对比文件的名称：2005-10-06_JP2005273601A_发明专利_JP2005273601A Blower device
目标专利的名称：1557空调机CN115151760B
本次调用的模型名称：基于大规模语言模型的通用模型（未指定具体名称）
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：其中（《直接公开》） | “本発明の送風装置は、クロスフローファンと、それを取り囲むスタビライザとリアガイダを有する送風装置において、…”（[2]发明内容，翻译：本发明的送风装置，包括横流风扇、围绕该横流风扇的稳定器和后导向器的送风装置，其中…） | 对比文件使用“において”等表述，相当于中文“其中”，且该用语在权利要求前言部分起到相同作用，直接公开技术特征A。 |
| 技术特征B：包括（《直接公开》） | “前記送風装置本体は、２つの側板の間にクロスフローファンを配置し、スタビライザを配置し、リアガイダを配置させた構成となっている”（[2]背景技术，翻译：前述送风装置本体构成为在两个侧板之间配置横流风扇、配置稳定器、配置后导向器）；另有“有する”“備える”等表述。 | 对比文件中明确使用“配置する”“有する”等表示包含、组成的用语，直接公开“包括”的含义。 |
| 技术特征C：外壳（《未公开》） | 对比文件未记载“外壳”结构，仅涉及侧板（側板101）等部件。 | 对比文件未公开空调机的外壳，尤其未公开包括正面面板和背面面板的外壳结构，本领域技术人员不能毫无疑义地得出该特征，未公开。 |
| 技术特征D：包括正面面板和背面面板（《未公开》） | 无 | 对比文件未提及正面面板和背面面板，未公开。 |
| 技术特征E：在所述正面面板形成有供外部空气流入的吸入格栅（《未公开》） | 无 | 对比文件未提及正面面板和吸入格栅，其吸入口由稳定器和后导向器之间的空间形成，未公开。 |
| 技术特征F：形成有供流入的空气吐出的吐出口（《直接公开》） | “スタビライザ１０３とリアガイダ１０５の間の風吹出し口１０９”（[2]图5说明，翻译：稳定器103和后导向器105之间的风吹出口109） | 对比文件明确公开了吹出口（风吹出口），该吹出口用于将经过横流风扇的空气吐出，与目标专利的吐出口作用相同，直接公开。 |
| 技术特征G：横流风扇（《直接公开》） | “クロスフローファン１０２”（[2]各实施方式，翻译：横流风扇102） | 对比文件直接记载了“クロスフローファン”（横流风扇），作用与目标专利相同，直接公开。 |
| 技术特征H：配置在所述外壳的内部（《隐含公开》） | “２つの側板１０１（手前側は省略）の間にクロスフローファン１０２を配置し”（[2]实施方式1，翻译：在两个侧板101（近前侧省略）之间配置横流风扇102） | 对比文件公开了横流风扇配置在两个侧板之间，侧板构成送风装置壳体的主要部分，本领域技术人员可以合理推断该横流风扇配置在送风装置的外壳内部，因此隐含公开。 |
| 技术特征I：将空气吸入到所述外壳的内部（《隐含公开》） | “吸込み空気が、スタビライザ１０３とリアガイダ１０５の間の吸込み部１０８から流入し”（[2]背景技术，翻译：吸入空气从稳定器103和后导向器105之间的吸入口108流入） | 对比文件公开了空气通过吸入口流入送风装置内部，该内部即为装置的外壳内部，本领域技术人员可以合理推断其实现了将空气吸入外壳内部的功能，隐含公开。 |
| 技术特征J：热交换器（《未公开》） | 无 | 对比文件涉及送风装置，未记载热交换器及其相关结构，未公开。 |
| 技术特征K：使流入的空气与制冷剂进行热交换（《未公开》） | 无 | 对比文件未涉及制冷剂及热交换过程，未公开。 |
| 技术特征L：在所述背面面板形成有空气引导件（《未公开》） | 无 | 对比文件未提及背面面板，其空气引导件（リアガイダ）并非形成在面板上，而是独立布置，未公开。 |
| 技术特征M：所述空气引导件位于所述热交换器的下游侧（《未公开》） | 无 | 对比文件没有热交换器，无法确定上下游关系，未公开。 |
| 技术特征N：将流入的所述空气引向所述横流风扇（《直接公开》） | “スタビライザ１０３とリアガイダ１０５の間の吸込み部１０８から流入し、クロスフローファン１０２へ導かれる”（综合[2]背景技术和实施方式描述，翻译：从稳定器103和后导向器105之间的吸入口108流入，被引导至横流风扇102）；“通風路１０４を形成するようにリアガイダ１０５を配置”（[2]实施方式1，翻译：配置后导向器105以形成通风路104） | 对比文件明确公开了后导向器和稳定器形成的气流通道将空气引导至横流风扇，其作用与目标专利的空气引导件将空气引向横流风扇相同，直接公开。 |
| 技术特征O：所述空气引导件包括第一引导面和第二引导面（《隐含公开》） | “リアガイダ１０５は、クロスフローファンに近接する最接近部１０６と、そこから延びる部分を有する”（[2]实施方式1，翻译：后导向器105具有靠近横流风扇的最接近部106和从该处延伸的部分）；“スタビライザ１０３とリアガイダ１０５の間の吸込み部１０８及び通風路１０４”（[2]） | 对比文件的后导向器从最接近部延伸形成引导面，该延伸部分必然包含至少两个不同朝向的面（靠近入口的第一面和靠近风扇的第二面），本领域技术人员可以合理推断其具有与目标专利第一引导面和第二引导面相当的结构，隐含公开。 |
| 技术特征P：所述第一引导面朝所述横流风扇向前方倾斜形成（《隐含公开》） | “リアガイダ最接近部１０６からなだらかに延長した突起Ａ１”（[2]实施方式1，翻译：从后导向器最接近部106平滑延伸的突起A1）；后导向器整体配置于横流风扇上游并向风扇侧倾斜。 | 对比文件后导向器从最接近部延伸，其表面总体朝向横流风扇倾斜以引导空气流入，本领域技术人员可以合理推断该倾斜表面相当于目标专利的第一引导面，隐含公开。 |
| 技术特征Q：所述第二引导面位于所述第一引导面的下游侧并朝后方倾斜形成（《隐含公开》） | “リアガイダ１０５は通風路１０４を形成するように配置されている”（[2]实施方式1，翻译：后导向器105配置形成通风路104）；“スタビライザ１０３とリアガイダ１０５の間の吸込み部１０８から流入した空気は、リアガイダに沿って流れ、前記吹出口へ導かれる”（[2]） | 对比文件的通风路需使空气在通过第一引导面后继续沿后导向器后方部分流动，该后方部分表面必然朝远离风扇的方向倾斜（即朝后方倾斜），本领域技术人员可以合理推断该部分相当于目标专利的第二引导面，隐含公开。 |
| 技术特征R：所述第一引导面在所述横流风扇的旋转轴方向上隔开间隔形成复数个分配引导件（《未公开》） | 对比文件的突起（如突起A1、B3、C5、D8）是从后导向器最接近部延伸的单个连续结构，在轴向上并非隔开间隔的多个独立引导件。 | 对比文件未公开在第一引导面上形成间隔的多个分配引导件，其突起是连续整体，无间隔分布，本领域技术人员不能由对比文件得出该特征，未公开。 |
| 技术特征S：以分配并引导空气（《隐含公开》） | “突起Ｃ５は、クロスフローファン４の回転で生じるリアガイダ１０５の入口部での逆流渦６を乱し、吸込み流れ７を容易にする”（[2]实施方式3，翻译：突起C5扰乱因横流风扇4旋转而在后导向器105入口部产生的逆流涡6，使吸入流7顺畅） | 对比文件的突起通过扰乱逆流涡改善吸入流，起到了分配和引导空气流动的作用，本领域技术人员可以合理推断其具有分配引导空气的功能，隐含公开。 |
| 技术特征T：当所述分配引导件从所述第一引导面凸出形成时，所述分配引导件越形成在远离所述第一引导面的中央部的位置，朝所述第一引导面的中央部的倾斜角越大（《未公开》） | 无 | 对比文件未记载分配引导件的倾斜角与位置之间的关系，未公开。 |
| 技术特征U：其中（《直接公开》） | “前記突起が、軸方向に突起高さより小さい間隔で１つ、または２つ以上の変極点を持ちながら高さが変化していることを特徴としたものであり”（[2]发明内容，翻译：前述突起，其特征在于，在轴方向以小于突起高度的间隔具有一个或两个以上的变极点且高度变化） | 对比文件多处使用“ことを特徴としたものであり”等日语表述，相当于中文“其中”，直接公开技术特征U。 |
| 技术特征V：当复数个所述分配引导件从所述第一引导面垂直凸出时，复数个所述分配引导件之间的间隔形成为越远离所述第一引导面的中央越窄（《未公开》） | 无 | 对比文件未公开多个分配引导件及其间隔变化，未公开。 |
| 技术特征W：其中（《直接公开》） | 类似“ことを特徴としたものであり”的表述在对比文件中多处出现（[2]发明内容、各实施方式）。 | 同特征U，直接公开。 |
| 技术特征X：所述分配引导件朝所述第一引导面的中央部倾斜凸出（《未公开》） | 无 | 对比文件未公开分配引导件朝中央部倾斜凸出的特征，未公开。 |
| 技术特征Y：其中（《直接公开》） | 类似“ことを特徴としたものであり”的表述（[2]）。 | 同特征U，直接公开。 |
| 技术特征Z：所述分配引导件从所述第一引导面的末端部延伸并与所述背面面板接触（《未公开》） | 对比文件的突起从リアガイダ最接近部延伸（不是第一引导面末端），且未提及与背面面板接触。 | 对比文件未公开分配引导件从第一引导面末端部延伸并与背面面板接触的特征，未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<F>>><<<G>>><<<N>>><<<U>>><<<W>>><<<Y>>><<<h>>><<<i>>><<<o>>><<<p>>><<<q>>><<<s>>>