2016-11-30_KR1020160137218A_发明公开_KR1020160137218A 2차 전지_+++A_B_C_D_F_G_J_K_M_e_n+++.docx

**对比文件名称**:2016-11-30_KR1020160137218A_发明公开_KR1020160137218A 2차 전지

**目标专利名称**:1500圆柱形二次电池及其制造方法CN113711404B

**本次调用的模型名称**:GPT-4(模拟评估,实际不指定)

以下是根据目标专利权利要求划分的技术特征与对比文件的逐项比对表格:

技术特征描述及公开性判断对比文件原文引用(翻译)公开性论述
**技术特征A:第一绝缘层。** <br>《直接公开》对比文件[0020]:“……제1 분리판(20)……”(第一分离板(20))对比文件公开了第一分离板(제1 분리판),其用作绝缘构件以防止极耳与电极组件接触(参见[0020]:“상기 제1 단부(13)와 상기 전극 집합체(1) 간의 접촉을 방지하는 제1 분리판(20)”)。该结构的功能与目标专利的第一绝缘层(防止短路、隔离电极组件与接片)实质相同,且均为独立绝缘部件,因此直接公开。
**技术特征B:所述第一绝缘层安装在所述电极组件的上端部处。** <br>《直接公开》对比文件[0025]:“제1 분리판(20)은 제1 양극 탭부(10)에 관통된 상태로 전극 집합체(1)의 일단에 적층 될 수 있다.”(第一分离板(20)在由第一阳极极耳部(10)穿透的状态下可堆叠在电极组件(1)的一端。)对比文件明确第一分离板堆叠在电极组件的一端(일단),在圆柱形电池中该端部通常对应上端部(开口侧)。目标专利第一绝缘层安装在电极组件的上端部,两者在位置和作用上一致,因此直接公开。
**技术特征C:具有供一个电极接片穿过的一个第一通孔。** <br>《直接公开》对比文件[0025]:“……제1 분리판(20)은 제1 양극 탭부(10)에 관통된 상태……”(第一分离板(20)被第一阳极极耳部(10)穿透的状态)对比文件第一分离板被第一阳极极耳部穿透,必然形成供该极耳穿过的通孔。且仅有一个极耳穿过,对应“一个电极接片”。目标专利的第一通孔功能是供接片穿过,对比文件中的穿透孔完全对应,因此直接公开。
**技术特征D:和第二绝缘层。** <br>《直接公开》对比文件[0020]:“……제2 분리판(40)……”(第二分离板(40))对比文件公开了第二分离板(제2 분리판),其作用为隔离第二极耳与罐体(参见[0020]:“상기 제2 양극 탭부(30)와 상기 캔부재(3) 간의 접촉을 방지하는 제2 분리판(40)”)。该部件即为目标专利的第二绝缘层,直接公开。
**技术特征E:所述第二绝缘层安装在所述第一绝缘层的上端处。** <br>《隐含公开》对比文件[0030]:“제2 분리판(40)은 제2 단부(37)에 관통된 상태로 중앙부(35)에 적층될 수 있다.”(第二分离板(40)在由第二端部(37)穿透的状态下可堆叠在中央部(35)上。)<br>结合图1、图8,中央部(35)位于第一分离板(20)上方(沿电池轴向)。对比文件未明确表述“安装在第一绝缘层的上端”,但根据结构关系:第一分离板堆叠在电极组件一端,第二分离板堆叠在中央部上,而中央部经由第二极耳与第一分离板上的第一极耳连接并位于第一分离板上方。本领域技术人员可以合理推断第二分离板在轴向上位于第一分离板的上端(第一分离板的上方),且通过弯折极耳间接支撑,这与目标专利第二绝缘层安装于第一绝缘层上端的功能(引导接片至中心)实质相同,因此隐含公开。
**技术特征F:具有与所述电极组件的中心位置对应形成的一个第二通孔。** <br>《直接公开》对比文件[0027]:“중앙부(35)는 제2 베이스부(33)로부터 전극 집합체(1)의 중심 방향으로 절곡되어 제1 단부(13)에 접촉하게 된다.”(中央部(35)从第二基底部(33)向电极组件(1)的中心方向弯折而与第一端部(13)接触。)<br>[0028]:“그리고 제2 단부(37)는 중앙부(35)로부터 캔부재(3)의 개구 측으로 절곡된다.”(并且第二端部(37)从中央部(35)向罐部件(3)的开口侧弯折。)<br>第二端部(37)穿过第二分离板(40),见[0030]。对比文件第二极耳的中央部弯折至电极组件中心,第二端部从中心竖直向上,其穿过第二分离板形成的孔自然位于中心区域。目标专利的第二通孔要求与电极组件的中心位置对应,对比文件的第二分离板通孔因极耳穿设而位于中心,直接公开。
**技术特征G:其中穿过所述第一通孔的所述一个电极接片被弯折。** <br>《直接公开》对比文件[0026]:“제1 단부(13)는 제1 베이스부(11)로부터 전극 집합체(1)의 중심 방향으로 절곡되어 제1 분리판(20)의 표면상에 위치함에 따라……”(第一端部(13)从第一基底部(11)向电极组件(1)的中心方向弯折而位于第一分离板(20)表面上。)对比文件第一极耳(即第一阳极极耳部)穿过第一分离板后,其第一端部被弯折(向中心弯折)。目标专利特征G要求穿过第一通孔的接片被弯折,对比文件完全对应,直接公开。
**技术特征H:以便穿过所述第二通孔。** <br>未公开对比文件全程未描述穿过第一通孔的极耳(第一极耳)弯折后还穿过第二通孔。第一极耳弯折后与第二极耳接触([0027]),而穿过第二通孔的是第二极耳(第二端部)。目标专利中,穿过第一通孔的同一接片弯折后再穿过第二通孔,而对比文件中两个不同极耳分别处理。对比文件没有给出任何技术启示或暗示使第一极耳穿过第二通孔,本领域技术人员无法合理推断出此结构,因此特征H未被公开(直接或隐含均不成立)。
**技术特征I:其中穿过所述第二通孔的所述一个电极接片具有垂直于所述第二绝缘层设置并且从所述电极组件的中心伸出的形状。** <br>未公开对比文件[0028]、[0030]:第二端部(37)从中央部(35)向罐开口侧弯折(垂直方向),并穿过第二分离板(40)。但该第二端部属于第二极耳,并非穿过第一通孔的那个接片。目标专利特征I中的“所述一个电极接片”特指与特征C、G、H中同一个接片(即穿过第一通孔并弯折的接片)。对比文件中穿过第二通孔的接片(第二极耳)与穿过第一通孔的接片(第一极耳)不同,且对比文件未暗示同一接片可同时实现两个穿行。因此特征I未被公开。
**技术特征J:其中所述第一通孔形成在所述第一绝缘层的中心之外的位置处。** <br>《直接公开》对比文件图2及[0023]:“전극 집합체(1)의 일측에 제1, 제2 양극 탭부(10, 30)가 연장되어 형성될 수 있다.”(电极组件(1)的一侧延伸形成第一、第二阳极极耳部)。[0025]:第一分离板被第一极耳穿过,而第一极耳显然位于外侧(非中心)。对比文件第一极耳从电极组件的一侧(非中心)伸出,因此第一分离板上的通孔必然在中心之外的位置。目标专利特征J要求第一通孔不在第一绝缘层中心,对比文件直接公开。
**技术特征K:所述第一通孔和所述第二通孔彼此不重叠。** <br>《直接公开》对比文件[0020]至[0030]描述:第一分离板通孔因第一极耳穿设于外侧,第二分离板通孔因第二极耳穿设于中心,两者在投影方向上不重叠(图1、图8显示)。对比文件中第一通孔位于外侧、第二通孔位于中心,显然彼此不重叠。目标专利特征K要求两孔不重叠,对比文件直接公开。
**技术特征L:其中所述一个电极接片在卷绕之前位于所述电极组件的中心;并且中所述第一绝缘层仅具有一个通孔** <br>未公开(前半部分);<br>直接公开(后半部分已归入M)对比文件未涉及卷绕前极片位置。对比文件[0024]:“상기 전극 집합체(1)는 일측이 개구된 캔부재(3)의 내부에 수용된다.”(电极组件被容纳在一侧开口的罐部件内),但未说明卷绕前接片位置。目标专利特征L前半部分要求电极接片在卷绕前位于电极组件中心,对比文件未记载此信息,且从图2看极耳从一侧伸出,显然不在中心。因此未公开。后半部分“第一绝缘层仅具有一个通孔”已在特征M中单独比对(见下),此处不重复。
**技术特征M:即所述第一通孔(第一绝缘层仅具有一个通孔)。** <br>《直接公开》对比文件[0025]仅提及第一分离板被第一阳极极耳部穿透,未有其他极耳穿透第一分离板。对比文件第一分离板仅被第一极耳穿透形成唯一通孔,目标专利特征M要求第一绝缘层仅有一个通孔,直接公开。
**技术特征N:其中所述第一通孔和所述第二通孔分别具有直通孔结构。** <br>《隐含公开》对比文件未对通孔形状进行文字描述,但极耳穿透分离板形成的孔通常为直通孔(即截面为直线形,无弯折或异形)。图1、图8中通孔呈现为简单的贯穿孔。本领域技术人员根据对比文件极耳穿设方式可以合理推断通孔为直通孔结构(极耳从一侧直穿至另一侧),且目标专利的直通孔是指简单的贯穿通道,无需特殊形状。对比文件隐含公开了该特征。

### 代码输出

根据上述比对,对比文件对以下技术特征直接公开:A、B、C、D、F、G、J、K、M。

对以下技术特征隐含公开:E、N。

其余技术特征(H、I、L)未被公开。

因此,在回答结尾插入对应代码(仅公开的特征):

<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<J>>><<<K>>><<<M>>><<<e>>><<<n>>>

Powered by Django

网站备案号:渝ICP备2023012882号


重庆市非显而易见网络科技有限责任公司 A Anti NPE NPE