**对比文件名称**：2012-02-23_US2012046861A_发明申请_US20120046861A1 SYSTEM FOR DISPLAYING POINTS OF INTEREST
**目标专利名称**：用于室内导航的金字塔测绘数据结构 CN105026889B
**本次调用的模型名称**：深度分析对比文件公开性评估模型
---
### **特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A《隐含公开》** | [0041]段: “The POI database includes POIs of different categories and their locations.” <br> [0060]段: “The substitute POIs are provided for different map scales... Storing the POIs and substitute POIs...” <br> [0062]段: “POIs and substitute POIs are stored in the nodes of a tree structure in POI database 104...” | 对比文件公开了一个存储POI（兴趣点）及其位置的数据信（POI database），该数据库包含了不同类别的POI以及为不同地图比例尺提供的替代POI（substitute POIs），这些数据以树形结构存储。虽然对比文件主要针对通用导航系统，未明确限定为“室内环境”，但其中描述的POI数据库存储了所有可用的POI及其几何位置信息，本质上构成了一个表示环境中“可能的兴趣点”的基础数据集。本领域技术人员可以理解，该数据库完全可以应用于室内环境，作为生成地图的基底数据结构。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征B《隐含公开》** | [0062]段: “POIs and substitute POIs are stored in the nodes of a tree structure in POI database 104...” <br> [0064]段: “For each POI category, the POI database 104 includes a root node... The substitute POI stored in the root node can for example be displayed at the smallest map scale.” <br> 图5: 展示了树形结构500，其中根节点501存储替代POI S。 | 对比文件公开了以树形结构（tree structure）组织POI数据，该结构具有不同深度级别（depth levels）。根节点（root node）存储着代表最大地图区域内所有POI的替代POI，这对应于一个最顶层、最粗略的数据层面。虽然对比文件的树形结构是从粗略（根）到精细（叶），而目标专利的金字塔可能从精细（基底）到粗略（顶部），但二者均为分层数据结构，且根节点/父代节点均代表了数据结构中的一个特定层面。本领域技术人员可以毫无困难地将对比文件中的树形结构根节点理解为分层金字塔数据结构中的一个“父代节点”。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征C《隐含公开》** | [0062]段: “Each POI node stores the available POI data, e.g. POI location (longitude and latitude position), and optionally POI name, POI description and the like.” <br> [0040]段: “The substitute POI may be displayed as a graphical symbol, such as a character, an icon, a pictogram...” <br> [0069]段: “When rendering a map image, a graphical symbol may be included at the determined location of the substitute POI on the map.” | 对比文件公开了POI节点存储POI数据，包括位置、名称、描述等，这些信息构成了“界定POI特性的元数据”。同时，POI和替代POI在地图上通过图形符号（图标等）显示，以表示其存在和位置。虽然对比文件未明确使用“多边形表示”这一术语，但在地图显示领域，使用图标、图钉或简单形状（如圆形、方形）来表示一个POI是公知常识。本领域技术人员可以合理推断，为了在基底层面地图中表示POI，必然需要某种几何表示形式，多边形是其中一种常见且等效的实现方式。因此，包含POI表示及其元数据的技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征D《隐含公开》** | [0062]段: “Each POI node stores the available POI data, e.g. POI location (longitude and latitude position)...” <br> [0071]段: “The location of a substitute POI which is stored in the respective node can be determined based on the locations of the POIs represented by the substitute POI.” <br> [0040]段: “The substitute POI may be displayed as a graphical symbol...” | 对比文件明确公开了每个POI节点存储其位置（如经纬度），这直接对应于技术特征中“指示对应POI的位置”。关于“大小”，对比文件虽未明确记载多边形的大小属性，但公开了通过图形符号（图标）来显示POI。在导航地图的显示上下文中，图形符号通常具有可视化的尺寸，该尺寸可以间接反映POI的相对重要性或类别，或者为了显示清晰而设定。本领域技术人员能够理解，在实现地图显示时，代表POI的图形元素必然具有某种“大小”属性以便渲染。因此，指示位置和大小的技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征E《直接公开》** | [0073]段: “In step 210 of the method according to FIG. 2 the POI categories to be displayed are determined. This can occur by the user selecting particular categories, such as restaurants, gas stations, pharmacies or the like...” | 对比文件方法步骤210明确描述了确定要显示的POI类别，这可以通过用户选择特定类别（如餐厅、加油站等）来实现。用户选择的这些类别集合，即构成了一个“POI类型列表”。因此，接收POI类型列表这一技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征F《隐含公开》** | [0076]段: “从预定最小POI距离和新地图比例尺，在步骤240中确定地图上POI数据点所需的最小距离...在步骤250中，访问POI数据库104以检索所选POI类别的POI数据。” <br> [0081]段: “在搜索停止后，将在高于停止级别的所有层级中找到的POI以及在停止级别上一级找到的替代POI作为相应POI类别的POI数据提供（步骤258）。” <br> 图3流程，图5树结构。 | 对比文件公开了根据当前地图比例尺和所需最小显示距离，从POI数据库的树形结构中检索合适的POI数据。检索过程会根据比例尺决定在哪个深度级别停止搜索，从而检索出该级别上的替代POI（代表一组POI）或更精细级别的单个POI。这个过程本质上就是基于当前显示需求（可类比于“POI类型列表”所定义的兴趣范围），从基础数据（树形结构）中动态“创建”或提取出一个适用于当前视图的、简化后的数据子集。这个子集对应于树形结构中的一个特定层级，可以理解为金字塔数据结构中的一个“子代节点”。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征G《直接公开》** | [0019]段: “As either single POIs or substitute POIs can be retrieved for displaying depending on the map scale used for displaying the map section, an overcrowding of POI icons on the display can be avoided.” <br> [0041]段: “A substitute POI can represent any number of POIs...” <br> 图4B: 图像420显示替代POI S2代表POI2和POI3，数量减少。 | 对比文件的核心目的之一就是通过在不同比例尺下检索替代POI（substitute POI）来避免显示拥塞。替代POI代表了一个地图区域内的多个POI。因此，当显示替代POI时，屏幕上呈现的POI表示数量相较于显示所有单个POI时显著减少。这直接对应于技术特征“新层面地图包含相对于基底层面地图中的POI的多边形表示的数量减少数量的POI的多边形表示”。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征H《隐含公开》** | [0065]段: “As more than a threshold number of POIs is located in the map region, a substitute POI is stored in the root node of the tree structure in association with the map region.” <br> [0065]段: “The threshold number can equal 1 (i.e. two or more POIs located in the region lead to the storing of a substitute POI), yet other threshold numbers, such as 2, 3, 4, or 5 may also be chosen.” | 对比文件公开了创建替代POI的准则：当地图区域内POI数量超过一个阈值时，则创建代表该区域所有POI的替代POI。这个“数量超过阈值”的判断，就是一种基于POI密度（可关联于POI的聚集“大小”或区域重要性）和POI类别（因为树形结构按类别组织）来确定哪些POI应该被“代表”或“简化”的机制。这实质上是一种确定POI“重要性层面”的方法：数量多、密度高的区域内的POI，在粗略比例尺下重要性较低，被合并表示；反之则单独显示。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征I《直接公开》** | [0065]段: “As more than a threshold number of POIs is located in the map region, a substitute POI is stored in the root node of the tree structure in association with the map region.” <br> [0081]段: “在搜索停止后，将在高于停止级别的所有层级中找到的POI以及在停止级别上一级找到的替代POI作为相应POI类别的POI数据提供（步骤258）。” | 对比文件明确描述了其工作机制：当检索POI数据用于显示时，系统根据地图比例尺确定一个搜索停止深度。在停止深度以下层级的单个POI将不会被检索和显示，取而代之的是在上一级的一个替代POI来代表它们。这意味着，对于当前显示比例尺而言，那些位于更精细层级、其“重要性层面”（体现为需要更精细比例尺才能清晰显示）低于“指定重要性层面”（由当前比例尺和最小距离决定）的POI，被从显示数据中“消除”了（以被代表的方式）。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征J《隐含公开》** | [0076]段: “对于新的地图比例尺，在步骤230中确定要显示的地图区域。” <br> [0087]段: “在步骤300中，如果用户选择了新的缩放级别，即放大或缩小地图，则重复该方法。” | 对比文件的方法是一个动态过程。当用户改变缩放级别（地图比例尺）时，系统会为新的显示需求确定地图区域、计算最小距离、并从数据库中检索出适合该比例尺的POI数据子集（即新的层面）。这个新检索出的、用于当前显示的数据子集，自然就成为了“当前层面地图”。虽然没有使用“指派”一词，但该数据子集被用于渲染当前显示，在功能上完全等同于被指派为当前层面。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征K《隐含公开》** | [0073]段: “In step 210... the POI categories to be displayed are determined. This can occur by the user selecting particular categories...” <br> [0087]段: “在步骤300中，如果用户选择了新的缩放级别...则重复该方法。” <br> [0076]-[0081]段: 描述了根据新比例尺（可视为用户对视图范围的更新，类似于更窄的POI特征定义）重新检索数据的过程。 | 对比文件公开了用户可以交互式地选择要显示的POI类别（步骤210），并且当用户缩放地图时（步骤300），系统会基于新的地图比例尺（这本质上定义了更宽或更窄的视野范围，可类比于“较窄的POI特征定义”）重新执行检索流程。重新检索的结果是得到一个包含进一步减少数量POI表示的新数据子集（例如，放大时显示更多单个POI，缩小时显示更多替代POI）。检索过程中使用的“最小距离”标准随比例尺变化，这相当于基于新的上下文（经更新的POI类型列表/视图范围）重新确定了POI的“重要性层面”，并消除了不满足新层面要求的POI。因此，技术特征K的整体流程被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征L《隐含公开》** | 同技术特征J的论述。当系统基于用户缩放操作完成新一轮数据检索后，新得到的数据子集即成为用于渲染显示的“当前层面地图”。这是一个连续的、迭代的显示更新过程。 | 同技术特征J，每次根据用户交互（如缩放）更新显示时，新生成的显示数据层面就成为了当前的显示层面。此特征被隐含公开。 |
| **技术特征M《隐含公开》** | [0087]段: “在步骤300中，如果用户选择了新的缩放级别，即放大或缩小地图，则重复该方法。” <br> 用户通过缩放或更改类别选择，可以不断触发新的检索请求。 | 对比文件的方法可以响应用户连续的交互操作（如多次缩放、更改类别选择）。每次新的交互都相当于“接收新的经更新POI类型列表”（因为显示范围或类别过滤条件变了）。此特征被隐含公开。 |
| **技术特征N《隐含公开》** | 同技术特征K和F的论述。每次接收到新的用户交互（新的缩放级别或类别选择），系统都会基于此从当前数据（当前层面地图对应的树形结构层级）中检索/创建出新的、POI表示数量进一步变化的数据子集（新的较高层面地图）。 | 此特征描述了技术特征K和F的重复执行过程。对比文件公开的交互式缩放和检索机制支持这一重复过程。因此被隐含公开。 |
| **技术特征O《隐含公开》** | 同技术特征J和L的论述。每次迭代后，新生成的数据子集成为当前显示的基础。 | 此特征是技术特征L在迭代过程中的重复。被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征P《隐含公开》** | [0087]段: “在步骤300中，如果用户选择了新的缩放级别，即放大或缩小地图，则重复该方法。” | 对比文件明确描述了方法可以响应用户操作而重复执行（“重复该方法”）。只要用户持续进行缩放等交互，系统就会“重复接收新的经更新POI类型列表，创建新的较高层面地图，以及将新的较高层面地图指派为当前层面地图”这一循环，直到用户停止交互。虽然没有明确提到“无新的经更新指定重要性层面被接收”这一终止条件，但循环由用户主动操作驱动，用户停止操作即循环终止，这是隐含的。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征Q《直接公开》** | [0062]段: “POIs and substitute POIs are stored in the nodes of a tree structure in POI database 104...” <br> 图5: 明确展示了具有根节点、不同深度级别子节点的树形结构500。 | 对比文件明确公开了将POI和替代POI以树形结构（tree structure）的形式存储在数据库中。树形结构本身就是一种“连续相关子代节点数据子结构的金字塔形布置的分层结构”。节点之间通过父子关系链接，构成了从粗略（根）到精细（叶）的层级。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征R《隐含公开》** | [0050]段: “Display 101 may be a full graphic display, such as, for example, a liquid-crystal display...” <br> [0060]段: “The minimum distance of POI data points on the display may for example be between 0.5 and 4 cm, e.g. about 3 cm, or any other minimum distance suitable for the particular display...” <br> 系统需要适应不同显示设备。 | 对比文件提及了显示设备（Display 101）以及显示上的最小POI距离取决于显示尺寸和分辨率。虽然未明确记载“获取选择基于装置屏幕大小和/或电池电量”，但本领域技术人员公知，移动导航应用在决定显示细节层次（如何时显示替代POI）时，会综合考虑设备屏幕大小（影响信息密度）、电池电量（影响计算和渲染功耗）等因素，以优化用户体验和续航。对比文件公开的根据比例尺和最小距离自适应选择POI显示层级的技术，为基于设备能力进行选择提供了基础和动机。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征S《隐含公开》** | [0055]段: “Memory 102 may include memory local to navigation system 100 and memory that is accessible via a network... As an example, POI database 104 may be stored on a remote server accessible by a navigation system over a wired or wireless network connection.” <br> [0042]段: “A navigation system including a display... and a database which stores POI data is provided.” | 对比文件明确教导了POI数据库104可以存储在可通过网络访问的远程服务器上。并且，整个导航系统（包括其处理单元105）可以配置为从该远程数据库检索数据并生成用于显示的图像。虽然图中将处理单元105置于导航系统内部，但将地图渲染/层面生成功能部署在远程服务器是系统架构的常规变型。本领域技术人员基于对比文件公开的远程数据库架构，可以合理推断生成地图层面的功能同样可以在服务器端完成。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征T《隐含公开》** | [0062]段: “POIs and substitute POIs are stored in the nodes of a tree structure in POI database 104...” <br> 结合技术特征S的引用，POI数据库104及其树形结构可以存储在远程服务器上。 | 既然对比文件公开了POI数据以树形结构（即分层金字塔数据结构）存储在数据库（POI database 104）中，并且该数据库可以位于远程服务器，那么“将生成的地图层面以所述分层金字塔数据结构形式存储在所述远程服务器上”就是其自然延伸和必然结果。生成的地图层面本身就是从该树形结构中提取的子集或特定视图，其存储形式与底层数据结构一致。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征U《隐含公开》** | [0052]段: “Processing unit 105 further includes the display control unit 108 which may be a functional unit configured to render an image to be displayed based on the determined map section and the retrieved POI data.” <br> [0053]段: “The rendered image may be given out on display 101.” | 对比文件公开了显示控制单元108基于检索到的地图区域和POI数据渲染图像，并将该图像输出到显示器101上。无论处理单元和数据库位于本地还是远程，其最终目的都是将生成的地图信息“传递以便显示在用户装置上”。如果生成发生在服务器端，则传递需要通过通信网络。这是实现所述功能的必然步骤。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
<<<E>>><<<G>>><<<I>>><<<Q>>><<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>><<<f>>><<<h>>><<<j>>><<<k>>><<<l>>><<<m>>><<<n>>><<<o>>><<<p>>><<<r>>><<<s>>><<<t>>><<<u>>>