本次调用的模型名称：DeepSeek-R1。
**对比文件名称**：1995-03-17_None_发明专利_JPH0775026A Image pickup device
**目标专利名称**：374高动态范围图像传感器CN103141081B
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A《直接公开》** | 【0003】広ダイナミックレンジの画像を得るためには、例えば、電子シャッタ付きのＣＣＤ撮像素子により、露光量をシャッタスピードによって２段階に変化させ、第１露光量（時間）Ｔ１で撮像した第１画像と、第２露光量（時間）Ｔ２で撮像した第２画像とを以下のように組み合わせることが、本出願人により提案されている（特願平4-146404号公報) 。 | 对比文件【0003】明确公开了使用电子快门的CCD图像传感器，通过改变快门速度（即曝光时间）分两阶段进行拍摄，获得在第一曝光量（时间）T1下拍摄的第一图像和在第二曝光量（时间）T2下拍摄的第二图像。这直接对应于“在第一时间对第一像素单元信号进行取样以产生第一样本”。因此，技术特征A被对比文件直接公开。 |
| **技术特征B《直接公开》** | 【0003】広ダイナミックレンジの画像を得るためには、例えば、電子シャッタ付きのＣＣＤ撮像素子により、露光量をシャッタスピードによって２段階に変化させ、第１露光量（時間）Ｔ１で撮像した第１画像と、第２露光量（時間）Ｔ２で撮像した第２画像とを以下のように組み合わせることが、本出願人により提案されている（特願平4-146404号公報) 。 | 同上，对比文件【0003】明确公开了获得在第二曝光量（时间）T2下拍摄的第二图像。这直接对应于“在第二时间对第二像素单元信号进行取样以产生第二样本”。因此，技术特征B被对比文件直接公开。 |
| **技术特征C《隐含公开》** | 【0007】例えば、図２０の（ａ）および（ｂ）に示すように、第１の明度値Ｄ１および第２の明度値Ｄ２に、それぞれ、重みｆ（Ｄ１）およびｇ（Ｄ２）を乗じた後、加算するようにすることにより、図２０の（ｃ）に示すように変化点付近で第１の明度値Ｄ１を用いる率と第２の明度値Ｄ２を用いる率を徐々に変化させ、変化点を境にして第１の明度値Ｄ１を用いるか第２の明度値Ｄ２を用いるかが急に変わることがないようにする方法がある（特開昭６２−１０８６７８）。<br>【0042】演算装置３の関数発生装置２２および２３は、それぞれ関数ｆおよびｇを発生する。ここで、関数ｆは、第２の明度値Ｄ２が第１の所定値（Ｄ 2a ）以下では０で、第１の所定値（Ｄ ）から第２の所定値（Ｄ s ）にかけては０から１に徐々に変化する関数である。又、関数ｇは、第２の明度値Ｄ２が第１の所定値（Ｄ 2b ）以下では１で、第１の所定値（Ｄ 2b ）から第２の所定値（Ｄ s ）にかけては１から０に徐々に変化する関数である。なお、Ｄ s ≦Ｄ satである。<br>【0057】一方、露光量がＴ１＞Ｔ２の場合は、第１の明度値Ｄ１を基準にする。後者のとき、第１の明度値Ｄ１を第２の明度値Ｄ２の感度に相当する明度値に換算して処理する場合は、【数９】 Ｄ０＝（Ｄ１×Ｔ２／Ｔ１）×ｆ（Ｄ１）＋Ｄ２×ｇ（Ｄ１） で合成明度値Ｄ０を得る。 | 对比文件【0007】、【0042】公开了将基于亮度值的权重函数f和g分别应用于第一亮度值D1和第二亮度值D2。函数f和g是基于函数定义的。虽然对比文件主要实施例（如【0046】的数7）描述的是基于第二样本D2的函数f(D2)和g(D2)，但其在【0057】明确教导了当曝光时间关系为T1>T2时，可以基于第一亮度值D1来定义和应用权重函数（即f(D1)和g(D1)）。本领域技术人员可以理解，为了平滑过渡和避免伪影，权重函数可以根据需要选择基于第一样本或第二样本的值来定义。对比文件公开了“将基于函数的权重应用于样本”这一核心思想，且明确给出了基于第一样本定义函数的方案。因此，技术特征C（将第一可变加权因子应用于第一样本，该因子基于第一函数定义）可以被本领域技术人员从对比文件中合理地推断出来，属于隐含公开。 |
| **技术特征D《直接公开》** | 【0046】従って、演算装置３の２入力である第１の明度値Ｄ１と第２の明度値Ｄ２に対して、図６に示す演算装置３は、【数７】 Ｄ０＝（Ｄ１×Ｔ２／Ｔ１）×ｆ（Ｄ２）＋Ｄ２×ｇ（Ｄ２）を演算して合成明度値Ｄ０を出力する。 | 对比文件【0046】的数7等式明确示出，第二亮度值D2被乘以一个基于函数g定义的权重因子g(D2)。其中，函数g是基于第二亮度值D2的函数（参见【0042】对函数g的定义）。这直接对应于“将第二可变加权因子应用于所述第二样本，其中所述第二可变加权因子是基于第二函数而界定”。因此，技术特征D被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E《直接公开》** | 【0046】従って、演算装置３の２入力である第１の明度値Ｄ１と第２の明度値Ｄ２に対して、図６に示す演算装置３は、【数７】 Ｄ０＝（Ｄ１×Ｔ２／Ｔ１）×ｆ（Ｄ２）＋Ｄ２×ｇ（Ｄ２）を演算して合成明度値Ｄ０を出力する。 | 对比文件【0046】的数7等式为：D0 = (D1 × T2/T1) × f(D2) + D2 × g(D2)。令：SLONG(i,j) = D2（第二样本，通常为长曝光），SSHORT(i,j) = D1（第一样本，通常为短曝光），M(i,j) = g(D2)（第二样本的权重），n = T2/T1（曝光时间比），(1-M(i,j)) = f(D2)（因为f(D2)+g(D2)=1，参见【0044】数6）。代入后等式变为：D0 = SS(i,j) × n × f(D2) + SL(i,j) × g(D2) = SL(i,j) × M(i,j) + n × SS(i,j) × (1-M(i,j))。这与目标专利的等式SCOMBINED(i,j)=SLONG(i,j)*M(i,j)+n*SSHORT(i,j)*(1-M(i,j))在数学形式和运算逻辑上完全相同，都是将两个样本根据一个可变权重M进行线性组合，并包含一个取决于曝光时间差的标度值n。因此，技术特征E被对比文件直接公开。 |
| **技术特征F《直接公开》** | 【0082】通常のＣＣＤ撮像素子の電子シャッタ機能は、フレーム開始後の一定時間までは蓄積した電荷を吐き出し、その後一定時間まで電荷を蓄積することにより露光量を制御する。従って、本実施例に示すように、撮像を行う２種類の露光時間Ｔ１、Ｔ２がＴ１＜Ｔ２の関係になるようにすることにより、第１画像の第１の明度値Ｄ１および第２画像の第２の明度値Ｄ２から合成される広ダイナミックレンジ画像のぶれを小さくすることができる。すなわち、Ｔ１をＴ２より小さくすることにより、図３の（ａ）に示すように、露光時間Ｔ１によるキャリア蓄積時刻と露光時間Ｔ２によるキャリア蓄積時刻とを近づけることができるので、画像のぶれが小さくなる。 | 对比文件【0082】明确描述了通过设置两种曝光时间T1<T2，可以使由曝光时间T1产生的电荷积累时刻与由曝光时间T2产生的电荷积累时刻接近（见图3(a)），从而减少图像模糊。为了使两个电荷积累时刻“接近”，本领域技术人员能够毫无疑义地理解，这需要使两个曝光时间（第一时间和第二时间）的结束时刻对准，即大体上同时结束。这直接对应于技术特征F。因此，技术特征F被对比文件直接公开。 |
| **技术特征G《未公开》** | 无对应内容。 | 对比文件主要描述了使用CCD图像传感器，通过电子快门控制曝光时间，依次或并行读取不同曝光时间的图像。其并未具体描述“使CMOS图像传感器的多个偶数编号线曝光”这一特定操作。技术特征G涉及CMOS传感器中针对偶数编号线的特定曝光控制，这在对比文件中没有记载。因此，技术特征G未被对比文件公开。 |
| **技术特征H《未公开》** | 无对应内容。 | 由于特征G未被公开，且对比文件中没有关于针对偶数编号线产生第一样本的具体描述，因此技术特征H未被公开。 |
| **技术特征I《未公开》** | 无对应内容。 | 对比文件中没有关于“使CMOS图像传感器的多个奇数编号线曝光”这一特定操作的描述。因此，技术特征I未被公开。 |
| **技术特征J《未公开》** | 无对应内容。 | 由于特征I未被公开，且对比文件中没有关于针对奇数编号线产生第二样本的具体描述，因此技术特征J未被公开。 |
| **技术特征K《未公开》** | 无对应内容。 | 对比文件中没有描述通过对来自偶数编号线的第一样本进行上/下取样来为奇数编号线的位置产生第一样本。因此，技术特征K未被公开。 |
| **技术特征L《未公开》** | 无对应内容。 | 对比文件中没有描述通过对来自奇数编号线的第二样本进行上/下取样来为偶数编号线的位置产生第二样本。因此，技术特征L未被公开。 |
| **技术特征M《隐含公开》** | 【0042】演算装置３の関数発生装置２２および２３は、それぞれ関数ｆおよびｇを発生する。ここで、関数ｆは、第２の明度値Ｄ２が第１の所定値（Ｄ 2a ）以下では０で、第１の所定値（Ｄ ）から第２の所定値（Ｄ s ）にかけては０から１に徐々に変化する関数である。又、関数ｇは、第２の明度値Ｄ２が第１の所定値（Ｄ 2b ）以下では１で、第１の所定値（Ｄ 2b ）から第２の所定値（Ｄ s ）にかけては１から０に徐々に変化する関数である。なお、Ｄ s ≦Ｄ satである。<br>【0044】【数６】ｇ（Ｄ２）＝１−ｆ（Ｄ２） | 对比文件【0042】明确定义了权重函数f和g的特性：f从0变化到1，g从1变化到0，并且在【0044】的数6中说明g(D2)=1-f(D2)，这意味着对于任意D2，f(D2)+g(D2)=1。因此，函数f和g的值域均在0到1之间（包含0和1）。在对比文件【0046】的数7等式中，第二样本D2应用的权重因子是g(D2)，其值介于0和1之间。这隐含公开了可变加权因子M(i,j)（即g(D2)）的值介于零与一之间，包含零和一。因此，技术特征M被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征N《隐含公开》** | 【0034】図１において、制御装置８（撮像制御手段）の制御により電子シャッタ付きＣＣＤ撮像素子１は第１の露光量及び第２の露光量で物体を撮影する。撮像素子１の出力はＡ／Ｄ変換器２に接続されており、そのＡ／Ｄ変換器２の出力は演算装置３（第１の演算手段、第２の演算手段）の第２入力端子Ｗ２及びセレクタ５の第１入力端子Ｖ１に接続されている。<br>【0035】演算装置３は第１入力端子Ｗ１から入力された値と第２入力端子Ｗ２から入力された値の合成値を演算して、セレクタ５の第２入力端子Ｖ２及びセレクタ６の第２入力端子Ｕ２に出力する装置である。 | 对比文件【0034】-【0035】描述了图像拾取装置的完整系统，包括图像传感器（CCD）、A/D转换器、运算装置（用于加权和组合样本）、图像存储器、选择器、D/A转换器和控制装置。整个装置被集成描述为一个“撮像装置”。运算装置3接收来自A/D转换器2（直接连接传感器输出）和图像存储器4的样本值，执行加权组合运算，并将结果输出。虽然运算装置3可能是一个独立的电路模块，但它是在整个图像传感器装置内部进行处理，而不是在完全独立的外部处理器（如PC）上。本领域技术人员可以理解，这种集成在图像传感器装置内部的处理电路可以认为是“在传感器上”进行组合的一种实现方式。因此，技术特征N被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征O《直接公开》** | 【0034】図１において、制御装置８（撮像制御手段）の制御により電子シャッタ付きＣＣＤ撮像素子１は第１の露光量及び第２の露光量で物体を撮影する。 | 对比文件【0034】明确其图像传感器为“電子シャッタ付きＣＣＤ撮像素子”，即带电子快门的CCD图像传感器。这直接对应于技术特征O中的“电荷耦合装置CCD图像传感器”。因此，技术特征O被对比文件直接公开。 |
| **技术特征P《直接公开》** | 【0036】撮像素子１の受光面には、しかるべき光学系によって被撮像物の像が結像されているものとする。... 本実施例の場合、撮像素子の電子シャッタのシャッタスピードにより露光量を２段階に変化させることができる。尚、露光量を変化させる方法として、上述のようにＣＣＤ撮像素子の電子シャッタのシャッタスピードを変えるのではなく、例えば、液晶等を用いて電気的に撮像素子への入射光量を制御し得る透過率可変フィルタ或いは電子シャッタ等を撮像素子の受光面前部に配設するようにしても良い。 | 对比文件【0036】描述了通过改变CCD图像传感器的电子快门速度来控制曝光量，也提到了可以使用可调滤光片或电子快门来控制入射光量。电子快门的功能等同于“打开机械快门使图像传感器暴露于光”。因此，技术特征P被对比文件直接公开。 |
| **技术特征Q《直接公开》** | 【0068】撮像素子においては、第１の時間区間では第２の露光時間によるキャリア蓄積が行われ、第２の時間区間では第１の露光時間によるキャリア蓄積が行われる。そして、第１の時間区間では、撮像素子から前制御周期の第２の時間区間において第１の露出時間で撮像された第１画像の第１の明度値Ｄ１の読み出しが行われ、第２の時間区間では、撮像素子から今回の制御周期の第１の時間区間において第２の露出時間で撮像された第２画像の第２の明度値Ｄ２の読み出しが行われる。 | 对比文件【0068】描述了在第一时间区间，读出在前一控制周期的第二时间区间以第一曝光时间成像的第一图像的第一亮度值D1。结合其系统框图（图1）和描述，读取的像素信号需要经过A/D转换（2）后存储到图像存储器（4）中。图像存储器（4）即相当于一个“存储区”。因此，该过程隐含了在第一时间将基于光形成的第一样本（D1）传送到存储区（图像存储器4）。技术特征Q被直接公开。 |
| **技术特征R《直接公开》** | 【0070】第ｋ制御周期の第１の時間区間Ａ kでは、セレクタ５は第１入力端子Ｖ１を出力端子と接続するモードに設定される。これにより、撮像素子１の輸出する第１の明度値Ｄ１が画像メモリ４に画素毎に順次記憶される。... 画像メモリ４の各画素に対応するアドレスから第ｋ−１制御周期において演算された各画素の合成明度値Ｄ...が、順次、読み出される。 | 对比文件【0070】明确描述了在第一时间区间，从图像存储器（存储区）中读出（前一周期合成的）数据。虽然此处读出的是合成值，但其操作明确包含了“从存储区读出”这一动作。对于第一样本D1的存储和后续读出，其逻辑是相同的：D1被存入图像存储器4后，会在后续的运算中被读出（参见【0076】）。因此，技术特征R“从所述存储区读出所述第一样本”被对比文件直接公开。 |
| **技术特征S《直接公开》** | 【0068】...第２の時間区間では、撮像素子から今回の制御周期の第１の時間区間において第２の露出時間で撮像された第２画像の第２の明度値Ｄ２の読み出しが行われる。 | 对比文件【0068】描述了在第二时间区间，读出在本控制周期的第一时间区间以第二曝光时间成像的第二图像的第二亮度值D2。结合【0036】关于曝光控制的描述，第二曝光时间的结束对应于读出的开始，这隐含了在第二时间关闭快门（或结束曝光）的动作。因此，技术特征S被对比文件直接公开。 |
| **技术特征T《直接公开》** | 【0076】又、この第２の時間区間Ｂ kでは、撮像素子１から読出されＡ／Ｄ変換器２によりディジタル値に変換された第２の明度値Ｄ...が画素毎に順次演算装置３の第２入力端子Ｗ２に入力する。一方、画像メモリ４に第１の時間区間Ａ kの間に記憶された第１の明度値Ｄ...が画素毎に第２の明度値の入力に同期して読出され、それらの値は、演算装置３の第１入力端子Ｗ１に順次入力する。 | 对比文件【0076】描述了在第二时间区间，从图像传感器读出并经过A/D转换的第二亮度值D2被输入到运算装置。虽然描述是直接输入运算装置，但考虑到整个系统的数据流（参见图1），A/D转换器2的输出也连接到选择器5，可以选择性地存储到图像存储器4。并且，运算装置3的组合结果也会存储到图像存储器4。本领域技术人员可以理解，第二样本D2在生成后，可以被传送并存储在图像存储器4中以待处理或后续使用。因此，技术特征T“将第二样本传送到所述存储区”可以被合理地推断，属于直接公开。 |
| **技术特征U《直接公开》** | 【0076】又、この第２の時間区間Ｂ kでは、撮像素子１から読出されＡ／Ｄ変換器２によりディジタル値に変換された第２の明度値Ｄ...が画素毎に順次演算装置３の第２入力端子Ｗ２に入力する。 | 对比文件【0076】明确描述了在第二时间区间，第二亮度值D2从图像传感器读出，并经A/D转换后输入到运算装置。输入到运算装置即意味着从某个数据源（可视为存储区或直接传输路径）读出。因此，技术特征U“从所述存储区读出所述第二样本”被对比文件直接公开。 |
| **技术特征V《隐含公开》** | 【0036】撮像素子１の出力は、入射光強度が撮像素子出力の飽和レベル以下では、温度等の変化に伴い多少の変動はありえるが、直線性がほぼ保たれているものとする。本実施例の場合、撮像素子の電子シャッタのシャッタスピードにより露光量を２段階に変化させることができる。 | 对比文件使用CCD图像传感器，其操作通常包括在曝光前对像素进行复位（清除残留电荷），然后使其暴露于光进行积分。这是CCD和CMOS图像传感器的常规操作。对比文件虽然没有明确描述“使像素单元复位”的细节，但本领域技术人员公知，为了开始新的曝光积分，必须对像素单元进行复位。因此，从对比文件公开的“通过电子快门控制曝光量使传感器曝光”这一操作，可以毫无疑义地推断出其必然包括“使像素单元复位并使所述像素单元暴露于光”这一前提步骤。因此，技术特征V被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征W《隐含公开》** | 【0068】...第１の時間区間では、撮像素子から前制御周期の第２の時間区間において第１の露出時間で撮像された第１画像の第１の明度値Ｄ１の読み出しが行われ... | 对比文件描述了在第一时间区间，读出之前曝光获得的第一样本D1。在CCD传感器中，电荷在曝光期间积累在势阱中，然后在读出时被传送到移位寄存器或专门的存储区域。这个传送电荷的过程，其功能等同于将基于光形成的电荷（样本）传送到一个临时存储单元（可以等效视为“电容器”的功能，即暂存电荷或电压信号）。因此，技术特征W“在第一时间将基于所述光形成的第一样本传送到电容器”可以被本领域技术人员从对比文件的曝光和读出过程中合理推断出来，属于隐含公开。 |
| **技术特征X《直接公开》** | 【0068】...第２の時間区間では、撮像素子から今回の制御周期の第１の時間区間において第２の露出時間で撮像された第２画像の第２の明度値Ｄ２の読み出しが行われる。 | 对比文件【0068】明确描述了在第二时间，从图像传感器读出基于光形成的第二样本（第二亮度值D2）。这直接对应于“在第二时间读出基于所述光形成的第二样本”。因此，技术特征X被对比文件直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>><<<U>>><<<X>>><<<c>>><<<m>>><<<n>>><<<v>>><<<w>>>