对比文件的名称：2006-09-01_TW200630542A_发明专利_TW200630542A 馬達一體型內接齒輪式泵浦及電子機器
目标专利的名称：1560泵CN114761688B
本次调用的模型名称：未指定
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括壳体《直接公开》 | “正面殼體3及背面殼體4是形成泵浦殼體的構件，背面殼體4包含封止部6、凸緣部18及罩體13。”（源自【用以實施本發明的最佳型態】部分对壳体结构的描述） | 对比文件明确公开了由正面壳体3、背面壳体4、封止部6及罩体13构成的泵浦壳体，该壳体用于容纳定子、泵齿轮等部件，与目标专利的壳体功能相同，因此直接公开。 |
| 技术特征B：定子，设置在壳体中并且包括线圈《直接公开》 | “定子12是設成固定於封止部6與罩體13。”（同前）；“捲繞於梳齒狀鐵心的定子12”（同前）。 | 对比文件公开了定子12设置于壳体中（封止部6与罩体13之间），且定子包括线圈（卷绕于铁心），与目标专利的定子结构和设置位置一致，直接公开。 |
| 技术特征C：泵齿轮，被设置成与定子相对应《直接公开》 | “在外轉子2的外側固定有轉子11，該轉子11是由圓筒狀的永久磁鐵所形成...定子12是在封止部外側設置成對應轉子。”（同前）。 | 对比文件中，泵齿轮的外转子2固定有转子11，转子11与定子12对应；因此泵齿轮（外转子）被设置成与定子相对应。目标专利中泵齿轮与定子对应亦为电磁耦合关系，对比文件通过固定于外齿轮的转子实现同样的对应，故直接公开。 |
| 技术特征D：泵齿轮包括外齿轮和设置在外齿轮内部的内齿轮《直接公开》 | “內轉子1進入外轉子2內側的孔而形成嚙合。”（源自第3图说明）。 | 对比文件明确内转子1（内齿轮）进入外转子2（外齿轮）内侧并啮合，即泵齿轮由外齿轮和设置在其内部的内齿轮构成，直接公开。 |
| 技术特征E：外齿轮由磁性材料形成《未公开》 | “外轉子2具有聚縮醛(POM)、對聚苯硫(PPS)等的自我潤滑性，是採用具有以下性質的合成樹脂材料所形成的構件。”（同前）。 | 对比文件明确外转子（外齿轮）由合成树脂形成，并非磁性材料；目标专利要求外齿轮由磁性材料形成，对比文件未公开。 |
| 技术特征F：外齿轮的内周表面包括凹入部分和凸起部分《直接公开》 | “外轉子2呈環狀的內齒輪狀，並較內轉子多形成1個具有以圓弧構成齒形的齒。”（同前）。 | 外转子为内齿轮，其内周表面必然具有齿（凸起部分）和齿槽（凹入部分），即包含凹入部分和凸起部分，直接公开。 |
| 技术特征G：凸起部分比凹入部分更靠近外齿轮的中心《直接公开》 | 同上引用“外轉子2呈環狀的內齒輪狀”。 | 内齿轮的齿顶圆直径小于齿根圆直径，凸起（齿）比凹入（齿槽）更靠近中心，这是内齿轮的固有几何特性。对比文件虽未明确文字，但本领域技术人员从内齿轮结构可直接、毫无疑义地得出，故直接公开。 |
| 技术特征H：外齿轮的极数对应于凸起部分的数量《未公开》 | 对比文件无外齿轮具有极性的相关记载。 | 目标专利中外齿轮作为磁性转子，其磁极数与凸起数对应；对比文件的外齿轮为非磁性构件，无极性概念，因此未公开。 |
| 技术特征I：外齿轮包括具有第一极性的第一极性部分和具有与第一极性相反的第二极性的第二极性部分；并且中，第一极性部分和第二极性部分沿周向方向被交替地设置；并且中，凸起部分设置在第一极性部分或第二极性部分的内表面的中心中《未公开》 | 对比文件无相关记载。 | 目标专利限定外齿轮的极性部分交替设置且凸起位于极性部分中心；对比文件的外齿轮无极性，未公开此特征。 |
| 技术特征J：外齿轮是稀土粘结磁体《未公开》 | 对比文件无相关记载。 | 目标专利限定外齿轮的具体材料为稀土粘结磁体；对比文件外齿轮为合成树脂，未公开。 |
| 技术特征K：第二分隔壁设置在定子与外齿轮之间《直接公开》 | “材料厚度較薄的筒狀封止部6，是隔著些微的間隙(譬如1 mm以下的間隙)而設在與轉子11的外周之間...封止部6是指採用相同的材料從背面殼體4起延伸成筒狀的薄肉部分...定子12是在封止部外側設置成對應轉子。”（同前）。 | 对比文件的封止部6为筒状薄壁，位于定子12与转子11（固定于外齿轮2）之间，即设置在定子与外齿轮之间，相当于目标专利的第二分隔壁，直接公开。 |
| 技术特征L：第二分隔壁的内周表面形成空间部分的内表面《直接公开》 | “內部空間24，是由封止部6及兩殼體3、4所包覆之轉子11迴轉的空間。”（同前）。 | 封止部6的内周表面形成内部空间24，该空间容纳旋转的转子（固定于外齿轮），与目标专利第二分隔壁内周表面形成空间部分的内表面作用相同，直接公开。 |
| 技术特征M：壳体包括将第一区域和第二区域分开的第一分隔壁《直接公开》 | “控制部83是用來控制馬達部82的構件...在泵浦部81之未設置吸入口7和吐出口9的背面側設置控制部83。”（同前）。背面壳体4的壁分隔控制部（第一区域）与泵浦部（第二区域）。 | 对比文件的背面壳体4的壁将控制部（含电路板）与泵浦部（含泵齿轮）分隔开，相当于目标专利的第一分隔壁，直接公开。 |
| 技术特征N：电路板设置在第一区域中；并且中，泵齿轮设置在第二区域中《直接公开》 | “基板31被固定於罩體13的端面”（電子基板31為電路板）；“泵浦部81具備內轉子1、外轉子2”（泵齿轮）。控制部83所在区域为第一区域，泵浦部81所在区域为第二区域。 | 对比文件中电子基板（电路板）设置在控制部（第一区域），内转子、外转子（泵齿轮）设置在泵浦部（第二区域），区域划分明确，直接公开。 |
| 技术特征O：内齿轮包括从上表面穿透到下表面的孔《直接公开》 | “內轉子1在中心具有貫穿於軸方向且內面光滑的的孔。”（同前）。 | 对比文件的内转子（内齿轮）中心具有贯穿孔，与目标专利内齿轮的孔结构相同，直接公开。 |
| 技术特征P：向下突出并且联接到孔的突起设置在第一分隔壁的下表面上《直接公开》 | “內軸5是由上述2個泵浦殼體以外的構件所構成，並安裝在設於上述內轉子軸承部兩側之上述2個泵浦殼體。”“偏心軸承部51是對外轉子2形成偏心的內轉子軸承部，可自由迴轉地軸支承內轉子1”。 | 对比文件的内轴5包括从壳体（分隔壁）表面突出的偏心轴承部51，该突出部分插入内转子1的中心孔并支承内转子。该突出部分相当于目标专利的“突起”，它设置在第一分隔壁（背面壳体4的壁）的下表面上并联接到内齿轮的孔。虽然内轴为独立构件，但其突出部分完全实现了突起的功能，因此直接公开。 |
| 技术特征Q：在第一分隔壁的下表面上，向下突出的引导件被设置为围绕外齿轮的外周表面的至少一部分《未公开》 | 对比文件未记载从分隔壁下表面突出并围绕外齿轮外周表面的引导件。 | 目标专利的引导件为从第一分隔壁下表面突出并围绕外齿轮外周的环形结构；对比文件无此结构。封止部6虽环绕外齿轮外周，但其并非从分隔壁下表面突出，而是从背面壳体边缘延伸的筒状部件，主要起密封和容纳作用而非引导，因此未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>>