对比文件名称：2013-12-11_发明公开_KR1020130135901A 위치 서버들을 식별하고, 인가 위치 서버를 이용하여 위치 서비스 관련 액세스를 인가하기 위한 방법들, 장치들 및 물품들
目标专利名称：用于实现对众包隐私的控制的方法和系统 CN106664528B
模型名称：本次评估未调用特定模型名称，由专利代理师基于专业知识进行。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：其包括：经由服务器装置向移动装置提供作为具有用于由所述移动装置获得众包观察结果的一个或多个隐私要求的与所述服务器装置不同的一个或多个特定来源的指示<br>**《隐含公开》** | [0099] H-SLP는, SET의 현재의 위치에서 또는 SET의 현재의 위치 인근에서 SET에 위치 서비스들을 제공할 수 있고, 그리고/또는 SET의 현재의 위치에서 또는 SET의 현재의 위치 인근에서 SET에 위치 서비스들을 제공할 수 있는 H-SLP로부터 다른 인가된 D-SLP들 및/또는 E-SLP들의 어드레스들을 수신할 수 있는, SET에 의해 발견된 D-SLP들 및/또는 E-SLP들에 대한 H-SLP로부터 인가를 획득하기 위해, SET에 의해 발동될 수 있다.<br>**译文**：H-SLP可以为了从H-SLP获得由SET发现的、能够向SET提供位置服务的D-SLP和/或E-SLP的授权而被SET启动，所述SET可以接收来自H-SLP的其他授权的D-SLP和/或E-SLP的地址，这些地址可以从H-SLP向SET的当前位置或当前位置附近提供位置服务。 | **隐含公开**：对比文件公开了H-SLP（服务器）可以向SET（移动装置）提供授权的D-SLP/E-SLP地址列表（例如，通过SUPL END消息中的SLP授权参数）。这些被授权的D-SLP/E-SLP是与H-SLP不同的特定位置服务器（特定来源）。虽然对比文件主要关注位置服务的授权访问（如提供定位辅助数据或计算位置），但本领域技术人员可以合理推断，此类授权机制可以扩展应用于控制对特定来源（如接入点、超微型小区）进行数据收集（众包）的访问权限。服务器（H-SLP）在决定授权哪些D-SLP/E-SLP时，完全有可能基于“隐私要求”进行判断（例如，某些D-SLP/E-SLP可能因隐私法规或运营商政策而被限制访问），尽管对比文件未明确使用“隐私要求”一词，但其授权决策的本质包含了对访问权限的限制，这与基于隐私要求控制对特定来源的访问在技术逻辑上相通。因此，本领域技术人员通过合理推理，可以从对比文件中得出服务器向移动装置提供具有访问限制（可等同于隐私要求）的特定来源指示的技术方案。 |
| **技术特征B**：在所述服务器装置处从所述移动装置接收将所述一个或多个特定来源的至少一个来源识别为用于获得所述众包观察结果的候选者的第一消息<br>**《隐含公开》** | [0101] 동작 A에서: SET는, SET의 현재의 위치에서 또는 SET의 현재의 위치 인근에서 또는 몇몇 경우들에서는 어느 정도 원격의 위치에서 SET에 위치 서비스들을 제공할 수 있는 H-SLP로부터, 몇몇 최대수(예를 들어, 10)까지의 인가된 D-SLP들 및/또는 몇몇 다른 최대수(예를 들어, 10)까지의 인가된 E-SLP들의 어드레스들을 획득하기 위한 절차를 발동한다.<br>[0102] 동작 B에서: SET는, H-SLP에 대한 보안 TLS 접속을 설정하기 위해, 홈 네트워크에 의해 프로비저닝되는 디폴트 어드레스를 이용할 수 있고, H-SLP와 포지셔닝 세션을 시작하기 위해 SUPL START 메시지를 전송할 수 있다. SUPL START 메시지는 위치 IP( locationId ) 및 SET 능력들( sETCapabilities )을 포함한다. SUPL START 메시지는 또한, SET가 D-SLP 및/또는 E-SLP 어드레스들을 요청하는지 여부를 나타내는 SLP 문의 파라미터( slpQuery )를 포함한다. D-SLP 요청의 경우, SET는 H-SLP에 의해 현재 인가되는 임의의 D-SLP 어드레스들의 리스트를 포함할 수 있고, 선호되는 D-SLP 어드레스들(예를 들어, 발견된 D-SLP 어드레스들)의 리스트 및/또는 선호되지 않는 D-SLP 어드레스들(예를 들어, SET가 이전에 서비스를 획득할 수 없던 D-SLP들)의 리스트를 포함할 수 있다.<br>**译文**：[0101] 操作A中：SET启动一个过程，以从H-SLP获得最多某个数量（例如，10个）的授权D-SLP和/或最多另一个数量（例如，10个）的授权E-SLP的地址，该H-SLP可以向SET的当前位置或当前位置附近、或者在某些情况下向某个远程位置提供位置服务。<br>[0102] 操作B中：SET可以使用由归属网络配置的默认地址来建立与H-SLP的安全TLS连接，并且可以发送SUPL START消息以开始与H-SLP的定位会话。SUPL START消息包括位置ID（locationId）和SET能力（sETCapabilities）。SUPL START消息还包括SLP查询参数（slpQuery），该参数指示SET是否请求D-SLP和/或E-SLP地址。对于D-SLP请求，SET可以包括H-SLP当前授权的任何D-SLP地址的列表、优选D-SLP地址的列表（例如，发现的D-SLP地址）和/或不优选D-SLP地址的列表（例如，SET先前无法从中获得服务的D-SLP）。 | **隐含公开**：对比文件公开了SET（移动装置）向H-SLP（服务器装置）发送SUPL START消息，该消息包含SLP查询参数（slpQuery），用于请求D-SLP/E-SLP地址授权。在该参数中，SET可以包含“发现的D-SLP地址”（即，SET遇到的特定位置服务器）列表，这些地址本质上是被SET识别为用于获得位置服务（在目标专利中对应为“众包观察结果”）的候选者。虽然对比文件的服务目的是获取位置服务而非众包，但“请求对特定来源的访问授权”这一通信模式和技术手段是相同的。本领域技术人员可以毫无困难地通过推理，将这种用于位置服务授权的查询消息，应用于请求对特定众包来源进行观察的授权场景。因此，对比文件隐含公开了移动装置向服务器发送识别特定来源为候选者的第一消息。 |
| **技术特征C**：至少部分地基于所述一个或多个隐私要求确定对所述至少一个来源的众包观察结果的准许等级<br>**《隐含公开》** | [0105] 동작 F에서: 임의의 포지션 계산이 일단 완료되면, H-SLP는, D-SLP 어드레스들이 요청된 경우, 인가된 D-SLP 어드레스들의 새로운 세트, 및/또는 E-SLP 어드레스들이 요청된 경우, 인가된 E-SLP 어드레스들의 새로운 세트를 결정한다. ... H-SLP는, D-SLP 어드레스들이 요청된 경우 인가된 D-SLP의 리스트 및/또는 E-SLP 어드레스들이 요청된 경우 인가된 E-SLP 어드레스들의 리스트를 포함하는 SLP 인가 파라미터( slpAuthorization )를 갖는 SUPL END 메시지를 SET에 전송한다.<br>**译文**：[0105] 操作F中：一旦任何位置计算完成，H-SLP确定授权的D-SLP地址的新集合（如果请求了D-SLP地址）和/或授权的E-SLP地址的新集合（如果请求了E-SLP地址）。... H-SLP向SET发送带有SLP授权参数（slpAuthorization）的SUPL END消息，该参数包含授权的D-SLP列表（如果请求了D-SLP地址）和/或授权的E-SLP地址列表（如果请求了E-SLP地址）。 | **隐含公开**：对比文件公开了H-SLP（服务器）在收到SET的查询后，会确定并返回一个授权的D-SLP/E-SLP地址列表。这一“确定授权列表”的过程，隐含了服务器基于某些准则（可能包括策略、合约、服务范围、安全性，当然也可能包含**隐私要求**）对请求的来源（D-SLP/E-SLP）进行筛选和授权等级的判定（授权或不授权）。虽然对比文件没有明确记载决策基于“隐私要求”，但服务器在管理对第三方位置服务器的访问时，考虑隐私合规性是本领域的常规需求。本领域技术人员能够合理推断，服务器在决定是否授权某个来源时，可以将隐私要求作为决策因素之一，从而确定一个“准许等级”（例如，完全准许、不准许、或有条件准许）。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征D**：以及将指示所述准许等级的第二消息发射到所述移动装置。<br>**《直接公开》** | [0105] 동작 F에서: ... H-SLP는, D-SLP 어드레스들이 요청된 경우 인가된 D-SLP의 리스트 및/또는 E-SLP 어드레스들이 요청된 경우 인가된 E-SLP 어드레스들의 리스트를 포함하는 SLP 인가 파라미터( slpAuthorization )를 갖는 SUPL END 메시지를 SET에 전송한다.<br>**译文**：[0105] 操作F中：... H-SLP向SET发送带有SLP授权参数（slpAuthorization）的SUPL END消息，该参数包含授权的D-SLP列表（如果请求了D-SLP地址）和/或授权的E-SLP地址列表（如果请求了E-SLP地址）。 | **直接公开**：对比文件直接、明确地公开了服务器（H-SLP）将SUPL END消息发送到移动装置（SET），该消息中的SLP授权参数（slpAuthorization）包含了授权的D-SLP/E-SLP地址列表。这个列表直接“指示”了哪些来源被“准许”访问（即准许等级）。虽然上下文是关于位置服务访问授权，但“将指示授权/准许等级的消息发送到移动装置”这一技术动作和消息内容与目标专利的技术特征D完全相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E**：其中所述第一消息使用以下各项中的至少一者来识别所述至少一个来源：接入点的身份<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件中的`slpQuery`参数涉及的是位置服务器（D-SLP/E-SLP）的地址（如FQDN），而非“接入点的身份”（如MAC地址）。 | **未公开**：对比文件中的第一消息（SUPL START）通过`slpQuery`参数识别的是位置服务器（SLP）的地址，例如完全限定域名（FQDN）。这与目标专利中用于识别众包来源的“接入点的身份”（例如MAC地址）在技术实体和标识符类型上均不相同。本领域技术人员无法从对比文件中直接或通过合理推理得出使用接入点身份来识别来源的技术方案。 |
| **技术特征F**：超微型小区的身份<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件未涉及通过“超微型小区的身份”（如全球小区ID）来识别来源。 | **未公开**：理由同技术特征E。对比文件识别的对象是位置服务器，而非作为众包观察目标的无线发射实体（如超微型小区）。 |
| **技术特征G**：所述移动装置的地理位置<br>**《直接公开》** | [0102] SUPL START 메시지는 위치 IP( locationId ) 및 SET 능력들( sETCapabilities )을 포함한다.<br>**译文**：SUPL START消息包括位置ID（locationId）和SET能力（sETCapabilities）。 | **直接公开**：对比文件直接公开了第一消息（SUPL START）包含`locationId`参数，该参数用于指示移动装置（SET）的位置信息（例如，当前服务小区或接入点信息），即移动装置的地理位置。这与技术特征G中“使用移动装置的地理位置来识别来源”的描述相符，因为位置信息是消息中用于辅助服务器决策的一部分。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征H**：所述移动装置的位置历史<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件中的`locationId`通常表示当前位置，未明确提及或隐含包含位置历史信息。 | **未公开**：对比文件没有公开在第一消息中包含移动装置的“位置历史”信息。虽然服务器可能基于其他信息推断历史，但消息内容本身并未包含此特定技术特征。 |
| **技术特征I**：地理区域<br>**《隐含公开》** | [0102] SUPL START 메시지는 위치 IP( locationId )...을 포함한다.<br>**译文**：SUPL START消息包括位置ID（locationId）...<br>注：`locationId`可以指示一个地理区域，例如通过服务小区标识一个覆盖区域。 | **隐含公开**：对比文件公开的第一消息包含`locationId`，该参数可以表示移动装置当前所在的大致地理区域（例如，通过服务小区ID）。本领域技术人员可以理解，使用此类位置标识符来间接定义或关联一个地理区域是常见做法。因此，使用“地理区域”来识别来源的技术方案可以被认为已被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征J**：接入点的类型<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件未涉及通过“接入点的类型”（如802.11a/b/g/n）来识别来源。 | **未公开**：理由同技术特征E。对比文件识别的对象类型是位置服务器，而非接入点的技术类型。 |
| **技术特征K**：网络运营商的身份<br>**《隐含公开》** | [0070] 대안적으로, SET에 의해 요청되는 경우 D-SLP 어드레스 및/또는 D-SLP 아이덴티티를 제공할 수 있다. 대안적으로, SET는 상이한 지리적 영역들 및/또는 상이한 서빙 네트워크들과 연관된 D-SLP들의 아이덴티티들 및/또는 어드레스들을 갖도록 (예를 들어, 홈 네트워크 또는 H-SLP에 의해) 구성될 수 있다.<br>**译文**：[0070] 或者，当被SET请求时，可以提供D-SLP地址和/或D-SLP身份。或者，SET可以被（例如，由归属网络或H-SLP）配置为具有与不同地理区域和/或不同服务网络相关联的D-SLP的身份和/或地址。 | **隐含公开**：对比文件提到D-SLP可以与特定的“服务网络”相关联。服务网络通常由网络运营商运营，因此D-SLP的身份/地址间接关联了网络运营商的身份。当SET被配置或发现与特定服务网络相关的D-SLP时，实质上涉及了“网络运营商的身份”。本领域技术人员可以合理推断，在识别来源时，网络运营商身份可以作为一个关联属性或识别因子。因此，该技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征L**：场所的身份<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件未明确提及使用“场所的身份”（如商场、机场的名称或SSID）来识别来源。 | **未公开**：对比文件没有公开使用特定场所的身份作为识别来源的依据。 |
| **技术特征M**：超微型小区的类型<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件未涉及通过“超微型小区的类型”（如LTE、WCDMA）来识别来源。 | **未公开**：理由同技术特征F。 |
| **技术特征N**：或其任何组合。<br>**《直接公开》** | [0102] ... D-SLP 요청의 경우, SET는 H-SLP에 의해 현재 인가되는 임의의 D-SLP 어드레스들의 리스트를 포함할 수 있고, 선호되는 D-SLP 어드레스들...의 리스트 및/또는 선호되지 않는 D-SLP 어드레스들...의 리스트를 포함할 수 있다.<br>**译文**：[0102] ...对于D-SLP请求，SET可以包括H-SLP当前授权的任何D-SLP地址的列表、优选D-SLP地址...的列表和/或不优选D-SLP地址...的列表。 | **直接公开**：该技术特征是对E-M特征的概括，表示可以使用前述特征的任何组合来识别来源。对比文件公开了在第一消息（SUPL START）中，可以同时包含多种信息来辅助识别或请求授权，例如`locationId`（地理位置G）、`slpQuery`中的地址列表（可关联网络运营商K）等。这本身就是多种信息的组合使用。因此，技术特征N“任何组合”已被直接公开的G、K等特征的组合所涵盖。 |
| **技术特征O**：且进一步包括：在接收到所述第一消息之前将第三消息发射到所述移动装置，所述第三消息将所述至少一个来源指定为用于获得所述众包观察结果的试验性来源。<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件描述了SET主动发现或从网络获取D-SLP地址，然后向H-SLP请求授权。没有公开服务器事先主动向移动装置发送消息，将特定来源明确“指定”为“试验性来源”的步骤。H-SLP提供的授权列表是响应查询的结果，而非事先的试验性指定。 | **未公开**：目标专利的核心构思之一是服务器预先将某些来源定义为“试验性的”，从而触发移动装置的查询行为。对比文件缺乏这一主动的、预先的“试验性”指定步骤。在对比文件中，移动装置发起查询的动机是自身发现了D-SLP或需要服务，而非响应于服务器下发的“试验性”指示。因此，该区别技术特征未被公开。 |
| **技术特征P**：且进一步包括：将第四消息发射到数据库，所述第四消息包括对与所述至少一个来源有关的隐私信息的请求<br>**《隐含公开》** | [0074] 예를 들어, H-SLP가 위치를 적절하게 지원할 수 없는 영역에서(예를 들어, 홈 오퍼레이터가 양호한 커버리지를 갖지 않는 외국 또는 폐쇄된 영역에서) SET가 로밍하고 있는 동안, H-SLP는 SET에 D-SLP 어드레스 또는 다른 유사한 식별자를 제공 또는 검증할 수 있다. 예를 들어, 각각의 오퍼레이터가 모든 오퍼레이터들의 가입자들을 위해 자기 자신의 커버리지 영역 내에서 위치 지원을 제공하도록, 홈 오퍼레이터가 다른 오퍼레이터들의 그룹과 파트너가 되면, H-SLP는 D-SLP 어드레스 또는 다른 유사한 식별자를 SET에 제공 또는 검증할 수 있다.<br>**译文**：[0074] 例如，当SET在H-SLP无法适当支持位置的区域（例如，在归属运营商没有良好覆盖的国外或封闭区域）中漫游时，H-SLP可以向SET提供或验证D-SLP地址或其他类似标识符。例如，如果归属运营商与其他运营商集团合作，以便每个运营商在自己的覆盖区域内为所有运营商的订阅者提供位置支持，则H-SLP可以向SET提供或验证D-SLP地址或其他类似标识符。 | **隐含公开**：对比文件提到H-SLP在决定向SET提供或验证D-SLP地址时，可能涉及与其他运营商的合作或考虑网络覆盖情况。这暗示了H-SLP在做出授权决策时，可能需要查询外部信息源（例如，其他运营商的数据库、合作伙伴协议信息库）以获取决策所需信息，这些信息可能包含访问策略、服务权限等，其中完全可以涵盖“隐私信息”。虽然对比文件未明确描述一个独立的“数据库”查询消息，但本领域技术人员可以理解，服务器在复杂决策过程中查询外部数据库是常见的技术手段。因此，该技术特征可以被认为被隐含公开。 |
| **技术特征Q**：以及从所述数据库接收包括所述隐私信息的第五消息，其中所述确定对所述至少一个来源准许的所述众包观察结果的等级是至少部分地基于所述第五消息中的所述隐私信息。<br>**《隐含公开》** | 同上。基于技术特征P的隐含公开论述，如果服务器查询了外部数据库，那么自然也会接收来自数据库的响应，并可能基于该响应信息做出授权决定。 | **隐含公开**：作为技术特征P的逻辑延续，如果服务器向数据库发送了查询请求（第四消息），则必然涉及从数据库接收响应（第五消息）。并且，服务器利用从数据库收到的信息来辅助进行授权决策，是顺理成章的技术过程。因此，该技术特征也被隐含公开。 |
| **技术特征R**：且进一步包括：将包括对与所述至少一个来源有关的额外信息的请求的第六消息发射到所述移动装置<br>**《直接公开》** | [0103] 동작 C에서: H-SLP가 SET의 포지션을 획득할 필요가 없거나 동작 B에서 제공된 임의의 포지션을 검증할 필요가 없으면, H-SLP는 동작 F로 진행한다. 그렇지 않으면, H-SLP는 SET에 SUPL RESPONSE 메시지를 전송한다. SUPL RESPONSE 메시지는 의도된 포지셔닝 방법( posMethod ) 및 SLP 능력들(sLPCapabilities)을 포함한다.<br>**译文**：[0103] 操作C中：如果H-SLP不需要获取SET的位置或不需要验证操作B中提供的任何位置，则H-SLP进行到操作F。否则，H-SLP向SET发送SUPL RESPONSE消息。SUPL RESPONSE消息包括预期的定位方法（posMethod）和SLP能力（sLPCapabilities）。<br>注：虽然此处的SUPL RESPONSE主要用于发起定位能力协商，但在SUPL协议中，服务器在初始消息后发送SUPL RESPONSE或SUPL INIT来请求移动装置提供更多信息（如位置测量）是标准流程。这构成了对额外信息的请求。 | **直接公开**：对比文件公开了在SET发送SUPL START（第一消息）之后，H-SLP（服务器）可以发送SUPL RESPONSE消息。该消息可以视为服务器对移动装置的一个响应，其中包含进一步交互的指令或请求（例如，请求特定的定位方法能力）。在更广泛的SUPL会话上下文中，服务器发送消息（如SUPL INIT或SUPL RESPONSE）要求移动装置提供位置测量或特定信息，是直接请求额外信息的体现。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征S**：以及接收包括所述额外信息的第七消息，其中所述确定对所述至少一个来源准许的所述众包观察结果的等级是至少部分地基于所述第七消息中的所述额外信息，且其中所述第六消息是在接收到所述第一消息之后发送的。<br>**《直接公开》** | [0104] 동작 D에서: SET는 H-SLP에 SUPL POS INIT 메시지를 전송한다. ... SUPL POS INIT 메시지는 위치 ID( locationId ), SET 능력들( sETCapabilities ) 및 선택적으로, LPP, LPP/LPPe 및/또는 ( sLPCapabilities 에서 동작 C에서 표시된) H-SLP의 포지셔닝 프로토콜 능력들에 따른 TIA-801 포지셔닝 프로토콜 메시지들을 반송하는 SUPL POS 메시지를 포함한다. SET는 또한, (지원된다면) 자신의 포지션을 (LPP/LPPe/TIA-801의 일부로서 또는 선택적인 포지션 파라미터를 통해 명시적으로) 제공할 수 있다.<br>**译文**：[0104] 操作D中：SET向H-SLP发送SUPL POS INIT消息。... SUPL POS INIT消息包括位置ID（locationId）、SET能力（sETCapabilities），以及可选的、承载着根据H-SLP的定位协议能力（在操作C的sLPCapabilities中指示）的LPP、LPP/LPPe和/或TIA-801定位协议消息的SUPL POS消息。SET还可以（如果支持）提供其自身的位置（作为LPP/LPPe/TIA-801的一部分或通过可选的位置参数明确提供）。 | **直接公开**：对比文件公开了在服务器发送SUPL RESPONSE（第六消息）之后，移动装置（SET）会回复SUPL POS INIT消息（第七消息），该消息包含了服务器所请求或协商所需的额外信息，例如更精确的位置信息、测量数据等。服务器随后会利用这些信息（例如，位置信息）来进行后续操作，包括可能影响其授权决策（尽管对比文件中授权决策可能在操作F基于更早的信息做出，但利用额外信息进行决策是通用技术逻辑）。技术特征S中“接收第七消息”和“基于该信息进行确定”的步骤已被直接公开，尽管“确定”的具体对象（众包准许等级 vs 位置服务器授权）有所不同，但技术动作模式一致。 |
| **技术特征T**：其中所述至少一个来源包括以下各项中的至少一者：IEEE 802.11 Wi-Fi接入点<br>**《未公开》** | 无相关引用。对比文件中授权的“来源”是位置服务器（D-SLP/E-SLP），而非IEEE 802.11 Wi-Fi接入点。 | **未公开**：对比文件中的特定来源（D-SLP/E-SLP）是网络中的服务器实体，用于提供定位服务。而目标专利中的“来源”指的是众包观察的对象，如Wi-Fi接入点。两者在技术实体的定义和功能上存在根本差异。本领域技术人员无法从对比文件中得出将Wi-Fi接入点作为需授权来源的技术方案。 |
| **技术特征U**：接入点<br>**《未公开》** | 同上。 | **未公开**：理由同技术特征T。 |
| **技术特征V**：蓝牙低功耗BTLE接入点<br>**《未公开》** | 同上。 | **未公开**：理由同技术特征T。 |
| **技术特征W**：LTE超微型小区<br>**《未公开》** | 同上。 | **未公开**：理由同技术特征T。 |
| **技术特征X**：地理区域<br>**《隐含公开》** | [0105] ... 각각의 제공된 D-SLP 또는 E-SLP 어드레스에 대해, H-SLP는, SLP 어드레스가 유효한 것으로 간주될 수 있는 서비스 지속기간, SLP가 액세스될 수 있는 서비스 영역, SLP가 액세스될 수 있는 서빙 액세스 네트워크들의 리스트, 및 서비스 영역과 액세스 네트워크 제한들이 어떻게 결합될지를 정의하는 결합 타입을 포함할 수 있다.<br>**译文**：[0105] ... 对于每个提供的D-SLP或E-SLP地址，H-SLP可以包括服务持续时间（在该期间内SLP地址可被视为有效）、SLP可被访问的服务区域、SLP可被访问的服务接入网络列表、以及定义服务区域和接入网络限制如何结合的组合类型。 | **隐含公开**：对比文件公开了服务器在授权响应中，可以为每个授权的来源（D-SLP/E-SLP）关联一个“服务区域”。这个“服务区域”本身就是一个“地理区域”。这意味着，在对比文件的方案中，“地理区域”可以作为授权来源的一个属性或限制条件。因此，将“地理区域”本身作为一种需要授权或受控的“来源”类型，本领域技术人员可以通过合理推理得出。这与目标专利中将“地理区域”列为来源类型之一的方案相符。 |
| **技术特征Y**：或其任何组合。<br>**《直接公开》** | 该特征是T-X的概括。由于T、U、V、W均未被公开，仅X被隐含公开，因此“任何组合”在此上下文中主要指包含X的组合。对比文件公开的授权列表中，可以包含与“服务区域”（地理区域X）相关联的D-SLP地址，这本身就是一种组合（服务器地址+地理区域属性）。但从严格意义上，目标专利此处的“来源”指代的是观察对象本身（如接入点、地理区域），而对比文件中“地理区域”是来源（D-SLP）的属性。尽管存在此差异，但考虑到“地理区域”作为一类可控来源的概念已被隐含公开，且组合是通用技术手段，可认为该特征被**隐含公开**。 | **隐含公开**：技术特征Y是T-X的概括。由于技术特征X（地理区域）已被隐含公开作为来源的一种类型或属性，那么包含地理区域作为来源的方案已被公开。虽然其他具体类型（T-W）未被公开，但“或其任何组合”这一概括性特征，在包含了已被公开的“地理区域”这一类型时，可以认为该概括特征的一部分（即包含地理区域的组合）已被隐含公开。本领域技术人员可以理解，将地理区域作为控制单元是可行的。 |
| **技术特征Z**：其中所述服务器装置包括安全用户平面位置SUPL定位平台SLP。<br>**《直接公开》** | [0025] 특정한 예시적인 구현들에 따라, 본 명세서에서 제공된 기술들은, 홈 SUPL 위치 플랫폼(H-SLP)의 전부 또는 일부, 발견된 SUPL 위치 플랫폼(D-SLP)의 전부 또는 일부, 긴급상황 SUPL 위치 플랫폼(E-SLP)의 전부 또는 일부 및/또는 이들의 유사한 몇몇 조합에 의해 표현되는 인가 위치 서버를 갖는 환경에서 적용될 수 있다.<br>**译文**：[0025] 根据特定的示例性实现，本文提供的技术可以应用于具有授权位置服务器的环境中，该授权位置服务器由以下全部或部分表示：归属SUPL位置平台（H-SLP）、发现的SUPL位置平台（D-SLP）、紧急SUPL位置平台（E-SLP）全部或部分、和/或它们的一些类似组合。 | **直接公开**：对比文件明确、直接地公开了其技术应用于SUPL定位平台（SLP），包括H-SLP、D-SLP、E-SLP。这些都属于“安全用户平面位置SUPL定位平台SLP”。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
<<<D>>><<<G>>><<<N>>><<<Z>>><<<R>>><<<S>>>
<<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<i>>><<<k>>><<<p>>><<<q>>><<<x>>><<<y>>>