对比文件名称：2002-09-26_US2002138003A_发明申请_US20020138003A1 Method for ultrasonic coronary thrombolysis
目标专利名称：1328通过超声换能器系统连续成像的装置CN101166473B
本次调用的模型名称：DeepSeek AI
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **A: 包括：薄型的坚硬机壳《未公开》** | 对比文件[0035]：“Sheet is a sheet of rigid material, typically plastic...”（片材是刚性材料片，通常是塑料...） | 对比文件中的“sheet”（片材）是刚性材料，但该片材是嵌入换能器晶体的支撑结构，并非“机壳”。目标专利的“机壳”是容纳换能器罩板的外壳，而对比文件没有公开或暗示任何独立的外壳，本领域技术人员不能毫无疑义地从对比文件得出“薄型的坚硬机壳”，且无合理推断基础。 |
| **B: 附于所述机壳的大孔径矩阵式阵列换能器罩板《未公开》** | 对比文件[0035]：“contains multiple ultrasound transducer crystals and multiple ultrasound receiving crystals 30... arranged in a checkerboard fashion”（包含多个超声换能器晶体和多个接收晶体...以棋盘方式排列） | 对比文件公开了矩阵式阵列（晶体排列），但未公开“机壳”，因此“附于机壳”的前提不成立；并且未明确“大孔径”和“罩板”结构。本领域技术人员无法直接或隐含地得出该特征。 |
| **C: 其中所述矩阵式阵列换能器罩板包括垫板《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“Crystals 28 and 30 are embedded within a supporting sheet 32.”（晶体28和30嵌入在支撑片32内） | 对比文件中的“supporting sheet”（支撑片）即为垫板，用于支撑换能器晶体，与本特征中的“垫板”功能相同（提供结构支撑）。本领域技术人员根据对比文件可直接推断出该垫板的存在。 |
| **D: 其由低声损耗材料制成《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“Sheet is a sheet of rigid material, typically plastic”（片材是刚性材料，通常是塑料） | 对比文件公开了垫板材料为塑料，塑料是超声领域中常见的低声损耗材料。本领域技术人员知道塑料具有低声损耗特性，因此可以合理推断出该垫板由低声损耗材料制成。 |
| **E: 与实际成像孔径相比足够大《未公开》** | 对比文件全文未提及“成像孔径”或任何与之相关的比较。 | 对比文件没有公开任何关于成像孔径的概念，也没有给出垫板尺寸与成像孔径的关系，本领域技术人员无法从对比文件得出该特征。 |
| **F: 在所述罩板前面的声学窗口《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“One surface of sheet is affixed to a layer 34 of ultrasound coupling medium... Crystals 28 and 30 are oriented in sheet 32 such that the transmitting/receiving surface of each of crystals 28 and 30 faces layer 34.”（片材的一个表面附有超声耦合介质层34...晶体28和30在片材32中定向，使得每个晶体的发射/接收表面面向层34） | 对比文件中的“layer 34”（层34）位于换能器晶体前面，直接与患者皮肤接触，起到声学耦合作用，其位置和功能与目标专利中的“声学窗口”完全相同。本领域技术人员可以合理推断该层即为声学窗口。 |
| **G: 用于声学地耦合矩阵式阵列换能器罩板至目标《直接公开》** | 对比文件[0035]：“Layer 34 serves as an interface between crystals 28 and 30 on the one hand, and the body of the patient, on the other.”（层34用作晶体28和30与患者身体之间的接口） | 对比文件明确公开了层34用于将换能器与患者身体（目标）进行声学耦合，与本特征的功能完全一致，本领域技术人员毫无疑义地得出该特征。 |
| **H: 位于矩阵式阵列换能器罩板四周附近的所述机壳上的粘着剂《未公开》** | 对比文件全文未提及任何粘着剂。 | 对比文件使用绑带（strap）固定换能器垫，没有公开或暗示任何粘着剂，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **I: 用于将所述超声换能器粘着性地附于目标上《未公开》** | 对比文件全文未提及粘着性附于目标。 | 对比文件使用绑带或操作者手持固定，没有公开粘着性附于目标，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **J: 微波束成形ASIC《未公开》** | 对比文件全文未提及ASIC或微波束成形。 | 对比文件使用计算机处理器，未公开任何ASIC，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **K: 位于矩阵式阵列换能器罩板后面的所述机壳内《未公开》** | 对比文件全文未提及“机壳”或ASIC位于罩板后面。 | 对比文件的处理器位于控制单元内，通过电缆连接，不在罩板后面，且没有机壳，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **L: 和超声成像系统《未公开》** | 对比文件未提及“成像系统”，其诊断基于谐波比分析，不进行二维成像。 | 对比文件明确不执行二维成像，且没有公开任何超声成像系统，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **M: 控制由所述矩阵式阵列换能器罩板产生的扫描线的定位《未公开》** | 对比文件全文未提及“扫描线”或扫描线定位。 | 对比文件控制换能器发射脉冲用于定位血栓，但未涉及“扫描线”的概念，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **N: 和在所述超声成像系统的控制下可以对所述矩阵式阵列换能器罩板的扇形扫描进行重新定位《未公开》** | 对比文件全文未提及“扇形扫描”或“超声成像系统”。 | 对比文件没有公开成像系统或扇形扫描，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **O: 而不必对所述换能器进行任何机械调整《隐含公开》** | 对比文件[0040]：“by changing the relative timing at which each of transducer crystals 28 transmit, the location of the virtual source can be moved.”（通过改变每个换能器晶体28发射的相对时序，可以移动虚拟源的位置） | 对比文件通过电子方式调整发射时序来移动虚拟源，从而实现聚焦位置的变化，不需要对换能器进行任何机械移动或调整。本领域技术人员可以合理推断出无需机械调整。 |
| **P: 在使用所述矩阵式阵列换能器罩板的成像模式下可操作的所述超声成像系统《未公开》** | 对比文件全文未提及“成像模式”或“超声成像系统”。 | 对比文件没有公开任何成像模式，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **Q: 被置于至少一个具有障碍物的成像目标上《隐含公开》** | 对比文件[0037]：“The operator of device 20 places pad 22 ... on the chest of a patient...”（设备20的操作者将垫22...放置在患者胸部） | 对比文件将换能器垫置于患者胸部，胸部包含肋骨等障碍物，因此可以合理推断出换能器被置于具有障碍物的目标上。虽然目标专利用于成像，对比文件用于治疗，但“具有障碍物的目标”是共同的。 |
| **R: 通过使用所述超声成像系统上的控制件对扇形扫描进行重新定位《未公开》** | 对比文件全文未提及“控制件”或“扇形扫描”。 | 对比文件没有公开任何控制件用于重新定位扫描，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **S: 来显现图像《未公开》** | 对比文件全文未提及“图像”。 | 对比文件不生成图像，只显示诊断结果，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **T: 以从所述图像移除所述障碍物《未公开》** | 对比文件全文未提及“图像”或“移除障碍物”。 | 对比文件没有图像，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **U: 其中所述成像模式是2D成像模式《未公开》** | 对比文件全文未提及2D成像。 | 对比文件不进行2D成像，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **V: 其中所述成像模式是3D成像模式《未公开》** | 对比文件全文未提及3D成像。 | 对比文件不进行3D成像，本领域技术人员无法得出该特征。 |
| **W: 其中所述矩阵式阵列换能器罩板《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“contains multiple ultrasound transducer crystals and multiple ultrasound receiving crystals 30... embedded within a supporting sheet 32.”（包含多个超声换能器晶体和多个接收晶体...嵌入在支撑片32内） | 对比文件公开了由支撑片和晶体阵列构成的换能器组件，该组件可以视为“矩阵式阵列换能器罩板”，本领域技术人员可以合理推断出该罩板的存在。 |
| **X: 是薄型大孔径矩阵式阵列传感器组件《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“Sheet is a sheet of rigid material...”（片材是刚性材料片）以及换能器阵列覆盖胸部区域。 | 对比文件中的片材是薄型刚性材料，换能器阵列覆盖较大面积（胸部），因此可视为“薄型大孔径”的传感器组件。本领域技术人员可以合理推断出该特征。 |
| **Y: 其中所述矩阵式阵列传感器组件《隐含公开》** | 对比文件[0035]：“multiple ultrasound transducer crystals and multiple ultrasound receiving crystals 30”（多个超声换能器晶体和多个接收晶体） | 对比文件公开了由晶体构成的传感器组件，与特征X中的组件相同，本领域技术人员可以合理推断出该组件。 |
| **Z: 由CMUT构成《未公开》** | 对比文件全文未提及CMUT（电容式微机械超声换能器）。 | 对比文件使用压电晶体，没有公开CMUT，本领域技术人员无法得出该特征。 |
<<<G>>> <<<c>>> <<<d>>> <<<f>>> <<<o>>> <<<q>>> <<<w>>> <<<x>>> <<<y>>>