对比文件名称：DE602004008936T2_Description_20260704_0045
目标专利名称：1993在媒体流之间使时间线信息相互关联CN105723723B
模型名称：DeepSeek-R1
以下为特征比对表格，严格按目标专利权利要求划分的技术特征进行逐项分析。对于每个特征，第一栏给出技术特征描述及公开性判断结果（《直接公开》《隐含公开》或“未公开”），第二栏提供对比文件原文的中文翻译及出处，第三栏进行严谨论述。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：所述第一媒体流和第二媒体流二者都与公共播出时间线相关联并且包括不同的时间线信息；并且系统包括《直接公开》 | 对比文件图5及其说明部分：“根据替代实施例，第一信号101在同步时间T<sub>n</sub>=560时对应于参考时间线107上的时间8:45:17.23，第二信号103在同步时间T<sub>m</sub>=1800时对应于参考时间线107上的时间8:45:17.18。” | 对比文件明确使用了参考时间线（公共时间线）将两个信号的不同时间点（560和1800，即不同的时间线信息）关联起来，该参考时间线相当于目标专利的公共播出时间线，且两个信号的时间点不同（即时间线信息不同）。因此，本领域技术人员能毫无疑义地得出该特征。 |
| 技术特征B：至少两个内容监视器《直接公开》 | 对比文件图6及其说明：“音频服务器601和视频服务器602分别向音频指纹生成器202和视频指纹生成器202提供音频流和视频流。” | 对比文件中的音频指纹生成器和视频指纹生成器即为两个分离的内容监视器，各自负责生成对应媒体流的指纹。因此，直接公开了至少两个内容监视器。 |
| 技术特征C：每个被布置用于提供媒体流的一个或多个媒体样本的持久标识《直接公开》 | 对比文件发明内容部分：“基于第一信号的片段导出第一指纹，基于第二信号的片段导出第二指纹。” | 对比文件中的指纹生成器从音频信号和视频信号的片段（即媒体样本）导出指纹，该指纹即为持久标识。因此，直接公开了每个内容监视器提供持久标识的功能。 |
| 技术特征D：所述持久标识是对着媒体流的处理是稳健的并且可以使用媒体流来可再现地获得的数据《直接公开》 | 对比文件具体实施方式部分：“A fingerprint of a multimedia object/content/signal is a representation of perceivable features of the object/content/signal part in question. Such fingerprints are sometimes also known as 'robust hash codes'. In particular, a fingerprint of a piece of audio or video is an identifier calculated over that piece of audio or video and which does not substantially change even if the content in question is subsequently recoded, filtered or otherwise modified.” | 对比文件明确说明指纹是“robust hash codes”，对后续再编码、滤波等修改保持稳健，并且可以从媒体流中可再现地获得。因此，直接公开了持久标识的稳健性和可再现性。 |
| 技术特征E：其中所述持久标识是以下各项的组中的一个：所述一个或多个媒体样本的指纹、水印和标记《直接公开》 | 对比文件发明内容部分：“said first fingerprint is an audio fingerprint and said second fingerprint is a video fingerprint” | 对比文件直接使用指纹作为持久标识，属于该组中的一种。因此，直接公开。 |
| 技术特征F：其中，所述至少两个内容监视器包括用于提供第一媒体流的第一持久标识的第一内容监视器以及用于提供第二媒体流的第二持久标识的第二内容监视器《直接公开》 | 对比文件图6及其说明：“音频指纹生成器202生成音频指纹，视频指纹生成器202生成视频指纹。” | 对比文件明确存在两个分离的指纹生成器，分别生成音频指纹（第一持久标识）和视频指纹（第二持久标识），即第一内容监视器和第二内容监视器。因此，直接公开。 |
| 技术特征G：其中所述至少两个内容监视器中的每一个被进一步布置用于a）通过在时间上同步地获得各自的持久标识、或者b）通过提供挂钟时间戳值连同各自的时间戳值，来提供在时间上相关的各自的持久标识《直接公开》 | 对比文件具体实施方式部分（图1a说明）：“在同步时间T<sub>n</sub>, T<sub>n+1</sub>，对于音频信号101，分别推导指纹102，对于视频信号103，在相同的同步时间T<sub>n</sub>, T<sub>n+1</sub>推导视频指纹104。” | 对比文件中，音频指纹和视频指纹在同一同步时间点生成，即同步获得，完全公开了a)方式。因此，本领域技术人员能毫无疑义地得出该特征。 |
| 技术特征H：至少两个时间线监视器（未公开） | 无 | 对比文件通篇未涉及任何时间线监视器，未公开从媒体流标头中提取时间戳值的实体。 |
| 技术特征I：所述至少两个时间线监视器中的每一个被布置用于提供来自媒体流的标头中的时间戳值的时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未公开任何有关时间戳值的提取或提供，也未提及媒体流标头中的时间戳。 |
| 技术特征J：其中所述至少两个时间线监视器包括用于提供第一媒体流的第一时间戳值的第一时间线监视器以及用于提供第二媒体流的第二时间戳值的第二时间线监视器（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，更未公开第一时间线监视器和第二时间线监视器。 |
| 技术特征K：其中所述至少两个时间线监视器中的每一个被进一步布置用于aa）通过在时间上同步地获得各自的时间戳值、或者bb）通过提供进一步的挂钟时间戳值连同各自的时间戳值，来提供在时间上相关的各自的时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
| 技术特征L：相互关联子系统《直接公开》 | 对比文件具体实施方式部分（图3说明）：“图3示出了根据本发明的同步装置300的框图，该同步装置检测并使用指纹。” | 对比文件的同步装置300执行指纹匹配、确定同步点并调整延迟，相当于目标专利中实现时间线信息相互关联的子系统。因此，直接公开了相互关联子系统。 |
| 技术特征M：被布置用于：i）接收第一持久标识和第二持久标识《直接公开》 | 对比文件具体实施方式部分（图3说明）：“同步装置300包括信号接收器301、指纹检测器302，指纹检测器302从接收的信号导出指纹流，并与数据库203中存储的指纹进行比较。” | 同步装置300接收音频指纹流和视频指纹流（即第一和第二持久标识），或从数据库接收预定指纹，因此直接公开了接收持久标识。 |
| 技术特征N：ii）接收来自第一媒体流的时间线信息的第一时间戳值和来自第二媒体流的时间线信息的第二时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未涉及任何时间戳值的接收，仅基于指纹本身进行同步，未公开该特征。 |
| 技术特征O：iii）将第一持久标识与公共播出时间线上的第一播出时间匹配，并且将第二持久标识与公共播出时间线上的第二播出时间匹配《直接公开》 | 对比文件图5及其说明：“第一表示（第一指纹与参考时间线的关联）和第二表示（第二指纹与参考时间线的关联）被存储，并在同步时用于确定如何同步。” | 对比文件通过参考时间线将指纹与具体时间点（播出时间）关联，当匹配到指纹时即可确定对应的播出时间。因此，直接公开了将持久标识与公共播出时间线匹配的特征。 |
| 技术特征P：iv）基于第一播出时间与第二播出时间的比较来生成相互关联信息，用于使得能够将第一时间戳值与第二时间戳值相互关联，并且从而使第一时间线信息与第二时间线信息相互关联（未公开） | 对比文件仅使用同步时间点差值进行延迟补偿，未生成用于使时间戳值相互关联的信息，且对比文件未涉及时间戳值。 | 特征P明确要求相互关联信息用于时间戳值之间的相互关联，对比文件仅基于指纹匹配点进行同步，未公开该特征。 |
| 技术特征Q：其中，基于所述至少两个内容监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一持久标识和第二持久标识《隐含公开》 | 对比文件图6及其说明：同步装置300从服务器600接收预定指纹，服务器600从指纹生成器（内容监视器）接收指纹。 | 虽然同步装置300不直接从内容监视器接收，但本领域技术人员可以合理推断，同步装置最终获取的指纹来源于内容监视器，且通过数据库等中间环节实现接收。因此，可以认为隐含公开了基于内容监视器接收持久标识。 |
| 技术特征R：所述内容监视器被布置用于：i）基于在所述至少两个内容监视器之间同步的时钟信号来确定与持久标识相关联的挂钟时间戳值《隐含公开》 | 对比文件图5及其说明中，指纹与参考时间线关联，参考时间线可以是挂钟时间，且生成指纹时必然需要确定时间点。 | 对比文件虽未明确写明内容监视器基于同步时钟确定挂钟时间戳，但为了将指纹与参考时间线关联，内容监视器（指纹生成器）必须同步时钟并确定时间戳。本领域技术人员可以合理推断该特征。 |
| 技术特征S：ii）将挂钟时间戳值连同持久标识一起提供到相互关联子系统《隐含公开》 | 对比文件图5及其说明：第一表示（指纹与参考时间的关联）被存储并最终提供给同步装置。 | 对比文件中，指纹及其关联的时间表示（即挂钟时间戳）被一起提供至同步装置（相互关联子系统），虽然通过数据库间接提供，但实质相同。因此，隐含公开。 |
| 技术特征T：其中，基于所述至少两个内容监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一持久标识和第二持久标识（与特征Q重复）《隐含公开》 | 同特征Q的引用。 | 同特征Q的论述，隐含公开。 |
| 技术特征U：所述内容监视器在时间上同步地获得持久标识并且向相互关联子系统提供持久标识《隐含公开》 | 对比文件具体实施方式部分（图1a说明）：“在同步时间T<sub>n</sub>, T<sub>n+1</sub>，对于音频信号101，分别推导指纹102，对于视频信号103，在相同的同步时间T<sub>n</sub>, T<sub>n+1</sub>推导视频指纹104。” | 对比文件中，内容监视器（指纹生成器）同步获得音频和视频指纹，并通过数据库存储间接提供给同步装置（相互关联子系统）。本领域技术人员可以合理推断其提供了持久标识。因此，隐含公开。 |
| 技术特征V：其中，基于所述至少两个时间线监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一时间戳值和第二时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
| 技术特征W：所述时间线监视器被布置用于：i）基于在所述至少两个时间线监视器之间同步的时钟信号来确定与时间戳值相关联的挂钟时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
| 技术特征X：ii）将挂钟时间戳值连同时间戳值一起提供到相互关联子系统（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
| 技术特征Y：其中，基于所述至少两个时间线监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一时间戳值和第二时间戳值（与特征V重复）（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
| 技术特征Z：所述时间线监视器在时间上同步获得时间戳值并且向相互关联子系统提供时间戳值（未公开） | 无 | 对比文件未公开时间线监视器，故未公开该特征。 |
结论：根据上述分析，对比文件直接公开了技术特征A、B、C、D、E、F、G、L、M、O；隐含公开了技术特征Q、R、S、T、U。其余特征（H、I、J、K、N、P、V、W、X、Y、Z）未被公开。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<L>>><<<M>>><<<O>>><<<q>>><<<r>>><<<s>>><<<t>>><<<u>>>