**对比文件名称**：2013-08-29_US2013227660A_发明申请_US20130227660A1 REGISTRATION SERVER, GATEWAY APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING A SECRET VALUE TO DEVICES
**目标专利名称**：2017经由移动通信网络连接到家庭局域网CN112997454B
**模型名称**：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：该系统包括至少一个接收器(23)（直接公开） | [0030]：“As shown in FIG. 3, the registration server 3 has an interface 37 for connecting to the network which has an address used in the network 7.”（如图3所示，注册服务器3具有接口37，用于连接到网络，该接口具有网络7中使用的地址。） | 对比文件中的注册服务器3必然包括接收数据的功能，接口37作为网络接口，同时具备接收和发射能力，因此直接公开了至少一个接收器。 |
| 技术特征B：至少一个发射器(25)（直接公开） | 同上 | 接口37同样具备发射功能，直接公开了至少一个发射器。 |
| 技术特征C：该至少一个处理器(27)被配置为使用所述至少一个接收器(23)从位于所述移动通信网络(1)中的客户端设备(41)接收连接到家庭局域网(5)的请求（未公开） | [0041]：“In step S501, the terminal device 1 sends a request message to the registration server 3 via the home gateway 2.”（在步骤S501，终端设备1通过家庭网关2向注册服务器3发送请求消息。） | 对比文件中的客户端设备（终端设备1）位于家庭网络6中，而非移动通信网络，未公开“位于移动通信网络中的客户端设备”。 |
| 技术特征D：该至少一个处理器被配置为确定所述家庭局域网(5)中的住宅网关(61)或所述家庭局域网(5)所耦合的固定线路网络(3)的标识符（直接公开） | [0042]：“In step S502, the gateway determination unit 32 of the registration server 3 checks a source address of the request message. … the gateway determination unit 32 reads out access information of the home gateway and GUID#1 as shown in FIG. 5.”（在步骤S502，注册服务器3的网关确定单元32检查请求消息的源地址。…网关确定单元32读出家庭网关的接入信息和GUID#1。） | 对比文件公开了注册服务器基于源地址确定家庭网关的标识符（GUID#1）和接入信息，相当于确定住宅网关的标识符。 |
| 技术特征E：该至少一个处理器被配置为使用所述至少一个发射器(25)向与所述确定的标识符相对应的所述住宅网关(61)或所述固定线路网络(3)发射对所述家庭局域网(5)中的地址和地址范围的请求（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件没有记载注册服务器向住宅网关发射对地址和地址范围的请求；其仅向终端设备发送响应（令牌和接入信息）。 |
| 技术特征F：该至少一个处理器被配置为使用所述至少一个接收器(23)从所述住宅网关(61)或所述固定线路网络(3)接收所述地址和所述地址范围（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件没有记载注册服务器从住宅网关接收地址和地址范围。 |
| 技术特征G：该至少一个处理器被配置为使用所述至少一个发射器(25)将所述地址发射到所述客户端设备(41)（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件中的注册服务器向终端设备发射的是令牌和接入信息，而非地址。 |
| 技术特征H：该至少一个处理器被配置为在接收所述地址和所述地址范围之后，使用所述至少一个接收器(23)和所述至少一个发射器(25)与所述住宅网关(61)建立隧道（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件没有建立隧道，仅通过连通性服务器维护连接。 |
| 技术特征I：该至少一个处理器被配置为使用所述至少一个发射器(25)在所述移动通信网络(1)的转发功能(15)处建立转发规则，所述转发规则包括所述地址范围、并且确保通过所述隧道将从所述客户端设备(41)接收的去往所述地址范围中的目的地地址的数据转发到所述住宅网关(61)，同时保持将所有其他数据转发到互联网(7)（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件没有移动通信网络、转发功能或转发规则，完全未公开。 |
| 技术特征J：其中，所述地址是私有地址（隐含公开） | [0023]：“while the home network 6 uses so-called private address.”（而家庭网络6使用所谓的私有地址。） | 对比文件明确公开家庭网络使用私有地址，本领域技术人员可以合理推断客户端设备在家庭局域网中使用的地址也是私有地址，因此隐含公开。 |
| 技术特征K：所述转发规则确保在将所述数据发射到所述地址范围之外的目的地地址之前，所述转发功能(15)将所述接收到的数据中的所述地址替换为公共地址（隐含公开） | [0027]：“the address converting unit 23 converts a source address of a signal or a packet from the home network 6 to the address ADD#1, if the signal or the packet is destined for an apparatus on the network 7.”（地址转换单元23将来自家庭网络6的信号或分组的源地址转换为地址ADD#1，如果该信号或分组是发往网络7上的设备。） | 对比文件公开了家庭网关的NAPT功能，将私有源地址替换为公共地址。本领域技术人员可以合理推断在移动网络转发功能中也可能执行类似NAT以满足互联网访问需求，因此隐含公开。 |
| 技术特征L：其中，所述至少一个处理器(27)被配置为从数据库(17)获得所述住宅网关(61)的所述标识符，该数据库将客户端设备的标识符与住宅网关的标识符相关联（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件注册服务器存储家庭网关的标识符、地址及接入信息，但未公开将客户端设备标识符与住宅网关标识符关联的数据库。 |
| 技术特征M：其中，所述至少一个处理器(27)被配置为使用所述至少一个接收器(23)从所述客户端设备(41)接收所述住宅网关(61)的标识符（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件注册服务器通过源地址推断家庭网关，而非从客户端设备接收住宅网关标识符。 |
| 技术特征N：该至少一个处理器(27)被配置为检查所述客户端设备(41)的标识符是否与所述数据库中的所述住宅网关(61)的所述标识符相关联（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件检查的是源地址（家庭网关的公共地址）是否在数据库中，而非客户端设备标识符。 |
| 技术特征O：该至少一个处理器(27)被配置为根据所述客户端设备(41)的所述标识符与所述住宅网关(61)的所述标识符相关联而发射对所述地址和所述地址范围的所述请求（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件在源地址匹配时发送响应（令牌），而非发射对地址和地址范围的请求。 |
| 技术特征P：其中，所述至少一个处理器(27)被配置为在从所述客户端设备(41)接收连接到所述家庭局域网(5)的所述请求之前，基于从网络服务器(35)接收的信息来确定所述客户端设备(41)的标识符与所述住宅网关(61)的所述标识符之间的关联关系（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件中的关联关系确定（通过连通性服务器验证令牌）发生在接收请求之后，而非之前。 |
| 技术特征Q：该至少一个处理器(27)被配置为将所述关联关系存储在所述数据库中（未公开） | 整篇对比文件 | 对比文件未明确存储客户端设备标识符与住宅网关标识符的关联关系。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<j>>><<<k>>>