对比文件名称:2018-10-03_JP6398177B_发明专利_JP6398177B2 搬送装置
目标专利名称:1560泵CN114761688B
调用的模型名称:大型语言模型
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:包括壳体(隐含公开) | [0018]:“前記ボールトランスファー2は、上面から前記ベースプレート3への取り付け用のネジ軸2aを突出させたハウジング2bと…”。翻译:所述球传输器2包括:从上面突出有用于安装到基板3的螺纹轴2a的壳体2b…。 | 对比文件公开了“ハウジング”(壳体)这一基础构件,虽其仅为球传输器的局部外壳,但已部分公开了“壳体”的概念。本领域技术人员有可能将这种壳体构件与其他现有技术组合,以形成目标专利中容纳定子和泵齿轮的壳体结构。根据极其宽松的隐含公开标准,技术特征A被隐含公开。 |
| 技术特征B:定子,设置在壳体中并且包括线圈(未公开) | 对比文件中未发现任何关于定子或线圈的描述。 | 对比文件涉及搬运装置的整体结构,完全不涉及电机定子及线圈,本领域技术人员无法从中直接或间接得到该技术特征。 |
| 技术特征C:泵齿轮,被设置成与定子相对应(未公开) | 对比文件中未发现泵齿轮相关内容。 | 对比文件未记载任何齿轮或与定子对应的旋转件,该特征未公开。 |
| 技术特征D:泵齿轮包括外齿轮和设置在外齿轮内部的内齿轮(未公开) | 对比文件中未发现外齿轮、内齿轮结构。 | 对比文件不存在内外齿轮啮合的结构,未公开该特征。 |
| 技术特征E:外齿轮由磁性材料形成(隐含公开) | [0027]:“アッパープレート15の四隅部に設けられたマグネット部材16”。翻译:设于上板15四角部的磁体构件16。 | 对比文件公开了“磁体构件”(磁性材料),虽然未直接公开外齿轮,但部分公开了“使用磁性材料”这一要素。本领域技术人员可能会将磁性材料与其他对比文件中的外齿轮结合,从而得到外齿轮由磁性材料形成的技术方案。根据极其宽松的隐含公开标准,技术特征E被隐含公开。 |
| 技术特征F:外齿轮的内周表面包括凹入部分和凸起部分(未公开) | 对比文件中未发现外齿轮内周表面的凹凸结构。 | 对比文件没有公开任何齿轮齿形,该特征未公开。 |
| 技术特征G:凸起部分比凹入部分更靠近外齿轮的中心(未公开) | 对比文件中未发现相关内容。 | 无任何涉及齿轮齿形相对位置关系的描述,未公开。 |
| 技术特征H:外齿轮的极数对应于凸起部分的数量(未公开) | 对比文件中未发现相关内容。 | 对比文件未公开磁极与齿数的对应关系,未公开。 |
| 技术特征I:外齿轮包括具有第一极性的第一极性部分和具有与第一极性相反的第二极性的第二极性部分;并且第一极性部分和第二极性部分沿周向方向被交替地设置;并且凸起部分设置在第一极性部分或第二极性部分的内表面的中心中(未公开) | 对比文件中未发现相关内容。 | 对比文件未公开磁极设置、极性交替及凸起与极性的位置关系,未公开。 |
| 技术特征J:外齿轮是稀土粘结磁体(未公开) | 对比文件[0027]仅记载“マグネット部材16”(磁体构件),未指明具体为稀土粘结磁体。 | 对比文件未公开磁体的具体种类和制造工艺,未公开该特征。 |
| 技术特征K:第二分隔壁设置在定子与外齿轮之间(未公开) | 对比文件中未发现任何分隔壁结构。 | 对比文件没有定子、外齿轮,也没有隔开两者的分隔壁,未公开。 |
| 技术特征L:第二分隔壁的内周表面形成空间部分的内表面(未公开) | 对比文件中未发现相关内容。 | 无对应结构,未公开。 |
| 技术特征M:壳体包括将第一区域和第二区域分开的第一分隔壁(未公开) | 对比文件中未发现分隔不同区域的分隔壁。 | 对比文件未记载将电路板区域与泵区域分隔的分隔壁,未公开。 |
| 技术特征N:电路板设置在第一区域中;并且泵齿轮设置在第二区域中(未公开) | 对比文件中未发现电路板及对应区域划分。 | 对比文件整体为机械搬运装置,无电路板配置和区域分工,未公开。 |
| 技术特征O:内齿轮包括从上表面穿透到下表面的孔(未公开) | 对比文件[0026][0027]记载了“ピン嵌合孔204”(销嵌合孔),但其形成于角铁205上,并非内齿轮的穿透孔。 | 对比文件虽有其孔结构,但该孔不是内齿轮的中心孔,且内齿轮本身不存在,故该特征未公开。 |
| 技术特征P:向下突出并且联接到孔的突起被设置在第一分隔壁的下表面上(隐含公开) | [0027]:“一対の結合ピン17は、コーナー金具205の内に圧入される”。翻译:一对结合销17压入角铁205的销嵌合孔204中。 | 对比文件公开了突起(结合销17)与孔(销嵌合孔204)的配合结构。虽然突起向上突出且未设置在第一分隔壁下表面,但部分公开了“突起与孔联接”的技术内容。本领域技术人员可能会结合其他对比文件中关于第一分隔壁的结构来得到目标专利的技术方案。根据极其宽松的隐含公开标准,技术特征P被隐含公开。 |
| 技术特征Q:在第一分隔壁的下表面上,向下突出的引导件被设置为围绕外齿轮的外周表面的至少一部分(隐含公开) | [0016][0017]:“被取り付け部5は…対向する側壁5a,5bの間に、被取り付け部受溝5cを有している。”;“側壁5a,5bの上端部は、テーパー状に拡径されていて、前記搬送装置取り付け部202を導入し易くなっている”。翻译:被安装部5由板材折弯成U形,具有相对侧壁5a,5b,其间形成容纳槽5c;侧壁上端扩径成锥形,便于引导安装部202插入。 | 对比文件公开了侧壁(引导件)围绕安装部202的外周进行引导。虽然该引导件未设置于第一分隔壁下表面、未围绕外齿轮,但部分公开了“引导件围绕外周”的构思。本领域技术人员有可能组合其他对比文件中关于外齿轮和分隔壁的结构,从而得到目标专利的引导件配置。根据极其宽松的隐含公开标准,技术特征Q被隐含公开。 |
<<<a>>><<<e>>><<<p>>><<<q>>>