对比文件名称：2003-09-19_JP2003264871A_发明专利_JP2003264871A Mobile communication system
目标专利名称：421对对等点发现导频的传输进行集中控制CN102265699B
本次调用的模型名称：gpt-4
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 (段落标号或位置) | 公开性论述 |
| 技术特征A：在网络实体处接收用于触发对等点发现导频传输的信令《直接公开》 | 【0043】“直接通信推進処理とは具体的に、任意の移動局装置１からの発信（発呼）要求に応じて、通信相手が発信側と同一の制御局装置３に接続された無線基地局装置２の管轄セルに在る場合（即ち、同一の位置登録エリア、一斉呼出エリアに在る場合）に直接通話の可能性があると判断し…” | 对比文件【0043】段明确记载了控制局装置3（网络实体）接收来自任意移动局装置1（站）的呼叫请求（発信要求）。该呼叫请求的作用是触发后续对直接通信可能性的判断和尝试过程。这与目标专利中网络实体接收用于触发对等点发现导频传输的信令（例如，站B希望与站A通信而发送的消息，见目标专利图2步骤2及说明书[0028]）所起的作用相同，都是用于发起一个由网络实体控制的、涉及对等站发现的流程。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B：命令至少一个站中的每个站发送对等点发现导频，以允许一个或多个站检测到所述至少一个站《隐含公开》 | 【0016】“…可能性がある場合に、第２ステップとして、通信を行おうとしている双方の移動局装置１で直接通信を試みて可能か否かを判断し…”<br>【0019】“第２ステップの双方の移動局装置１による直接通信が可能か否かの判断方法は、無線基地局装置２との送信で用いる送信電力よりも小さい送信電力で直接通信用の発呼要求（直接通信発呼要求）を発呼側の移動局装置１ａから通話相手に送信し、応答が有れば直接通信可能と判断する方法である。”<br>【0045】“…発信元の移動局装置１ａに直接通信トライ指示の発呼要求応答を送信し（２２４）…” | 对比文件描述了在控制局装置判断有直接通信可能性后，进入第二阶段，即由移动局装置尝试直接通信（【0016】）。具体地，控制局装置向发起方移动局装置发送“直接通信トライ指示”（【0045】），发起方移动局装置根据该指示，以较低功率向通信对方发送“直接通信発呼要求”（【0019】）。该“直接通信発呼要求”的作用是让对方移动局装置能够检测到发起方的存在并作出响应，从而判断是否在直接通信范围内。这本质上是一种用于对等发现的信号传输，其作用与目标专利中的“对等点发现导频”（用于允许其他站发现发送站）相同。因此，虽然对比文件未使用“对等点发现导频”这一术语，但本领域技术人员能够毫无疑义地认识到，控制局命令移动局发送“直接通信発呼要求”以尝试建立直接通信的过程，隐含了“命令至少一个站发送对等点发现导频，以允许一个或多个站检测到所述至少一个站”的技术特征。 |
| 技术特征C：从所述一个或多个站接收导频测量值《隐含公开》 | 【0031】“…通信相手の移動局装置１と直接通信が可能であると判断されると、直接通信発呼要求、応答が成功した当該シーケンス番号を含む直接通信チャネル割り当て要求を制御局装置３に送信し…”<br>【0045】“…発信元の移動局装置１ａからの直接通信チャネル割当要求を受信したか判断し（２２８）…” | 在对比文件中，发起方移动局装置在成功接收到对方对“直接通信発呼要求”的响应（直接通信発呼応答）后，会向控制局装置发送“直接通信チャネル割当要求”，该请求中包含了表明成功的“シーケンス番号”（【0031】，【0045】）。这个序列号间接反映了发起方移动局装置对接收到的响应信号（可视为一种导频）的“测量”结果——即成功检测并确认。控制局装置接收该请求，即是接收了关于对等发现信号是否被成功接收/检测到的信息。虽然对比文件未明确提及“导频测量值”这一量化概念，但接收表明对等发现成功的信号（序列号）隐含了接收导频检测结果的含义。因此，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征D：基于所述导频测量值来判断是否为第一站和第二站选择对等通信《隐含公开》 | 【0015】“…可能性がある場合に、第２ステップとして、通信を行おうとしている双方の移動局装置１で直接通信を試みて可能か否かを判断し、可能な場合に直接通信を行い、不可能な場合には従来通りの通信方法で通信を行うようになっている。”<br>【0045】“直接通信チャネル割当要求を受信したか判断し（２２８）、受信した場合（Ｙｅｓ）には、直接通信が可能ということなので、直接通信チャネル割当…を行わせ…（２３２）”、“直接通信チャネル割当要求を受信しない場合（Ｎｏ）には、…タイムアウトになってしまった場合（Ｙｅｓ）には、直接通信は不可能ということなので、…従来通りのネットワークを介した通常の通信を行うよう通常の接続制御を行う（２４４）…” | 对比文件明确描述了控制局装置基于第二阶段尝试的结果来选择通信方式：如果收到移动台发来的“直接通信チャネル割当要求”（该请求的发送前提是移动台间成功交换了“直接通信発呼要求/応答”），则判断为可以直接通信并分配资源（【0045】）；如果在规定时间内未收到该请求（即尝试失败），则判断为不可直接通信，转而采用传统网络通信（【0015】，【0045】）。选择“直接通信”还是“传统网络通信”正是基于移动台间尝试直接通信（即发送和接收用于发现的信号）的成功与否，这成功与否即是基于对等发现信号（相当于导频）的检测结果（测量值）做出的判断。因此，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征E：所述第一站是所述至少一个站中的一个站《直接公开》 | 【0018】“つまり、制御局装置３では、通信相手（着呼先）の移動局装置１の所属するセルが、例えば移動局装置１ｂのように移動局装置１ａの所属するセルＡと同一であるような場合…”<br>【0043】“任意の移動局装置１からの発信（発呼）要求に応じて…” | 在对比文件的整个流程描述中，明确区分了“発信元の移動局装置１ａ”（发起方移动台）和“着信先の移動局装置１ｂ”（接收方移动台）（如【0018】）。当控制局装置命令发送“直接通信発呼要求”时，发送方是“発信側の移動局装置１ａ”（【0019】），它正是“至少一个站”中的一个站。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征F：并且所述第二站是所述一个或多个站中的一个站《直接公开》 | 【0018】“つまり、制御局装置３では、通信相手（着呼先）の移動局装置１の所属するセルが、例えば移動局装置１ｂのように移動局装置１ａの所属するセルＡと同一であるような場合…”<br>【0032】“また、本発明の移動局装置１は、着信（着呼）側の制御としては、…直接通信発呼要求チャネルで直接通信発呼要求を受信すると、直接通信発呼応答を返信し…” | 对比文件中，“着信先の移動局装置１ｂ”（如【0018】）是接收“直接通信発呼要求”并进行响应的站（【0032】），它正是“一个或多个站”中接收对等发现信号的站。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征G：其中，接收信令的步骤包括以下步骤：接收由第一站所发送的用于发起与第二站的通信的信令《直接公开》 | 【0043】“直接通信推進処理とは具体的に、任意の移動局装置１からの発信（発呼）要求に応じて…” | 对比文件【0043】段明确记载了控制局装置3接收来自任意移动局装置1（即第一站）的“発信（発呼）要求”（呼叫请求），该请求用于发起与通信对方（即第二站）的通信。这与技术特征G的描述完全一致。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征H：其中，命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频的步骤包括以下步骤：命令所述第二站发送对等点发现导频，以允许所述第一站检测到所述第二站《未公开》 | 无对应内容。 | 在对比文件描述的流程中，控制局装置命令发起方移动台（第一站）发送“直接通信発呼要求”，以让接收方移动台（第二站）检测到第一站，而不是命令第二站发送信号让第一站检测。对比文件没有描述控制局命令第二站（着信方）主动发送用于发现的信号。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征I：其中，命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频的步骤包括以下步骤：命令所述第一站发送对等点发现导频，以允许所述第二站检测到所述第一站《隐含公开》 | 【0019】“第２ステップの双方の移動局装置１による直接通信が可能か否かの判断方法は、無線基地局装置２との送信で用いる送信電力よりも小さい送信電力で直接通信用の発呼要求（直接通信発呼要求）を発呼側の移動局装置１ａから通話相手に送信し、応答が有れば直接通信可能と判断する方法である。”<br>【0045】“…発信元の移動局装置１ａに直接通信トライ指示の発呼要求応答を送信し（２２４）…” | 对比文件明确描述了控制局装置通过发送“直接通信トライ指示”（【0045】），命令发起方移动台（第一站）发送“直接通信発呼要求”（【0019】）。该请求的作用是让通信对方（第二站）能够检测到发起方（第一站）的存在并作出响应。这与技术特征I中“命令第一站发送对等点发现导频，以允许第二站检测到第一站”的作用和过程实质相同。因此，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征J：其中，命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频的步骤包括以下步骤：命令所述第一站和所述第二站中的每一个发送对等点发现导频，以允许所述第一站检测到所述第二站并且允许所述第二站检测到所述第一站《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件的流程中，仅由发起方移动台（第一站）发送“直接通信発呼要求”，接收方移动台（第二站）仅在收到请求后回复响应，并不主动发送用于对等发现的信号。对比文件没有描述控制局命令双方都主动发送对等发现导频的方案。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征K：其中，接收信令的步骤包括以下步骤：从第一站接收用于发起与特定类的站中的任意站的通信的信令，并且其中，命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频的步骤包括以下步骤：命令该特定类中的每个站发送对等点发现导频以允许所述第一站检测到该站《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件描述的是点对点的通信发起（第一站指定第二站），并未提及“与特定类的站中的任意站通信”的场景，也没有描述控制局命令一类中的多个站都发送对等发现导频。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征L：其中，接收信令的步骤包括以下步骤：从用户装置（UE）接收用于发起与毫微微小区的通信的信令，并且其中，命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频的步骤包括以下步骤：当所述UE变为有效时、或者基于所述UE的地理位置、或者基于所述UE的无线电定位、或者基于所述UE的地理位置或无线电定位的历史、或者基于其组合，命令所述毫微微小区发送对等点发现导频《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件涉及的是移动台（UE）之间的直接通信，并未提及“毫微微小区”这种网络实体。同时，其触发和控制逻辑是基于呼叫请求和位置管辖判断，而非基于UE变为有效、地理位置、无线电定位或其历史等条件来命令特定类型的站（如毫微微小区）发送导频。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征M：还包括以下步骤：如果选择了对等通信，则向所述第一站和第二站分配资源《直接公开》 | 【0020】“そして、双方の移動局装置１によるお互いのやりとりによって直接通話が可能と判断された場合に、制御局装置３が直接通話用の送信電力とチャネル割り当てを双方の移動局装置１に通知し…”<br>【0045】“…直接通信チャネル割当要求に含まれるシーケンス番号から送信電力を対応付け、直接通信チャネルの割り当てを決定し（２３０）…” | 对比文件【0020】、【0045】段明确记载，当控制局装置判断直接通信可能时，会决定并分配直接通信用的信道（チャネル割り当て）和发送功率（送信電力）。这对应于向进行对等通信的双方分配资源。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征N：如果选择了对等通信，则发送用于指示所分配的资源的信息《直接公开》 | 【0020】“…制御局装置３が直接通話用の送信電力とチャネル割り当てを双方の移動局装置１に通知し…”<br>【0045】“…決定した送信電力と直接通信チャネルの情報を含む直接通信チャネル割当応答を移動局装置１ａ，移動局装置１ｂの双方に送信して…” | 对比文件【0020】、【0045】段明确记载，控制局装置将分配好的直接通信信道和发送功率信息通知给双方的移动台。这对应于发送用于指示所分配的资源的信息。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征O：还包括以下步骤：在命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频之前，经由无线广域网（WWAN）中的至少一个基站来支持所述第一站与所述第二站之间的通信《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件描述的是在判断和尝试直接通信之前，双方移动台处于待机状态并与网络保持联系（如在圏通知），但并未描述在命令发送“直接通信発呼要求”（相当于对等点发现导频）之前，第一站与第二站之间已经通过基站（WWAN）在进行通信。其流程是直接尝试建立直接通信链路，而非从已有的WWAN通信切换过来。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征P：在命令所述至少一个站中的每个站发送对等点发现导频之后，命令所述第一站与所述第二站进行对等通信《隐含公开》 | 【0020】“そして、双方の移動局装置１によるお互いのやりとりによって直接通話が可能と判断された場合に、制御局装置３が直接通話用の送信電力とチャネル割り当てを双方の移動局装置１に通知し、双方の移動局装置１間で当該チャネルを使って直接通話（図中、白抜き矢印）を行うようになっている。” | 对比文件【0020】段描述，在控制局判断直接通信可能并分配资源（通知发送功率和信道）后，双方移动台使用该分配的信道进行直接通话。虽然控制局的通知是“分配资源”而非直接“命令进行对等通信”，但分配资源的行为以及移动台随后使用该资源进行直接通信，本领域技术人员可以理解这隐含了控制局授权并促使双方进行对等通信的意图和结果。因此，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征Q：还包括以下步骤：在所述网络实体与第二网络实体之间进行通信，以交换关于所述至少一个站的信息或者关于所述一个或多个站的信息或者关于来自至少一个站中的每个站的所述对等点发现导频的信息或者其组合，其中，所述至少一个站和所述一个或多个站之中的第一子集受到所述网络实体的控制，并且其中，所述至少一个站和所述一个或多个站之中的第二子集受到所述第二网络实体的控制《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件描述的整个系统仅涉及一个控制局装置（网络实体）控制其管辖下的多个无线基站及其覆盖范围内的移动台。没有提及存在第二网络实体，也没有描述不同网络实体之间交换关于站或导频信息以协调控制对等通信的场景。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| 技术特征R：其中，所述对等点发现导频包括至少一个同步信号《隐含公开》 | 【0019】“第２ステップの双方の移動局装置１による直接通信が可能か否かの判断方法は、…直接通信用の発呼要求（直接通信発呼要求）を発呼側の移動局装置１ａから通話相手に送信し…” | 对比文件中的“直接通信発呼要求”是移动台之间用于尝试发现并建立直接通信的信号。虽然未明确其具体物理构成是“同步信号”，但本领域技术人员知晓，在无线通信中，用于设备发现和初始接入的信号可以包括同步信号。考虑到对比文件公开了用于对等发现的信号传输（直接通信発呼要求），本领域技术人员有能力并有可能将其实现为包含同步信号的形式。因此，从隐含公开的宽松标准判断，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征S：其中，所述对等点发现导频包括至少一个参考信号《隐含公开》 | 【0019】“第２ステップの双方の移動局装置１による直接通信が可能か否かの判断方法は、…直接通信用の発呼要求（直接通信発呼要求）を発呼側の移動局装置１ａから通話相手に送信し…” | 同上，对比文件公开了用于对等发现的信号传输（直接通信発呼要求）。参考信号同样是无线通信中常见的用于信道估计、测量等目的的已知信号。本领域技术人员有能力并有可能将对等发现导频实现为包含参考信号的形式。因此，从隐含公开的宽松标准判断，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征T：其中，所述对等点发现导频包括在至少一个物理信道上的至少一个传输，所述至少一个传输用于对等点发现《隐含公开》 | 【0019】“第２ステップの双方の移動局装置１による直接通信が可能か否かの判断方法は、…直接通信用の発呼要求（直接通信発呼要求）を発呼側の移動局装置１ａから通話相手に送信し…”<br>【0025】“…直接通信発呼要求を受け付けることができる直接通信発呼要求チャネルと…” | 对比文件明确提到了“直接通信発呼要求”这一传输，并且该传输是在特定的“直接通信発呼要求チャネル”（【0025】）上进行的。该传输的作用正是用于判断直接通信可能性，即用于对等点发现。因此，对比文件实质上公开了“在至少一个物理信道（直接通信発呼要求チャネル）上的至少一个传输（直接通信発呼要求），用于对等点发现”。虽然术语不完全相同，但技术实质一致。因此，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征U：其中，所述网络实体是基站，所述基站控制在所述基站的覆盖区域内的用户装置（UE）的对等通信《直接公开》 | 【0013】“本発明に係る移動体通信システムは、従来と同様に、移動局装置１と、管轄するエリア（セル）内に在る移動局装置１と無線チャネルによってデータの送受信を行う中継装置である無線基地局装置（Base Transceiver Station:ＢＴＳ）２と、複数の無線基地局装置２と専用有線伝送路で接続された上位装置でネットワークの接続制御を行う制御局装置３とから構成されている。”<br>【0041】“本発明の制御局装置３は、…本発明の制御局装置３の特徴部分として、発着信の接続制御において、管轄下のセルに位置する移動局装置１同士の接続の場合には、直接通信を推進する直接通信推進処理を行うものである。” | 对比文件中的“制御局装置３”是网络实体，它通过有线路由连接多个无线基站装置（BTS），并对其管辖下的小区内的移动台（相当于UE）之间的连接进行控制，包括推进直接通信（【0041】）。在蜂窝通信系统中，控制局（如RNC、基站控制器）通常被视为基站子系统的一部分或与基站协同工作的网络实体，负责控制其管辖区域内UE的通信，包括对等通信。因此，该特征被直接公开。 |
| 技术特征V：其中，所述网络实体是用于控制一小区群集中的用户装置（UE）的对等通信的网络控制器《直接公开》 | 【0013】“本発明に係る移動体通信システムは、…複数の無線基地局装置２と専用有線伝送路で接続された上位装置でネットワークの接続制御を行う制御局装置３とから構成されている。”<br>【0041】“本発明の制御局装置３は、…本発明の制御局装置３の特徴部分として、発着信の接続制御において、管轄下のセルに位置する移動局装置１同士の接続の場合には、直接通信を推進する直接通信推進処理を行うものである。” | 对比文件中的“制御局装置３”是连接并控制多个无线基站（每个基站管理一个或多个小区）的上位装置，负责网络连接控制。它控制其管辖下（即一簇小区内）的移动台（相当于UE）之间的直接通信推进处理（【0041】）。这正是一个网络控制器控制一小区群集中UE对等通信的实例。因此，该特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<M>>><<<N>>><<<U>>><<<V>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>><<<i>>><<<p>>><<<r>>><<<s>>><<<t>>>