对比文件名称:2004-11-04_JP2004306373A_发明专利_JP2004306373A Space adjustment method, space adjustment mechanism, manufacturing method for inkjet recording device, and inkjet recording device
目标专利名称:1262用于设定设备工作状态的方法和装置CN101432782B
本次调用的模型名称:gpt-4o
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:其包括:用于提供调整该设备(1)工作参数的至少一个控制信号的系统(10) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件主要涉及机械间隙调整机构(如轴承座、长孔、侧方支撑构件等)和测量装置(电路盒、传感器),未公开提供调整设备工作参数的电子控制信号的系统。 | 对比文件描述的是喷墨记录装置制造过程中对打印头与压板间隙的机械调整,其调整手段为手动或半自动机械移动,未涉及如目标专利中通过控制器生成电子控制信号来调整工作参数的方案,因此未公开特征A。 |
| 技术特征B:所述工作参数是一个范围上或者一个集合中的值之一 **《直接公开》** | 【0002】“一般に、インクジェット式記録装置は、紙送りのためのプラテンと、プラテンの長手方向(主走査方向)に移動するキャリッジとを有している。 プラテンとキャリッジとは対向して設けられていて、またキャリッジには、インク滴を印刷対象物に対して吐出するインクジェットヘッドが設けられている。 さらに、インクジェットヘッドは、プラテンと対向する下面が周壁で覆われているノズル形成面となっている。 そして、このノズル形成面のノズル端部から、プラテンとノズル形成面の間を通過する紙等の印刷対象物にインク滴を吐出させている。”【0004】“プラテンギャップ調整(以下、PG調整という。)という工程を行っている。 このPG調整の工程では、プラテンとインクジェットヘッドとの間の間隔を適切な値に調整している。”【0044】“間隔調整は、図2に示すように、インクジェットヘッド14(周壁15a)とプラテン11の紙送り面11aとの間のプラテンギャップの調整(以下、PG調整という。)を指し、傾斜角度の調整は、プラテン11の紙送り面11aに対するインクジェットヘッド14(周壁15a)の傾斜角度の調整(おじぎ角度の調整;以下、おじぎ調整という。)のことを指すものである。” | 对比文件明确公开了“压板间隙(PG)”这一工作参数,该参数是连续范围上的值(例如通过调整使间隙达到特定值),同时倾斜角度也是连续范围上的值。目标专利中工作参数定义为“一个范围上或者一个集合中的值之一”,对比文件中的间隙和角度完全符合该定义,因此本领域技术人员能毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:用于存储对应于限定该设备(1)第一工作状态的控制信号值的数据的存储器件(11) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件虽提及电路盒(回路ボックス51)和显示部,但未公开用于存储控制信号值的存储器件。 | 对比文件中的调整目标值由夹具的物理尺寸(如突出部高度)确定,并非通过电子存储器件存储数据,因此未公开特征C。 |
| 技术特征D:用于接收对应于希望的对该设备至少一个工作参数的调整的至少一个输入信号的接口(4,5,14) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件中的调整操作通过手动移动轴承座或插入夹具实现,未设置电子接口接收输入信号。 | 对比文件未公开类似于目标专利中控制板或红外接收器之类的电子接口,操作员通过机械方式直接调整,因此未公开特征D。 |
| 技术特征E:用于将输入信号值转化为调整该设备工作参数的至少一个控制信号的至少一个值 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未涉及信号转化过程。 | 对比文件中的调整是机械位置改变,不存在将输入信号值转化为控制信号值的电子处理,因此未公开特征E。 |
| 技术特征F:用于从存储器件(11)重新获得对应于限定该第一工作状态的控制信号值的数据 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开从存储器件重新获得数据。 | 对比文件无存储器件,也无重新获得数据的过程,因此未公开特征F。 |
| 技术特征G:响应于触发以限定第一工作状态的值提供控制信号的控制器(10) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件中的传感器用于检测接触状态,但未设置控制器自动响应触发提供控制信号。 | 对比文件中的调整固定操作由人工完成,而非控制器自动响应触发,因此未公开特征G。 |
| 技术特征H:其特征在于包括用于在接口(4,5,14)处探测到不存在对应于希望的对该设备至少一个工作参数的调整的任何输入信号之后生成触发的系统 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未涉及探测输入信号不存在而生成触发的系统。 | 对比文件中的触发(如传感器检测)基于接触状态,而非基于输入信号不存在,因此未公开特征H。 |
| 技术特征I:其中用于生成触发的系统包括定时器 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开任何定时器。 | 对比文件无定时器相关描述,因此未公开特征I。 |
| 技术特征J:配置为仅在探测到由定时器监测的时间间隔长度已经超过基准值时生成触发 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件无定时器或时间间隔监测。 | 对比文件无时间间隔判断机制,因此未公开特征J。 |
| 技术特征K:其配置为当检测到通过接口(4,5,14)接收了对应于希望的对该设备(1)至少一个工作参数的调整的输入信号时将定时器重置为初始值 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件无定时器重置功能。 | 对比文件无定时器重置操作,因此未公开特征K。 |
| 技术特征L:包括控制装置(5) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开类似控制板(键4)的用户控制装置。 | 对比文件中的调整机构无用户直接操作的控制装置,因此未公开特征L。 |
| 技术特征M:其包括供用户操纵的至少一个部件(4);并且控制装置配置为根据用户对该至少一个部件的操纵生成对应于希望的对该设备至少一个工作参数的调整的至少一个输入信号 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件中的操作(如移动轴承座)不生成电子输入信号。 | 对比文件的操作是机械调整,不产生电子输入信号,因此未公开特征M。 |
| 技术特征N:包括用于接收预定命令的接口(4,5,14) **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开接收预定命令的接口。 | 对比文件无退出模式等预定命令相关描述,因此未公开特征N。 |
| 技术特征O:其中该装置配置为对该预定命令做出反应从而停止响应于触发以对应于第一工作状态的存储值提供控制信号 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开对预定命令的响应。 | 对比文件无停止触发反应的相关机制,因此未公开特征O。 |
| 技术特征P:一种包括根据权利要求1-5中任一项所述的装置的用户可调整设备 **未公开** | 无直接对应内容。对比文件未公开基于权利要求1-5装置的用户可调整设备。 | 由于对比文件未公开前一装置的全部特征,因此特征P未公开。 |
### 公开性总结
- 技术特征B被对比文件直接公开。
- 技术特征A、C、D、E、F、G、H、I、J、K、L、M、N、O、P未被公开(包括直接和隐含)。
<<<B>>>