对比文件名称：2002-09-27_JP2002281117A_发明专利_JP2002281117A Portable telephone set and incoming call notifying method
目标专利名称：358将情绪传输为触觉反馈CN103782253B
本次调用模型名称：gpt-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括：从第一设备接收电子通信，《直接公开》 | [0008] 待ち受け状態においてアンテナ１１が電波を受信すると、その受信信号は、無線部１２にて増幅・周波数変換・復調処理を受け、制御部１５に入力する。 制御部１５は、無線部１２からの受信信号を受けて、電話番号受信であれば音声着信と判断し、メールアドレス受信であれば電子メール着信と判断する。 | 对比文件公开了移动电话接收来电信号，并判断是语音来电（音声着信）还是电子邮件来电（電子メール着信）。语音来电和电子邮件来电均属于电子通信。因此，本领域技术人员能毫无疑义地得出对比文件公开了“从第一设备接收电子通信”这一技术特征。 |
| **技术特征B**：所述电子通信包括与在所述第一设备处捕获的用户的表情相关联的数据，《未公开》 | 无对应内容。 | 目标专利的技术特征B要求电子通信中包括基于发送方（第一设备用户）表情的数据。对比文件仅描述了接收来电信号（电话番号或メールアドレス），并基于此判断通信类型。整个说明书中均未提及接收到的电子通信中包含任何与发送方用户表情相关联的数据。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征C**：所捕获的表情包括面部表情或者生理数据，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件涉及的是来电通知方法，其技术方案完全不涉及捕获发送方用户的面部表情或生理数据。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征D**：所接收的电子通信还包括：代表所述第一设备的所述用户的情绪状态的情绪指示符，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件公开的接收信号仅用于判断是语音来电还是邮件来电，并未包含任何代表发送方用户情绪状态的指示符。说明书全文均未涉及情绪状态的分析或传输。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征E**：其中所述情绪指示符包括与所捕获的所述第一设备的所述用户的表情相关联的激发水平和效价水平，《未公开》 | 无对应内容。 | “激发水平”和“效价水平”是目标专利用于量化情绪状态的核心概念。对比文件的技术方案完全不涉及基于表情分析来获取激发水平（强烈度）和效价水平（愉悦度）。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征F**：代表所述第一设备的所述用户的实时情绪状态的时间指示符，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件未公开任何代表发送方用户实时情绪状态的时间指示符。其技术方案不涉及对发送方情绪随时间变化的追踪或指示。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征G**：所述时间指示符指示所述用户的所述激发水平和所述效价水平在其期间被显示的时间段，《未公开》 | 无对应内容。 | 由于对比文件未公开“激发水平”、“效价水平”以及“时间指示符”等概念，因此更不可能公开此时间指示符的具体含义。该特征未被公开。 |
| **技术特征H**：分析与所述用户的所述表情相关联的所述数据，以提取所述情绪指示符和所述时间指示符，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件接收信号后，其处理过程是判断通信类型并查询预设的偏好设置（如振动模式），而不是分析任何与发送方用户表情相关的数据以提取情绪指示符和时间指示符。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征I**：基于与所提取的情绪指示符相对应的所述用户的所述情绪状态，《未公开》 | 无对应内容。 | 目标专利的触觉响应生成是基于发送方的情绪状态。对比文件中触觉响应（振动）的生成是基于通信类型（语音或邮件）和接收方用户预设的偏好，完全不涉及发送方的情绪状态。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征J**：以及基于由从所述第一设备接收所述电子通信的第二设备的用户选择的至少一个偏好，生成针对所接收的电子通信的触觉响应，用于生成所述触觉响应的至少一个选择的偏好是基于所述第二设备的位置，《未公开》 | [0005] ...キー操作に従ってＬＣＤに、複数種類の振動パターンを選択設定可能に表示する音声着信用と電子メール着信用の設定画面をそれぞれ表示する手段...（根据按键操作，在LCD上显示语音来电和电子邮件来电的设置画面，可以从中选择设定多种振动模式...） | 对比文件确实公开了第二设备（接收方）的用户可以通过设置画面选择偏好（如振动模式）来生成针对不同通信类型的触觉响应。**但是**，对比文件未公开“基于第二设备的位置”这一具体偏好。说明书仅提及基于通信类型、来电号码/地址等设定响应，未提及基于设备位置。因此，该特征中“基于用户选择的偏好生成触觉响应”被部分公开，但“基于第二设备的位置”这一具体限定未被公开。综合来看，该技术特征作为一个整体（包含位置偏好）未被公开。 |
| **技术特征K**：使用所提取的时间指示符，使所述触觉响应的生成与所接收的电子通信的回放同步，《未公开》 | [0009] これにより、...同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ...（由此，...同时，控制部15使振动器20振动...） | 对比文件公开了在判断为来电后，同时进行显示、背光点亮和振动。这可以理解为触觉响应（振动）与来电事件的发生同步。**然而**，目标专利的“同步”特指使用从数据中提取的“时间指示符”来使触觉响应与通信“回放”同步（例如，在播放语音邮件时同步振动）。对比文件的同步是简单的即时响应，没有“提取时间指示符”这一中间步骤，也非针对“回放”过程。因此，该特征未被直接公开。从隐含公开角度看，对比文件公开了触觉响应与来电事件同步发生，本领域技术人员可以理解这是通知的一种基本方式。虽然目标专利的同步更复杂，但对比文件已公开了“使触觉响应与所接收的电子通信同步”这一更上位的概念。因此，该特征可以被认为被**隐含公开**。 |
| **技术特征L**：所述触觉响应与所接收的电子通信相关联。《直接公开》 | [0009] ...制御部１５は、音声着信であると判断すると、...同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ...（...控制部15判断为语音来电时，...同时，控制部15使振动器20振动...）[0010] ...制御部１５は、電子メール着信であると判断すると、...同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ...（...控制部15判断为电子邮件来电时，...同时，控制部15使振动器20振动...） | 对比文件明确公开了在判断为语音来电或电子邮件来电后，生成并触发振动（触觉响应）。该振动是针对特定来电（电子通信）而生成的，即触觉响应与特定的、所接收的电子通信相关联。因此，本领域技术人员能毫无疑义地得出该特征被直接公开。 |
| **技术特征M**：其中，所述激发水平指示与所捕获的所述第一设备的所述用户的表情相关联的强烈度水平。《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件未涉及“激发水平”概念，更未定义其表示“强烈度水平”。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征N**：其中，所述效价水平指示与所捕获的所述第一设备的所述用户的表情相关联的愉悦水平。《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件未涉及“效价水平”概念，更未定义其表示“愉悦水平”。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征O**：还包括：分析与所述用户的所述表情相关联的所述数据以提取多个情绪指示符，每个所提取的情绪指示符代表所述第一设备的所述用户在多个不同的时间段中的每个时间段的所述情绪状态，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件未涉及分析表情数据，也未涉及提取代表不同时间段情绪状态的多个指示符。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征P**：基于所提取的情绪指示符中的每一个，确定所述第一设备的所述用户的所述情绪状态，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件未涉及基于情绪指示符确定情绪状态的过程。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征Q**：生成多个触觉响应，每个触觉响应代表所确定的情绪状态中的一个。《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件在单次来电事件中生成单一的触觉响应（振动模式），并未公开生成代表不同情绪状态的多个触觉响应。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征R**：还包括：基于所捕获的所述第一设备的所述用户的表情，响应于与所述用户的所述表情相关联的所述数据来生成图像，《未公开》 | [0017] ...ＬＣＤ表示制御テーブルには、...複数種類の画像のデータが予め格納される画像データテーブル...（...LCD显示控制表中，...预先存储有多种图像数据的图像数据表...）[0048] ...ＬＣＤ表示設定が画像の設定であるときは、制御部１５は、...該当する画像のデータを読み出し、ＬＣＤ１７に所定の画像を表示させる。（...当LCD显示设定为图像设定时，控制部15...读取对应的图像数据，使LCD17显示指定的图像。） | 对比文件公开了在来电时可以显示预设的图像。**但是**，目标专利要求图像是“基于所捕获的第一设备的用户的表情”和“响应于与用户表情相关联的数据”来生成的。对比文件中的图像是预先存储并根据接收方用户预设的偏好（针对通信类型）来选择的，其生成与发送方的表情数据完全无关。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征S**：将所生成的图像与所生成的触觉响应同时显示，所述图像和所述触觉响应代表所述第一设备的所述用户的所述情绪状态。《未公开》 | [0009] ...これにより、ＬＣＤバックライト１９が点灯し、ＬＣＤ１７に音声着信がある旨のメッセージが視認可能に表示される。 同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ...（...由此，LCD背光19点亮，LCD17上可视地显示有语音来电的消息。同时，控制部15使振动器20振动...） | 对比文件公开了同时进行显示（可包括图像或消息）和触觉响应（振动）。**但是**，目标专利要求图像和触觉响应“代表第一设备的用户的情绪状态”。对比文件中的显示和振动仅用于指示来电类型（语音或邮件）或基于预设偏好进行通知，并不代表发送方的情绪状态。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征T**：还包括：基于所捕获的所述第一设备的所述用户的表情，响应于与所述用户的所述表情相关联的所述数据来生成音频提示，《未公开》 | [0012] ...ＲＯＭ１３には、スピーカ２２を鳴動させる複数種類のメロディデータが格納されるメロディデータテーブル...（...ROM13中设有存储用于使扬声器22鸣响的多种旋律数据的旋律数据表...）[0052] ...制御部１５は、...該当するメッセージのデータ読み出し、スピーカ２２から所定のメロディを出力させる。（...控制部15...读取对应的消息数据，从扬声器22输出指定的旋律。） | 对比文件公开了在来电时可以输出预设的音频提示（旋律）。**但是**，目标专利要求音频提示是“基于所捕获的第一设备的用户的表情”和“响应于与用户表情相关联的数据”来生成的。对比文件中的音频提示是预先存储并根据接收方用户预设的偏好（针对通信类型）来选择的，其生成与发送方的表情数据完全无关。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征U**：将所生成的音频提示与所生成的触觉响应同时输出，所述音频提示和所述触觉响应代表所述第一设备的所述用户的所述情绪状态。《未公开》 | [0009] ...同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ、またスピーカ２２を鳴動させる。（...同时，控制部15使振动器20振动，并使扬声器22鸣响。） | 对比文件公开了同时输出音频提示和触觉响应（振动）。**但是**，目标专利要求音频提示和触觉响应“代表第一设备的用户的情绪状态”。对比文件中的音频和振动仅用于通知来电事件，并不代表发送方的情绪状态。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征V**：其中，至少一个选择的偏好还用于基于从所述第一设备接收的所述电子通信的类型，生成所述触觉响应。《直接公开》 | [0005] ...着信信号を受けて、音声着信か電子メール着信かを判断し、その判断結果に応じて...該当する振動パターンを決定し...前記バイブレータを振動させる手段...（...接收来电信号，判断是语音来电还是电子邮件来电，根据该判断结果...决定对应的振动模式...使所述振动器振动的手段...） | 对比文件明确公开了：接收来电信号 -> 判断通信类型（语音或邮件）-> 根据判断结果决定对应的振动模式 -> 使振动器振动。这正是基于接收的电子通信的类型来生成触觉响应（振动）。本领域技术人员能毫无疑义地得出该特征被直接公开。 |
| **技术特征W**：其中，至少一个选择的偏好还用于基于在所述第二设备处检测到的背景噪声的水平，生成所述触觉响应。《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件全文未提及基于第二设备处的背景噪声水平来生成触觉响应。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征X**：其中，所述触觉响应包括：基于温度的触觉响应，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件公开的触觉响应仅为振动（バイブレータ），未提及基于温度的触觉响应。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征Y**：基于振动的触觉响应，《直接公开》 | [0009] ...同時に、制御部１５は、バイブレータ２０を振動させ...（...同时，控制部15使振动器20振动...） | 对比文件明确将振动器（バイブレータ）的振动作为来电通知的一种方式，这属于基于振动的触觉响应。因此，本领域技术人员能毫无疑义地得出该特征被直接公开。 |
| **技术特征Z**：基于压力的触觉响应，《未公开》 | 无对应内容。 | 对比文件公开的触觉响应仅为振动，未提及基于压力的触觉响应。因此，该特征未被公开。 |
<<<A>>><<<L>>><<<V>>><<<Y>>><<<k>>>