**对比文件名称**：2003-05-30_发明专利_JP2003158651A Image pickup device and charging system for the image pickup device
**目标专利名称**：经由无线电线路传送能量至电气或电子设备的方法和装置 CN105896751B
**本次调用的模型名称**：DeepSeek-R1
### **特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括：适于经由无线电线路将电力提供至所述装置的发射天线 《直接公开》 | 【0016】段：前記充電ステーション１は、例えば、ダム等に設置される発電所等（図示省略）の電力供給源から電力の供給を受け、これをマイクロ波等の電磁波に変換した後、前記デジタルスチルカメラ１０にワイヤレス送信することで、該デジタルスチルカメラ１０を充電する手段<br>【0018】段：当該充電ボックス２は...例えば家庭用電源であるコンセント等（図示省略）の電力供給源から電力の供給を受け、これをマイクロ波等の電磁波に変換した後、前記デジタルスチルカメラ１０にワイヤレス送信することで、該デジタルスチルカメラ１０を充電する役割を持つ。<br>【0019】段：マイクロ波発生器２ｃとから構成されている。当該充電ボックス２の載置台２ｄに前記デジタルスチルカメラ１０を載置して、これにマイクロ波を浴びせることで、該デジタルスチルカメラ１０の充電が行われる | 对比文件明确公开了“充电站(充電ステーション)1”和“充电盒子(充電ボックス)2”，它们的功能是从电源接收电力，将其转换为微波等电磁波，并无线发送给数码相机10进行充电（【0016】、【0018】段）。其中，“充电盒子”包含了“微波发生器(マイクロ波発生器)2c”（【0019】段），其作用就是产生并发射用于充电的电磁波。这实质上就是“适于经由无线电线路（即无线链路）将电力提供至所述装置（即被充电设备）的发射天线”。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件公开了该特征。 |
| **技术特征B**：传感天线，其适于感测由所述装置发射的信号的至少一个电力电平，且适于在扫描方式中确定最优化方向，由所述装置发射的所述信号在所述最优化方向上以最大值或接近最大值接收 《隐含公开》 | 【0016】段：前記充電ステーション１は、例えば、ダム等に設置される発電所等（図示省略）の電力供給源から電力の供給を受け、これをマイクロ波等の電磁波に変換した後、前記デジタルスチルカメラ１０にワイヤレス送信することで、該デジタルスチルカメラ１０を充電する手段であって、所謂、携帯電話の電波ステーション等と同様に、その送信可能範囲に応じて屋外各所に複数個設置されるものである | 目标专利的传感天线用于感测设备发出的信号（如移动电话的应答信号），并以此定位设备，确定最优发射方向（说明书【0048】-【0050】段）。对比文件【0016】段指出，充电站1类似于“携带电话的电波站”，其可以根据“发送可能范围”设置在室外各处。本领域技术人员知晓，蜂窝基站等无线通信系统需要感知移动设备的上行信号（即“由装置发射的信号”）来定位设备以实现通信或服务。为了实现无线充电站对移动设备的有效充电，系统必然需要一种感知或检测设备存在并可能确定其方向/位置的机制，以便将充电能量波束指向它。对比文件虽然没有明确描述“传感天线”及其“扫描方式”，但结合其“类似于电波站”的公开内容，本领域技术人员可以合理推断出，为实现类似于基站对移动设备的定位和服务，该充电系统隐含地需要具备一种能够感测设备信号（如设备身份信号、位置信号等）并确定最优指向的部件或功能模块，这可以等同于“传感天线”及其功能。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征C**：和适于控制所述发射天线的控制单元组件，所述控制单元组件经配置以基于所述最优化方向控制所述发射天线的发射方向 《隐含公开》 | 【0020】段：前記電力供給管理サーバ３は、前記充電ステーション１及び前記充電ボックス２にネットワークＮを介して接続されており、例えば、ダム等に設置される発電所等（図示省略）の電力供給手段から、主に、前記充電ステーション１（前記充電ボックス２が含まれる場合もある。）に供給される電力の供給管理を行う役割を持つ。 | 目标专利的控制单元组件基于传感天线确定的最优方向，控制发射天线的指向（说明书【0048】-【0050】段）。对比文件公开了“电力供给管理服务器3”，它通过网络连接充电站1和充电盒子2，并管理对其的电力供给（【0020】段）。虽然对比文件没有详细描述该服务器如何控制发射天线的具体方向，但为了实现有效的无线电力传输，尤其是对于可能移动的设备（如数码相机），本领域技术人员可以合理推断，系统中需要有一个控制单元来协调和管理电力发送过程。结合前述隐含公开的传感定位功能，该控制单元必然会被配置为基于设备的位置或方向信息来控制发射天线的发射方向，以确保能量有效传递。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征D**：所述发射天线和所述传感天线均耦合到所述控制单元组件。 《隐含公开》 | （基于【0016】、【0018】、【0020】段的整体系统描述） | 目标专利中发射天线和传感天线均连接到控制单元组件，以实现协调工作（如【0048】段所述）。对比文件明确公开了发射天线（充电站/充电盒子）和中央管理单元（电力供给管理服务器3）。虽然未明确说明“传感天线”及其与控制单元的连接，但根据前述分析，系统隐含需要传感定位功能。在一个完整的无线充电系统中，为了实现基于设备位置信息来控制发射天线方向这一功能，作为信号输入端的传感部件和作为执行端的发射部件，必然需要与作为决策和控制中心的管理/控制单元（如服务器3或其本地控制器）进行信号通信和耦合。这是实现该系统功能的必然逻辑结构。因此，本领域技术人员可以合理推断该连接关系的存在。 |
| **技术特征E**：其中所述设备基本安装在天花板安装式的圆顶内。 | 【0016】段：その送信可能範囲に応じて屋外各所に複数個設置されるものである | 目标专利明确限定发射器部分基本安装在天花板安装式的圆顶内（说明书【0020】、【0042】段）。对比文件【0016】段仅提及充电站1“根据其发送可能范围设置在室外各处”，这是一种非常宽泛的安装位置描述，包括但不限于屋顶、电线杆等。对比文件完全没有提及“天花板”或“圆顶”这种特定的安装结构或位置。本领域技术人员无法从对比文件公开的“设置在室外各处”毫无疑义地得出或必然推断出“安装在天花板安装式的圆顶内”这一具体技术特征。因此，该特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征F**：其中所述控制单元组件适于控制所述发射天线在至少两个自由度上的运动，其中所述至少两个自由度包括基本方位角自由度和基本高度自由度。 | （未发现相关内容） | 目标专利的控制单元组件能控制发射天线在方位角和高度两个自由度上运动，以实现精确波束指向（说明书【0021】、【0047】段）。对比文件全文未提及发射天线（充电站/充电盒子）本身或其发射方向可以运动，更没有提及“方位角”和“高度”这两个具体的运动自由度。对比文件中的充电盒子2是将设备放在载置台2d上充电（【0019】段），属于近距离固定位置充电，无需复杂的指向调整。充电站1虽然类似基站，但文件仅说明其设置位置，未描述其天线具有可动结构。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征G**：其中所述控制单元适于根据时分多址方案经由所述无线电线路对多个装置充电。 | 【0041】段：前記外部機器Ｏ´が複数存在する場合には、当該デジタルスチルカメラ３０の前記コントローラ３２が、該複数の外部機器Ｏ´の各充電池Ｏ´１の電力充電量をチェックして、これに応じて、当該デジタルスチルカメラ３０の前記充電受信インターフェース３５が各外部機器Ｏ´から受ける電力量を設定して、該複数の外部機器Ｏ´から充電を行う | 目标专利明确限定控制单元根据“时分多址(TDMA)方案”对多个设备充电（说明书【0022】、【0051】段）。对比文件【0041】段及图7描述了当存在多个外部设备时，数码相机30的控制器32可以检查各外部设备的电池电量，并据此设定从各设备接收的电力量，从而实现从多个设备充电。这是一种基于电量检查的、顺序或按需分配接收电力的控制逻辑，其核心是管理从多个源接收电力，而非向多个设备发送电力。更重要的是，该段描述的是接收端（数码相机）从多个发送端（外部设备）接收电力的管理方案，而目标专利特征G涉及的是发射端（充电站）向多个接收端（被充电设备）发送电力的多址方案（如TDMA）。两者应用场景（发 vs 收）、技术目的（分配发送时间 vs 分配接收来源）和技术手段均不相同。对比文件未提及使用“时分”、“频分”、“码分”等任何经典的多址接入方案来协调向多个设备的无线电力发送。因此，该特征未被对比文件公开。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>>