**对比文件名称：** 2011-09-09_发明申请_WO2011109167A1 TRACKING AN OBJECT IN AUGMENTED REALITY
**目标专利名称：** 214增强现实设备、方法和程序CN105555373B
**本次调用模型名称：** DeepSeek
## 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **特征A：** 其中AV指合并到虚拟世界中的现实世界对象，所述方法包括：基于所述移动装置的位置确定情境，其中所述情境提供关于所述移动装置的周围环境的结构元件的信息 <br>**公开性判断：未被公开** | [0016] 段： “Each listening device 104 may be adapted to determine its own location through, for example, GPS module 130 or through communication with base station 124.” <br>（译文：每个监听设备104可适于例如通过GPS模块130或通过与基站124通信来确定其自身位置。） | **论述：** 目标专利中的“情境”特指提供关于移动设备周围环境的结构元件（例如墙壁、门、走廊等建筑特征）的详细信息（参见目标专利说明书[0046]段），用于约束和影响AV对象的行为。对比文件虽然公开了监听设备确定自身位置，但其“位置”仅用于对象跟踪的几何计算（如三角定位），并未公开或隐含一个包含环境结构元件详细信息的“情境”概念。对比文件关注的是通过电磁波反射跟踪移动物体，其上下文（scene of interest）是监控区域，并未提供或使用关于该区域内墙壁、障碍物等结构元件的具体信息来模型化虚拟对象的行为。因此，对比文件既未直接公开也未隐含公开该技术特征。 |
| **特征B：** 产生AV对象的状态，其中所述AV对象的所述状态包括与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联的变量 <br>**公开性判断：直接公开** | [0016] 段： “Processor 128 may be adapted to determine tracking data 140 about object 1 14 relative to listening device 104 using a beamforming algorithm. In some examples, the beamforming algorithm could be used to determine tracking data 140 such as an estimation of the location of object 1 14, variations in the Doppler spectrum caused by movement of object 114, an angle between object 114 and listening phone 104 and/or a change in the angle or velocity between object 1 14 and listening phone 104.” <br>（译文：处理器128可适于使用波束成形算法确定关于对象114相对于监听设备104的跟踪数据140。在一些示例中，波束成形算法可用于确定跟踪数据140，例如对象114的位置估计、由对象114移动引起的多普勒谱变化、对象114与监听电话104之间的角度和/或对象114与监听电话104之间的角度或速度的变化。） | **论述：** 目标专利中“AV对象的状态”包括位置、速度、方向等变量（参见说明书[0050]段）。对比文件公开了生成关于被跟踪对象（object 114）的“跟踪数据（tracking data）140”，该数据明确包含了对象的位置估计（location）、速度变化（variations in the Doppler spectrum, change in velocity）和方向/角度（angle, change in the angle）。这些变量共同描述了被跟踪对象的动态状态，其作用与目标专利中用于表征AV对象动态属性的状态变量相同。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地从对比文件得出该技术特征。 |
| **特征C：** 确定情境交互结果，其中情境交互为所述情境和所述AV对象之间的交互， <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 目标专利中的“情境交互”特指AV对象与包含结构元件信息的环境（情境）之间的交互，例如虚拟球撞击墙壁（参见说明书[0050]段）。对比文件全程描述的是通过物理电磁波（发射波与反射波）来检测和跟踪一个真实世界中的物理对象（object 114）的运动。其“交互”是物理对象对电磁波的反射，而非一个虚拟对象（AV对象）与一个描述了环境结构的虚拟情境之间的模拟交互。对比文件没有建立或使用一个包含结构信息的虚拟环境模型来与虚拟对象进行交互计算。因此，该特征未被公开。 |
| **特征D：** 其中所述情境交互确定所述AV对象的状态变量的修改，其中所述状态变量与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 该特征限定了情境交互的结果是修改AV对象的状态变量（位置、速度、方向）。如特征C所述，对比文件不存在“情境交互”的概念。对比文件中对象状态（跟踪数据）的更新是基于信号处理（如多普勒频移）对真实物体运动的持续测量和估计，而不是基于虚拟对象与虚拟环境模型的交互规则来修改其状态变量。因此，该特征未被公开。 |
| **特征E：** 基于所述情境交互结果修改所述AV对象的所述状态，其中交互引擎模块使用经修改的所述状态变量修改所述AV对象的所述状态 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 该特征包含了两个层次：1）基于情境交互结果修改状态；2）由“交互引擎模块”执行修改。首先，由于对比文件不存在“情境交互结果”（见特征C、D），因此第一层次未被公开。其次，目标专利中特定的“交互引擎模块”（如对象交互引擎模块162）是用于计算AV对象与情境或用户交互的专用功能模块（参见说明书[0052]、[0050]段）。对比文件中虽然存在处理器（processor 128）执行信号处理和计算跟踪数据，但其功能是处理射频信号以估计真实物体运动，并非一个用于模拟虚拟对象与虚拟环境交互的“交互引擎模块”。因此，该特征未被公开。 |
| **特征F：** 确定移动装置交互结果，其中移动装置交互为所述移动装置的用户手势和所述AV对象之间的交互，其中所述移动装置交互确定所述AV对象的所述状态变量的进一步修改 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 目标专利中的“移动装置交互”特指用户通过手势等输入与AV对象进行交互，并据此进一步修改AV对象状态（参见说明书[0050]、[0066]段）。对比文件描述的系统是一个被动的监听跟踪系统，用户（user 112）仅是信息的观看者（参见图1）。说明书中未提及任何用户通过移动设备输入手势来与所跟踪的对象进行交互，更未提及这种交互会修改对象的状态。因此，该特征未被公开。 |
| **特征G：** 使用所述交互引擎模块基于所述移动装置交互结果修改所述AV对象的所述状态，其中所述交互引擎模块进一步使用移动装置状态信息处理所述AV对象的所述状态变量，其中所述移动装置状态信息包括影响交互计算的应用程序参数 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 该特征涉及基于用户手势交互（特征F）并由交互引擎模块（特征E）进行的复杂状态修改流程，且引入了“移动装置状态信息”（如应用程序参数）作为处理输入。对比文件既未公开用户手势交互，也未公开专用的交互引擎模块。此外，对比文件中移动设备（监听设备）的状态（如位置）仅用于几何定位计算，并未作为影响虚拟对象行为模拟的“应用程序参数”输入到交互计算中。因此，该特征未被公开。 |
| **特征H：** 以及显示所述AV对象。 <br>**公开性判断：直接公开** | [0017] 段： “If phone 104 includes display 154, processor 128 may be adapted to use tracking data 140 to display an image of the object on display 154.” <br>（译文：如果电话104包括显示器154，则处理器128可适于使用跟踪数据140在显示器154上显示对象的图像。）<br>[0018] 段： “Tracking data 140 may be combined with other data ... to produce image 142 of scene of interest 118 on display 110.” <br>（译文：跟踪数据140可以与其他数据组合...以在显示器110上生成感兴趣场景118的图像142。） | **论述：** 目标专利要求显示AV对象。对比文件明确公开了将跟踪数据（即对象的状态信息）用于在显示器（display 154 或 110）上生成并显示对象的图像（image of the object）。虽然对比文件显示的是跟踪的真实对象，而目标专利显示的是虚拟的AV对象，但在“显示一个对象（其状态由数据描述）”这一技术手段上，两者是相同的。本领域技术人员能够毫无疑义地从对比文件得出“显示对象”这一技术特征。 |
| **特征H（另一项）：** 其中所述AV对象的所述状态包含大小变量。 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 目标专利中AV对象的状态变量可包含“大小变量”（参见说明书[0006]、[0057]段）。对比文件公开的跟踪数据（位置、速度、角度）并未包含描述对象尺寸或大小的变量。其关注的是对象的运动轨迹，而非对象自身可变的几何属性。因此，该特征未被公开。 |
| **特征I：** 其中基于所述情境交互结果修改所述AV对象的所述状态包括修改所述大小变量。 <br>**公开性判断：未被公开** | 无对应内容。 | **论述：** 该特征限定了通过情境交互来修改大小变量。由于对比文件既未公开“情境交互”（特征C），也未公开“大小变量”（上一特征），因此该特征未被公开。 |
| **特征J：** 其中AV指合并到虚拟世界中的现实世界对象，所述设备包括：用于基于所述移动装置的位置确定情境的装置，其中所述情境提供关于所述移动装置的周围环境的结构元件的信息 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征A。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征A对应。基于与方法特征A相同的理由，对比文件未公开用于确定包含环境结构元件信息的“情境”的装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征K：** 用于产生AV对象的状态的装置，其中所述AV对象的所述状态包括与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联的变量 <br>**公开性判断：直接公开** | 同特征B。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征B对应。对比文件公开了处理器128被配置为生成包含位置、速度、方向等变量的跟踪数据（参见特征B引用）。因此，“用于产生AV对象的状态的装置”已被直接公开。 |
| **特征L：** 用于确定情境交互结果的装置，其中情境交互为所述情境和所述AV对象之间的交互，其中所述情境交互确定所述AV对象的状态变量的修改，其中所述状态变量与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征C、D。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征C、D对应。基于与方法特征C、D相同的理由，对比文件未公开用于确定“情境交互结果”的装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征M：** 用于基于所述情境交互结果使用经修改的所述状态变量修改所述AV对象的所述状态的装置 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征E。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征E对应。基于与方法特征E相同的理由，对比文件未公开该装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征N：** 用于确定移动装置交互结果的装置，其中移动装置交互为所述移动装置的用户手势和所述AV对象之间的交互，其中所述移动装置交互确定所述AV对象的所述状态变量的进一步修改 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征F。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征F对应。基于与方法特征F相同的理由，对比文件未公开该装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征O：** 用于基于所述移动装置交互结果修改所述AV对象的所述状态的装置，其中所述用于修改的装置进一步使用移动装置状态信息处理所述AV对象的所述状态变量，其中所述移动装置状态信息包括影响交互计算的应用程序参数 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征G。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征G对应。基于与方法特征G相同的理由，对比文件未公开该装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征P：** 以及用于显示所述AV对象的装置。 <br>**公开性判断：直接公开** | 同特征H。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征H对应。对比文件公开了显示器（display 154/110）以及用于在显示器上生成对象图像的处理器（processor 128/device 108），即“用于显示所述AV对象的装置”。因此，该特征被直接公开。 |
| **特征Q：** 其中所述用于基于所述情境交互结果修改所述AV对象的所述状态的装置包括用于修改大小变量的装置。 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征I。 | **论述：** 该特征为装置权利要求，其功能与方法特征I对应。基于与方法特征I相同的理由，对比文件未公开该装置。因此，该特征未被公开。 |
| **特征R：** 所述计算机程序产品包括经配置以致使处理器进行以下操作的处理器可执行指令：基于移动装置的位置确定情境，其中所述情境提供提供在增强虚拟性AV中关于所述移动装置的周围环境的结构元件的信息，其中AV指合并到虚拟世界中的现实世界对象 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征A。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征A对应。基于与方法特征A相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
| **特征S：** 产生AV对象的状态，其中所述AV对象的所述状态包括与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联的变量 <br>**公开性判断：直接公开** | 同特征B。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征B对应。对比文件图4及[0039]段公开了包含指令304的计算机程序产品300，该指令可致使处理器执行所描述的功能，包括生成跟踪数据（即对象状态）。因此，该特征被直接公开。 |
| **特征T：** 确定情境交互结果，其中情境交互为所述情境和所述AV对象之间的交互，其中所述情境交互确定所述AV对象的状态变量的修改，其中所述状态变量与所述AV对象的位置、速度以及方向相关联 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征C、D。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征C、D对应。基于与方法特征C、D相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
| **特征U：** 基于所述情境交互结果修改所述AV对象的所述状态，其中交互引擎模块使用经修改的所述状态变量修改所述AV对象的所述状态 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征E。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征E对应。基于与方法特征E相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
| **特征V：** 确定移动装置交互结果，其中移动装置交互为所述移动装置的用户手势和所述AV对象之间的交互，其中所述移动装置交互确定所述AV对象的所述状态变量的进一步修改 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征F。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征F对应。基于与方法特征F相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
| **特征W：** 使用所述交互引擎模块基于所述移动装置交互结果修改所述AV对象的所述状态，其中所述交互引擎模块进一步使用移动装置状态信息处理所述AV对象的所述状态变量，其中所述移动装置状态信息包括影响交互计算的应用程序参数 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征G。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征G对应。基于与方法特征G相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
| **特征X：** 以及显示所述AV对象。 <br>**公开性判断：直接公开** | 同特征H。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征H对应。对比文件公开了计算机程序产品包含用于致使处理器显示对象图像的指令（参见特征H及图4）。因此，该特征被直接公开。 |
| **特征Y：** 其中所述AV对象的所述状态包含大小变量，且进一步包括经配置以致使所述处理器基于所述情境交互结果修改所述大小变量的指令。 <br>**公开性判断：未被公开** | 同特征I。 | **论述：** 该特征为计算机程序产品权利要求，其指令功能与方法特征I对应。基于与方法特征I相同的理由，对比文件未公开该指令功能。因此，该特征未被公开。 |
<<<B>>><<<H>>>