# 对比文件与目标专利技术特征比对分析
**对比文件名称：** WO2019039975A1_Description_20260324_1700
**目标专利名称：** 481多连接用户设备中的功率节省CN113728687B
**模型名称：** Qwen2.5-Max
## 特征比对表格
| 技术特征 | 公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括：经由第一无线电接入技术(RAT)与一个或多个基站进行通信 | **《直接公开》** | **对比文件原文**：第2页第2段："The system 10 includes a wireless communication device 12 (e.g., a user equipment) that supports multiple radio access technologies (RATs), such as Long Term Evolution (LTE) and New Radio (NR). The system 10 shows that the wireless communication device 12 is configured to communicate with a first radio network node 14-1 using a first RAT 16-1 and to communicate with a second radio network node 14-2 using a second RAT 16-2." | 对比文件明确描述了无线通信设备配置为使用第一RAT与第一无线电台节点通信，以及使用第二RAT与第二无线电台节点通信。这与目标专利中"经由第一RAT与一个或多个基站进行通信"的技术特征完全对应，本领域技术人员可以直接毫无疑义地获得该技术方案。 |
| **技术特征B**：确定所述UE是否处于选择的状态，其中，所述选择的状态包括其中发生以下情况的状态：所述UE的屏幕关闭 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及"屏幕关闭"、"屏幕开启"或与用户界面显示相关的任何状态条件。目标专利中的"选择的状态"是一个特定的技术概念，包括屏幕关闭等条件，但对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征C**：所述UE从电源拔出 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中完全没有提及"从电源拔出"、"插入电源"、"拔出电源"或与设备电源连接状态相关的任何内容。目标专利中电源拔出状态是判断进入省电模式的重要条件，但对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征D**：所述UE的吞吐量估计小于门限 | **《隐含公开》** | **对比文件原文**：第3页倒数第2段："In some embodiments, the subset of functions relating to the first RAT comprises transmitting or receiving user data via the first RAT when one or more defined conditions are met. The conditions may include for instance one or more of: an amount of the user data over a defined time period being less than a defined amount threshold (e.g., 'small' data amounts)" | 对比文件描述了当用户数据量在定义时间段内小于定义的量阈值（"小"数据量）时，第二RAT模块可代表第一RAT模块执行数据传输。这隐含公开了基于数据量/吞吐量条件来决定通信行为的机制，与目标专利中"吞吐量估计小于门限"的技术特征相关，本领域技术人员可以合理推断出根据吞吐量条件进行决策的技术方案。 |
| **技术特征E**：响应于确定所述UE处于所述选择的状态来禁用经由第二RAT的通信 | **《直接公开》** | **对比文件原文**：第3页第5段："In some embodiments, the method also comprises the first RAT module operating in a low-power mode, a sleep mode, or a disabled mode when the second RAT module handles performance the subset of the functions relating to the first RAT on behalf of the first RAT module." | 对比文件明确描述了当第二RAT模块代表第一RAT模块执行功能时，第一RAT模块可以操作在低功耗模式、睡眠模式或禁用模式。这与目标专利中"禁用经由第二RAT的通信"的技术特征实质相同，即基于某种条件触发某个RAT模块进入省电或禁用状态，本领域技术人员可以直接得出相同的技术方案。 |
| **技术特征F**：继续经由所述第一RAT进行通信 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件描述了当第二RAT模块代表第一RAT模块执行功能时，第一RAT模块进入睡眠模式。但对比文件未明确描述在这种状态下是否"继续经由第一RAT进行通信"。虽然从技术逻辑上可推断部分功能仍通过第一RAT进行，但对比文件未直接公开该技术特征。 |
| **技术特征G**：将与所述第二RAT相关联的测量报告静音 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中完全没有提及"测量报告静音"、"静音测量报告"或与测量报告处理相关的任何内容。目标专利中的测量报告静音是禁用第二RAT时的具体处理方式，但对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征H**：其中，所述选择的状态独立于移动性条件 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未讨论移动性条件与状态选择之间的关系，也未提及"独立于移动性条件"或相关的技术特征。目标专利中强调"放松打盹模式"独立于UE的移动性状态，但对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征I**：其中，进入所述选择的状态独立于其中发生以下情况的持续时间：所述UE的所述屏幕关闭 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中完全没有涉及屏幕关闭持续时间或"独立于持续时间"的概念。目标专利中的"放松打盹模式"不依赖于屏幕关闭状态的持续时间这一技术特征，对比文件未公开。 |
| **技术特征J**：所述UE从所述电源拔出 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 与技术特征C相同，对比文件中完全没有提及与电源连接状态相关的内容。 |
| **技术特征K**：其中，所述吞吐量估计是基于跨层信息来确定的 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件虽然提及了信息传送和层间协作（如第一RAT模块发起睡眠通知），但未明确描述基于跨层信息来确定吞吐量估计的技术方案。 |
| **技术特征L**：其中，所述吞吐量估计对应于介质访问控制(MAC)层吞吐量估计 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中完全没有提及MAC层吞吐量估计或"MAC层吞吐量"的概念。 |
| **技术特征M**：其中，所述吞吐量估计是基于时间窗口内的吞吐量预测来确定的 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件未提及基于时间窗口的吞吐量预测或相关概念。 |
| **技术特征N**：其中，所述吞吐量估计对应于应用使用统计 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及应用使用统计或与上层应用相关的信息。 |
| **技术特征O**：还包括：当所述UE处于所述选择的状态时，周期性地确定所述UE的所述吞吐量估计 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件未公开周期性地确定吞吐量估计的技术特征。 |
| **技术特征P**：其中，所述吞吐量估计是平均吞吐量估计 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及"平均吞吐量估计"或类似概念。 |
| **技术特征Q**：其中，所述选择的状态包括其中所述UE静止的状态 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及UE静止状态或移动性状态与省电模式的关系。 |
| **技术特征R**：其中，所述选择的状态包括其中发生以下情况的状态：所述UE的所述屏幕在一时间段内关闭 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中完全没有涉及屏幕关闭相关的内容。 |
| **技术特征S**：所述UE在所述时间段内从所述电源拔出 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及电源拔出状态。 |
| **技术特征T**：所述UE在所述时间段内静止 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及UE静止状态。 |
| **技术特征U**：其中，所述选择的状态包括活动WiFi连接模式 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中虽然提及了WLAN技术，但未将WiFi连接模式作为触发省电状态的条件。 |
| **技术特征V**：其中，所述选择的状态包括其中所述UE的剩余的电池电量低于门限的低电池状态 | **《隐含公开》** | **对比文件原文**：第4页第4段："In some embodiments, the method comprises performing, by the second RAT module, the subset of functions relating to the first RAT on behalf of the first RAT module when one or more defined conditions are met. The one or more conditions may simply include the first RAT module being in a sleep mode, as described above. Alternatively or additionally, the one or more conditions may include a remaining battery level of the wireless communication device 12 being below a defined threshold, e.g., so as to exploit the power-saving advantages of some embodiments herein only when needed." | 对比文件明确提及了"剩余电池电量低于定义的门限"可作为触发省电机制的条件之一。这与目标专利中的"低电池状态"技术特征相关，隐含公开了基于电池电量条件来决定省电行为的技术方案。 |
| **技术特征W**：其中，与所述第二RAT相关的控制信息是经由所述第一RAT传送的 | **《直接公开》** | **对比文件原文**：第5页倒数第3段："Note that although the above examples were illustrated with the second RAT module communicating with the first radio network node directly, in other embodiments the second RAT module may transmit or receive information relating to the first RAT via the second radio network node (e.g., the second RAT base station). The information may be transmitted via the second radio network node in this way, for instance, using a container or tunnel between the second RAT module and the first radio network node." | 对比文件描述了第二RAT模块可以通过第二无线电台节点（如第二RAT基站）来传送与第一RAT相关的信息。这与目标专利中"与第二RAT相关的控制信息是经由第一RAT传送的"实质相同，都是描述通过一个RAT来传递另一RAT的控制信息，本领域技术人员可以直接获得相同的技术方案。 |
| **技术特征X**：其中，所述第一RAT对应于第四代(4G)无线广域连接(WWAN)技术，并且所述第二RAT对应于第五代(5G)WWAN技术 | **《直接公开》** | **对比文件原文**：第2页第3段："In one embodiment, the first RAT is New Radio and the second RAT is Long Term Evolution, or the first RAT is Long Term Evolution and the second RAT is New Radio." | 对比文件明确描述了第一RAT和第二RAT可以是LTE和NR的组合。目标专利中的"第一RAT对应于4G WWAN技术，第二RAT对应于5G WWAN技术"与对比文件中的"LTE和NR"组合完全对应，本领域技术人员可以直接获得该技术方案。 |
| **技术特征Y**：其中，确定所述UE是否处于所述选择的状态包括：在所述UE的应用处理器与调制解调器之间传送操作系统信息、应用级别信息或其组合 | **《未直接公开》** | 无相关段落 | 对比文件中未提及操作系统信息、应用级别信息的传送，也未描述应用处理器与调制解调器之间的信息交互。 |
| **技术特征Z**：其中，禁用所述第二RAT包括：将与所述第二RAT相关的一个或多个组件掉电 | **《隐含公开》** | **对比文件原文**：第3页第5段："In some embodiments, the method also comprises the first RAT module operating in a low-power mode, a sleep mode, or a disabled mode when the second RAT module handles performance the subset of the functions relating to the first RAT on behalf of the first RAT module." 第4页倒数第2段："In the sleep mode, the first RAT module may inactivate or reduce certain communication and/or processing resources (e.g., receiver circuitry) configured to perform all or part of the functions related to the first RAT." | 对比文件描述了RAT模块可以操作在低功耗模式、睡眠模式或禁用模式，并且在睡眠模式下可以"停用或减少某些通信和/或处理资源（如接收器电路）"。这隐含公开了将相关组件掉电以实现禁用的技术方案，与目标专利中"将第二RAT相关的一个或多个组件掉电"的技术特征相关。 |
## 结论
根据以上分析，对比文件WO2019039975A1直接公开了以下技术特征：
<<<A>>><<<E>>><<<W>>><<<X>>>
对比文件隐含公开了以下技术特征：
<<<d>>><<<v>>><<<z>>>