对比文件名称：JP2005108112A_Description_20260318_1953
目标专利名称：346用于改进多个NFC-A设备的识别的方法和装置CN104106077B
本次调用模型名称：GPT-4
作为资深专利代理师，我将依据目标专利说明书对技术特征进行解释，并严格遵循用户指示的比对标准和输出格式，对对比文件JP2005108112A进行创造性评估。
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括：确定第一设备感测响应消息包括多个远程近场通信NFC设备之间的一个或多个冲突，<br>**隐含公开** | 步骤106：信号の衝突が発生したか否か判断する。信号の衝突は、「０」レベルの信号と「１」レベルの信号とを含む複数のタグ(50)から発生するデジタル信号が互いに干渉して、「０」か「１」かを判別できない状態である。<br>（翻译：判断是否发生了信号冲突。信号冲突是指，包含“0”电平信号和“1”电平信号的、从多个标签（50）产生的数字信号相互干扰，无法判别是“0”还是“1”的状态。） | 对比文件公开了在标签读取过程中，判断接收到的来自多个标签的响应信号（即固有ID信号）是否存在冲突（步骤106）。该“冲突”的定义与本专利特征J一致。虽然对比文件中的响应是“固有ID”信号，而非目标专利中明确指出的“设备感测响应消息”（SENS_RES），但其在技术方案中的作用是相同的：都是轮询设备（阅读器）在检测阶段从多个远程设备（标签）接收到的初始响应，且该响应可能因多个设备同时响应而产生冲突。本领域技术人员可以理解，在RFID/NFC冲突检测场景下，“确定响应消息包括冲突”是公知必要步骤。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征B**：所述第一设备感测响应消息响应于第一设备感测请求消息<br>**隐含公开** | 步骤104：通信可能な領域内に存在するタグ(50)の固有ＩＤを送信させる命令であるマルチリード信号を含む電磁エネルギが放射され、走査が行われる。<br>步骤105：送受信制御回路(20)がタグ(50)の固有ＩＤを受信したか判断し、受信すると、第１のレベルの電磁エネルギが放射されたタグ(50)から送信される固有ＩＤを受信する第１のＩＤ受信過程が行われ…<br>（翻译：步骤104：辐射包含多读信号的电磁能量，该信号是命令存在于通信可能区域内的标签（50）发送固有ID的命令，并进行扫描。<br>步骤105：判断送受信控制电路（20）是否接收到标签（50）的固有ID，若接收到，则执行第一ID接收过程，接收从被辐射了第一级别电磁能量的标签（50）发送来的固有ID…） | 对比文件公开了：先发送一个命令（“多读信号”，相当于设备感测请求）使标签发送其固有ID（步骤104），然后接收来自标签的响应（固有ID）（步骤105）。这构成了“请求-响应”的通信过程。其中，“多读信号”相当于触发标签响应的请求消息，而接收到的“固有ID”即为响应消息。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地得出，第一响应消息（固有ID）是响应于第一请求消息（多读信号）而发出的。该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征C**：通过对所述第一设备感测响应消息执行冲突消除，来识别所述多个远程NFC设备中的第一远程NFC设备<br>**直接公开** | 步骤107：２分探索法（バイナリーサーチ）を実施し、ステップ１０７にて複数のタグ(50)の固有ＩＤを読み取り、受信した固有ＩＤを識別する第１のＩＤ識別過程が送受信制御回路(20)のＩＤ識別手段により行われる。…その後、固有ＩＤを識別でき読み取ったタグ(50)に対して不応答指令信号を送出して、第１の沈黙化を行い…<br>（翻译：步骤107：实施二分探索法（二进制搜索），在步骤107中读取多个标签（50）的固有ID，由送受信控制电路（20）的ID识别手段执行接收到的固有ID进行识别的第一ID识别过程。…之后，对能够识别并读取了固有ID的标签（50）送出不应答指令信号，进行第一沉默化…） | 对比文件明确公开了在步骤106判断存在信号冲突后，在步骤107使用“二分探索法”（即一种冲突消除算法）对接收到的冲突信号（第一响应消息）进行处理，从而识别出多个标签（远程设备）中的特定一个标签（第一远程设备）的固有ID。这完全对应于目标专利中“通过对第一设备感测响应消息执行冲突消除，来识别第一远程NFC设备”。作用完全相同，都是用于在存在冲突的响应中解析出单个设备。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征D**：向所识别的第一远程NFC设备发送睡眠请求消息，<br>**直接公开** | 步骤107：…その後、固有ＩＤを識別でき読み取ったタグ(50)に対して不応答指令信号を送出して、第１の沈黙化を行い、そのタグ(50)からの固有ＩＤの送信を停止させる。<br>（翻译：…之后，对能够识别并读取了固有ID的标签（50）送出不应答指令信号，进行第一沉默化，停止来自该标签（50）的固有ID的发送。） | 对比文件在识别出第一个标签后，明确向该识别出的标签发送“不応答指令信号”（不应答指令信号）。该信号的作用是命令该标签进入沉默化状态，停止响应。这完全对应于目标专利中的“睡眠请求消息”（SLP_REQ）。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征E**：所述睡眠请求消息使所识别的第一远程NFC设备转入睡眠状态，<br>**直接公开** | 第1页第13行：タグ(50)の選択状態においてタグ情報読取装置から不応答指令信号をアンテナ(52)が受信したとき、沈黙化状態（クワイエット状態）となり…<br>[0013]段：制御・演算用論理回路(60)は、半導体集積回路(51)を４つの異なる状態に変化させる。…タグ(50)の選択状態においてタグ情報読取装置から不応答指令信号をアンテナ(52)が受信したとき、沈黙化状態（クワイエット状態）となり…<br>（翻译：第1页第13行：在标签（50）的选择状态下，当天线（52）从标签信息读取装置接收到不应答指令信号时，变为沉默化状态（安静状态）…<br>[0013]段：控制/运算用逻辑电路（60）使半导体集成电路（51）变化为四种不同的状态。…在标签（50）的选择状态下，当天线（52）从标签信息读取装置接收到不应答指令信号时，变为沉默化状态（安静状态）…） | 对比文件说明书明确描述了标签具有“沉默化状态（安静状态）”，并且是在接收到“不应答指令信号”后转入该状态。这与目标专利中“睡眠请求消息使设备转入睡眠状态”的技术特征在作用和效果上完全相同。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征F**：所述睡眠状态禁止所识别的第一远程NFC设备对第一设备感测请求消息进行响应<br>**直接公开** | 步骤107：…そのタグ(50)からの固有ＩＤの送信を停止させる。<br>第[0008]段：…沈黙化したタグ(50)に電磁エネルギを放射させても固有ＩＤを含む信号が発生しない。<br>（翻译：步骤107：…停止来自该标签（50）的固有ID的发送。<br>第[0008]段：…即使对沉默化的标签（50）辐射电磁能量，也不会产生包含固有ID的信号。） | 对比文件明确说明了发送“不应答指令信号”的目的是“停止来自该标签的固有ID的发送”（步骤107），并且进一步在[0008]段阐明，处于沉默化状态的标签即使再被辐射能量（相当于接收到后续的感测请求），也不会产生响应信号。这直接且毫无疑义地公开了“睡眠状态禁止设备对后续请求进行响应”这一技术特征。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征G**：发送第二设备感测请求消息<br>**隐含公开** | 步骤111-112：ステップ１１１では、最大パワーまで動作が終了したか否か判断し、終了していなければステップ１１２に進み、…電磁エネルギの出力を増加させて、ステップ１０４に戻る。ステップ１１２では、電磁エネルギの出力を増加させることにより、電磁エネルギを図４に示す中域通信ゾーン(17)に拡大して、ステップ１０４〜１１１の過程を反復する。<br>（翻译：步骤111-112：在步骤111中，判断是否已进行到最大功率，若未结束则进入步骤112，…增加电磁能量的输出，返回步骤104。步骤112中，通过增加电磁能量的输出，将电磁能量扩大到图4所示的中域通信区域（17），重复步骤104~111的过程。） | 对比文件的流程在完成第一轮识别和沉默化后，会提高发射功率（步骤112），然后返回步骤104。步骤104中会再次辐射包含“多读信号”的电磁能量以触发标签响应。这个在提高功率后再次发送的触发信号，相当于目标专利中的“第二设备感测请求消息”。其作用都是为了在使一部分设备静默后，重新发起轮询以检测剩余设备。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征H**：接收包括所述多个远程NFC设备之间的冲突的第二设备感测响应消息<br>**隐含公开** | 结合步骤112（提高功率返回104）和步骤105-106：在第二功率级别（第2のレベル），会再次执行接收固有ID（步骤105）和判断冲突（步骤106）的过程。由于功率提高，通信区域扩大，会有新的标签进入可响应范围，这些新标签的响应可能与区域内未被沉默化的其他标签的响应产生冲突。 | 对比文件虽然没有明确使用“第二设备感测响应消息”这一术语，但其技术方案必然包含在第二功率级别发送请求（隐含特征G）后，接收来自新区域标签（可能还有未识别标签）的响应这一步骤（对应步骤105）。该响应消息完全可能包含新的冲突（步骤106）。本领域技术人员阅读对比文件后，能够合理推断出这一过程的存在。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征I**：通过对所述第二设备感测响应消息执行冲突消除，来识别所述多个远程NFC设备中的第二远程NFC设备，<br>**隐含公开** | 第[0022]段：2回目のステップ１０４によるパワー出力では、２／３の電磁エネルギを出力して、…第２のＩＤ受信過程と、受信した固有ＩＤを識別する第２のＩＤ識別過程とを行い…<br>（翻译：第[0022]段：通过第二次的步骤104的功率输出，输出2/3的电磁能量，…执行第二ID接收过程、以及识别接收到的固有ID的第二ID识别过程…） | 对比文件描述了在第二功率级别（第二のレベル）会进行“第二ID识别过程”。结合整个冲突解决流程（步骤106判断冲突，步骤107进行二分探索法识别），可以合理推断，在第二功率级别接收到的响应如果存在冲突（特征H），同样会通过冲突消除（例如二分探索法）来识别出一个新的标签（第二远程设备）。虽然未明确写出“第二”标签，但这是该流程逻辑上的必然结果。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征J**：其中，冲突是指来自远程NFC设备的设备感测响应消息中有如下指示：针对单个值，既接收到“0”比特也接收到“1”比特。<br>**直接公开** | 步骤106：信号の衝突は、「０」レベルの信号と「１」レベルの信号とを含む複数のタグ(50)から発生するデジタル信号が互いに干渉して、「０」か「１」かを判別できない状態である。<br>（翻译：信号冲突是指，包含“0”电平信号和“1”电平信号的、从多个标签（50）产生的数字信号相互干扰，无法判别是“0”还是“1”的状态。） | 对比文件对“信号冲突”的定义与目标专利特征J的定义完全一致，都是指在同一个比特位置上，由于多个设备同时响应，导致既接收到“0”也接收到“1”，从而无法判别该比特真实值的状态。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征K**：还包括：将所述第一设备感测响应消息存储在存储结构中的第一位置中，并且将所述第二设备感测响应消息存储在所述存储结构中的第二位置中<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件全程未提及将接收到的多个响应消息（无论是否有冲突）存储在一个具有特定位置结构的存储装置中，以便进行后续分析。其流程是实时处理并覆盖的。因此，该特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征L**：接收无冲突的设备感测响应消息<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件描述的是在逐步扩大功率范围的过程中，通过沉默化已识别标签来减少冲突，最终读取所有标签。但文中并未明确提及在某一时刻会接收一个完全没有冲突的响应消息。其冲突消除过程（二分探索法）是在存在冲突的响应中解析出单个ID。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征M**：通过使用所接收的无冲突设备感测响应消息对所述存储结构中的、所述第一位置中的所述第一设备感测响应消息和所述第二位置中的所述第二设备感测响应消息进行分析，来确定所述第一设备感测响应消息和所述第二设备感测响应消息的无冲突版本。<br>**未公开** | 无相关记载。 | 该特征依赖于特征K（存储结构）和特征L（无冲突响应）的存在。由于对比文件均未公开这两个特征，因此本领域技术人员无法从对比文件中推理出这种利用无冲突消息反向推导历史冲突消息无冲突版本的具体分析方法。该特征未被公开。 |
| **技术特征N**：其中，所述第二设备感测响应消息覆写所述第一设备感测响应消息。<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件未描述任何关于存储和覆写不同轮次响应消息的细节。该特征未被公开。 |
| **技术特征O**：其中，所述多个远程NFC设备中的每个远程NFC设备被配置为使用NFC-A射频RF技术。<br>**未公开** | 第[0015]段：送受信制御回路(20)のアンテナ(11,12,13)とタグ(50)のアンテナ(52)との間で行う通信は、電磁結合方式、電磁誘導方式及びマイクロ波方式とがある。本実施の形態では、電磁誘導方式を使用して…<br>（翻译：第[0015]段：在送受信控制电路（20）的天线（11,12,13）和标签（50）的天线（52）之间进行的通信，有电磁耦合方式、电磁感应方式及微波方式。在本实施方式中，使用电磁感应方式…） | 对比文件涉及的是RFID（射频识别）系统，具体采用电磁感应、电磁耦合或微波方式进行通信。而目标专利明确限定远程设备使用 **NFC-A RF技术**，这是NFC论坛标准中定义的一种特定通信技术。RFID与NFC-A在技术标准、协议规范上存在差异。本领域技术人员不能将普通的RFID通信等同于NFC-A技术。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征P**：其中，所述第一设备感测响应消息和所述第二设备感测响应消息是如在NFC论坛数字协议规范中定义的SENS_RES消息。<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件将接收到的响应描述为标签的“固有ID”信号，并未提及任何符合NFC论坛数字协议规范的特定消息格式，如“SENS_RES”。该特征限定了消息的标准协议属性，对比文件未公开。 |
| **技术特征Q**：其中，所述第二设备感测请求消息是如在NFC论坛数字协议规范中定义的SENS_REQ消息。<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件将发送的请求描述为“マルチリード信号”（多读信号）或辐射的“電磁エネルギ”（电磁能量），并未提及任何符合NFC论坛数字协议规范的特定消息格式，如“SENS_REQ”。该特征限定了消息的标准协议属性，对比文件未公开。 |
| **技术特征R**：其中，所述睡眠请求消息是如在NFC论坛数字协议规范中定义的SLP_REQ消息。<br>**未公开** | 无相关记载。 | 对比文件将静默指令描述为“不応答指令信号”，并未提及任何符合NFC论坛数字协议规范的特定消息格式，如“SLP_REQ”。该特征限定了消息的标准协议属性，对比文件未公开。 |
| **技术特征S**：其中，所述多个远程NFC设备包括阅读器设备、写入设备、标签、卡以及对等设备中的至少一个。<br>**未公开** | 全文。 | 对比文件中的远程设备明确为“タグ”（标签），属于RFID标签。目标专利权利要求中限定的设备类型（阅读器、写入设备、标签、卡、对等设备）是NFC生态系统中的特定设备类型，尤其“对等设备”（Peer-to-Peer设备）是NFC通信模式下的特有概念。对比文件仅公开了标签这一种类型，未公开其他类型，也未公开NFC对等通信的场景。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征T**：还包括：与发送了设备感测响应消息的每个设备执行单个设备检测通信以便获得NFC设备标识符NFCID。<br>**未公开** | 步骤107：２分探索法（バイナリーサーチ）を実施し、…複数のタグ(50)の固有ＩＤを読み取り…<br>（翻译：步骤107：实施二分探索法（二进制搜索），…读取多个标签（50）的固有ID…） | 对比文件通过冲突消除（二分探索法）获得了标签的“固有ID”。虽然“固有ID”在功能上类似于“NFCID”，但目标专利特征T强调“执行单个设备检测通信（SDD）”这一特定的NFC冲突消除子过程来获得NFCID。对比文件使用的是通用的二分搜索算法来解决RFID冲突，并未提及或隐含这是符合NFC论坛规范的“单个设备检测通信”过程。两者在具体实现协议和步骤上存在区别。因此，该特征未被公开。 |
<<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<J>>>
<<<a>>><<<b>>><<<g>>><<<h>>><<<i>>>