划分，特征U包括模式限定和储存操作，模式未公开，储存操作虽在对比文件中有暗示，但不能认为整体特征被公开。所以判断未公开。 |
| 技术特征V：解码储存于上述第一软缓存器的上述数据<br>**《直接公开》** | [2] “第一パケットを受信して正常に復号する”（接收第一分组并正常解码）[2] “ソフトバッファーに保存…復号する”（保存至软缓冲器…解码） | 对比文件直接记载了对存储于软缓冲器中的数据进行解码的操作，因此特征V被直接公开。 |
| 技术特征W：于上述数据解码成功时，将上述数据递送至上层协议单元进行排序，并回报对应于上述数据的确认收讫讯息，其中，上述数据是上述混合式自动重发请求程序的第一次传输的数据、或者合并上述混合式自动重发请求程序对应上述当前传输时间间隔的重传数据与对应前次传输的第二软缓存器所储存的数据而产生的合并数据<br>**《直接公开》** | 同特征C和E的引用。 | 特征W结合了特征C和E的内容，对比文件均公开，因此直接公开。 |
| 技术特征X：其特征是，其中上述第二软缓存器根据第一预设公式决定，上述第一预设公式为[5×CFN+SubFN-6-PTRmod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，PTR为前一次传输的指标值，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 同特征F。 | 未公开。 |
| 技术特征Y：其特征是，其中上述第一软缓存器根据第二预设公式决定，上述第二预设公式为[5×CFN+SubFN]mod13，CFN为联机讯框号，SubFN为子讯框号，以及mod为模数运算<br>**未公开** | 同特征H。 | 未公开。 |
| 技术特征Z：其特征是，其中上述高速共享控制信道减载操作模式是上述无线通讯系统的网络端于上述混合式自动重发请求程序的第一次传输时，不通过高速共享控制信道传送解码相关的控制信令至上述客户端，且上述客户端根据预设的控制信息解码上述第一次传输的数据<br>**未公开** | 同特征K。 | 未公开。 |
<<<C>>><<<E>>><<<I>>><<<R>>><<<V>>><<<W>>><<<b>>><<<g>>><<<m>>><<<p>>><<<u>>>